How to pronounce 'luxury' | American English

Hey, it's Hadar.

هی، هادر است.

And this is the Accent's Way, your way to finding clarity,

و این راه لهجه است، راه شما برای یافتن وضوح،

confidence, and freedom in English.

اعتماد به نفس و آزادی در زبان انگلیسی.

Slawomir asked me to explain how to pronounce the word 'luxury', 'luxury'.

اسلاومیر از من خواست که نحوه تلفظ کلمه "لوکس"، "لوکس" را توضیح دهم.

Now here's a perfect example where spelling and

حالا در اینجا یک مثال کامل وجود دارد که در آن املا و

pronunciation do not correspond.

تلفظ مطابقت ندارند.

Because you're used to probably associating the letter X with

زیرا شما عادت دارید که احتمالاً حرف X را با

'ks' as in the word "extra".

"ks" در کلمه "extra" مرتبط کنید.

Right?

درست؟

You hear a 'k' and a 's' sound.

صدای "k" و "s" را می شنوید.

And here the X in the word 'luxury' stands for 'gj', all right?

و در اینجا X در کلمه "لوکس" مخفف "gj" است، خوب است؟

What's the connection?

چه ارتباطی دارد؟

I have no idea, but that's just how it is.

من هیچ نظری ندارم، اما فقط همینطور است.

So let's break down the different sounds in this word.

پس بیایید صداهای مختلف در این کلمه را بشکنیم.

So we begin with an L sound.

بنابراین ما با صدای L شروع می کنیم.

The tongue goes up to pronounce the L, right?

زبان برای تلفظ L بالا می رود ، درست است؟

It's a bit of a longer sound - /L/.

صدای آن کمی طولانی تر است - /L/.

And then it's the 'uh' as in 'cup' - 'luh', just like the word 'love', right?

و سپس "اوه" است مانند "فنجان" - "لوه"، درست مانند کلمه "عشق"، درست است؟

The beginning is the same - 'luh'.

آغاز یکسان است - "لوه".

But then you shift to a 'g' in the back - 'luhg', and bring the tongue

اما سپس به "g" در پشت تغییر می کنید - "luhg"، و زبان را

back up to 'j' as in 'vision', 'j'.

به سمت "j" مانند "vision"، "j" می آورید.

The 'j' sound, by the way, is the voiced pair of 'sh'.

به هر حال، صدای 'j' جفت صدادار 'sh' است.

Listen - 'sh' - 'j'.

گوش کنید - 'sh' - 'j'.

Do you hear the difference?

تفاوت را می شنوید؟

So if you find yourself saying 'luKSury', 'luKSury' - I know that Spanish speakers

بنابراین اگر متوجه شدید که «luKSury»، «luKSury» می‌گویید - من می‌دانم که اسپانیایی‌گویان

may do that, and some Hindi speakers may do that - just devoice the 'j' sound.

ممکن است این کار را انجام دهند، و برخی از هندی‌گویان ممکن است این کار را انجام دهند - فقط صدای «j» را پخش کنید.

And then it sounds like 'sh' in the word 'shame', all right?

و سپس در کلمه "شرم" مانند "sh" به نظر می رسد، خوب است؟

It's not the same sound.

این همان صدا نیست.

So you want to activate your vocal cords: 'j' - 'luhg-juh-ree'.

بنابراین می خواهید تارهای صوتی خود را فعال کنید : 'j' - 'luhg-juh-ree'.

Now, how do you activate your vocal chords?

حالا آکوردهای صوتی خود را چگونه فعال می کنید ؟

Put your hands here for a sec.

دستان خود را برای یک ثانیه اینجا بگذارید.

And do an 'f' sound, and now a 'v'.

و صدای "f" و حالا "v" را انجام دهید.

Do it again.

دوباره انجامش بده

All right, so you probably felt the vibrations here in your throat.

بسیار خوب، پس احتمالاً ارتعاشات را اینجا در گلوی خود احساس کرده اید.

That's vocal chords vibrating.

این آکوردهای صوتی در حال ارتعاش است.

So, for the 'f' sound, you just release air.

بنابراین، برای صدای "f"، فقط هوا را آزاد می کنید.

And for the 'v' sound, you release air with sound.

و برای صدای 'v'، هوا را با صدا آزاد می کنید.

And you haven't changed anything here.

و شما اینجا چیزی را تغییر نداده اید.

Same thing with a 'sh' and 'j'.

همان چیزی که با 'sh' و 'j'.

For the 'sh' sound the tongue is up and the air comes out, and it's just air.

برای صدای "ش" زبان بالاست و هوا بیرون می آید و فقط هوا است.

And if you put your hands here and activate your vocal chords, like

و اگر دست‌هایتان را اینجا بگذارید و آکوردهای صوتی‌تان را فعال کنید، مانند کاری که

you do for the 'v': 'sh' - 'j', you feel the vibrations, and then what

برای «v» انجام می‌دهید: «sh» - «j»، ارتعاشات را احساس می‌کنید، و سپس چیزی که

comes out is this 'j' sound, as in the word 'luxury' or 'vision'.

بیرون می‌آید این صدای «j» است، همانطور که در کلمه "لوکس" یا "چشم انداز".

All right, so let's try it again.

بسیار خوب، پس بیایید دوباره آن را امتحان کنیم.

'luhg-juh' - after the 'j' sound there's a schwa - 'juh', and you

'luhg-juh' - بعد از صدای 'j' یک schwa - 'juh' می آید، و شما

bring the tongue up for the R.

زبان را برای R بالا می آورید.

Round your lips - 'ur', and then it's the 'ee' as in 'see' - 'ree'.

لب های خود را گرد کنید - 'ur'، و سپس 'ee' مانند 'see' است. - "ری".

'luhg-juh-ree'.

"luhg-juh-ree".

All right.

So it shouldn't sound like 'luhk-shuh-ree' with a 'k' and a 'sh'.

خیلی خوب.

بنابراین نباید مانند 'luhk-shuh-ree' با یک 'k' و 'sh' به نظر برسد.

It's voiced - 'luhg-juh-ree'.

این صدا - 'luhg-juh-ree' است.

All right, that's it.

خیلی خب، همین.

So that was a quick lesson on how to pronounce the word 'luxury' and

بنابراین این یک درس سریع در مورد نحوه تلفظ کلمه "لوکس" و

the difference between 'sh' and 'j'.

تفاوت بین "sh" و "j" بود.

That's it.

Have a wonderful week.

خودشه.

هفته فوق العاده ای داشته باشید.

Come on over to my website and check it out for more great content.

به وب سایت من بیایید و برای محتوای عالی تر آن را بررسی کنید.

And I will see you next week in the next video.

و هفته آینده در ویدیوی بعدی شما را می بینم.

And don't forget to subscribe to my YouTube channel.

و فراموش نکنید که در کانال یوتیوب من مشترک شوید.

All right?

خیلی خوب؟

Bye.

خدا حافظ.