Need to learn from your mistakes? Here’s how.

Did you know that making mistakes is one of the best ways to improve your English?

Saviez-vous que faire des erreurs est l’un des meilleurs moyens d’améliorer votre anglais ?

And yet making mistakes is one of the biggest causes for fear and

Et pourtant, faire des erreurs est l’une des principales causes de peur,

anxiety and avoidance altogether when speaking a second language.

d’anxiété et d’évitement lorsque l’on parle une langue seconde.

However, in this video, I'm going to talk about the three types of

Cependant, dans cette vidéo, je vais parler des trois types d'

mistakes that we make as speakers of English as a second language.

erreurs que nous commettons en tant que locuteurs de l'anglais langue seconde.

And I'm also going to give you a strategy on how to learn from those mistakes.

Et je vais également vous donner une stratégie sur la façon d'apprendre de ces erreurs.

And I'm going to give you a strategy for each type of mistake so you can

Et je vais vous donner une stratégie pour chaque type d'erreur afin que vous puissiez

understand your mistake and improve so you never repeat that mistake again.

comprendre votre erreur et vous améliorer afin de ne plus jamais répéter cette erreur.

So like I said, there are three types of mistakes.

Donc, comme je l'ai dit, il existe trois types d'erreurs.

The first type of mistake is mistakes that you are fully aware of that

Le premier type d’erreur concerne les erreurs dont vous êtes pleinement conscient et que

you're making when you're making them.

vous commettez lorsque vous les faites. D'accord

Okay?

?

So that means that you say it, and as you say it, you're

Donc ça veut dire que vous le dites, et pendant que vous le dites, vous vous

like, "No, this is a mistake".

dites : « Non, c'est une erreur ».

For example, I have a lot of students who might just say 'she' when they talk

Par exemple, j'ai beaucoup d'élèves qui pourraient simplement dire « elle » lorsqu'ils parlent

about 'he', so they know that it's not supposed to be 'she', but 'she' comes out.

de « il », afin qu'ils sachent que ce n'est pas censé être « elle », mais « elle » ressort.

Or maybe when they don't stick the tongue out for the TH and they say 'thank you'

Ou peut-être quand ils ne tirent pas la langue pour le TH et qu'ils disent « merci »

and they feel that they didn't pronounce the TH fully, especially after maybe

et qu'ils ont l'impression qu'ils n'ont pas prononcé le TH complètement, surtout après peut-être qu'ils

they have practiced it for a little bit.

l'ont pratiqué pendant un petit moment.

So, these are conscious mistakes.

Ce sont donc des erreurs conscientes.

The second type of mistake is mistakes that you theoretically know that you

Le deuxième type d'erreur est celui des erreurs dont vous savez théoriquement que vous

are incorrect, you just don't notice that you're making those mistakes.

avez tort, mais vous ne remarquez tout simplement pas que vous faites ces erreurs.

So, it's the type of mistake that people point out and you are

C'est donc le genre d'erreur que les gens signalent et vous vous

like, "Oh, did I really say that?"

dites : « Oh, est-ce que j'ai vraiment dit ça ?

For example, you used 'have' instead of 'has', and you haven't noticed it.

Par exemple, vous avez utilisé « have » au lieu de « has » et vous ne l’avez pas remarqué.

It wasn't like you were conscious of it as you were making it,

Ce n'était pas comme si vous en étiez conscient au moment où vous le prépariez, on vous l'a

you were told afterwards.

dit par la suite.

Or you listen to yourself and you're like, "Why did I use 'have' here?

Ou vous vous écoutez et vous vous dites : « Pourquoi ai-je utilisé « have » ici ?

It's supposed to be has'".

C'est censé être has » ».

Or vice versa.

Ou vice versa.

So these are unconscious mistakes, but you are aware of the rule, right?

Ce sont donc des erreurs inconscientes, mais vous connaissez la règle, non ?

So you're not aware of it when you're speaking, but you know the rule.

Vous n'en êtes donc pas conscient lorsque vous parlez, mais vous connaissez la règle.

So, if you were to write an email, you would never make that mistake.

Donc, si vous deviez écrire un e-mail, vous ne feriez jamais cette erreur. D'accord

Okay?

So, here there is a question of just like being conscious

?

Donc, ici, il s'agit simplement d'en être conscient

of it while you're speaking.

pendant que vous parlez.

And the third type of mistake is mistakes that you're not even

Et le troisième type d’erreur est celui des erreurs dont vous n’avez même pas

aware that you're making a mistake.

conscience que vous faites une erreur. D'accord

Okay?

You're speaking and you think that you're right, and then someone would point it

?

Vous parlez et vous pensez que vous avez raison, puis quelqu'un le fait

out and you're like, "Oh, really, why?"

remarquer et vous vous dites : « Oh, vraiment, pourquoi ?

And you would have to learn more about it.

Et il faudrait en apprendre davantage.

Here we can talk about pronunciation mistakes, where you are convinced that you

Ici, nous pouvons parler d'erreurs de prononciation , où vous êtes convaincu que vous

are supposed to say 'Operations', but then you learn that it's actually 'opeRAtions'.

êtes censé dire « Opérations », mais vous apprenez ensuite qu'il s'agit en réalité de « opérations ».

Or a certain grammar form that you were completely unaware of,

Ou une certaine forme de grammaire dont vous ignoriez complètement,

okay, that you haven't used.

d'accord, que vous n'avez pas utilisée.

So these are the three types of mistakes.

Voilà donc les trois types d’erreurs.

Now, remember: mistakes are a natural part of speaking a second language.

Maintenant, rappelez-vous : les erreurs font naturellement partie du fait de parler une langue seconde.

There is nothing wrong about making mistakes.

Il n’y a rien de mal à faire des erreurs.

In fact, it's impossible to speak a second language without making mistakes.

En fait, il est impossible de parler une langue seconde sans faire d’erreurs.

But this is why I'm saying that making mistakes is the best opportunity to

Mais c’est pourquoi je dis que faire des erreurs est la meilleure opportunité d’

learn if you do something about it.

apprendre si vous faites quelque chose.

And this is where the problem starts, because people

Et c’est là que commence le problème , car les gens

usually hate making mistakes.

détestent généralement faire des erreurs.

And then the moment they make a mistake, they just either shut down,

Et puis dès qu’ils font une erreur, soit ils s’arrêtent,

or they kind of like block it out.

soit ils la bloquent en quelque sorte.

And they don't want to deal with it, and they don't want to think about

Et ils ne veulent pas y faire face, et ils ne veulent pas

it because it makes them feel crappy.

y penser parce que cela les rend merdiques.

But it's not productive!

Mais ce n'est pas productif !

Because if you're not doing anything about it, you are likely

Parce que si vous ne faites rien, vous risquez

to repeat the same mistakes.

de répéter les mêmes erreurs.

If you just feel bad about it - great, who's winning, right?

Si vous vous sentez mal à ce sujet, super, qui gagne, n'est-ce pas ?

No one's winning here.

Personne ne gagne ici.

Not your English, not your listeners, and definitely not you.

Ni votre anglais, ni vos auditeurs, et certainement pas vous.

So we want to be proactive.

Nous voulons donc être proactifs.

You need to be light about the mistakes.

Vous devez être léger sur les erreurs.

And again, it's like putting a spotlight on what you need to learn.

Et encore une fois, c’est comme mettre en lumière ce que vous devez apprendre.

And think about it.

Et réfléchissez-y.

Really, I want you to have a mindset shift here.

Vraiment, je veux que vous changiez de mentalité ici.

Because think about this idea of learning a second language and all

Parce que pensez à cette idée d’ apprendre une langue seconde et à tout

the things that you need to learn.

ce que vous devez apprendre.

It's a lot.

C'est beaucoup.

And no one has the capacity or time to learn all the things

Et personne n’a la capacité ni le temps d’apprendre tout ce qu’il faut savoir

about speaking a language.

sur le fait de parler une langue.

And if you're an intermediate speaker, you already know how

Et si vous êtes un locuteur intermédiaire, vous savez déjà

to communicate in English.

communiquer en anglais.

And focusing on the mistakes is basically focusing on the areas

Et se concentrer sur les erreurs revient essentiellement à se concentrer sur les zones

in the language that are unclear and are not intuitive just yet.

du langage qui ne sont pas claires et qui ne sont pas encore intuitives.

Because when you make mistakes, it means that the habit is not

Parce que lorsque vous faites des erreurs, cela signifie que l'habitude n'est pas

rooted - the right form, the right pronunciation, the right words.

enracinée - la bonne forme, la bonne prononciation, les bons mots. D'accord

Okay?

So it just means that you haven't used it enough.

?

Cela signifie donc simplement que vous ne l’avez pas suffisamment utilisé.

You haven't understood it fully for you to be able to use it seamlessly.

Vous ne l’avez pas bien compris pour pouvoir l’utiliser de manière transparente.

And when you recognize the mistakes without shying away from it or avoiding

Et lorsque vous reconnaissez les erreurs sans les fuir ni

it completely, but you just like decide to put a spotlight on it, it's really

les éviter complètement, mais que vous décidez simplement de les mettre en lumière, vous

learning what your 20 percent is.

apprenez vraiment quels sont vos 20 pour cent.

And by 20%, I mean the 20 percent that would get you 80 percent of the

Et par 20 %, j'entends les 20 % qui vous donneraient 80 % des

results, the 20 percent that you need to focus on and learn so you can achieve

résultats, les 20 % sur lesquels vous devez vous concentrer et apprendre pour pouvoir atteindre

80 percent of your fluency goals.

80 % de vos objectifs de maîtrise.

So instead of going and learning and pursuing all that knowledge out

Ainsi, au lieu d’aller apprendre et de poursuivre toutes ces connaissances

there, sometimes all you need is just a focus on your freaking mistakes.

, parfois tout ce dont vous avez besoin est simplement de vous concentrer sur vos [ __ ] d’erreurs.

That's it.

C'est ça.

And this is why you don't need to feel bad about making mistakes, because

Et c'est pourquoi vous n'avez pas besoin de vous sentir mal de faire des erreurs, car

then you're like, "Hey, I'm just learning here", or "Hey, this is a

alors vous vous dites : « Hé, j'apprends juste ici » ou « Hé, c'est une

golden opportunity for me to learn".

opportunité en or pour moi d'apprendre ». D'accord

Okay?

?

Remember that.

Rappelez-vous cela.

All right.

So now let's talk about strategies, because yeah, yeah, yeah, I get

D'accord.

Alors maintenant, parlons de stratégies, parce que ouais, ouais, ouais, je

it, mindset and all of that.

comprends, l'état d'esprit et tout ça.

But what do I do?

Mais que dois-je faire ?

So, when it comes to the first type of mistake, do you remember what that is?

Alors, quand il s’agit du premier type d’ erreur, vous souvenez-vous de quoi il s’agit ?

The first type of mistake is mistakes that you make and you're fully aware of them.

Le premier type d’erreur concerne les erreurs que vous faites et dont vous en êtes pleinement conscient.

You're aware of them as you're making those mistakes.

Vous en êtes conscient lorsque vous faites ces erreurs.

So, first of all, you have to start logging those mistakes.

Donc, tout d’abord, vous devez commencer à enregistrer ces erreurs.

What do I mean by that?

Qu’est-ce que je veux dire par là ?

Let's say you have a conversation and then you say something and either you correct

Disons que vous avez une conversation, puis que vous dites quelque chose et que vous

yourself, which I recommend for you to do.

vous corrigez, ce que je vous recommande de faire.

Don't, you know, it's okay to repeat yourself with the right form, especially

Non, vous savez, c'est bien de vous répéter avec la bonne forme, surtout

if it's an informal conversation.

s'il s'agit d'une conversation informelle.

But you don't have to, it really depends on you what you prefer.

Mais vous n’êtes pas obligé de le faire, cela dépend vraiment de ce que vous préférez.

Or if you mispronounce something, you can say it again.

Ou si vous prononcez mal quelque chose, vous pouvez le répéter.

It's kind of like you're establishing the new habit.

C'est un peu comme si vous établissiez une nouvelle habitude.

So it's good to repeat yourself if you are mispronouncing something.

Il est donc bon de se répéter si vous prononcez mal quelque chose.

But even if you don't, after that interaction or after the conversation,

Mais même si vous ne le faites pas, après cette interaction ou après la conversation,

take your notes on your phone and write down all the places where you

prenez vos notes sur votre téléphone et notez tous les endroits où vous

got stuck, all the words that were not available to you, and all the mistakes

êtes resté bloqué, tous les mots qui n'étaient pas disponibles pour vous et toutes les erreurs

that you've made, that you noticed.

que vous avez commises. J'ai fait, que vous avez remarqué. D'accord

Okay?

?

So try to remember them and write them down right after.

Essayez donc de vous en souvenir et notez-les juste après. D'accord

Okay?

?

So you start logging those conscious mistakes.

Alors vous commencez à enregistrer ces erreurs conscientes.

These are the easiest mistakes to fix because practically,

Ce sont les erreurs les plus faciles à corriger car, en pratique,

you know what you need to do.

vous savez ce que vous devez faire.

You don't need to learn the theory behind it, you don't need to learn what's the

Vous n'avez pas besoin d'apprendre la théorie derrière cela, vous n'avez pas besoin d'apprendre quelle est la

right form, you just need to implement it.

bonne forme, il vous suffit de la mettre en œuvre.

And here, again, it's all about building habits.

Et là encore, il s’agit de développer des habitudes.

So, to be able to use the right form consistently and confidently, you need

Donc, pour pouvoir utiliser la bonne forme de manière cohérente et en toute confiance, vous devez y

to think about it like any other habit that you're trying to integrate into your

penser comme à toute autre habitude que vous essayez d'intégrer dans votre

life and definitely into your speaking, which means repetition, repetition,

vie et certainement dans votre expression orale, ce qui signifie répétition, répétition,

repetition, repetition, repetition.

répétition, répétition, répétition.

Because if you repeat the right form enough times, it

Parce que si vous répétez la bonne forme suffisamment de fois, cela

will overpower the mistake.

surmontera l’erreur.

And this is why I love Sprints, which is something that I created,

Et c'est pourquoi j'aime les Sprints, c'est quelque chose que j'ai créé,

this idea of intentional repetition.

cette idée de répétition intentionnelle.

Where, let's say there is a phrase you always use - "It makes no sense".

Où, disons qu'il y a une phrase que vous utilisez toujours - "Cela n'a aucun sens".

And when you say it, it always comes out as "It's make no sense".

Et quand vous le dites, cela revient toujours comme "Ça n'a aucun sens".

Now, you know that the S needs to come after the 'make' - "It makes no sense".

Maintenant, vous savez que le S doit venir après le « make » – « Cela n’a aucun sens ».

You know the grammar behind it.

Vous connaissez la grammaire derrière cela.

But for some reason, your tongue wants to pronounce the

Mais pour une raison ou une autre, votre langue veut prononcer le

S first - "It's make no sense".

S en premier - "Ça n'a aucun sens".

And then it's a grammar mistake.

Et puis c'est une erreur de grammaire.

But you're aware of it, you're conscious of it.

Mais vous en êtes conscient, vous en êtes conscient.

So what you can do after writing it down in your notebook is to either

Donc, ce que vous pouvez faire après l’avoir noté dans votre cahier, c’est soit d’

write this word in front of you or make it a part of a longer sentence.

écrire ce mot devant vous, soit de l’intégrer à une phrase plus longue.

And then repeat it again and again and again accurately: "It makes no sense.

Et puis répétez-le encore et encore avec précision : "Ça n'a aucun sens.

It makes, it makes, it makes.

Ça fait, ça fait, ça fait. Cela n'a

It makes no sense.

aucun sens.

It makes no sense.

Cela n'a aucun sens.

It makes no sense".

Cela n'a aucun sens".

Right?

Same thing with 'she' or 'he' if you're confusing them, or 'have' and 'has' if

Droite?

Même chose avec « elle » ou « il » si vous les confondez, ou « have » et « has » si

you're confusing them and you're aware of it, or any pronunciation mistake.

vous les confondez et que vous en êtes conscient , ou avec toute erreur de prononciation.

Repetition, repetition, repetition of the correct form.

Répétition, répétition, répétition de la forme correcte.

That is the best way to improve.

C'est la meilleure façon de s'améliorer.

And then, of course, there is intentional practice where you practice speaking

Et puis, bien sûr, il y a la pratique intentionnelle où vous vous entraînez à parler

intentionally, using intentionally those phrases or tenses, making sure

intentionnellement, en utilisant intentionnellement ces phrases ou ces temps, en vous assurant

that you're using the correct form.

que vous utilisez la forme correcte.

So that's what you need to do with conscious mistakes.

C'est donc ce que vous devez faire en cas d'erreurs conscientes.

Then let's talk about unconscious mistakes that you are aware of, which means that

Parlons ensuite des erreurs inconscientes dont vous êtes conscient, ce qui signifie que

you know the right form, you just don't notice that you are making that mistake.

vous connaissez la bonne forme, mais vous ne remarquez tout simplement pas que vous faites cette erreur. D'accord

Okay?

?

And for you to find out those mistakes, unlike with the conscious mistakes, is

Et pour que vous découvriez ces erreurs, contrairement aux erreurs conscientes,

that you have to reflect on your speaking.

vous devez réfléchir sur votre façon de parler.

You have to listen to yourself.

Il faut s'écouter.

You have to record yourself.

Vous devez vous enregistrer.

And I know that some of you are cringing right now and you're saying

Et je sais que certains d'entre vous grincent des dents en ce moment et se disent

to yourself, "No, Hadar, just please don't tell me to record myself.

: « Non, Hadar, s'il te plaît, ne me dis pas de m'enregistrer.

I don't want to do that.

Je ne veux pas faire ça.

I would do everything.

Je ferais tout.

I would write long, long documents, just don't make me record myself."

j'écrirais de très longs documents, mais ne m'oblige pas à m'enregistrer moi-même."

Listen, it works, what can I say?

Écoute, ça marche, que dire ?

Get comfortable with your voice, do it enough times, and then

Soyez à l'aise avec votre voix, faites-le suffisamment de fois et

it won't be an issue anymore.

ce ne sera plus un problème.

I know because I've been there.

Je le sais parce que j'y suis allé.

And I know because most of my students have been there, and I can tell you

Et je le sais parce que la plupart de mes étudiants sont allés là-bas, et je peux vous dire

that most of them were able to overcome the cringe of recording yourself.

que la plupart d’entre eux ont réussi à surmonter le problème d’enregistrer eux-mêmes.

So, speaking freely, whether it's when you're in a meeting, okay, and you're

Donc, parler librement, que ce soit lorsque vous êtes en réunion, d'accord, et que vous

recording yourself in a meeting, or whether it's you practicing speaking

vous enregistrez lors d'une réunion, ou que ce soit lorsque vous vous entraînez à

to yourself about any type of subject, and you record yourself and then you

vous parler de n'importe quel type de sujet, et que vous vous enregistrez et que vous

listen back to it – this is the best way to start noticing things that you

réécoutez ensuite - c'est la meilleure façon de commencer à remarquer des choses que vous

don't notice when you're speaking.

ne remarquez pas lorsque vous parlez. D'accord

Okay?

?

So record yourself, or use voice to text so you can have the computer type what

Alors enregistrez-vous ou utilisez la synthèse vocale pour que l'ordinateur puisse saisir ce que

you say, and then you listen back to it.

vous dites, puis l'écouter.

So there was a little bit more work involved here.

Il y avait donc un peu plus de travail à faire ici.

But again, like I said, it helps you focus on what you need to improve.

Mais encore une fois, comme je l’ai dit, cela vous aide à vous concentrer sur ce que vous devez améliorer.

So then you just either read the text – by the way, we use Descript, I highly

Alors soit vous lisez simplement le texte – d'ailleurs, nous utilisons Descript, je

recommend it for transcribing your audio, I'm going to link to it, don't worry, in

le recommande vivement pour transcrire votre audio, je vais faire un lien vers celui-ci, ne vous inquiétez pas, dans

the description – or just record yourself.

la description – soit vous vous enregistrez simplement.

And then you listen to it and then you start noticing.

Et puis vous l’écoutez et vous commencez à le remarquer.

And then you pay attention to see if there are places where you can

Et puis vous faites attention pour voir s'il y a des endroits où vous pouvez

recognize that you've made a grammar mistake, pronunciation mistake, you

reconnaître que vous avez fait une erreur de grammaire , une erreur de prononciation, que vous

used the wrong word, or you used the wrong structure of the sentence.

avez utilisé le mauvais mot ou que vous avez utilisé la mauvaise structure de la phrase.

But sometimes we can only recognize such mistakes if we listen back to it.

Mais parfois, nous ne pouvons reconnaître de telles erreurs que si nous les écoutons.

But sometimes it happens, as a speaker of a second language, that you are very

Mais il arrive parfois, en tant que locuteur d'une langue seconde, que vous soyez

much involved in speaking, so you're not aware of small, tiny things that you can

très impliqué dans la parole, de sorte que vous n'ayez pas conscience de petites choses dont vous

only become aware of, or you can only notice when you listen back to yourself.

ne pouvez prendre conscience, ou que vous ne pouvez remarquer qu'en réécoutant. à toi.

And then, you start collecting the data.

Et puis, vous commencez à collecter les données.

Collect the data, it's really important.

Collectez les données, c'est vraiment important.

You start collecting the data, you start collecting the mistakes.

Vous commencez à collecter les données, vous commencez à collecter les erreurs.

And if you need to learn more of the theory behind it, go

Et si vous avez besoin d’en savoir plus sur la théorie qui se cache derrière cela, allez

and learn the theory behind it.

apprendre la théorie qui se cache derrière.

The internet is filled with information that you can just, you

Internet regorge d' informations que vous pouvez simplement, vous

know, only learn about the specific things that you need help with.

savez, connaître uniquement les choses spécifiques pour lesquelles vous avez besoin d'aide.

And then, like I said, create lists of sentences with the

Et puis, comme je l'ai dit, créez des listes de phrases avec la

specific structure or the specific mistake that you constantly make.

structure spécifique ou l' erreur spécifique que vous faites constamment.

And then say it out loud again and again and again, and then try to use

Et puis dites-le à voix haute encore et encore et encore, puis essayez de

it intentionally without memorizing or without reading from a script.

l'utiliser intentionnellement sans le mémoriser ou sans lire un script.

The third type of mistake is mistakes that you are not even

Le troisième type d'erreur est celui des erreurs dont vous ne

aware that they're mistakes.

réalisez même pas qu'il s'agit d'erreurs.

Now here, this is a little hard to notice or to recognize without feedback,

Ici, c'est un peu difficile à remarquer ou à reconnaître sans retour,

but I have a solution for this.

mais j'ai une solution pour cela.

So like I said, in the second type of mistake that you can actually speak or

Donc, comme je l'ai dit, dans le deuxième type d' erreur, vous pouvez réellement parler ou

record a meeting and then transcribe your speech and turn it into words.

enregistrer une réunion, puis transcrire votre discours et le transformer en mots.

Once you have the script of your speaking, whether it's speaking to

Une fois que vous avez le script de votre prise de parole, qu'il s'agisse de parler à

yourself or to a friend or to colleagues, you can then take it to ChatGPT.

vous-même, à un ami ou à des collègues, vous pouvez ensuite l'apporter à ChatGPT.

ChatGPT is an AI writing assistant.

ChatGPT est un assistant d'écriture IA.

I have made an entire episode just about how you can use ChatGPT for

J'ai réalisé un épisode entier sur la façon dont vous pouvez utiliser ChatGPT pour

learning and practicing English.

apprendre et pratiquer l'anglais.

It's great, and this is where it can help you as well.

C'est génial, et c'est là que cela peut aussi vous aider.

So you take the entire script and you put it into ChatGPT.

Vous prenez donc l’intégralité du script et vous le mettez dans ChatGPT.

And you just give it the prompt - 'Can you point out my grammar mistakes?'

Et vous lui donnez simplement l'invite : « Pouvez- vous signaler mes erreurs de grammaire ? »

Or, 'Can you fix grammar and explain?' The prompts can be super, super simple.

Ou : « Pouvez-vous corriger la grammaire et expliquer ? » Les invites peuvent être super, super simples. D'accord

Okay?

?

And then you would get a list of mistakes that you might have not been aware of.

Et puis vous obtiendriez une liste d’erreurs dont vous n’aviez peut-être pas conscience.

Now, this is going to be a little humbling because, you know, ChatGPT is

Maintenant, cela va être un peu humiliant parce que, vous savez, ChatGPT

going to pick on a lot of things, OK?

va s'attaquer à beaucoup de choses, d'accord ?

So, first of all, yes, great feedback.

Donc, tout d’abord, oui, d’excellents retours.

But also take it with a grain of salt.

Mais il faut aussi le prendre avec des pincettes.

Not every mistake is critical.

Toutes les erreurs ne sont pas critiques.

And sometimes there are things that it's okay to say, but you

Et parfois, il y a des choses qu'il est normal de dire, mais que vous

probably wouldn't want to write.

ne voudriez probablement pas écrire.

So, you don't have to work on everything, you can just choose two or three things

Ainsi, vous n'êtes pas obligé de travailler sur tout, vous pouvez simplement choisir deux ou trois choses

that you really weren't aware of, and also that you feel like they're important.

dont vous n'aviez pas vraiment conscience et qui vous semblent également importantes.

And then you need to learn why that is.

Et puis vous devez savoir pourquoi.

You can actually use ChatGPT to ask why.

Vous pouvez réellement utiliser ChatGPT pour demander pourquoi.

Why is this a mistake?

Pourquoi est-ce une erreur ?

You can, you know, take the sentence and ask, 'Why is this a mistake?' And

Vous pouvez, vous savez, prendre la phrase et demander : « Pourquoi est-ce une erreur ? Et

again, I have an entire guide on how to use ChatGPT to improve your speaking and

encore une fois, j'ai un guide complet sur la façon d' utiliser ChatGPT pour améliorer votre expression orale et

writing, so I'm going to link to it below.

écrite, je vais donc créer un lien vers celui-ci ci-dessous. D'accord

Okay?

?

But once you understand the theory behind it, 'cause you have to

Mais une fois que vous avez compris la théorie qui se cache derrière cela, car vous devez

understand it first, then follow the same process of creating sentences and

d'abord la comprendre, puis suivre le même processus de création de phrases,

repetition and intentional practice.

de répétition et de pratique intentionnelle. D'accord

Okay?

Now, whether it's a conscious mistake or an unconscious mistake that you're

?

Maintenant, qu'il s'agisse d'une erreur consciente ou inconsciente dont vous êtes

aware of or not aware of, it's really important that you prioritize, that

conscient ou non, il est vraiment important que vous établissiez des priorités, que

you understand what is critical.

vous compreniez ce qui est critique.

What is preventing me from sounding clear, or from sounding confident, or

Qu’est-ce qui m’empêche de paraître clair, ou confiant, ou

for communicating my message properly?

de communiquer correctement mon message ?

And this is how you can actually benefit from your mistakes.

Et c’est ainsi que vous pouvez réellement profiter de vos erreurs.

But you can only benefit from your mistakes if you do something about it.

Mais vous ne pourrez profiter de vos erreurs que si vous faites quelque chose pour y remédier.

All right, my friends, that's it.

Très bien, mes amis, c'est tout.

Now tell me in the comments below, what else do you do when you make a mistake?

Maintenant, dites-moi dans les commentaires ci-dessous, que faites-vous d'autre lorsque vous faites une erreur ?

How does it make you feel?

Comment vous sentez-vous ?

And do you usually do something about it?

Et est-ce que vous faites habituellement quelque chose à ce sujet ?

Be honest, let me know in the comments.

Soyez honnête, faites-le-moi savoir dans les commentaires.

Have a beautiful, beautiful rest of the day.

Passez une belle et belle journée.

Thank you so much for being here with me.

Merci beaucoup d'être ici avec moi.

If you liked this video, please consider subscribing to my channel

Si vous avez aimé cette vidéo, pensez à vous abonner à ma chaîne

and sharing it with your friends.

et à la partager avec vos amis.

You can also check out hadarshemesh.com, my website, for a ton of other

Vous pouvez également consulter hadarshemesh.com, mon site Web, pour une tonne d'autres

resources and lessons designed to help you speak English with

ressources et leçons conçues pour vous aider à parler anglais avec

clarity, confidence, and freedom.

clarté, confiance et liberté.

Take care, and I'll see you next week in the next video.

Prenez soin de vous, et à la semaine prochaine dans la prochaine vidéo.

Bye.

Au revoir.