10 AMAZING TIPS that’ll SKYROCKET your English fluency🔥

73,764 views ・ 2021-12-29

Accent's Way English with Hadar


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:07
Hey everyone, it's Hadar.
0
7320
1380
Hola a todos, soy Hadar.
00:08
Thank you so much for joining me.
1
8730
1680
Muchas gracias por acompañarme.
00:10
Today we are going to talk about the 10 things that are going to skyrocket your
2
10410
5780
Hoy vamos a hablar sobre las 10 cosas que van a disparar tu
00:16
English fluency over the next 12 months.
3
16219
2841
fluidez en inglés durante los próximos 12 meses.
00:19
As I'm recording this video, this is the end of 2021.
4
19210
3750
Mientras estoy grabando este video, este es el final de 2021.
00:23
And if you want to make your English goals come true in 2022, follow the 10 tips that
5
23230
7920
Y si quieres hacer realidad tus metas de inglés en 2022, sigue los 10 consejos que
00:31
I'm going to share with you in this video.
6
31150
2160
voy a compartir contigo en este video.
00:33
But even if it's not the end of the year, it doesn't matter because this is
7
33550
4564
Pero incluso si no es el final del año, no importa porque esto es
00:38
something that you can start implementing right away to feel the transformation
8
38114
5460
algo que puedes comenzar a implementar de inmediato para sentir la transformación
00:43
in your English as soon as you start.
9
43574
2610
en tu inglés tan pronto como comiences.
00:46
So, if you speak English as a second language, and do you want
10
46694
3990
Entonces, si habla inglés como segundo idioma y quiere
00:50
the speak English with clarity, confidence, and freedom, this
11
50684
4041
hablar inglés con claridad, confianza y libertad, este
00:54
video is a must-watch for you.
12
54725
2110
video es imprescindible para usted.
00:56
If you're new to my channel, then hi, my name is Hadar.
13
56955
2850
Si eres nuevo en mi canal, hola, mi nombre es Hadar.
00:59
I'm a non-native speaker of English.
14
59835
1890
Soy un hablante no nativo de inglés.
01:02
And I am here to help you step into your full potential in English.
15
62025
4290
Y estoy aquí para ayudarte a desarrollar todo tu potencial en inglés.
01:06
If you want to find out more about how I can help you, I'm inviting you
16
66345
3510
Si desea obtener más información sobre cómo puedo ayudarlo, lo invito
01:09
to go to my website hadarshemesh.com, or come and say hi on Instagram at
17
69855
5100
a visitar mi sitio web hadarshemesh.com, o a saludarme en Instagram en
01:14
@hadar.accentsway, where I share a ton of valuable content almost every single day.
18
74955
5310
@hadar.accentsway, donde comparto una tonelada de contenido valioso casi Todos los días.
01:21
Okay.
19
81015
480
01:21
So, let's begin with 10 things that are going to help you skyrocket your
20
81705
4890
Bueno.
Entonces, comencemos con 10 cosas que te ayudarán a disparar tu
01:26
English fluency in 2022 and beyond.
21
86595
3900
fluidez en inglés en 2022 y más allá.
01:30
The first is focusing on developing the right mindset.
22
90915
3300
El primero se centra en desarrollar la mentalidad correcta.
01:35
When we think about most of the language training programs that we've
23
95115
4320
Cuando pensamos en la mayoría de los programas de capacitación en idiomas de los que hemos
01:39
been a part of, whether it's school or language institutions or private
24
99435
5490
sido parte, ya sea en escuelas, instituciones de idiomas o
01:44
teachers, the focus is on the language.
25
104925
2490
profesores privados, el enfoque está en el idioma.
01:47
And of course, that is important.
26
107415
1740
Y por supuesto, eso es importante.
01:49
But our mindset, the way we approach learning the language, the way we approach
27
109455
4410
Pero nuestra forma de pensar, la forma en que abordamos el aprendizaje del idioma, la forma en que abordamos
01:53
dealing with mistakes, how we feel about who we are as speakers of English as a
28
113895
5360
el manejo de los errores, cómo nos sentimos acerca de quiénes somos como hablantes de inglés como
01:59
second language - all of that has a huge impact on your ability to communicate
29
119255
5620
segundo idioma, todo eso tiene un gran impacto en su capacidad para comunicarse
02:04
confidently and fluently in English.
30
124875
2610
con confianza y con fluidez en inglés.
02:07
And if you don't work on developing your mindset, and the right mindset - a growth
31
127695
5430
Y si no trabajas en desarrollar tu mentalidad y la mentalidad correcta, una
02:13
mindset, when it comes to communicating in English, then the problem is that
32
133125
4470
mentalidad de crecimiento, cuando se trata de comunicarte en inglés, entonces el problema es que
02:17
you are going to improve your language, but you won't improve who you are as a
33
137595
5394
vas a mejorar tu idioma, pero no mejorarás quién eres. son como una
02:22
person communicating in that language.
34
142989
1981
persona que se comunica en ese idioma.
02:25
You won't be creating new opportunities for yourself.
35
145149
2970
No estarás creando nuevas oportunidades para ti mismo.
02:28
You won't be dealing with obstacles as you could.
36
148119
4081
No estarás lidiando con obstáculos como podrías.
02:32
And this is what's going to make the real transformation in your English.
37
152260
5039
Y esto es lo que va a hacer la verdadera transformación en tu inglés.
02:37
I have a lot of videos about shifting your mindset in English, and I'm
38
157510
3849
Tengo muchos videos sobre cómo cambiar tu forma de pensar en inglés, y
02:41
going to list all of them below.
39
161359
2156
voy a enumerarlos a continuación.
02:43
Actually, I have created a resource for you with all my useful videos
40
163755
4620
De hecho, he creado un recurso para ti con todos mis videos útiles
02:48
that are going to help you understand how to implement those 10 steps.
41
168375
4290
que te ayudarán a comprender cómo implementar esos 10 pasos.
02:52
And you can download it for free by clicking the link in the description.
42
172695
3720
Y puedes descargarlo gratis haciendo clic en el enlace en la descripción.
02:56
The second thing is: prepare well for everything.
43
176625
4049
Lo segundo es: prepárate bien para todo.
03:00
I know it's a given, I know it sounds obvious, but here's the thing.
44
180915
3239
Sé que es un hecho, sé que suena obvio, pero aquí está la cosa.
03:04
A lot of times we only prepare for the big things when the stakes are really,
45
184394
4130
Muchas veces solo nos preparamos para las cosas importantes cuando hay
03:08
really high: a job interview, or an important meeting, or a presentation.
46
188524
5236
mucho en juego: una entrevista de trabajo, una reunión importante o una presentación.
03:14
But what happens is that we come unprepared for other
47
194119
3780
Pero lo que pasa es que llegamos desprevenidos a otras
03:17
situations, whether it's a small conversation or a meeting at work.
48
197899
3301
situaciones, ya sea una pequeña conversación o una reunión de trabajo.
03:21
And what happens in those daily situations where we communicate
49
201470
5250
Y lo que sucede en esas situaciones diarias en las que nos comunicamos
03:26
in English coming unprepared, is that we create our English persona.
50
206720
4920
en inglés sin estar preparados, es que creamos nuestra personalidad en inglés. ¿
03:31
What do I mean by English persona?
51
211880
1979
Qué quiero decir con persona en inglés?
03:33
It means how you feel and think about how you communicate in English.
52
213920
5245
Significa cómo te sientes y piensas acerca de cómo te comunicas en inglés.
03:39
Now, if you don't prepare for the small situations, the small conversations, then
53
219435
5160
Ahora, si no te preparas para las pequeñas situaciones, las pequeñas conversaciones,
03:44
you will come across a lot of obstacles.
54
224715
2100
te encontrarás con muchos obstáculos.
03:46
And those obstacles are going to make you believe that English is hard for
55
226875
4050
Y esos obstáculos te van a hacer creer que el inglés es difícil para
03:50
you, and you're not good in English.
56
230925
1950
ti y que no eres bueno en inglés.
03:53
And it's a false conception because you just haven't prepared
57
233175
3480
Y es una concepción falsa porque simplemente no te has preparado lo
03:56
well enough for these situations.
58
236674
1831
suficientemente bien para estas situaciones.
03:58
Not only that, that when you prepare, this is where magic happens.
59
238894
4530
No solo eso, que cuando te preparas, aquí es donde sucede la magia.
04:03
When you prepare for a meeting, when you know what you're going to say, when you
60
243665
3150
Cuando se prepare para una reunión, cuando sepa lo que va a decir, cuando
04:06
practice saying it out loud, even if it's as simple as a meeting with a teacher or
61
246815
6120
practique decirlo en voz alta, incluso si es tan simple como una reunión con un maestro o
04:13
a meeting at work - then you will be able to discover other things that usually
62
253204
6326
una reunión en el trabajo, entonces podrá descubrir otras cosas que normalmente
04:19
don't happen, like using new words or using new grammar structures, or actually
63
259560
5070
no suceden, como usar nuevas palabras o usar nuevas estructuras gramaticales, o
04:24
listening to the person in front of you.
64
264630
1860
escuchar a la persona que tienes enfrente.
04:26
These are the things that happen when you feel confident, when you feel prepared,
65
266520
3750
Estas son las cosas que suceden cuando te sientes confiado, cuando te sientes preparado,
04:30
when you say what you want to say.
66
270270
1560
cuando dices lo que quieres decir.
04:32
But if you're struggling to figure out how to say what you want to say,
67
272070
3870
Pero si estás luchando por descubrir cómo decir lo que quieres decir,
04:36
then there is no room for magic.
68
276210
2070
entonces no hay lugar para la magia.
04:38
And when there is no room for magic, you would ultimately start believing
69
278280
4695
Y cuando no hay lugar para la magia, finalmente comienzas a creer
04:43
that your English is really limited.
70
283215
1890
que tu inglés es realmente limitado.
04:45
So prepare well for everything, not just the big things.
71
285435
3990
Así que prepárate bien para todo, no solo para las cosas importantes.
04:49
And when you do, do it effectively, say it out loud, not just in your head.
72
289455
4650
Y cuando lo haga, hágalo de manera efectiva, dígalo en voz alta, no solo en su cabeza. El
04:54
English is a language that is spoken.
73
294105
1590
inglés es un idioma que se habla.
04:56
It's not a language that you just think, right?
74
296715
2610
No es un idioma que solo piensas, ¿verdad?
04:59
So, say it out loud.
75
299505
1650
Entonces, dilo en voz alta.
05:01
Use your body, use imageries, use notes, but do things that will help
76
301215
5190
Usa tu cuerpo, usa imágenes, usa notas, pero haz cosas que ayuden a que el
05:06
English stick and stay with you.
77
306435
3060
inglés se quede contigo.
05:09
And then that you'll be able to use it later on in a conversation.
78
309705
3850
Y luego que podrás usarlo más adelante en una conversación.
05:13
There is no such thing as over-preparing.
79
313890
2160
No existe tal cosa como prepararse en exceso.
05:16
And it's not about the meeting, it's about you and your English practice.
80
316050
3330
Y no se trata de la reunión, se trata de ti y tu práctica de inglés.
05:19
So prepare, prepare, prepare.
81
319380
2010
Así que prepárate, prepárate, prepárate.
05:21
Number three: don't get stuck in the illusion of learning.
82
321570
4230
Número tres: no te quedes atascado en la ilusión de aprender. A
05:25
I often talk about the illusion of learning - feeling like you're
83
325950
3330
menudo hablo de la ilusión de aprender: sentir que estás
05:29
doing a lot of things in English, and you are practicing English, and
84
329280
5250
haciendo muchas cosas en inglés, que estás practicando inglés y que
05:34
you're putting in a lot of work, but you're not seeing results.
85
334530
2970
estás trabajando mucho, pero no estás viendo resultados.
05:37
You feel like you're stuck in a plateau and you don't know
86
337530
3360
Sientes que estás atrapado en una meseta y no sabes
05:41
how to reach a breakthrough.
87
341040
2400
cómo alcanzar un gran avance.
05:43
This usually happens because of the illusion of learning.
88
343770
2730
Esto suele suceder debido a la ilusión de aprender.
05:46
Either you're doing things that are not beneficial or that you won't be
89
346560
3840
O estás haciendo cosas que no son beneficiosas o que no
05:50
able to put into practice when you actually communicate in English.
90
350400
3360
podrás poner en práctica cuando realmente te comuniques en inglés.
05:54
Or you're learning too many things and you're not putting them into practice.
91
354180
5400
O estás aprendiendo demasiadas cosas y no las estás poniendo en práctica.
05:59
So it remains here, but it doesn't move here.
92
359760
3450
Así que permanece aquí, pero no se mueve aquí.
06:03
And therefore, you're unable to know if these things are
93
363270
3090
Y por lo tanto, no puede saber si estas cosas son
06:06
actually practical for you.
94
366360
1410
realmente prácticas para usted.
06:08
Or what you might be doing is that you might be learning a lot of things,
95
368040
4230
O lo que podrías estar haciendo es que podrías estar aprendiendo muchas cosas,
06:12
creating overwhelm, anxiety around: "Oh, there are all these things
96
372270
4320
creando abrumador, ansiedad alrededor: "Oh, hay todas estas cosas
06:16
in English that I need to learn".
97
376590
1410
en inglés que necesito aprender".
06:18
And also, keeping it up here and not moving it here.
98
378390
4580
Y también, mantenerlo aquí arriba y no moverlo aquí.
06:23
We can learn a lot of things, but we have to put it into practice
99
383360
3050
Podemos aprender muchas cosas, pero tenemos que ponerlo en práctica
06:26
to know that we can actually use it so that it's available.
100
386410
3330
para saber que realmente podemos usarlo para que esté disponible.
06:30
And most of the work that we're doing is around learning and consuming
101
390010
3990
Y la mayor parte del trabajo que estamos haciendo tiene que ver con el aprendizaje y el consumo de
06:34
content, and very little work around producing the language and
102
394000
4890
contenido, y muy poco trabajo con la producción del lenguaje y la
06:38
putting everything into practice.
103
398950
1680
puesta en práctica de todo. Por
06:40
So, the amount of practice and implementation should equal
104
400900
6170
lo tanto, la cantidad de práctica e implementación debe ser igual
06:47
to the amount of learning.
105
407070
1500
a la cantidad de aprendizaje.
06:48
Otherwise you will be stuck in the illusion of learning.
106
408930
2850
De lo contrario, te quedarás atrapado en la ilusión de aprender.
06:51
And again, I have a video about that with very clear tips on how to know if
107
411780
4260
Y nuevamente, tengo un video sobre eso con consejos muy claros sobre cómo saber si
06:56
you're stuck in the illusion of learning.
108
416040
1800
estás atrapado en la ilusión de aprender.
06:58
And all of that can be found in the PDF that we collected for you with
109
418140
3930
Y todo eso se puede encontrar en el PDF que recopilamos para usted con
07:02
a summary of the 10 things and links to help you get started right away.
110
422070
5715
un resumen de las 10 cosas y enlaces para ayudarlo a comenzar de inmediato.
07:08
The next thing is essentialism or the 80/20 rule.
111
428205
4380
Lo siguiente es el esencialismo o la regla del 80/20.
07:12
The 80/20 rule suggests that 80% of the results come from 20% of the effort.
112
432885
5640
La regla 80/20 sugiere que el 80% de los resultados provienen del 20% del esfuerzo.
07:18
It's also called the Pareto principle because it was created
113
438555
2930
También se llama el principio de Pareto porque fue creado
07:21
by this dude called Pareto.
114
441485
2830
por este tipo llamado Pareto.
07:24
When it comes to English, it means that to reach your goals, let's
115
444480
3810
Cuando se trata de inglés, significa que para alcanzar tus objetivos,
07:28
say to be fluent in English, right?
116
448290
2490
digamos hablar inglés con fluidez, ¿verdad?
07:30
That would be your 100% percent.
117
450780
1770
Ese sería tu 100% por ciento.
07:32
To be 80% there, which is pretty impressive, like who wouldn't mind
118
452850
3930
Estar al 80 % allí, lo cual es bastante impresionante, ¿a quién no le importaría
07:36
being 80% into your ultimate goal?
119
456780
3210
estar al 80 % en tu objetivo final?
07:40
So to get to those results, you need to invest 20% of the overall efforts of what
120
460020
8370
Entonces, para llegar a esos resultados, debe invertir el 20% de los esfuerzos generales de lo que
07:48
it takes to get to the hundred percent.
121
468390
2550
se necesita para llegar al cien por ciento.
07:52
In other words, you don't have to do all the things that you think you have
122
472350
3930
En otras palabras, no tienes que hacer todas las cosas que crees que tienes
07:56
to do to get to where you want to be.
123
476280
2910
que hacer para llegar a donde quieres estar.
07:59
You have to do a lot less.
124
479760
1940
Tienes que hacer mucho menos.
08:02
You have to do the things that would actually move the needle in
125
482085
4110
Tienes que hacer las cosas que realmente moverían la aguja en la
08:06
how you communicate and think about how you communicate in English.
126
486195
5310
forma en que te comunicas y pensar en cómo te comunicas en inglés.
08:11
The secret is identifying the 20%, identifying the essential
127
491625
4289
El secreto es identificar el 20%, identificando los
08:15
elements that would get you results.
128
495914
2761
elementos esenciales que te darían resultados.
08:18
Now, again, I have a lot of videos about that, which you can find
129
498735
3690
Ahora, nuevamente, tengo muchos videos sobre eso, que puedes encontrar
08:22
all organized for you in the PDF that we have created for you.
130
502455
3839
todos organizados para ti en el PDF que hemos creado para ti.
08:26
But just as an example, when it comes to vocabulary, a lot of people learn lists
131
506445
4369
Pero solo como ejemplo, cuando se trata de vocabulario, muchas personas aprenden listas
08:30
and lists and lists of words, and business expressions, and idioms that they're
132
510814
3921
y listas y listas de palabras, expresiones comerciales y modismos que es
08:34
less likely to use on a day-to-day basis.
133
514735
2069
menos probable que usen en el día a día.
08:37
Where sometimes they get stuck looking for the most basic words.
134
517044
3721
Donde a veces se quedan atascados buscando las palabras más básicas. ¿
08:40
Right?
135
520975
359
Bien? Por
08:41
So, focusing on learning all those fancy words is not as productive as
136
521515
5490
lo tanto, concentrarse en aprender todas esas palabras elegantes no es tan productivo como
08:47
understanding and figuring out the words that you know but you never use.
137
527125
4540
comprender y descifrar las palabras que conoce pero que nunca usa.
08:51
And those words often get you stuck, right?
138
531665
2490
Y esas palabras a menudo te atascan, ¿verdad?
08:54
So improving that is going to be a lot more effective than
139
534155
3840
Así que mejorar eso va a ser mucho más efectivo que
08:57
doing all the other things.
140
537995
1470
hacer todas las demás cosas.
08:59
That is the idea of the 80/20 rule, or the essentials.
141
539705
4430
Esa es la idea de la regla 80/20, o lo esencial.
09:04
The fifth thing is repetition, repetition, repetition.
142
544275
3735
La quinta cosa es repetición, repetición, repetición.
09:08
Nothing can actually become a part of your day-to-day English
143
548520
5429
Nada puede convertirse en parte de tu inglés diario
09:13
if you don't repeat it many times.
144
553979
3301
si no lo repites muchas veces.
09:17
That's just how it is.
145
557910
1140
Así es como es.
09:19
Whether it's a new word or a sound that you're learning or a new
146
559050
3689
Ya sea una nueva palabra o un sonido que estás aprendiendo o una nueva
09:22
grammar form, or just, you know, a certain situation that you need to
147
562739
4830
forma gramatical, o simplemente, ya sabes, una determinada situación en la que necesitas
09:27
be in again and again, and again.
148
567569
1410
estar una y otra vez.
09:29
Like introducing yourself or a casual small talk.
149
569685
3450
Como presentarte o una pequeña charla informal.
09:33
You need to familiarize yourself with those sounds or words or situations
150
573465
4680
Necesitas familiarizarte con esos sonidos, palabras o situaciones
09:38
for you to get better at it.
151
578265
1590
para que puedas hacerlo mejor.
09:40
So, repetition is key.
152
580215
2730
Entonces, la repetición es clave.
09:43
Because a lot of times people learn and then they assume that once they
153
583275
4770
Porque muchas veces las personas aprenden y luego asumen que una vez que
09:48
know it, they'll be able to use it.
154
588045
1470
lo saben, podrán usarlo.
09:49
But you've got to turn it into a habit, you've got to
155
589785
2320
Pero tienes que convertirlo en un hábito, tienes que
09:52
turn it into a speaking habit.
156
592105
1655
convertirlo en un hábito de hablar.
09:54
And to do that, you have to repeat it again and again and again, to
157
594030
4680
Y para hacer eso, tienes que repetirlo una y otra vez, para
09:58
create new connections in your brain.
158
598710
2490
crear nuevas conexiones en tu cerebro.
10:01
And that is when you make it your own and it becomes a part of you and you own it.
159
601380
4410
Y ahí es cuando lo haces tuyo y se vuelve parte de ti y lo posees.
10:06
And you're not just like knowing it, but unable to use
160
606090
3560
Y no solo eres como saberlo, sino incapaz de usarlo
10:09
it frequently and spontaneously.
161
609650
2485
frecuente y espontáneamente.
10:12
So repetition is key, no matter what it is that you're learning.
162
612375
3990
Así que la repetición es clave, no importa qué sea lo que estés aprendiendo.
10:16
Now, I developed a method called the Pronunciation Confidence Method, that
163
616425
3659
Ahora, desarrollé un método llamado Pronunciation Confidence Method, que a
10:20
I often use when I do Sprints or when I teach my students pronunciation
164
620115
4530
menudo uso cuando hago Sprints o cuando enseño a mis alumnos pronunciación,
10:25
and grammar and vocabulary.
165
625035
1799
gramática y vocabulario.
10:26
So, I listed all the videos where I talk about building pronunciation confidence
166
626834
4291
Entonces, enumeré todos los videos en los que hablo sobre desarrollar confianza en la pronunciación
10:31
in the PDF that I've prepared for you, which you can download for free.
167
631334
3601
en el PDF que preparé para usted, que puede descargar de forma gratuita.
10:34
The sixth thing is high performance practice, and what you can
168
634965
3870
La sexta cosa es la práctica de alto rendimiento y lo que puede
10:38
improve by 1% every single day.
169
638835
2760
mejorar en un 1% todos los días.
10:42
Meaning, how do you practice English?
170
642015
3420
Es decir, ¿cómo practicas inglés? ¿
10:45
Do you just do the same thing again and again and again, just to check
171
645465
3330
Simplemente haces lo mismo una y otra vez, solo para
10:48
it off and say, "I did it, great.
172
648795
1830
marcarlo y decir: "Lo hice, genial.
10:50
Let's go"?
173
650655
810
Vamos"? ¿
10:51
Or are you trying to see what you can improve by maybe 1% or
174
651645
5469
O está tratando de ver qué puede mejorar en un 1% o
10:57
half a percent every single day?
175
657114
3391
medio por ciento cada día? ¿
11:00
How can you challenge yourself every day a bit more?
176
660864
3301
Cómo puedes desafiarte cada día un poco más? ¿
11:04
How can you make it a bit more complicated?
177
664344
2130
Cómo puedes hacerlo un poco más complicado? ¿
11:06
How can you leave your comfort zone every single day, even if
178
666474
4201
Cómo puedes salir de tu zona de confort todos los días, incluso si
11:10
it's just one step at a time?
179
670675
1860
es solo un paso a la vez?
11:13
That is how you grow.
180
673015
1469
Así es como creces.
11:14
And that is how you don't get into a rut of practice and then you
181
674484
4080
Y así es como no te metes en una rutina de práctica y luego
11:18
don't see results, and then you feel frustrated, and then you quit.
182
678564
4301
no ves resultados, y luego te sientes frustrado, y luego te rindes.
11:23
So, the idea is always to keep yourself on your toes.
183
683275
4505
Entonces, la idea es siempre mantenerse alerta.
11:28
And to always challenge yourself in ways that empower you and make you
184
688110
5400
Y siempre desafiarte a ti mismo de manera que te empodere y te haga
11:33
feel like you're actually improving.
185
693510
2160
sentir que realmente estás mejorando.
11:35
And you have to look at your previous work and to see what you can do and how
186
695670
3960
Y tienes que mirar tu trabajo anterior y ver qué puedes hacer y cómo
11:39
you can improve by 1% every single day.
187
699630
3240
puedes mejorar en un 1% cada día.
11:43
The seventh thing is: learn vocabulary effectively.
188
703390
3500
La séptima cosa es: aprender vocabulario de manera efectiva.
11:47
One of the things that most speakers of English as a second language
189
707250
3540
Una de las cosas con las que luchan la mayoría de los hablantes de inglés como segundo idioma
11:50
struggle with is vocabulary.
190
710790
2130
es el vocabulario.
11:53
Now, vocabulary is a big word.
191
713160
2640
Ahora, el vocabulario es una gran palabra.
11:55
And a lot of people don't even know how to start addressing the problem.
192
715890
5500
Y mucha gente ni siquiera sabe cómo empezar a abordar el problema.
12:02
Now, we think that we need vocabulary when we feel that we are limited in English.
193
722020
5525
Ahora, pensamos que necesitamos vocabulario cuando sentimos que estamos limitados en inglés.
12:07
You know, we compare the way we communicate in our first language.
194
727605
3570
Ya sabes, comparamos la forma en que nos comunicamos en nuestro primer idioma.
12:11
And then when it comes to English, we feel like a pale version of
195
731204
3961
Y luego, cuando se trata de inglés, nos sentimos como una versión pálida de
12:15
ourselves, unable to really express how we feel and what we think.
196
735165
4289
nosotros mismos, incapaces de expresar realmente cómo nos sentimos y qué pensamos.
12:19
Another thing that I want to talk about when we talk about vocabulary
197
739694
3091
Otra cosa de la que quiero hablar cuando hablamos de vocabulario
12:22
is essentialism, or the 80/20 rule.
198
742814
4081
es el esencialismo o la regla del 80/20. ¿
12:27
What are the words that you really need that you will be actually using?
199
747314
4951
Cuáles son las palabras que realmente necesita y que realmente usará?
12:32
And these are the words that actually get you stuck because you don't use
200
752475
3300
Y estas son las palabras que realmente te atascan porque no
12:35
them because they're not available or you don't know how to pronounce them,
201
755775
2970
las usas porque no están disponibles o no sabes cómo pronunciarlas,
12:38
and you're ashamed of using them.
202
758745
1590
y te avergüenzas de usarlas.
12:40
Whatever that is, identify those words and learn those words effectively.
203
760725
5940
Sea lo que sea, identifique esas palabras y apréndalas de manera efectiva.
12:46
I have a method that actually works, that it might be a little
204
766935
4680
Tengo un método que realmente funciona, que puede ser un poco más
12:51
slower than memorizing lists and lists of words, but it gets you
205
771615
4905
lento que memorizar listas y listas de palabras, pero te permite
12:56
to use those words immediately.
206
776520
2100
usar esas palabras de inmediato.
12:58
So I will, again, link to the video where I teach you that method and
207
778920
4020
Así que, de nuevo, te enlazo el video donde te enseño ese método y
13:02
the PDF that I've prepared for you.
208
782940
1650
el PDF que he preparado para ti.
13:04
The eighth thing is learning pronunciation and prosody.
209
784680
3690
La octava cosa es aprender pronunciación y prosodia.
13:08
Now, when it comes to fluency and communicating in English effectively,
210
788640
4380
Ahora, cuando se trata de fluidez y comunicación efectiva en inglés, la
13:13
pronunciation and prosody - which is intonation, rhythm, stress, connected
211
793950
3960
pronunciación y la prosodia, que es la entonación, el ritmo, el acento, el
13:17
speech - play a significant role.
212
797910
3675
habla conectada, juegan un papel importante.
13:22
Not because you need to sound different or you need to sound native
213
802155
5010
No porque necesites sonar diferente o necesites sonar nativo
13:27
or you need to sound non-foreign.
214
807195
2820
o necesites sonar no extranjero.
13:30
Not because of that.
215
810345
1110
No por eso.
13:31
And I know that sometimes you might think that if you spoke like a native, then you
216
811515
5130
Y sé que a veces podrías pensar que si hablaras como un nativo, entonces
13:36
wouldn't have any challenges whatsoever.
217
816645
2520
no tendrías ningún desafío en absoluto.
13:39
So, to tell you the truth, that's not true.
218
819705
3000
Entonces, para decirte la verdad, eso no es cierto.
13:43
Because I, myself used to have a pretty noticeable accent.
219
823065
5879
Porque yo mismo solía tener un acento bastante notable.
13:49
And I have improved my pronunciation only until I acquired an American accent.
220
829275
5010
Y he mejorado mi pronunciación solo hasta que adquirí un acento americano.
13:54
That was a part of my journey as an actress, because I wanted to apply for
221
834314
6091
Eso fue parte de mi viaje como actriz, porque quería postularme para
14:00
roles that required an American accent.
222
840735
3630
papeles que requerían un acento estadounidense.
14:04
So, I did that back then, but that new accent that I acquired - the
223
844755
4920
Entonces, hice eso en ese entonces, pero ese nuevo acento que adquirí, el
14:09
American accent - didn't give me the freedom that I was looking for.
224
849675
4080
acento americano, no me dio la libertad que estaba buscando.
14:13
I was still very self-conscious.
225
853755
2100
Todavía estaba muy consciente de mí mismo.
14:16
I was getting stuck often.
226
856245
2250
Me atascaba a menudo. ¿
14:18
Right?
227
858585
240
14:18
So it just created this illusion of sounding like a native, but internally
228
858825
4530
Bien?
Así que simplemente creó esta ilusión de sonar como un nativo, pero internamente
14:23
I wasn't as free as I am now because I have developed my mindset and I
229
863355
5040
no era tan libre como lo soy ahora porque he desarrollado mi forma de pensar y
14:28
have worked on several other things.
230
868395
2970
he trabajado en varias otras cosas.
14:31
So, when it comes to pronunciation and prosody, I think it plays a significant
231
871845
6420
Entonces, cuando se trata de pronunciación y prosodia, creo que juega un
14:38
role because it gives you freedom.
232
878265
1770
papel importante porque te da libertad.
14:40
It gives you clarity, right?
233
880604
2191
Te da claridad, ¿verdad?
14:42
So that people understand you and you get what you want.
234
882795
3469
Para que la gente te entienda y consigas lo que quieres.
14:46
It improves your listening skills, so that gives you more power in any conversation
235
886470
5550
Mejora tus habilidades de escucha, por lo que te da más poder en cualquier conversación
14:52
when you're able to understand better the people whom you're speaking with.
236
892260
3150
cuando puedes entender mejor a las personas con las que estás hablando.
14:56
And ultimately, you know, understanding the intonation of English, and tone
237
896070
5010
Y, en última instancia, ya sabes, comprender la entonación del inglés, el tono
15:01
of voice, and what gets people to respond to you - this is a very
238
901080
5140
de voz y lo que hace que la gente te responda: esta es una
15:06
important communication tool.
239
906220
1830
herramienta de comunicación muy importante.
15:08
And when you feel self-conscious about your pronunciation, of
240
908590
3210
Y cuando se siente cohibido por su pronunciación, por
15:11
course, it affects your confidence and that affects your fluency.
241
911800
3240
supuesto, afecta su confianza y eso afecta su fluidez.
15:15
You tend to speak less, which means you get to practice less,
242
915040
4000
Tiendes a hablar menos, lo que significa que practicas menos,
15:19
which means you're not going to be as fluent as you want to be.
243
919060
3450
lo que significa que no vas a ser tan fluido como quieres.
15:22
So this is why pronunciation work is important.
244
922930
3300
Por eso es importante el trabajo de pronunciación.
15:26
But it's also important to understand its role within the entire context of
245
926459
4676
Pero también es importante entender su papel dentro del contexto completo de
15:31
communicating confidently in English.
246
931135
2700
comunicarse con confianza en inglés.
15:34
When it comes to pronunciation, I have a ton of videos for you that will teach you
247
934105
4860
Cuando se trata de pronunciación, tengo un montón de videos para ti que te enseñarán
15:38
how to simplify American pronunciation, understand it and use it effectively.
248
938965
4290
cómo simplificar la pronunciación estadounidense, entenderla y usarla de manera efectiva.
15:43
And we're definitely going to talk about repetition there because
249
943585
3150
Y definitivamente vamos a hablar de repetición allí porque
15:46
you build new speaking habits.
250
946735
1849
construyes nuevos hábitos de habla.
15:48
But again, if you feel that pronunciation is the element that you're missing,
251
948824
3420
Pero nuevamente, si cree que la pronunciación es el elemento que le falta,
15:52
I collected all the relevant links and videos for you in the PDF.
252
952484
3990
recopilé todos los enlaces y videos relevantes para usted en el PDF.
15:56
And now we've gotten to the ninth thing, which is learning to love your voice.
253
956535
5380
Y ahora hemos llegado a la novena cosa, que es aprender a amar tu voz.
16:06
A lot of times I see my students really struggle with practicing or
254
966556
4829
Muchas veces veo que a mis alumnos les cuesta mucho practicar o
16:11
speaking because they can't stand the voice that comes out of their mouth.
255
971385
4860
hablar porque no soportan la voz que sale de su boca.
16:16
Now, I don't know where to begin explaining the negative impact
256
976515
3840
Ahora, no sé por dónde empezar a explicar el impacto negativo
16:20
it may have on your ability to communicate and truly connect with
257
980415
3870
que puede tener en su capacidad para comunicarse y conectarse verdaderamente con
16:24
other people when your experience is that you're hating your voice.
258
984285
4720
otras personas cuando su experiencia es que está odiando su voz.
16:29
First of all, because when you don't like hearing yourself,
259
989285
2230
En primer lugar, porque cuando no te gusta escucharte a ti mismo,
16:31
you're less likely to talk.
260
991545
1680
es menos probable que hables.
16:33
And when you're less likely to talk, you're less likely to express
261
993435
4050
Y cuando es menos probable que hables, es menos probable que expreses
16:37
your thoughts, and share your feelings, and show up as a human
262
997605
5160
tus pensamientos, compartas tus sentimientos y te muestres como un
16:42
being in this world that deserves the time and space of other people.
263
1002765
5130
ser humano en este mundo que merece el tiempo y el espacio de otras personas. Por
16:48
So, it's really important to understand how deep this goes.
264
1008405
3970
lo tanto, es realmente importante entender qué tan profundo es esto.
16:52
And, you know, when it comes to using your voice, yes, we can optimize it.
265
1012805
4435
Y, ya sabes, cuando se trata de usar tu voz, sí, podemos optimizarla.
16:57
Yes, we can get more comfortable with it.
266
1017240
1830
Sí, podemos sentirnos más cómodos con eso.
16:59
Yes, we can change it if you want.
267
1019370
2640
Sí, podemos cambiarlo si quieres. ¿
17:02
Right?
268
1022880
329
Bien?
17:03
If you feel that your voice is not serving you, your voice is not really who you are.
269
1023209
3841
Si sientes que tu voz no te está sirviendo , tu voz no es realmente quien eres.
17:07
But also, if your voice in English is a little different than your voice in your
270
1027560
4079
Pero también, si tu voz en inglés es un poco diferente a tu voz en tu
17:11
native language, these are questions that you need to address and to try to
271
1031639
4561
idioma nativo, estas son preguntas que debes abordar y tratar de
17:16
think, why are you changing your voice?
272
1036200
2610
pensar, ¿por qué estás cambiando tu voz? ¿
17:19
Are you just not comfortable using English and that affects your voice?
273
1039200
3719
Simplemente no te sientes cómodo usando el inglés y eso afecta tu voz?
17:23
So all of these questions definitely impact the way you communicate in English.
274
1043069
5211
Entonces, todas estas preguntas definitivamente impactan la forma en que te comunicas en inglés.
17:29
And I want to stress how important it is to learn to love your voice.
275
1049010
5220
Y quiero enfatizar lo importante que es aprender a amar tu voz.
17:34
Not to mention the fact that when you practice English, one of the
276
1054320
4140
Sin mencionar el hecho de que cuando practicas inglés, una de las
17:38
most effective tools is to record yourself on video, or make audio
277
1058460
5100
herramientas más efectivas es grabarte en video, o hacer
17:43
recordings and to listen back, and to learn from it and to improve.
278
1063560
4080
grabaciones de audio y escuchar, y aprender de eso y mejorar.
17:47
This was one of the best tools.
279
1067900
1180
Esta fue una de las mejores herramientas.
17:49
Now, when you hate your voice, you're not going to do it.
280
1069080
1830
Ahora, cuando odias tu voz, no lo vas a hacer.
17:51
You're not going to do it because you're not going to want to hear your voice.
281
1071180
2550
No lo vas a hacer porque no vas a querer escuchar tu voz.
17:54
And this is exactly why you need to come to terms with your voice, learn how to
282
1074000
4200
Y esta es exactamente la razón por la que necesita aceptar su voz, aprender a
17:58
use it effectively and effortlessly, how to use it so that you don't
283
1078200
5550
usarla de manera efectiva y sin esfuerzo, cómo usarla para que no
18:03
lose your voice really quickly after speaking for a few minutes in English.
284
1083750
3360
pierda la voz muy rápido después de hablar durante unos minutos en inglés.
18:07
And that creates a holistic solution that helps you show
285
1087320
3840
Y eso crea una solución holística que te ayuda a
18:11
up authentically in English.
286
1091160
2400
mostrarte auténticamente en inglés.
18:13
And finally, number ten: embrace your mistakes.
287
1093650
4310
Y finalmente, número diez: acepta tus errores.
18:18
When we go to school, we learn that when we make a mistake,
288
1098375
2850
Cuando vamos a la escuela, aprendemos que cuando cometemos un error,
18:21
we get punished for it, right?
289
1101225
1859
nos castigan por ello, ¿verdad?
18:23
Like, if you make a mistake, you lose points or you get a negative
290
1103205
5069
Por ejemplo, si comete un error, pierde puntos o recibe una
18:28
response from your teacher.
291
1108274
1441
respuesta negativa de su maestro.
18:29
And when you don't make mistakes, you are celebrated, and yay and good for you.
292
1109715
4829
Y cuando no cometes errores, eres celebrado, y bueno para ti.
18:34
And that creates this paradigm in our head that, you know, there
293
1114905
3389
Y eso crea este paradigma en nuestra cabeza de que, ya sabes,
18:38
is right and wrong in English.
294
1118294
1861
hay bien y mal en inglés.
18:40
Which, by the way, is not true.
295
1120185
1379
Lo cual, por cierto, no es cierto.
18:41
Because there are many different ways to say things in English.
296
1121564
4051
Porque hay muchas maneras diferentes de decir las cosas en inglés.
18:45
You can use several different tenses.
297
1125765
2100
Puedes usar varios tiempos diferentes.
18:48
You can use several different words to express what you want to say, right?
298
1128045
4020
Puedes usar varias palabras diferentes para expresar lo que quieres decir, ¿verdad?
18:52
And sometimes you can use different prepositions.
299
1132065
2940
Y a veces puedes usar diferentes preposiciones.
18:55
But in school we learn that there's only one way, cause that's the
300
1135695
4470
Pero en la escuela aprendemos que solo hay una manera, porque esa es la
19:00
school's way to teach you and to grade you, and to keep things in order.
301
1140165
4350
manera en que la escuela te enseña, te califica y mantiene las cosas en orden.
19:04
There's no flexibility.
302
1144725
1220
No hay flexibilidad.
19:07
Which is fine, but it has affected how we perceive the language.
303
1147110
4080
Lo cual está bien, pero ha afectado la forma en que percibimos el idioma.
19:11
Now, it's not just in English.
304
1151520
1680
Ahora, no es sólo en inglés.
19:13
Usually people are afraid of making mistakes.
305
1153440
2700
Por lo general, la gente tiene miedo de cometer errores.
19:16
They don't want people to judge them, they don't want to be criticized,
306
1156140
5040
No quieren que la gente los juzgue, no quieren ser criticados,
19:21
they don't want people to reject them.
307
1161480
3090
no quieren que la gente los rechace. ¿
19:24
Right?
308
1164600
270
19:24
Thinking, "Oh, they're not good enough."
309
1164870
1660
Bien?
Pensando: "Oh, no son lo suficientemente buenos".
19:26
They don't want to feel like they're inadequate, not good enough.
310
1166970
3300
No quieren sentir que son inadecuados, que no son lo suficientemente buenos.
19:30
Now, all of these things create this sense of perfectionism that people hold
311
1170530
4270
Ahora, todas estas cosas crean esta sensación de perfeccionismo a la que la gente se
19:34
onto when communicating in English.
312
1174800
2010
aferra cuando se comunica en inglés.
19:37
And that is probably one of the things that are most counterproductive
313
1177139
4921
Y esa es probablemente una de las cosas que son más contraproducentes
19:42
when it comes to fluency and communicating in English.
314
1182629
3151
cuando se trata de fluidez y comunicación en inglés.
19:46
Instead...
315
1186290
990
En cambio...
19:47
instead of beating yourself up every time you make a mistake or feeling bad
316
1187879
4081
en lugar de castigarte cada vez que cometes un error o te sientes mal
19:51
or cringing or, you know, overthinking it and thinking about what you could've
317
1191990
6105
o te avergüenzas o, ya sabes, pensar demasiado y pensar en lo que podrías haber
19:58
done differently, and what they might think about you and, you know, all that
318
1198095
4050
hecho de manera diferente, y lo que podrían pensar de ti y, ya sabes, todo ese
20:02
negative self-talk, which is also related to the mindset that we talked about.
319
1202145
5070
diálogo interno negativo, que también está relacionado con la mentalidad de la que hablamos.
20:07
So instead of doing that, what if you decided to celebrate your mistakes because
320
1207754
5521
Entonces, en lugar de hacer eso, ¿qué pasaría si decidieras celebrar tus errores porque
20:13
a mistake is an opportunity to learn?
321
1213275
2010
un error es una oportunidad para aprender?
20:21
All right, that's it.
322
1221315
930
Está bien, eso es todo.
20:22
Thank you so, so much for being here and for watching it.
323
1222245
2830
Muchas gracias por estar aquí y por verlo.
20:25
I hope those 10 things were helpful for you.
324
1225085
2290
Espero que esas 10 cosas te hayan sido útiles.
20:27
You know they say that when you write things down, they're a lot more likely to
325
1227405
3450
Sabes que dicen que cuando escribes las cosas, es mucho más probable que
20:30
happen and you're more likely to do that.
326
1230855
1980
sucedan y es más probable que lo hagas.
20:33
So let's take this opportunity and set an intention for the next 12 months.
327
1233270
3780
Así que aprovechemos esta oportunidad y establezcamos una intención para los próximos 12 meses.
20:37
It doesn't matter if you're watching this at the end of the
328
1237080
2340
No importa si estás viendo esto a fin de
20:39
year or in the middle of the year.
329
1239420
2310
año o a mediados de año.
20:41
You know, there are still 12 months ahead of you.
330
1241970
1980
Ya sabes, aún te quedan 12 meses por delante.
20:44
So, set your goals and intentions in the comments below.
331
1244190
4020
Por lo tanto, establezca sus objetivos e intenciones en los comentarios a continuación.
20:48
I would love to read it and see it.
332
1248210
2560
Me encantaría leerlo y verlo.
20:50
Thank you so much.
333
1250800
810
Muchas gracias.
20:51
If you want to connect with me personally, then come find me on
334
1251639
4020
Si desea conectarse conmigo personalmente, venga a buscarme en
20:55
Instagram at @hadar.accentsway.
335
1255659
2380
Instagram en @hadar.accentsway. Que
20:58
Have a beautiful, beautiful week.
336
1258090
1470
tengas una hermosa, hermosa semana.
20:59
And I'll see you next week in the next video.
337
1259590
2399
Y nos vemos la próxima semana en el próximo video.
21:02
Bye.
338
1262830
510
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7