How to say FOREIGNER | American English

Hey guys, it's Hadar and this is the Accent's Way

여러분, Hadar이고 이것은 Accent 's Way입니다

and today Abed Rahim asked me to talk about

. 오늘 Abed Rahim이 외국인이라는 단어에 대해 이야기 해달라고 부탁했습니다

the word foreigner.

.

He says that he keeps saying it as 'for-reign-er'

계속 'for-reign-er'라고 하던데

and in fact, I've heard a lot of people saying it this way

사실 많은 사람들이 이렇게 말하는 걸 들은 적이

and I've heard 'for-rain-er' as well

있고 'for-rain-er'나

or 'for-en-er' and you know what,

'for-en'도 들어봤다. -er' 그리고 아시다시피,

I have one word for you, 'schwa'.

'schwa'라는 단어가 있습니다.

Because it's all one big schwa.

모두 하나의 큰 슈와이기 때문입니다.

There is no A and there is no eh, it's all reduced

A도 없고 에도 없고

except for the first syllable so let's start.

첫 음절 빼고 다 줄였으니 시작해보자. '문'에서와

You begin with the 'for' as in 'door', as in 'norm', okay?

같이 'for'로 시작하고 , 'norm'에서와 같이, 알았지?

'For', you start with an F sound and then create an aw sound

'For'는 F 소리로 시작한 다음

by dropping jaw, raising the back of the tongue

턱을 떨어뜨리고 혀의 뒷부분을 들어 올리고

and rounding the lips just a bit.

입술을 약간 둥글게 하여 aw 소리를 만듭니다.

'Faw', make sure not to bring the tongue up for the R

'Faw', R을 위해 혀를

too quickly 'cause then it's gonna sound like 'furner',

너무 빨리 올리지 마세요. 그러면 'furner', 'furener'처럼 들릴 테니까요.

'furener', and that's a different sound

그건 다른 소리이고

and the whole word will sound just like one big R, okay?

전체 단어가 하나의 큰 R처럼 들릴 테니까요. ?

So, drop your jaw, keep your tongue down, faw, faw,

그러니 턱을 내리고, 혀를 아래로 내리고, 큭, 큭, 혀를 위로 올리고

and then bring the tongue up, round your lips,

, 입술을 둥글게 하고, 혀의

make sure that the sides of the tongue touch

옆면이 윗니 안쪽

the insides of the upper teeth, ruh,

and release it to a schwa. ruh

에 닿도록 하십시오. . ruh

That's it, that's the middle syllable, ruh.

그게 다야, 그게 중간 음절이야, ruh.

So simple, so short.

너무 간단하고 짧습니다.

Faw-ruh, ruh, faw-ruh-n'r.

Faw-ruh, ruh, faw-ruh-n'r.

So that's an N shound, another schwa blended with the R,

N 샤운드, R과 혼합된 또 다른 슈와입니다.

so here you do wanna bring the tongue up immediately

여기서

after the N, n'r, n'r.

N, n'r, n'r 바로 뒤에 혀를 올려야 합니다.

It's not 'ner', there is no 'eh' sound here.

'네르'가 아니라 '에' 소리가 나지 않습니다.

N'r, faw-ruh-n'r.

N'r, faw-ruh-n'r.

Some people may pronounce it with a more open sound,

어떤 사람들은 좀 더 열린 소리로 발음할 수도 있습니다.

fah, fah-ruh-n'r, okay?

fah, fah-ruh-n'r, 알았죠?

But most people will reduce it and round the lips

그러나 대부분의 사람들은 그것을 줄이고 입술을 동그랗게 만들 것입니다

for an aw is in 'door'.

.

Foreigner.

외국인.

Foreigner, or on the other hand we have the word foreign.

외국인, 또는 다른 한편으로 우리는 외국인이라는 단어를 가지고 있습니다.

I'm speaking a foreign language.

나는 외국어를 말하고 있다.

Or she's a foreigner.

아니면 그녀는 외국인입니다.

Or I'm no longer a foreigner.

아니면 나는 더 이상 외국인이 아닙니다.

Okay, that's it, I think this word is relevant for all of us

좋습니다. 이 단어는 우리 모두와 관련이 있다고 생각합니다.

'cause we're all foreigners and we are proud

왜냐하면 우리는 모두 외국인이고 외국인임을 자랑스럽게 생각하기 때문에

of being a foreigner so we need to know how to say it.

어떻게 말하는지 알아야 하기 때문입니다.

Foreign.

외국의.

Okay, so, that's it.

좋아, 그게 다야.

Thank you for watching, please share this video

시청해 주셔서 감사합니다. 이 동영상이

with your friends if you liked it

마음에 드셨다면 친구들과 공유해 주시고

and come on over to my website to check it out

제 웹사이트로 오셔서 확인하시고 거기에서 여러분을 기다리고 있는

and get more great stuff that is just sitting

더 좋은 자료를 얻으세요

and waiting for you there, okay?

, 알았죠?

So go check it out.

그러니 가서 확인해보세요.

Have a great week and I will see you next week

즐거운 한 주 보내시고 저는 다음주에

in the next video.

다음 영상으로 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.