The Most Mispronounced Words in Tech [part 1]

Hey guys! It's Hadar. And this is the Accent's Way.

みんな！ ハダーです。 そして、これがアクセントのやり方です。

And today I have a list for you of the

そして今日は、

top ten words for tech professionals.

技術専門家のためのトップ 10 ワードのリストを用意しました。

What are tech professionals? Let me tell you.

技術専門家とは？ 言っておくけど。

We have IT professionals and developers.

IT の専門家と開発者がいます。

And software engineers; and I have a list

そしてソフトウェアエンジニア。

cause I asked my friend, because I have no idea. We have big data developers,

わからないので、友達に聞いた原因のリストがあります。 ビッグデータ開発者、

devop, full staff team leaders, automation

devop、フル スタッフのチーム リーダー、自動化

engineers, infrastructure administrators, product managers,

エンジニア、インフラ管理者、プロダクト マネージャー、

project managers, scientists, senior algorithm developers.

プロジェクト マネージャー、科学者、シニア アルゴリズム開発者がいます。

Senior algorithm developers.

上級アルゴリズム開発者。

[exhales]

[息を吐く]

So let's get started.

それでは始めましょう。

Algorithm.

アルゴリズム。

Al-g'ri-th'm notice it's not al-go-ri-th'm.

Al-g'ri-th'm は al-go-ri-th'm ではないことに注意してください。

There is no O. /a/ as in cat.

cat のように O. /a/ はありません。

Primary stress on the first syllable. Al-g'

最初の音節に一次アクセント。 Al-g'-

-ri-th'm. And don't forget to stick the tongue

ri-th'm. そして、TH のために舌を突き出すことを忘れないでください

out for the TH.

。

Developer. Primary stress

デベロッパー。 主な強勢は第

is on the second syllable. D-ve-l'. There is no O.

2 音節にあります。 D-ve-l'. O.

D'-ve-l'-p'r. No E either.

D'-ve-l'-p'r はありません。 Eもありません。

D'-ve-l'-p'r.

D'-ve-l'-p'r.

Editor. Here the T is a

編集者。 ここで、T は

flat T. and the flat T sounds just

フラット T です。フラット T は、

like a D in the middle of the word between two vowels.

2 つの母音の間の単語の真ん中にある D のように聞こえます。

So actually you have two sounds here that sound exactly the same. Listen..

つまり、実際には、まったく同じように聞こえる 2 つの音がここにあります。 聞いて..

E-d'-d'r. The I is a schwa, the O is a schwa.

E-d'-d'r. I はシュワ、O はシュワです。

So both of them are reduced and they sound the same. Listen...

したがって、両方とも縮小され、同じように聞こえます。 聞いて...

E-d'-d'r. Not e-di-tor.

E-d'-d'r. e-di-torではありません。

Editor. Primary stress on the first syllable. This is where

編集者。 最初の音節に一次アクセント。 これは、

you go high in pitch. Editor

ピッチが高くなる場所です。 エディターの

Automation.

自動化。

Aa-d'-may-sh'n. I think the most important

Aa-d'-may-sh'n. ここで最も重要な

feature here is the flat T cause there is no

機能は、D がないフラット T だと思います。

D. It actually sounds like a D.

実際には、D. Aa-d'- のように聞こえます

Aa-d'-. Not aa-to-may-sh'n, but

。 aa-to-may-sh'n ではなく、

aa-d'-may. Primary stress

aa-d'-may です。 一次強調

aa-d'may-sh'n. Sh'n at the end.

aa-d'may-sh'n. 最後にSh'n。

Automation.

オートメーション。

Architecture.

建築。

Primary stress is on the first syllable /ar/, as in car.

主な強勢は、car のように最初の音節 /ar/ にあります。

Then we have the /k/ sound. Ar-ki

次に /k/ の音です。 アーキ

like kid. Tek. Technology.

みたいな子。 テック。 テクノロジー。

Ar-ki-tek. Ch as in chips.

Ar-ki-tek。 チップのようにCh。

Ch'r. Ch'r. Ch'r. Bring the tongue up immediately for the R.

Ch'r。 Ch'r。 Ch'r。 R. Ch'r. のためにすぐに舌を上げます

Ch'r.

。

Firewall.

ファイアウォール。

Ugh, who invented this word? It is so difficult. Start with fai-y

えっと、誰がこの言葉を発明したのですか？ とても難しいです。 fai-y から始めます。

you have a ya sound there. Fai-y- r

そこに ya の音があります。 Fai-y-r で、

and then the trick here is to

ここでのコツは

shift from the R to the W. What's the difference?

R から W にシフトすることです。違いは何ですか?

For the R the tongue is up fay-y'r

R の場合は舌が上向きで、

and for the "waal" your lips are rounded but the tongue is down.

「ワール」の場合は唇が丸くなっていますが、舌は下向きです。

If you keep the tongue up because

舌を上げたままにしておくと、

it's very comfortable then it's going to sound weird

非常に快適なため、奇妙

and muffled. Fai-y'r-wol.l

でくぐもった音になります。 Fai-y'r-wol.l

Round your lips for the R, bring the tongue up

唇を R に合わせて丸め、舌を

fai-y'r and then bring it down

fai-y'r に上げてから下ろします

wa. Open your mouth for the /aa/ as in father.

。 /aa/ は父のように口を開けてください。

Waal and then bring the tongue up again

ワール、そして再び舌を上げて、

for the dark L.

暗い L.

Fai-y'r-waal.

Fai-y'r-waal に合わせます。

Waal. Aal, aal. Waal.

ワール。 アール、アール。 ワール。

Hardware.

ハードウェア。

Software. Two things you wanna remember about this one.

ソフトウェア。 これについて覚えておきたい2つのこと。

It's a set phrase, so the first word

定型句なので、最初の単語は

is going to be a little higher in pitch and slower.

ピッチが少し高くなり、ゆっくりになります。 もっと

Hard-wer.

難しい。

Saa-ft-wer. The second part is

Saa-ft-wer。 2番目の部分は

not reduced. It's not hard-were

縮小されません。 それは難しいことではありません-

like "we were working", but where.

「私たちは働いていた」のようでしたが、どこで.

As in "where are you?" Hard-wer.

「どこにいるの？」のように。 もっと難しい。

So you need to slow it down here a little bit.

ですから、ここで少し速度を落とす必要があります。

Again, not hard-were and saaft-wer.

繰り返しますが、ハードウェアやサフトウェアではありません。

Take your time, stretch the words, open your mouth.

時間をかけて、言葉を伸ばし、口を開いてください。

Framework. Lots of r's.

フレームワーク。 rがたくさん。

Start with the nice strong R, round your lips:

素敵な強い R から始めて、唇を丸めます:

fray, /ei/ as in day, fraym-w'rk.

fray, /ei/ as in day, fraym-w'rk.

Here you have no O

ここには O がない

so it's not w'ork. Work. Round your lips for the W and then pull the

ので、仕事ではありません。 仕事。 W では唇を丸め、

tongue in immediately for an R. W'rk.

R ではすぐに舌を引き込みます。

It's a set phrase - like high school. Frame is

高校みたいな決まり文句です。 フレームのピッチが

going to be a little higher in pitch. Fraym-w'rk. Framework.

少し高くなります。 フレイムワーク。 フレームワーク。

Server.

サーバ。

It is not "ser-ver".

「サーバー」ではありません。

"s'r-v'r". So here

「s'r-v'r」。 したがって、ここでは

both vowels are the same. S'r as in "yes sir".

両方の母音が同じです。 S'r は「yes sir」のように。

No S sound in the middle. Shift from the S to the R directly. S'r

途中S音無し。 S から R に直接シフトします。 S'r

and then from the V to the R directly. They rhyme.

から V から R に直接移動します。 彼らは韻を踏む。

S'r-v'r. Primary stress on the first syllable.

S'r-v'r。 最初の音節に一次アクセント。

S'r-v'r. V'r, v'r. Server.

S'r-v'r。 V'r、v'r。 サーバ。 サービスを

It's a pleasure to server you.

提供できて光栄です。

Infrastructure.

インフラストラクチャー。

Infrastructure.

インフラストラクチャー。

So before saying this word just take a deep breath.

ですから、この言葉を言う前に深呼吸してください。

Infrastructure. Primary stress is on the first

インフラストラクチャー。 主な強勢は最初の

syllable and then a lot of reduced syllables.

音節にあり、その後多くの短縮された音節にあります。

In-fr'-struk-ch'r.

In-fr'-struk-ch'r.

In-fr'-struk-ch'r.

In-fr'-struk-ch'r.

That's it guys. Thank you for watching.

それだけです。 ご清覧ありがとうございました。

Now, how should you remember all that? For that I prepared a

では、これらすべてをどのように覚えればよいでしょうか。 そのために、

pronunciation cheat-sheet and audio recording.

発音チートシートと音声録音を用意しました。

So go to my website and download those two.

だから私のウェブサイトに行き、それら2つをダウンロードしてください。

So you can practice it every day until you say these words perfectly.

ですから、これらの言葉を完璧に言えるまで、毎日練習することができます。

Also, I have another video of top ten words

また、技術専門家向けの上位 10 語の別のビデオもあります

for tech professionals. So subscribe to my channel

。

to get notified when I release this video.

このビデオをリリースしたときに通知を受け取るには、チャンネルに登録してください。 ご

Thank you for watching. Have a great week and I'll see you

清覧ありがとうございました。 素晴らしい一週間をお過ごしください。また

next week in the next video.

来週、次のビデオでお会いしましょう。

Bye.

さよなら。