How to pronounce WORLD (so it doesn't sound like 'word') | American English

Hey guys, it's Hadar, and this is the Accent's Way.

سلام بچه ها، این Hadar است، و این راه لهجه است.

Your way to finding, clarity, confidence, and freedom in English.

راه شما برای یافتن، وضوح، اعتماد به نفس و آزادی در زبان انگلیسی.

Diego asked me if I can explain how to pronounce the word 'world', he says and I quote:

دیگو از من پرسید که آیا می توانم نحوه تلفظ کلمه "دنیا" را توضیح دهم، او می گوید و من نقل قول می کنم:

'The sound is never perfect. I know how to say it and in my mind, it sounds perfect...'

"صدا هرگز کامل نیست. من می دانم چگونه آن را بگویم و در ذهنم، عالی به نظر می رسد..." "

'... but when it comes out, it's never correct.'

... اما وقتی بیرون می آید، هرگز درست نیست."

And that's such a great point because sometimes we know exactly how a word should sound.

و این نکته بسیار خوبی است زیرا گاهی اوقات ما دقیقاً می دانیم که یک کلمه چگونه باید به نظر برسد.

We hear it so many times, but then when it comes out

ما بارها آن را می شنویم، اما زمانی که بیرون می آید

something along the way gets stuck or the tongue is not in the right position, and it just sounds off.

چیزی در طول مسیر گیر می کند یا زبان در موقعیت مناسبی قرار نمی گیرد و فقط صدا می دهد.

So today we are going to learn how to pronounce the word 'world'.

بنابراین امروز می خواهیم یاد بگیریم که چگونه کلمه "جهان" را تلفظ کنیم.

And solve all those issues around this word, because I know there are many, alright.

و همه آن مسائل پیرامون این کلمه را حل کنید، زیرا می دانم که بسیاری از آنها وجود دارد، خوب.

So let's begin at the beginning. We begin with a 'w' sound, 'w' as in 'wow' so around your lips.

پس بیایید از ابتدا شروع کنیم. ما با صدای "w" شروع می کنیم، "w" مانند "wow" و در اطراف لب های شما.

'w', and then you shift immediately towards the 'R'.

'w'، و سپس بلافاصله به سمت 'R' حرکت می کنید.

'w'r'

'w'r' آیا

Do you hear that? So although there is the letter 'o' there, there is no 'o' sound.

این را می شنوید؟ بنابراین اگرچه حرف "o" در آنجا وجود دارد، اما صدای "o" وجود ندارد.

It's not 'world', alright?

این "دنیا" نیست، خوب؟

'world', no.

"دنیا"، نه.

'w'r'

'w'r'

'w'rld'

'w'rld'

So I round my lips for the 'w'.

بنابراین لبهایم را برای "w" گرد می کنم.

I keep them rounded, and then I just lift the tongue up for the 'r'.

من آنها را گرد نگه می دارم، و سپس فقط زبان را برای "r" بالا می برم.

'w'r' or pull it back.

"w" یا آن را به عقب بکشید.

'w'r' as in the word

"w'r" مانند کلمه

'were'

"were"

We 'were' happy.

ما "خوشحال" بودیم.

We 'were' there.

ما آنجا بودیم.

'were'

"بودند"

Do you hear that?

آیا این را می شنوید؟

'were'

'were'

Then after the 'R', there is 'L' and 'D', alright.

سپس بعد از 'R'، 'L' و 'D' وجود دارد، خوب.

So this cluster of the 'R', 'L', 'D' is difficult for a lot of speakers, so let's break it down.

بنابراین این خوشه از «R»، «L»، «D» برای بسیاری از بلندگوها دشوار است، بنابراین اجازه دهید آن را تجزیه کنیم.

Your tongue is up there for the 'R', right?

زبان شما برای "R" بالاست، درست است؟

'R'

'R'

Then you need to shift for the 'L'.

سپس باید برای 'L' جابجا شوید.

To make an 'L' sound the tongue goes up to touch the roof of the mouth, right?

برای ایجاد صدای "L" زبان بالا می رود تا سقف دهان را لمس کند، درست است؟

'World', but this is a dark 'L', which means there's a lot of muscles engaged in the back here.

"World"، اما این یک "L" تیره است، به این معنی که عضلات زیادی در پشت در اینجا درگیر هستند.

'L'

'L'

It's practically produced here, and not necessarily here at the front of the mouth. Do you hear that?

عملاً در اینجا تولید می شود و نه لزوماً در جلوی دهان. آیا این را می شنوید؟

'L'

"L" "

'L'

L"

That's the dark 'L'.

این همان "L" تاریک است.

It's not just 'L'.

فقط "L" نیست.

'World'

"جهان"

Alright, that's not enough. You need that extra sound of the dark 'L' that will transition from the 'R' to the 'L'.

خوب، این کافی نیست. شما به صدای اضافی «L» تیره نیاز دارید که از «R» به «L» تبدیل شود.

'World'

"جهان"

And then you bring the tongue up for the 'L'. So everything is kind of like blended together.

و سپس زبان را برای "L" بالا می آورید. بنابراین همه چیز به نوعی مانند ترکیب با هم است.

'World'

"World"

Then you bring the tongue up, and you close it with a 'D'.

سپس زبان را بالا می آورید و آن را با "D" می بندید.

'World'

"World"

Alright, so basically you have the 'R', the transitional sound that the tongue pushes down here

بسیار خوب، بنابراین اساسا شما "R" را دارید، صدای انتقالی که زبان در اینجا

'w'r...'

"w'r..." را فشار می دهد،

then the tongue goes up for the 'L'.

سپس زبان برای "L" بالا می رود.

Now imagine like the 'L' is longer...than just one single sound, okay.

حالا تصور کنید که "L" طولانی تر از یک صدا باشد، خوب.

Because in many cases I hear people saying it as

زیرا در بسیاری از موارد می شنوم که مردم آن را به عنوان

'w'r-d'

"w'r-d"

Right, and the 'L' just disappears.

Right می گویند و "L" فقط ناپدید می شود.

Okay, so visualize it like you have three 'L' s in this word, so you don't miss it.

خوب، پس آن را طوری تجسم کنید که در این کلمه سه "L" دارید، تا آن را از دست ندهید.

'w'r-lll'd'

'w'r-lll'd'

And then you close it with a light 'D'. The 'D' is very subtle.

و سپس آن را با یک نور 'D' می بندید. "D" بسیار ظریف است.

'World'

"جهان"

'World'

"جهان"

Around the 'world'.

در اطراف "جهان".

I like to travel around the 'world'.

من دوست دارم به دور «دنیا» سفر کنم.

'Worldwide'

"در سراسر جهان"

'Worldwide'

"در سراسر جهان"

The 'world' is yours.

"جهان" متعلق به شماست.

The 'world'.

جهان'.

'World'

"دنیا" آیا

Do you hear that dark 'L' sound?

آن صدای تاریک "L" را می شنوید؟

The 'world' is yours.

دنیا از آن توست.

'World'

"World"

Alright, I know it's a tricky word, but if you practice it and you start thinking of it differently

بسیار خوب، من می دانم که این کلمه پیچیده ای است، اما اگر آن را تمرین کنید و شروع کنید به طور متفاوت به آن فکر کنید،

not the way it's written but the way you actually hear the sounds,

نه به شکلی که نوشته شده است، بلکه به شکلی که واقعاً صداها را می شنوید،

then I bet it's going to be a lot easier for you to pronounce it.

شرط می بندم که برای شما بسیار راحت تر خواهد بود. برای تلفظ آن

Alright, so thanks, Diego, again for your question and I hope it helps. Alright, guys,

بسیار خوب، پس متشکرم، دیگو، دوباره برای سوال شما و امیدوارم کمک کند. بسیار خوب، بچه ها،

thank you so much for watching, please share this video with your friends if you liked it.

از تماشای شما بسیار متشکرم، لطفا اگر این ویدیو را دوست داشتید با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

And come over to my website to check it out and get more great content every single week.

و به وب سایت من بیایید تا آن را بررسی کنید و هر هفته محتوای عالی بیشتری دریافت کنید.

Have a wonderful week, and I will see you in the next video. Bye!

هفته فوق العاده ای داشته باشید و در ویدیوی بعدی شما را خواهم دید. خدا حافظ!