Do you really need feedback to improve? The answer might surprise you

Do you really need feedback to improve your English?

Avez-vous vraiment besoin de retours pour améliorer votre anglais ?

Or let me ask you this, is feedback the only way for you to break

Ou laissez-moi vous demander ceci : les commentaires sont-ils le seul moyen pour vous de

through and level up your English?

progresser et d'améliorer votre anglais ?

The truth is that while getting feedback from a teacher or from someone who is very

La vérité est que même si obtenir les commentaires d'un enseignant ou d'une personne qui

knowledgeable in English is an invaluable tool sometimes, it's not the only way to

connaît très bien l'anglais est parfois un outil inestimable, ce n'est pas le seul moyen de

understand your challenges and to improve.

comprendre vos défis et de vous améliorer.

Now, the reason why I'm making this video is because recently we conducted

Maintenant, la raison pour laquelle je fais cette vidéo est parce que nous avons récemment organisé

a challenge, a speaking challenge inside the InFluency community,

un défi, un défi de parole au sein de la communauté InFluency,

our free community on Facebook.

notre communauté gratuite sur Facebook.

And in the challenge, people had to upload a video answering the question of the day.

Et dans le cadre du défi, les gens devaient mettre en ligne une vidéo répondant à la question du jour.

And at the beginning of the challenge, we were getting a lot of questions

Et au début du défi, nous recevions beaucoup de questions

about how they could get feedback so they could actually improve

sur la manière dont ils pouvaient obtenir des commentaires afin de pouvoir réellement s'améliorer

and benefit from this challenge.

et bénéficier de ce défi.

Now, I told them, listen, the free challenge doesn't include feedback,

Maintenant, je leur ai dit, écoutez, le défi gratuit n'inclut pas de commentaires

and you can definitely benefit from it.

et vous pouvez certainement en bénéficier.

But many people just decided not to participate in the challenge because

Mais beaucoup de gens ont simplement décidé de ne pas participer au défi parce qu'ils

they thought, what's the point of posting a video or of speaking

se demandaient à quoi bon poster une vidéo ou parler

if I'm not going to get feedback.

si je n'obtiens pas de retours.

And I want to challenge this.

Et je veux contester cela.

Because while feedback is a great tool and a great opportunity to practice

Parce que même si le feedback est un excellent outil et une excellente opportunité de s'entraîner

and level up, there is a lot that can happen for you without getting

et de passer au niveau supérieur, beaucoup de choses peuvent arriver pour vous sans obtenir de

feedback that is not less important.

feedback, ce qui n'est pas moins important.

So in this video, we're going to talk about the pros and cons of

Donc, dans cette vidéo, nous allons parler des avantages et des inconvénients de

practicing with getting feedback.

s'entraîner avec des commentaires.

I'm going to give you some tips on how to practice when you don't have someone to

Je vais vous donner quelques conseils sur la façon de vous entraîner lorsque vous n'avez personne pour

give you feedback, and I'm going to show you why it's still extremely valuable.

vous donner des commentaires, et je vais vous montrer pourquoi cela reste extrêmement précieux.

I'm also going to talk about how to work with feedback – so, maybe a way

Je vais également parler de la façon de travailler avec les commentaires – donc, peut-être un moyen

for you to guide your teacher on what's the best way for you to get feedback.

pour vous de guider votre professeur sur la meilleure façon d'obtenir des commentaires.

And finally, I'm going to share with you some online tools that

Et enfin, je vais partager avec vous quelques outils en ligne qui

will provide you with feedback, even without a teacher around.

vous fourniront des retours, même sans professeur.

So let's get started.

Alors, commençons.

If you're new to my channel, then hi, my name is Hadar Shemesh, I'm

Si vous êtes nouveau sur ma chaîne, alors bonjour, je m'appelle Hadar Shemesh, je

a non native speaker of English.

ne suis pas de langue maternelle anglaise.

And I am here to help you speak English with clarity, confidence, and freedom,

Et je suis là pour vous aider à parler anglais avec clarté, confiance et liberté,

and to be able to do it on your own, even without getting feedback.

et à être capable de le faire par vous-même , même sans recevoir de commentaires.

If you want to learn more with me and get a ton of free resources, check

Si vous souhaitez en savoir plus avec moi et obtenir une tonne de ressources gratuites,

out my website at hadarshemesh.com or follow me on social media, where I

consultez mon site Web à l'adresse hadarshemesh.com ou suivez-moi sur les réseaux sociaux, où je

share daily content to help you boost your pronunciation and confidence.

partage du contenu quotidien pour vous aider à améliorer votre prononciation et votre confiance.

So let's start with the pros of getting feedback.

Commençons donc par les avantages du feedback.

So, feedback is great because first, it draws awareness to

Les commentaires sont donc formidables car ils attirent d’abord l’attention sur

areas that you were not aware of.

des domaines dont vous n’aviez pas connaissance.

So, for example, you might be making a repetitive mistake that you didn't

Ainsi, par exemple, vous pourriez commettre une erreur répétitive dont vous ne

even know was a mistake, because maybe you haven't learned that tense, or

saviez même pas qu'elle était une erreur, parce que peut-être vous n'avez pas appris ce temps, ou

you haven't implemented it just yet.

vous ne l'avez pas encore mis en œuvre.

Or maybe you were using a word in the wrong context, and then by getting

Ou peut-être avez-vous utilisé un mot dans le mauvais contexte, et ensuite, en obtenant

the feedback, you were able to learn that this word is used differently.

des commentaires, vous avez pu apprendre que ce mot est utilisé différemment.

So, this is extremely valuable.

C’est donc extrêmement précieux.

Also, sometimes what happens is that we know a concept, or we know a

De plus, parfois, ce qui arrive, c'est que nous connaissons un concept, ou un

specific sound, or we know a specific grammatical structure, but we don't use

son spécifique, ou une structure grammaticale spécifique, mais nous ne l'utilisons pas

it, and we think we do, but the mouth does a completely different thing.

, et nous pensons l'utiliser, mais la bouche fait une chose complètement différente.

So, you might be speaking about someone, a woman, and you might say

Donc, vous parlez peut-être de quelqu'un, d'une femme, et vous pouvez dire

'he', but you know it's a 'she'.

« il », mais vous savez que c'est une « elle ».

But again, like you weren't aware of it.

Mais encore une fois, comme si vous n'en étiez pas conscient.

So sometimes a teacher who gives you feedback might draw your attention

Ainsi, parfois, un enseignant qui vous donne un feedback peut attirer votre attention

to the fact that you're still doing this, or that you're pronouncing

sur le fait que vous êtes toujours en train de faire cela, ou que vous prononcez

something in a way that you thought you have changed, but you haven't yet.

quelque chose d'une manière que vous pensiez avoir changé, mais ce n'est pas encore le cas.

Right?

So this is why feedback is extremely valuable.

Droite?

C’est pourquoi les commentaires sont extrêmement précieux.

Feedback is also good because it gives you confidence and, you know, it's a way

Les commentaires sont également bons car ils vous donnent confiance et, vous savez, c'est un moyen

to remind you that you are on track and, you know, you know what you're doing.

de vous rappeler que vous êtes sur la bonne voie et, vous savez, vous savez ce que vous faites.

And it's good to get this validation from someone that you appreciate

Et c'est bien d'obtenir cette validation de quelqu'un que vous appréciez

or that you value their opinion.

ou dont vous appréciez son opinion.

So these were the pros.

C'étaient donc les pros.

Now let's talk about the cons.

Parlons maintenant des inconvénients.

What are the dangers or the risks when working with feedback?

Quels sont les dangers ou les risques lorsque l’on travaille avec du feedback ?

Well, first: sometimes you might be making a mistake and you would get this feedback

Eh bien, tout d'abord : parfois, vous pourriez faire une erreur et vous recevriez un retour indiquant

that this was a mistake, but you wouldn't be at a place where you can actually

que c'était une erreur, mais vous ne seriez pas à un endroit où vous pouvez réellement

implement it and put it into practice.

la mettre en œuvre et la mettre en pratique.

So you hear it, you might get distracted by it.

Donc si vous l'entendez, vous pourriez en être distrait.

You might get self conscious about it, but in your language learning stage,

Vous en êtes peut-être gêné, mais dans votre phase d'apprentissage d'une langue,

it's still too soon for you to start integrating it into your normal speech.

il est encore trop tôt pour commencer à l'intégrer dans votre discours normal.

You know, when I studied linguistics, we learned language acquisition theories.

Vous savez, lorsque j'étudiais la linguistique, nous apprenions les théories de l'acquisition du langage.

And there, it said that children usually have stages in their

Et là, il est dit que les enfants traversent généralement des étapes dans leur

language acquisition journey.

parcours d’acquisition du langage.

And sometimes when you try to correct a child on a grammatical mistake, if they

Et parfois, lorsque vous essayez de corriger une erreur grammaticale d'un enfant, s'il

haven't evolved to the next stage, it would be really, really hard/impossible

n'a pas évolué vers l'étape suivante, il lui serait vraiment très difficile/impossible

for them to actually correct themselves based on your feedback or correction.

de se corriger lui-même en fonction de vos commentaires ou de vos corrections.

So this is why a child might say, "I sleeped last night" instead of, "I slept

C'est pourquoi un enfant peut dire « J'ai dormi la nuit dernière » au lieu de « J'ai dormi la

last night", not using the irregular verb.

nuit dernière », sans utiliser le verbe irrégulier.

And the parent might correct them, "No, I slept", but in their brain,

Et le parent pourrait le corriger : « Non, j'ai dormi », mais dans son cerveau,

they're still applying the rule of just adding the ED suffix, right?

il applique toujours la règle consistant simplement à ajouter le suffixe ED, n'est-ce pas ?

So, it would be hard for them to understand that there

Il leur serait donc difficile de comprendre qu’il

are these irregular verbs.

existe ces verbes irréguliers.

And they might repeat the mistake until they reach the next stage.

Et ils pourraient répéter l’erreur jusqu’à atteindre l’étape suivante.

I believe that when learning a second language as an adult, it's the same thing.

Je crois que lorsqu'on apprend une langue seconde à l'âge adulte, c'est la même chose.

If you're still struggling with, let's say, basic tenses, and you get

Si vous avez encore des difficultés avec, disons, les temps de base et que vous obtenez

this correction on perfect tenses, or future perfect tenses, or tenses

cette correction sur les temps parfaits, ou les temps parfaits futurs, ou des temps

that you're not even aware of, you are less likely to start implementing it

dont vous n'êtes même pas conscient, vous êtes moins susceptible de commencer à la mettre en œuvre

immediately or consistently in your speech because you're not there yet.

immédiatement ou de manière cohérente. dans votre discours parce que vous n'y êtes pas encore.

So, you get the feedback, but you don't know what to do with it,

Donc, vous recevez des commentaires, mais vous ne savez pas quoi en faire,

or it's really hard for you to actually put it into practice.

ou il vous est très difficile de les mettre réellement en pratique. Une

Another reason why sometimes it's not ideal to get feedback is because sometimes

autre raison pour laquelle il n'est parfois pas idéal d'obtenir des commentaires est que parfois

just the act of speaking is what you need to practice - freely, without feeling

le simple fait de parler est ce que vous devez pratiquer - librement, sans vous sentir

evaluated because our performance changes the moment we know that someone is

évalué, car notre performance change dès que nous savons que quelqu'un

listening to us and looking for mistakes.

nous écoute et recherche des erreurs.

Because when we know that, then we're probably less likely to

Parce que lorsque nous savons cela, nous sommes probablement moins susceptibles de nous

feel as free and as fluent.

sentir aussi libres et aussi fluides.

So when you're removing the feedback aspect, it gives you more freedom and

Ainsi, lorsque vous supprimez l' aspect feedback, cela vous donne plus de liberté et

more flexibility in the language, knowing that you might be making mistakes, but

plus de flexibilité dans le langage, sachant que vous pourriez faire des erreurs, mais

at least you'll deliver your message.

au moins vous transmettrez votre message.

Which sometimes that's what matters, that's what you want to practice.

Et parfois, c'est ce qui compte, c'est ce que vous voulez pratiquer.

So, having feedback may prevent you from having that sense of flow and freedom.

Ainsi, avoir des commentaires peut vous empêcher d’ avoir ce sentiment de fluidité et de liberté.

It can make you feel self conscious, critical of yourself, and distracted.

Cela peut vous rendre gêné, critique envers vous-même et distrait.

One more thing about feedback: knowing what you're doing wrong is good, but

Encore une chose à propos du feedback : savoir ce que vous faites de mal est une bonne chose, mais

you're not going to be able to change it unless you put it into practice.

vous ne pourrez pas le changer à moins de le mettre en pratique.

And you can't put into practice all the mistakes that you're

Et vous ne pouvez pas mettre en pratique toutes les erreurs que vous

making or all the corrections.

faites ou toutes les corrections.

You need to focus on something very, very specific to be

Il faut se concentrer sur quelque chose de très, très précis pour

able to put it into practice.

pouvoir le mettre en pratique.

And let's say you tend to say 'have' instead of 'has'.

Et disons que vous avez tendance à dire « avoir » au lieu de « a ».

So, you get the feedback, great, you're aware of it, but how do

Donc, vous recevez des retours, super, vous en êtes conscient, mais comment en faire

you turn it into a new habit?

une nouvelle habitude ?

The only way to do it is by repeating it intentionally again and again, and

La seule façon d’y parvenir est de le répéter intentionnellement encore et encore et de

using it correctly again and again.

l’utiliser correctement encore et encore.

So, getting feedback is great, but if you don't do something about it, it might

Donc, obtenir des commentaires est une bonne chose, mais si vous ne faites rien, cela pourrait

just create more and more frustration, because you know about what you need to

simplement créer de plus en plus de frustration, car vous savez ce que vous devez

do, but you're unable to actually use it.

faire, mais vous êtes incapable de l'utiliser réellement.

And the last and very obvious thing about why feedback is not always

Et la dernière chose, très évidente, qui explique pourquoi les commentaires ne sont pas toujours

ideal is because it's hard to get.

idéaux, c'est qu'ils sont difficiles à obtenir.

You need a teacher and you need to pay a teacher, or you need to have

Vous avez besoin d'un enseignant et vous devez payer un enseignant, ou vous avez besoin d'avoir

someone who actually wants to have a conversation and give you feedback.

quelqu'un qui souhaite réellement avoir une conversation et vous faire part de ses commentaires.

And usually people who want to have a conversation with you, just want

Et généralement, les gens qui veulent avoir une conversation avec vous veulent juste

to have a conversation with you, they don't want to correct you.

avoir une conversation avec vous, ils ne veulent pas vous corriger.

So sometimes it's just, you don't have access to people who are

Alors parfois, c'est simplement que vous n'avez pas accès à des personnes

willing to give you feedback.

disposées à vous faire part de leurs commentaires.

And does that mean that it's the only way to practice, and unless you get

Et cela signifie-t-il que c’est la seule façon de s’entraîner, et que sans retour d’

feedback, there is no point in practicing?

information, cela ne sert à rien de s’entraîner ?

No!

Non!

Because you have a lot of time on your own that you can use to

Parce que vous disposez de beaucoup de temps seul que vous pouvez utiliser pour vous

practice even without feedback.

entraîner même sans feedback.

So, now that we talked about the advantages and disadvantages of practicing

Alors maintenant que nous avons parlé des avantages et des inconvénients de la pratique

with feedback, let's talk about the advantages of practicing without feedback.

avec feedback, parlons des avantages de la pratique sans feedback.

So like I said, you can do it on your own.

Donc comme je l'ai dit, vous pouvez le faire vous-même.

It can help you build flow and confidence in speaking without interruption.

Cela peut vous aider à développer votre fluidité et votre confiance en parlant sans interruption.

It will help you be resourceful and creative, connecting with people, finding

Cela vous aidera à être ingénieux et créatif, à vous connecter avec les gens, à trouver

resources online, so you become stronger and in more ownership as a learner.

des ressources en ligne, afin que vous deveniez plus fort et plus propriétaire en tant qu'apprenant.

And that is a valuable thing.

Et c'est une chose précieuse.

And finally, it teaches you to give yourself feedback, to start listening

Et enfin, il vous apprend à vous donner du feedback, à commencer à

to yourself in a critical way, and start recognizing the things that are good, and

vous écouter de manière critique et à reconnaître les choses qui sont bonnes et

the things where you might be repeating mistakes, whether it's pronunciation,

celles sur lesquelles vous pourriez répéter des erreurs, qu'il s'agisse de prononciation, de

grammar, vocabulary, so on and so forth.

grammaire, de vocabulaire, etc. et ainsi de suite.

And when you're able to give yourself feedback, you are so much

Et lorsque vous êtes en mesure de donner votre avis, vous

more in control of your own English and your own learning journey.

contrôlez bien plus votre propre anglais et votre propre parcours d'apprentissage.

I have a few videos that talk about how you can give yourself

J'ai quelques vidéos qui expliquent comment vous pouvez donner votre

feedback, so I'm going to link them in the description below.

avis, je vais donc les lier dans la description ci-dessous.

Finally, if you are on your own and you still want to get feedback,

Enfin, si vous êtes seul et que vous souhaitez toujours obtenir des commentaires,

I'm going to share with you three ways to actually get feedback.

je vais partager avec vous trois façons d'obtenir réellement des commentaires.

One is to practice, record yourself, and listen back to it.

La première consiste à pratiquer, à vous enregistrer et à réécouter.

You remember when I told you about the mistakes that you make,

Tu te souviens quand je t'ai parlé des erreurs que tu fais,

even though you know you're not supposed to make those mistakes?

même si tu sais que tu n'es pas censé faire ces erreurs ?

You will hear those mistakes when listening to your recordings.

Vous entendrez ces erreurs lors de l’écoute de vos enregistrements.

So, you can improve that by listening to your recordings, pointing out the

Ainsi, vous pouvez améliorer cela en écoutant vos enregistrements, en soulignant les

mistakes, and then repeating speaking about it, and then trying to avoid

erreurs, puis en répétant votre discours , puis en essayant d'éviter

the mistakes that you've made before.

les erreurs que vous avez commises auparavant.

So this is one way.

C'est donc une façon. Une

Another way, especially if you want to improve your pronunciation, is speech to

autre façon, surtout si vous souhaitez améliorer votre prononciation, est la synthèse vocale

text, where you record yourself and then you see whatever you recorded is written.

, où vous vous enregistrez et vous voyez ensuite que tout ce que vous avez enregistré est écrit.

You have it in your Notes app, sometimes on Google Docs, whatever

Vous l'avez dans votre application Notes, parfois sur Google Docs, quel que soit

phone or computer you're using.

le téléphone ou l'ordinateur que vous utilisez.

And you will see that if you say a word and it detects a different

Et vous verrez que si vous dites un mot et qu'il détecte un

word, it's an indication that the word was mispronounced.

mot différent, c'est une indication que le mot a été mal prononcé.

The same thing if you speak to Siri or Google Assistant, you know, if

La même chose si vous parlez à Siri ou à Google Assistant, vous savez, si

you say something and you recognize that the machine hasn't detected

vous dites quelque chose et que vous reconnaissez que la machine n'a pas détecté

what you said, then maybe something there was not clear, and that is an

ce que vous avez dit, alors peut-être que quelque chose n'était pas clair, et c'est une

indication that you need to practice it.

indication que vous devez pratiquer.

So that's the feedback, even without having a person telling you

Voilà donc les commentaires, même sans qu'une personne vous dise

exactly what you need to improve.

exactement ce que vous devez améliorer.

And finally, there is ChatGPT that can help you with feedback on

Et enfin, il y a ChatGPT qui peut vous aider avec des retours sur

your grammar or your vocabulary, especially when it comes to writing.

votre grammaire ou votre vocabulaire, notamment lorsqu'il s'agit d'écrire.

So, you can write a text, or you can speak and then transcribe it, and

Ainsi, vous pouvez écrire un texte, ou vous pouvez le parler puis le transcrire,

then you can submit it to ChatGPT and ask it to correct your grammar.

puis vous pouvez le soumettre à ChatGPT et lui demander de corriger votre grammaire.

And then you can actually get clear feedback on what was incorrect or

Et puis, vous pouvez réellement obtenir un retour clair sur ce qui était incorrect ou

if there were better ways to say certain words or certain phrases.

s’il existait de meilleures façons de prononcer certains mots ou certaines phrases.

ChatGPT is a free AI language model, and I have an entire video teaching

ChatGPT est un modèle de langage d'IA gratuit, et j'ai une vidéo entière qui

you how you can use that to improve your English and to get feedback.

vous explique comment l'utiliser pour améliorer votre anglais et obtenir des commentaires. Voilà

So, another way that is absolutely free that you can get feedback on your

donc une autre façon absolument gratuite d'obtenir des commentaires sur votre

English, and it's available to you 24/7.

anglais, et elle est à votre disposition 24h/24 et 7j/7.

Now, if you do work with a teacher and the teacher is available to give you

Maintenant, si vous travaillez avec un enseignant et que celui-ci est disponible pour vous faire part de ses

feedback, or maybe a spouse or a child or a friend, here's what I highly recommend.

commentaires, ou peut-être avec un conjoint, un enfant ou un ami, voici ce que je recommande vivement.

Make sure that A) you don't get feedback on every single mistake.

Assurez-vous que A) vous ne recevez pas de retour sur chaque erreur.

If you get feedback on everything, it could be very overwhelming, you're less

Si vous recevez des commentaires sur tout, cela pourrait être très accablant, vous aurez moins de

likely to remember everything, and it's going to make you feel discouraged.

chances de vous souvenir de tout et cela vous découragera.

So make sure that you tell the person giving you feedback, "Tell

Assurez-vous donc de dire à la personne qui vous donne votre avis : « Dites-

me the most important things that stuck out while I was speaking.

moi les choses les plus importantes qui sont ressorties pendant que je parlais.

Not everything, but maybe the mispronunciations that got me to sound

Pas tout, mais peut-être les erreurs de prononciation qui m'ont fait paraître

completely unclear, or a very, very noticeable grammatical mistake, or a

complètement flou, ou une erreur grammaticale très, très visible. , ou un

word that I absolutely used incorrectly."

mot que j'ai absolument mal utilisé."

Right?

So, make sure that they prioritize their feedback, so you would actually be able to

Droite?

Assurez-vous donc qu'ils donnent la priorité à leurs commentaires, afin que vous puissiez réellement en

do something with it that is productive.

faire quelque chose de productif. Une

Another thing is that try to ask them not to interrupt you,

autre chose est d'essayer de leur demander de ne pas vous interrompre

and give you feedback after you complete a thought or a sentence.

et de vous faire part de vos commentaires après avoir terminé une pensée ou une phrase.

Because if you start speaking and then you get feedback on every other word,

Parce que si vous commencez à parler et que vous recevez ensuite des commentaires sur un mot sur deux,

it could be very, very distracting, and then you would completely lose

cela pourrait être très, très distrayant, et vous perdriez alors complètement la

track of what it is that you're saying.

trace de ce que vous dites.

So, priority and also allowing flow and giving you feedback at the end.

Donc, priorité et également permettre le flux et vous donner un feedback à la fin.

I think this is so incredibly important.

Je pense que c’est extrêmement important.

And if the person you're working with – if you are, who gives you feedback – does

Et si la personne avec laquelle vous travaillez – si c'est le cas , qui vous donne son feedback –

it in a different way, then maybe it's an opportunity to have a conversation

le fait d'une manière différente, alors c'est peut-être l'occasion d'en discuter

about it to make sure that you're getting what you need and to make the

pour vous assurer que vous obtenez ce dont vous avez besoin et de tirer le

best out of this feedback session.

meilleur parti de cette séance de feedback. Très

All right, that's it.

bien, c'est tout.

Now, I'm curious to hear, how do you feel about feedback?

Maintenant, je suis curieux de savoir, que pensez-vous des commentaires ?

And more specifically, what are your thoughts about practicing

Et plus précisément, que pensez-vous de la pratique de

English without feedback?

l’anglais sans feedback ?

Are you against it?

Etes-vous contre ?

Are you in favor of it?

Etes-vous favorable ?

Do you tend to practice on your own?

Avez-vous tendance à pratiquer seul ?

What resourceful creative solutions have you found for practice, if you generally

Quelles solutions créatives et ingénieuses avez- vous trouvées pour vous entraîner, si vous

don't get feedback on your English?

n'obtenez généralement pas de retour sur votre anglais ?

Let me know in the comments below.

Faites-le-moi savoir dans les commentaires ci-dessous.

I cannot wait to read your answers.

J'ai hâte de lire vos réponses.

That's it for today.

C'est tout pour aujourd'hui.

Make sure to follow me and hit subscribe.

Assurez-vous de me suivre et cliquez sur Abonnez-vous.

If you want to learn more with me, you can also follow me on social

Si vous souhaitez en savoir plus avec moi, vous pouvez également me suivre sur les

media for daily pronunciation lessons.

réseaux sociaux pour des cours de prononciation quotidiens.

Remember that making mistakes is not a bad thing.

N'oubliez pas que faire des erreurs n'est pas une mauvaise chose.

Mistakes are an essential part of learning a second language

Les erreurs sont une partie essentielle de l’apprentissage d’une langue seconde

and the only way to learn.

et la seule façon d’apprendre.

Okay?

D'accord?

Have a great day and I'll see you next week in the next video.

Passez une bonne journée et à la semaine prochaine dans la prochaine vidéo.