How to pronounce WORLD (so it doesn't sound like 'word') | American English

111,141 views ・ 2016-07-26

Accent's Way English with Hadar


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hey guys, it's Hadar, and this is the Accent's Way.
0
1060
3660
Xin chào các bạn, đó là Hadar, và đây là Accent's Way.
00:04
Your way to finding, clarity, confidence, and freedom in English.
1
4720
3880
Con đường của bạn để tìm kiếm, rõ ràng, tự tin và tự do bằng tiếng Anh.
00:09
Diego asked me if I can explain how to pronounce the word 'world', he says and I quote:
2
9180
6040
Diego hỏi tôi liệu tôi có thể giải thích cách phát âm từ 'thế giới' không, anh ấy nói và tôi trích dẫn:
00:15
'The sound is never perfect. I know how to say it and in my mind, it sounds perfect...'
3
15780
5180
'Âm thanh không bao giờ hoàn hảo. Tôi biết cách nói điều đó và trong tâm trí tôi, nó nghe có vẻ hoàn hảo...' '
00:20
'... but when it comes out, it's never correct.'
4
20960
2400
... nhưng khi nói ra, nó không bao giờ đúng.'
00:23
And that's such a great point because sometimes we know exactly how a word should sound.
5
23560
5300
Và đó là một điểm tuyệt vời bởi vì đôi khi chúng ta biết chính xác một từ nên phát âm như thế nào.
00:28
We hear it so many times, but then when it comes out
6
28940
4160
Chúng ta nghe nó rất nhiều lần, nhưng sau đó khi nó phát ra,
00:33
something along the way gets stuck or the tongue is not in the right position, and it just sounds off.
7
33100
5760
có gì đó bị mắc kẹt hoặc lưỡi không ở đúng vị trí, và nó chỉ phát ra âm thanh tắt.
00:39
So today we are going to learn how to pronounce the word 'world'.
8
39220
3320
Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ học cách phát âm từ 'world'.
00:43
And solve all those issues around this word, because I know there are many, alright.
9
43060
5040
Và giải quyết tất cả những vấn đề xung quanh từ này, bởi vì tôi biết có rất nhiều, được rồi.
00:48
So let's begin at the beginning. We begin with a 'w' sound, 'w' as in 'wow' so around your lips.
10
48440
7040
Vì vậy, hãy bắt đầu từ đầu. Chúng tôi bắt đầu bằng âm 'w', 'w' như trong 'wow' quanh môi bạn.
00:55
'w', and then you shift immediately towards the 'R'.
11
55760
4820
'w', và sau đó bạn chuyển ngay về phía 'R'.
01:01
'w'r'
12
61120
1140
'w'r'
01:02
Do you hear that? So although there is the letter 'o' there, there is no 'o' sound.
13
62260
4940
Bạn có nghe thấy không? Vì vậy, mặc dù có chữ 'o' ở đó, nhưng không có âm 'o'.
01:07
It's not 'world', alright?
14
67200
2880
Đó không phải là 'thế giới', được chứ?
01:10
'world', no.
15
70080
1180
'thế giới', không.
01:11
'w'r'
16
71680
1080
'w'r'
01:13
'w'rld'
17
73240
1200
'w'rld'
01:14
So I round my lips for the 'w'.
18
74440
3120
Vì vậy, tôi mấp máy môi để phát âm 'w'.
01:17
I keep them rounded, and then I just lift the tongue up for the 'r'.
19
77560
3220
Tôi giữ cho chúng tròn, và sau đó tôi chỉ nhấc lưỡi lên cho chữ 'r'.
01:21
'w'r' or pull it back.
20
81520
2000
'w'r' hoặc kéo nó trở lại.
01:24
'w'r' as in the word
21
84240
1904
'w'r' như trong từ
01:26
'were'
22
86144
500
'were'
01:27
We 'were' happy.
23
87200
1540
We 'were' happy.
01:28
We 'were' there.
24
88740
1220
Chúng tôi đã ở đó.
01:29
'were'
25
89960
715
'đã'
01:30
Do you hear that?
26
90680
1380
Bạn có nghe thấy không?
01:32
'were'
27
92060
780
'were'
01:33
Then after the 'R', there is 'L' and 'D', alright.
28
93620
4140
Sau chữ 'R', có 'L' và 'D', được rồi.
01:37
So this cluster of the 'R', 'L', 'D' is difficult for a lot of speakers, so let's break it down.
29
97760
5680
Vì vậy, cụm 'R', 'L', 'D' này rất khó đối với nhiều người nói, vì vậy hãy chia nhỏ nó ra.
01:43
Your tongue is up there for the 'R', right?
30
103860
2060
Lưỡi của bạn ở đó cho 'R', phải không?
01:45
'R'
31
105920
820
'R'
01:46
Then you need to shift for the 'L'.
32
106740
2560
Sau đó, bạn cần chuyển sang 'L'.
01:49
To make an 'L' sound the tongue goes up to touch the roof of the mouth, right?
33
109320
3560
Để tạo âm 'L', lưỡi đưa lên chạm vào vòm miệng, phải không?
01:52
'World', but this is a dark 'L', which means there's a lot of muscles engaged in the back here.
34
112880
6280
'Thế giới', nhưng đây là chữ 'L' màu tối, có nghĩa là có rất nhiều cơ hoạt động ở phía sau.
01:59
'L'
35
119160
920
'L'
02:00
It's practically produced here, and not necessarily here at the front of the mouth. Do you hear that?
36
120080
5180
Nó thực tế được sản xuất ở đây, và không nhất thiết phải ở đây trước miệng. Bạn có nghe thấy điều đó không?
02:05
'L'
37
125260
1100
'L' '
02:06
'L'
38
126440
680
L'
02:07
That's the dark 'L'.
39
127140
1280
Đó là chữ 'L' tối.
02:08
It's not just 'L'.
40
128420
1820
Nó không chỉ là 'L'.
02:10
'World'
41
130240
840
'Thế giới'
02:11
Alright, that's not enough. You need that extra sound of the dark 'L' that will transition from the 'R' to the 'L'.
42
131500
7740
Được rồi, thế vẫn chưa đủ. Bạn cần thêm âm thanh của chữ 'L' tối sẽ chuyển từ 'R' sang 'L'.
02:19
'World'
43
139600
3520
'World'
02:23
And then you bring the tongue up for the 'L'. So everything is kind of like blended together.
44
143120
3640
Và sau đó bạn đưa lưỡi lên cho chữ 'L'. Vì vậy, mọi thứ giống như được pha trộn với nhau.
02:27
'World'
45
147200
1840
'Thế giới'
02:29
Then you bring the tongue up, and you close it with a 'D'.
46
149260
3380
Sau đó, bạn đưa lưỡi lên và đóng lại bằng chữ 'D'.
02:32
'World'
47
152840
1120
'World'
02:34
Alright, so basically you have the 'R', the transitional sound that the tongue pushes down here
48
154480
7900
Được rồi, về cơ bản bạn có chữ 'R', âm chuyển tiếp mà lưỡi đẩy xuống ở đây
02:42
'w'r...'
49
162380
1720
'w'r...'
02:44
then the tongue goes up for the 'L'.
50
164100
2280
sau đó lưỡi nâng lên ở chữ 'L'.
02:46
Now imagine like the 'L' is longer...than just one single sound, okay.
51
166380
5800
Bây giờ hãy tưởng tượng chữ 'L' dài hơn...hơn là chỉ một âm duy nhất, được chứ.
02:52
Because in many cases I hear people saying it as
52
172180
3020
Bởi vì trong nhiều trường hợp, tôi nghe mọi người nói nó là
02:55
'w'r-d'
53
175200
1040
'w'r-d'
02:56
Right, and the 'L' just disappears.
54
176260
1960
Đúng, và chữ 'L' biến mất.
02:58
Okay, so visualize it like you have three 'L' s in this word, so you don't miss it.
55
178220
5560
Được rồi, vì vậy hãy hình dung nó giống như bạn có ba chữ 'L' trong từ này, để bạn không bỏ lỡ nó.
03:03
'w'r-lll'd'
56
183780
1980
'w'r-lll'd'
03:06
And then you close it with a light 'D'. The 'D' is very subtle.
57
186100
3040
Và sau đó bạn đóng nó bằng chữ 'D' nhẹ. Chữ 'D' rất tinh tế.
03:09
'World'
58
189300
1040
'Thế giới'
03:11
'World'
59
191020
980
'Thế giới'
03:12
Around the 'world'.
60
192840
1280
Vòng quanh 'thế giới'.
03:16
I like to travel around the 'world'.
61
196080
2000
Tôi thích đi du lịch vòng quanh 'thế giới'.
03:19
'Worldwide'
62
199440
1360
'Toàn cầu'
03:21
'Worldwide'
63
201840
2000
'Toàn cầu'
03:24
The 'world' is yours.
64
204600
2000
'Thế giới' là của bạn.
03:27
The 'world'.
65
207800
1460
Thế giới'.
03:29
'World'
66
209740
2800
'Thế giới'
03:32
Do you hear that dark 'L' sound?
67
212540
1800
Bạn có nghe thấy âm thanh 'L' đen tối đó không?
03:34
The 'world' is yours.
68
214580
2000
Thế giới là của bạn.
03:37
'World'
69
217840
1040
'Thế giới'
03:39
Alright, I know it's a tricky word, but if you practice it and you start thinking of it differently
70
219480
6700
Được rồi, tôi biết đó là một từ phức tạp, nhưng nếu bạn luyện tập nó và bạn bắt đầu nghĩ về nó theo một cách khác
03:46
not the way it's written but the way you actually hear the sounds,
71
226180
4326
không phải theo cách nó được viết mà theo cách bạn thực sự nghe âm thanh,
03:50
then I bet it's going to be a lot easier for you to pronounce it.
72
230506
3034
thì tôi cá là bạn sẽ dễ dàng hơn rất nhiều để phát âm nó.
03:54
Alright, so thanks, Diego, again for your question and I hope it helps. Alright, guys,
73
234040
7400
Được rồi, cảm ơn Diego, một lần nữa cho câu hỏi của bạn và tôi hy vọng nó sẽ hữu ích. Được rồi, các bạn,
04:01
thank you so much for watching, please share this video with your friends if you liked it.
74
241660
4420
cảm ơn rất nhiều vì đã xem, hãy chia sẻ video này với bạn bè của bạn nếu bạn thích nó.
04:06
And come over to my website to check it out and get more great content every single week.
75
246300
6480
Và hãy truy cập trang web của tôi để xem và nhận thêm nội dung tuyệt vời mỗi tuần.
04:13
Have a wonderful week, and I will see you in the next video. Bye!
76
253040
4980
Chúc một tuần tuyệt vời, và tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo. Tạm biệt!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7