How to pronounce words spelled with -RROR in American English

Hey everyone.

Today we are going to address a very scary spelling pattern, and that is the RORR,

هی همه.

امروز قصد داریم به یک الگوی املایی بسیار ترسناک بپردازیم ، و آن RORR است،

like in the word 'horror' or 'terror'.

مانند کلمه "وحشت" یا "ترور". جای

No wonder that such horrific words have such horrific pronunciation.

تعجب نیست که چنین کلمات وحشتناکی چنین تلفظ وحشتناکی دارند.

But don't worry, we are here to simplify it and make it easy on you.

اما نگران نباشید، ما اینجا هستیم تا آن را ساده کرده و آن را برای شما آسان کنیم.

So a lot of you may agree with me that sometimes it's hard to pronounce

بنابراین ممکن است بسیاری از شما با من موافق باشید که

words with R if you don't have the American R in your first language.

اگر R آمریکایی را در زبان اول خود نداشته باشید، گاهی اوقات تلفظ کلمات با R دشوار است.

And, especially when you have words with several R's, that can get scary.

و به خصوص وقتی کلماتی با چندین R داشته باشید، ممکن است ترسناک شود.

But there is a shortcut that you can take when you say words

اما هنگام گفتن کلماتی

with this spelling pattern.

با این الگوی املایی، میانبری وجود دارد که می توانید از آن استفاده کنید.

Let's begin with the word 'error'.

بیایید با کلمه "خطا" شروع کنیم.

First, let's break it down.

اول، بیایید آن را تجزیه کنیم.

We start with an E sound and then an R - ER.

ما با صدای E و سپس R - ER شروع می کنیم.

Then the O sound is actually a schwa sound.

سپس صدای O در واقع یک صدای شوا است.

It's not ER-ROR, there is no O, it's ER-R'R.

این ER-ROR نیست، O وجود ندارد، ER-R'R است.

ER-R'R.

ER-R'R.

So basically, you have an R-schwa-R.

بنابراین اساسا، شما یک R-schwa-R دارید.

Schwa is a very neutral vowel sound - uh.

شوا یک صدای مصوت بسیار خنثی است - اوه.

But when there is an R right after, they merge.

اما هنگامی که یک R بلافاصله بعد از آن وجود دارد، آنها ادغام می شوند.

And basically, it sounds like this - /ər/.

و اساساً به نظر می رسد - /ər/.

Just like in the words finder, or actor, or better.

درست مانند کلمات یاب یا بازیگر یا بهتر.

It's just /ər/.

این فقط /ər/ است.

But how do you pronounce this after an R?

اما چگونه این را بعد از R تلفظ می کنید؟

EH-R'R.

EH-R'R.

So technically, you pronounce the R, you relax everything a little bit,

بنابراین از نظر فنی، شما R را تلفظ می کنید، همه چیز را کمی آرام می کنید،

and then you pronounce the R again.

و سپس دوباره R را تلفظ می کنید.

R'R.

R'R.

EH-R'R.

EH-R'R.

Error.

خطا.

Error.

خطا.

However, when this word is pronounced quickly, which is most of the time, then

با این حال، هنگامی که این کلمه به سرعت تلفظ می شود ، که در بیشتر مواقع است، اتفاقی که می افتد این

what happens is that this transition becomes almost seamless, and it

است که این انتقال تقریبا یکپارچه می شود، و به

sounds like the R is just one long R.

نظر می رسد که R فقط یک R طولانی است.

Listen.

Listen.

ERR.

ERR.

ERR.

ERR.

It's not ER - that's just one R.

این ER نیست - این فقط یک R.

ER.

ER است.

Let's practice it in a sentence.

بیایید آن را در یک جمله تمرین کنیم.

We've found an error on the first page.

ما یک خطا در صفحه اول پیدا کردیم.

We've found an error on the first page.

ما یک خطا در صفحه اول پیدا کردیم.

Error.

خطا.

"There is an error in the eighth decimal place."

"در رقم هشتم اعشار خطایی وجود دارد."

"There is an error in the phone system."

"خطایی در سیستم تلفن وجود دارد."

"There is an error in the preliminary draft."

"در پیش نویس اولیه خطایی وجود دارد."

The next word is 'mirror'.

کلمه بعدی "آینه" است.

Mirror.

آینه.

Same thing.

همین مورد

You start with MI, and then it's an R-schwa-R.

شما با MI شروع می کنید، و سپس R-schwa-R است.

It's not MIROR, but MI - relaxed /ɪ/, MIR'R.

این MIROR نیست، بلکه MI - آرام /ɪ/، MIR'R است.

So R-schwa-R - R'R.

بنابراین R-schwa-R - R'R.

It has to be quick - R'R.

باید سریع باشد - R'R.

And when you say it quickly, the entire word, it just

و وقتی آن را به سرعت می گویید، کل کلمه،

sounds like a long R - MIR'R.

شبیه یک R طولانی به نظر می رسد - MIR'R.

MIR'R.

MIR'R.

'I took a long look in the mirror'.

"نگاهی طولانی به آینه انداختم".

'I took a long look in the mirror'.

"نگاهی طولانی به آینه انداختم".

Mirror.

آینه.

'I bought a new mirror for my bedroom'.

من یک آینه جدید برای اتاق خوابم خریدم.

Mirror.

آینه.

"They gave you a mirror so you could watch yourself sleep."

آینه ای به شما دادند تا بتوانید خواب خود را تماشا کنید.

"I need a mirror."

"من به یک آینه نیاز دارم."

"Practice these words in front of the mirror."

این کلمات را جلوی آینه تمرین کنید.

The next word is 'terror'.

کلمه بعدی "ترور" است.

Terror.

ترور

Terror.

ترور

Terror.

ترور

Same thing: it's not TER, it's not TE-ROR.

همان: TER نیست، TE-ROR نیست.

It's just TER'R.

این فقط TER'R است.

TER'R.

TER'R.

'There was a terror attack at the airport'.

یک حمله تروریستی در فرودگاه رخ داد.

Terror.

ترور

Terror.

ترور

'She was filled with terror and screamed out loud'.

او پر از وحشت بود و با صدای بلند فریاد می زد.

Terror.

ترور

"See them in terror."

"آنها را با وحشت ببینید."

"Howling with terror."

"زوزه کشیدن از وحشت."

"And my thoughts were filled with terror."

"و افکار من پر از وحشت شد."

The final word, and probably the one my students hate the most, is 'horror'.

کلمه پایانی، و احتمالاً کلمه ای که دانش آموزان من بیش از همه از آن متنفرند، "وحشت" است.

Horror.

وحشت.

'I went to see a horror movie'.

من برای دیدن یک فیلم ترسناک رفتم.

Now, here we have two possible pronunciations.

اکنون، در اینجا ما دو تلفظ ممکن را داریم.

I'm going to start with a more common one.

من قصد دارم با یک مورد رایج تر شروع کنم.

And that is an H sound, then the OR as in 'for' - HOR, HOR, and then R'R - HOR'R.

و این یک صدای H است، سپس OR مانند "برای" - HOR، HOR، و سپس R'R - HOR'R.

HOR'R.

HOR'R.

The thing about this OR sound is that a lot of people tend to raise the tongue too

چیزی که در مورد این صدای OR وجود دارد این است که بسیاری از مردم تمایل دارند زبان را خیلی

quickly, and then it sounds something like this - HER, and then it's even less clear.

سریع بالا بیاورند، و سپس چیزی شبیه به این به نظر می رسد - HER، و سپس حتی کمتر واضح است.

So, try to keep your tongue down as you pronounce the O sound - HOR'R.

بنابراین، سعی کنید هنگام تلفظ صدای O - HOR'R، زبان خود را پایین نگه دارید.

HOR'R.

HOR'R.

HOR'R.

HOR'R.

Some people will pronounce it with an open A sound - HA, and then R'R: HAR'R.

برخی از مردم آن را با صدای باز A تلفظ می کنند - HA، و سپس R'R: HAR'R.

Do whatever is easier for you.

هر کاری که برای شما راحت تر است انجام دهید.

Both are valid, as long as you sound clear.

هر دو معتبر هستند، تا زمانی که شما واضح به نظر می رسید.

Clarity is more important than accuracy.

وضوح مهمتر از دقت است.

Remember that.

به یاد بیاور.

HAR'R or HOR'R.

HAR'R یا HOR'R.

'Horror movie'.

'فیلم ترسناک'.

'I hated that horror movie'.

من از آن فیلم ترسناک متنفر بودم.

'Oh, the horror!' 'The horror of this pronunciation'.

"اوه، وحشت!" "وحشت این تلفظ".

Horror.

وحشت.

"You want to see a real horror show?

"میخواهی یک نمایش ترسناک واقعی ببینی؟

You should see my garage."

باید گاراژ من را ببینی." آیا

"You ever do horror films?"

تا به حال فیلم ترسناک بازی می کنید؟

"It's a horror show, right?"

"این یک نمایش ترسناک است، درست است؟"

All right, that's it.

خیلی خب، همین.

Now, if you want to improve your pronunciation and get better at

حال، اگر می‌خواهید تلفظ خود را بهبود ببخشید و در

pronouncing words that are tricky for you, the best remedy for

تلفظ کلماتی که برای شما مشکل هستند بهتر شوید، بهترین راه حل برای

that is just to say it out loud.

آن فقط گفتن آن با صدای بلند است.

Don't be afraid, repeat it again and again and again until what comes out of

نترسید، آن را بارها و بارها و بارها تکرار کنید تا زمانی که آنچه از

your mouth is similar to what you hear.

دهان شما خارج می شود شبیه آنچه می شنوید باشد.

So repeat it again and again with this video, say it in the sentences, and even

بنابراین بارها و بارها آن را با این ویدیو تکرار کنید، آن را در جملات بگویید و حتی

come up with your own sentences to make it a good vocabulary practice as well.

جملات خود را بسازید تا آن را به تمرین واژگانی خوبی نیز تبدیل کنید.

All right.

خیلی خوب.

I hope this helped you clarify some tricky pronunciation challenges.

امیدوارم این به شما کمک کرده باشد که برخی از چالش های تلفظ دشوار را روشن کنید.

If you'd like more tips, then definitely come follow me on Instagram or TikTok, or

اگر راهنمایی‌های بیشتری می‌خواهید، پس حتماً من را در اینستاگرام یا TikTok دنبال کنید، یا به

check out my website at hadarshemesh.com where you can find a ton of free

وب‌سایت من در hadarshemesh.com مراجعه کنید، جایی که می‌توانید منابع رایگان زیادی

resources for you to speak English with clarity, confidence, and freedom.

برای صحبت کردن انگلیسی با وضوح، اطمینان و آزادی پیدا کنید.

And of course, you can subscribe to my YouTube channel.

و البته، شما می توانید در کانال یوتیوب من مشترک شوید.

Now remember, even though I teach pronunciation, the most important

حالا یادتان باشد، با وجود اینکه من تلفظ را آموزش می‌دهم، مهم‌ترین

thing is to speak with confidence and clarity, and to be proud of just speaking

چیز این است که با اطمینان و شفافیت صحبت کنید و فقط به

English, even if you make mistakes.

انگلیسی صحبت کنید، حتی اگر اشتباه کنید. اشتباه

There's nothing wrong about making mistakes, that's the only way to learn.

کردن هیچ اشکالی ندارد ، این تنها راه یادگیری است.

So speak up, learn from your mistakes, and enjoy the process.

بنابراین صحبت کنید، از اشتباهات خود درس بگیرید و از این روند لذت ببرید.

Have a beautiful, beautiful rest of the day, and I will see you

بقیه روز زیبا و زیبایی داشته باشید و

next week in the next video.

هفته آینده در ویدیوی بعدی شما را خواهم دید. خدا

Bye.

حافظ.