10 AMAZING TIPS that’ll SKYROCKET your English fluency🔥

73,581 views ・ 2021-12-29

Accent's Way English with Hadar


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:07
Hey everyone, it's Hadar.
0
7320
1380
Ciao a tutti, sono Hadar.
00:08
Thank you so much for joining me.
1
8730
1680
Grazie mille per esserti unito a me.
00:10
Today we are going to talk about the 10 things that are going to skyrocket your
2
10410
5780
Oggi parleremo delle 10 cose che faranno salire alle stelle la tua
00:16
English fluency over the next 12 months.
3
16219
2841
padronanza dell'inglese nei prossimi 12 mesi.
00:19
As I'm recording this video, this is the end of 2021.
4
19210
3750
Mentre sto registrando questo video, questa è la fine del 2021.
00:23
And if you want to make your English goals come true in 2022, follow the 10 tips that
5
23230
7920
E se vuoi realizzare i tuoi obiettivi di inglese nel 2022, segui i 10 consigli che
00:31
I'm going to share with you in this video.
6
31150
2160
condividerò con te in questo video.
00:33
But even if it's not the end of the year, it doesn't matter because this is
7
33550
4564
Ma anche se non è la fine dell'anno , non importa perché questo è
00:38
something that you can start implementing right away to feel the transformation
8
38114
5460
qualcosa che puoi iniziare a implementare subito per sentire la trasformazione
00:43
in your English as soon as you start.
9
43574
2610
del tuo inglese non appena inizi.
00:46
So, if you speak English as a second language, and do you want
10
46694
3990
Quindi, se parli inglese come seconda lingua e vuoi
00:50
the speak English with clarity, confidence, and freedom, this
11
50684
4041
parlare inglese con chiarezza, sicurezza e libertà, questo
00:54
video is a must-watch for you.
12
54725
2110
video è assolutamente da non perdere.
00:56
If you're new to my channel, then hi, my name is Hadar.
13
56955
2850
Se sei nuovo sul mio canale, allora ciao, mi chiamo Hadar.
00:59
I'm a non-native speaker of English.
14
59835
1890
Non sono madrelingua inglese.
01:02
And I am here to help you step into your full potential in English.
15
62025
4290
E io sono qui per aiutarti a sfruttare appieno il tuo potenziale in inglese.
01:06
If you want to find out more about how I can help you, I'm inviting you
16
66345
3510
Se vuoi saperne di più su come posso aiutarti, ti invito
01:09
to go to my website hadarshemesh.com, or come and say hi on Instagram at
17
69855
5100
ad andare sul mio sito web hadarshemesh.com, o vieni a salutarmi su Instagram all'indirizzo
01:14
@hadar.accentsway, where I share a ton of valuable content almost every single day.
18
74955
5310
@hadar.accentsway, dove condivido un sacco di contenuti preziosi quasi ogni singolo giorno.
01:21
Okay.
19
81015
480
01:21
So, let's begin with 10 things that are going to help you skyrocket your
20
81705
4890
Va bene.
Quindi, iniziamo con 10 cose che ti aiuteranno a migliorare la tua
01:26
English fluency in 2022 and beyond.
21
86595
3900
padronanza dell'inglese nel 2022 e oltre.
01:30
The first is focusing on developing the right mindset.
22
90915
3300
Il primo è concentrarsi sullo sviluppo della giusta mentalità.
01:35
When we think about most of the language training programs that we've
23
95115
4320
Quando pensiamo alla maggior parte dei programmi di formazione linguistica di cui abbiamo
01:39
been a part of, whether it's school or language institutions or private
24
99435
5490
fatto parte, che si tratti di scuole o istituzioni linguistiche o
01:44
teachers, the focus is on the language.
25
104925
2490
insegnanti privati, l'attenzione è rivolta alla lingua.
01:47
And of course, that is important.
26
107415
1740
E, naturalmente, questo è importante.
01:49
But our mindset, the way we approach learning the language, the way we approach
27
109455
4410
Ma la nostra mentalità, il modo in cui ci avviciniamo all'apprendimento della lingua, il modo in cui ci avviciniamo alla
01:53
dealing with mistakes, how we feel about who we are as speakers of English as a
28
113895
5360
gestione degli errori, come ci sentiamo riguardo a chi siamo come parlanti l'inglese come
01:59
second language - all of that has a huge impact on your ability to communicate
29
119255
5620
seconda lingua - tutto ciò ha un enorme impatto sulla tua capacità di comunicare
02:04
confidently and fluently in English.
30
124875
2610
con sicurezza e fluentemente in inglese.
02:07
And if you don't work on developing your mindset, and the right mindset - a growth
31
127695
5430
E se non lavori sullo sviluppo della tua mentalità e della giusta mentalità - una
02:13
mindset, when it comes to communicating in English, then the problem is that
32
133125
4470
mentalità di crescita, quando si tratta di comunicare in inglese, allora il problema è che
02:17
you are going to improve your language, but you won't improve who you are as a
33
137595
5394
migliorerai la tua lingua, ma non migliorerai chi sei sono come una
02:22
person communicating in that language.
34
142989
1981
persona che comunica in quella lingua.
02:25
You won't be creating new opportunities for yourself.
35
145149
2970
Non creerai nuove opportunità per te stesso.
02:28
You won't be dealing with obstacles as you could.
36
148119
4081
Non avrai a che fare con gli ostacoli come potresti.
02:32
And this is what's going to make the real transformation in your English.
37
152260
5039
E questo è ciò che farà la vera trasformazione del tuo inglese.
02:37
I have a lot of videos about shifting your mindset in English, and I'm
38
157510
3849
Ho molti video su come cambiare la tua mentalità in inglese e li
02:41
going to list all of them below.
39
161359
2156
elencherò tutti di seguito.
02:43
Actually, I have created a resource for you with all my useful videos
40
163755
4620
In realtà, ho creato una risorsa per te con tutti i miei video utili
02:48
that are going to help you understand how to implement those 10 steps.
41
168375
4290
che ti aiuteranno a capire come implementare quei 10 passaggi.
02:52
And you can download it for free by clicking the link in the description.
42
172695
3720
E puoi scaricarlo gratuitamente facendo clic sul collegamento nella descrizione.
02:56
The second thing is: prepare well for everything.
43
176625
4049
La seconda cosa è: prepararsi bene a tutto.
03:00
I know it's a given, I know it sounds obvious, but here's the thing.
44
180915
3239
So che è un dato di fatto, so che sembra ovvio, ma ecco il punto.
03:04
A lot of times we only prepare for the big things when the stakes are really,
45
184394
4130
Molte volte ci prepariamo per le grandi cose solo quando la posta in gioco è davvero
03:08
really high: a job interview, or an important meeting, or a presentation.
46
188524
5236
molto alta: un colloquio di lavoro, un incontro importante o una presentazione.
03:14
But what happens is that we come unprepared for other
47
194119
3780
Ma quello che succede è che arriviamo impreparati ad altre
03:17
situations, whether it's a small conversation or a meeting at work.
48
197899
3301
situazioni, che si tratti di una piccola conversazione o di un incontro di lavoro.
03:21
And what happens in those daily situations where we communicate
49
201470
5250
E quello che succede in quelle situazioni quotidiane in cui comunichiamo
03:26
in English coming unprepared, is that we create our English persona.
50
206720
4920
in inglese arrivando impreparati, è che creiamo il nostro personaggio inglese.
03:31
What do I mean by English persona?
51
211880
1979
Cosa intendo per persona inglese?
03:33
It means how you feel and think about how you communicate in English.
52
213920
5245
Significa come ti senti e pensi a come comunichi in inglese.
03:39
Now, if you don't prepare for the small situations, the small conversations, then
53
219435
5160
Ora, se non ti prepari per le piccole situazioni, le piccole conversazioni, allora
03:44
you will come across a lot of obstacles.
54
224715
2100
incontrerai molti ostacoli.
03:46
And those obstacles are going to make you believe that English is hard for
55
226875
4050
E quegli ostacoli ti faranno credere che l'inglese è difficile per
03:50
you, and you're not good in English.
56
230925
1950
te e che non sei bravo in inglese.
03:53
And it's a false conception because you just haven't prepared
57
233175
3480
Ed è un'idea falsa perché non ti sei preparato
03:56
well enough for these situations.
58
236674
1831
abbastanza bene per queste situazioni.
03:58
Not only that, that when you prepare, this is where magic happens.
59
238894
4530
Non solo, che quando ti prepari, è qui che avviene la magia.
04:03
When you prepare for a meeting, when you know what you're going to say, when you
60
243665
3150
Quando ti prepari per una riunione, quando sai cosa dirai, quando ti
04:06
practice saying it out loud, even if it's as simple as a meeting with a teacher or
61
246815
6120
eserciti a dirlo ad alta voce, anche se è semplice come un incontro con un insegnante o
04:13
a meeting at work - then you will be able to discover other things that usually
62
253204
6326
un incontro al lavoro, allora sarai in grado di scoprire altre cose che di solito
04:19
don't happen, like using new words or using new grammar structures, or actually
63
259560
5070
non accadono, come usare nuove parole o usare nuove strutture grammaticali, o addirittura
04:24
listening to the person in front of you.
64
264630
1860
ascoltare la persona di fronte a te.
04:26
These are the things that happen when you feel confident, when you feel prepared,
65
266520
3750
Queste sono le cose che accadono quando ti senti sicuro, quando ti senti preparato,
04:30
when you say what you want to say.
66
270270
1560
quando dici quello che vuoi dire.
04:32
But if you're struggling to figure out how to say what you want to say,
67
272070
3870
Ma se stai lottando per capire come dire quello che vuoi dire,
04:36
then there is no room for magic.
68
276210
2070
allora non c'è spazio per la magia.
04:38
And when there is no room for magic, you would ultimately start believing
69
278280
4695
E quando non c'è spazio per la magia, alla fine inizieresti a credere
04:43
that your English is really limited.
70
283215
1890
che il tuo inglese sia davvero limitato.
04:45
So prepare well for everything, not just the big things.
71
285435
3990
Quindi preparati bene per tutto, non solo per le cose importanti.
04:49
And when you do, do it effectively, say it out loud, not just in your head.
72
289455
4650
E quando lo fai, fallo in modo efficace, dillo ad alta voce, non solo nella tua testa.
04:54
English is a language that is spoken.
73
294105
1590
L'inglese è una lingua parlata.
04:56
It's not a language that you just think, right?
74
296715
2610
Non è una lingua che pensi, giusto?
04:59
So, say it out loud.
75
299505
1650
Quindi, dillo ad alta voce.
05:01
Use your body, use imageries, use notes, but do things that will help
76
301215
5190
Usa il tuo corpo, usa le immagini, usa le note, ma fai cose che aiuteranno l'
05:06
English stick and stay with you.
77
306435
3060
inglese a rimanere con te.
05:09
And then that you'll be able to use it later on in a conversation.
78
309705
3850
E poi che potrai usarlo in seguito in una conversazione.
05:13
There is no such thing as over-preparing.
79
313890
2160
Non esiste una preparazione eccessiva.
05:16
And it's not about the meeting, it's about you and your English practice.
80
316050
3330
E non si tratta dell'incontro, si tratta di te e della tua pratica di inglese.
05:19
So prepare, prepare, prepare.
81
319380
2010
Quindi preparati, preparati, preparati.
05:21
Number three: don't get stuck in the illusion of learning.
82
321570
4230
Numero tre: non rimanere bloccato nell'illusione di imparare.
05:25
I often talk about the illusion of learning - feeling like you're
83
325950
3330
Parlo spesso dell'illusione dell'apprendimento: sentirsi come se stessi
05:29
doing a lot of things in English, and you are practicing English, and
84
329280
5250
facendo molte cose in inglese, praticando l'inglese e
05:34
you're putting in a lot of work, but you're not seeing results.
85
334530
2970
lavorando molto, ma non vedendo risultati.
05:37
You feel like you're stuck in a plateau and you don't know
86
337530
3360
Ti senti come se fossi bloccato in un plateau e non sai
05:41
how to reach a breakthrough.
87
341040
2400
come raggiungere una svolta.
05:43
This usually happens because of the illusion of learning.
88
343770
2730
Questo di solito accade a causa dell'illusione dell'apprendimento.
05:46
Either you're doing things that are not beneficial or that you won't be
89
346560
3840
O stai facendo cose che non sono utili o che non sarai
05:50
able to put into practice when you actually communicate in English.
90
350400
3360
in grado di mettere in pratica quando comunichi effettivamente in inglese.
05:54
Or you're learning too many things and you're not putting them into practice.
91
354180
5400
Oppure stai imparando troppe cose e non le metti in pratica.
05:59
So it remains here, but it doesn't move here.
92
359760
3450
Quindi rimane qui, ma non si sposta qui.
06:03
And therefore, you're unable to know if these things are
93
363270
3090
E quindi, non sei in grado di sapere se queste cose sono
06:06
actually practical for you.
94
366360
1410
effettivamente pratiche per te.
06:08
Or what you might be doing is that you might be learning a lot of things,
95
368040
4230
O quello che potresti fare è che potresti imparare molte cose,
06:12
creating overwhelm, anxiety around: "Oh, there are all these things
96
372270
4320
creando sopraffazione, ansia intorno: "Oh, ci sono tutte queste cose
06:16
in English that I need to learn".
97
376590
1410
in inglese che ho bisogno di imparare".
06:18
And also, keeping it up here and not moving it here.
98
378390
4580
E inoltre, tenerlo quassù e non spostarlo qui.
06:23
We can learn a lot of things, but we have to put it into practice
99
383360
3050
Possiamo imparare molte cose, ma dobbiamo metterle in pratica
06:26
to know that we can actually use it so that it's available.
100
386410
3330
per sapere che possiamo effettivamente usarle in modo che siano disponibili.
06:30
And most of the work that we're doing is around learning and consuming
101
390010
3990
E la maggior parte del lavoro che stiamo facendo riguarda l'apprendimento e il consumo di
06:34
content, and very little work around producing the language and
102
394000
4890
contenuti, e pochissimo lavoro intorno alla produzione della lingua e alla
06:38
putting everything into practice.
103
398950
1680
messa in pratica di tutto.
06:40
So, the amount of practice and implementation should equal
104
400900
6170
Quindi, la quantità di pratica e implementazione dovrebbe essere uguale
06:47
to the amount of learning.
105
407070
1500
alla quantità di apprendimento.
06:48
Otherwise you will be stuck in the illusion of learning.
106
408930
2850
Altrimenti rimarrai bloccato nell'illusione di imparare.
06:51
And again, I have a video about that with very clear tips on how to know if
107
411780
4260
E ancora, ho un video su questo con suggerimenti molto chiari su come sapere se
06:56
you're stuck in the illusion of learning.
108
416040
1800
sei bloccato nell'illusione dell'apprendimento.
06:58
And all of that can be found in the PDF that we collected for you with
109
418140
3930
E tutto questo può essere trovato nel PDF che abbiamo raccolto per te con
07:02
a summary of the 10 things and links to help you get started right away.
110
422070
5715
un riepilogo delle 10 cose e dei link per aiutarti a iniziare subito.
07:08
The next thing is essentialism or the 80/20 rule.
111
428205
4380
La cosa successiva è l'essenzialismo o la regola 80/20.
07:12
The 80/20 rule suggests that 80% of the results come from 20% of the effort.
112
432885
5640
La regola 80/20 suggerisce che l'80% dei risultati deriva dal 20% dello sforzo.
07:18
It's also called the Pareto principle because it was created
113
438555
2930
Si chiama anche principio di Pareto perché è stato creato
07:21
by this dude called Pareto.
114
441485
2830
da questo tizio chiamato Pareto.
07:24
When it comes to English, it means that to reach your goals, let's
115
444480
3810
Quando si parla di inglese, significa che per raggiungere i propri obiettivi,
07:28
say to be fluent in English, right?
116
448290
2490
diciamo parlare bene l'inglese, giusto?
07:30
That would be your 100% percent.
117
450780
1770
Sarebbe il tuo 100% per cento.
07:32
To be 80% there, which is pretty impressive, like who wouldn't mind
118
452850
3930
Essere lì all'80%, il che è piuttosto impressionante, a chi non dispiacerebbe
07:36
being 80% into your ultimate goal?
119
456780
3210
essere all'80% nel tuo obiettivo finale?
07:40
So to get to those results, you need to invest 20% of the overall efforts of what
120
460020
8370
Quindi, per arrivare a quei risultati, devi investire il 20% degli sforzi complessivi di ciò che
07:48
it takes to get to the hundred percent.
121
468390
2550
serve per arrivare al cento per cento.
07:52
In other words, you don't have to do all the things that you think you have
122
472350
3930
In altre parole, non devi fare tutte le cose che pensi di
07:56
to do to get to where you want to be.
123
476280
2910
dover fare per arrivare dove vuoi essere.
07:59
You have to do a lot less.
124
479760
1940
Devi fare molto meno.
08:02
You have to do the things that would actually move the needle in
125
482085
4110
Devi fare le cose che sposterebbero effettivamente l'ago nel
08:06
how you communicate and think about how you communicate in English.
126
486195
5310
modo in cui comunichi e pensare a come comunichi in inglese.
08:11
The secret is identifying the 20%, identifying the essential
127
491625
4289
Il segreto è individuare il 20%, individuare gli
08:15
elements that would get you results.
128
495914
2761
elementi essenziali che ti porterebbero risultati.
08:18
Now, again, I have a lot of videos about that, which you can find
129
498735
3690
Ora, di nuovo, ho molti video a riguardo, che puoi trovare
08:22
all organized for you in the PDF that we have created for you.
130
502455
3839
tutti organizzati per te nel PDF che abbiamo creato per te.
08:26
But just as an example, when it comes to vocabulary, a lot of people learn lists
131
506445
4369
Ma solo per fare un esempio, quando si tratta di vocabolario, molte persone imparano elenchi
08:30
and lists and lists of words, and business expressions, and idioms that they're
132
510814
3921
e elenchi e elenchi di parole, espressioni commerciali e modi di dire che è
08:34
less likely to use on a day-to-day basis.
133
514735
2069
meno probabile che usino quotidianamente.
08:37
Where sometimes they get stuck looking for the most basic words.
134
517044
3721
Dove a volte rimangono bloccati alla ricerca delle parole più basilari.
08:40
Right?
135
520975
359
Giusto?
08:41
So, focusing on learning all those fancy words is not as productive as
136
521515
5490
Quindi, concentrarsi sull'apprendimento di tutte quelle parole fantasiose non è produttivo quanto
08:47
understanding and figuring out the words that you know but you never use.
137
527125
4540
capire e capire le parole che conosci ma non usi mai.
08:51
And those words often get you stuck, right?
138
531665
2490
E quelle parole spesso ti bloccano, giusto?
08:54
So improving that is going to be a lot more effective than
139
534155
3840
Quindi migliorare questo sarà molto più efficace che
08:57
doing all the other things.
140
537995
1470
fare tutte le altre cose.
08:59
That is the idea of the 80/20 rule, or the essentials.
141
539705
4430
Questa è l'idea della regola 80/20, o l'essenziale.
09:04
The fifth thing is repetition, repetition, repetition.
142
544275
3735
La quinta cosa è ripetizione, ripetizione, ripetizione.
09:08
Nothing can actually become a part of your day-to-day English
143
548520
5429
Niente può effettivamente diventare parte del tuo inglese quotidiano
09:13
if you don't repeat it many times.
144
553979
3301
se non lo ripeti molte volte.
09:17
That's just how it is.
145
557910
1140
È proprio così. Che si tratti di
09:19
Whether it's a new word or a sound that you're learning or a new
146
559050
3689
una nuova parola o di un suono che stai imparando o di una nuova
09:22
grammar form, or just, you know, a certain situation that you need to
147
562739
4830
forma grammaticale, o semplicemente, sai, di una certa situazione in cui devi
09:27
be in again and again, and again.
148
567569
1410
trovarti ancora e ancora, e ancora.
09:29
Like introducing yourself or a casual small talk.
149
569685
3450
Come presentarsi o fare una chiacchierata informale.
09:33
You need to familiarize yourself with those sounds or words or situations
150
573465
4680
Devi familiarizzare con quei suoni, parole o situazioni
09:38
for you to get better at it.
151
578265
1590
per migliorare.
09:40
So, repetition is key.
152
580215
2730
Quindi, la ripetizione è la chiave.
09:43
Because a lot of times people learn and then they assume that once they
153
583275
4770
Perché molte volte le persone imparano e poi presumono che una volta che
09:48
know it, they'll be able to use it.
154
588045
1470
lo sapranno, saranno in grado di usarlo.
09:49
But you've got to turn it into a habit, you've got to
155
589785
2320
Ma devi trasformarla in un'abitudine, devi
09:52
turn it into a speaking habit.
156
592105
1655
trasformarla in un'abitudine di parlare.
09:54
And to do that, you have to repeat it again and again and again, to
157
594030
4680
E per farlo, devi ripeterlo ancora e ancora e ancora, per
09:58
create new connections in your brain.
158
598710
2490
creare nuove connessioni nel tuo cervello.
10:01
And that is when you make it your own and it becomes a part of you and you own it.
159
601380
4410
Ed è allora che lo fai tuo e diventa parte di te e lo possiedi.
10:06
And you're not just like knowing it, but unable to use
160
606090
3560
E non sei solo come saperlo, ma incapace di
10:09
it frequently and spontaneously.
161
609650
2485
usarlo frequentemente e spontaneamente.
10:12
So repetition is key, no matter what it is that you're learning.
162
612375
3990
Quindi la ripetizione è la chiave, non importa cosa stai imparando.
10:16
Now, I developed a method called the Pronunciation Confidence Method, that
163
616425
3659
Ora, ho sviluppato un metodo chiamato metodo di sicurezza della pronuncia, che
10:20
I often use when I do Sprints or when I teach my students pronunciation
164
620115
4530
uso spesso quando faccio Sprint o quando insegno ai miei studenti la pronuncia, la
10:25
and grammar and vocabulary.
165
625035
1799
grammatica e il vocabolario.
10:26
So, I listed all the videos where I talk about building pronunciation confidence
166
626834
4291
Quindi, ho elencato tutti i video in cui parlo di costruire la fiducia nella pronuncia
10:31
in the PDF that I've prepared for you, which you can download for free.
167
631334
3601
nel PDF che ho preparato per te, che puoi scaricare gratuitamente.
10:34
The sixth thing is high performance practice, and what you can
168
634965
3870
La sesta cosa è la pratica ad alte prestazioni e ciò che puoi
10:38
improve by 1% every single day.
169
638835
2760
migliorare dell'1% ogni singolo giorno.
10:42
Meaning, how do you practice English?
170
642015
3420
Significato, come pratichi l'inglese?
10:45
Do you just do the same thing again and again and again, just to check
171
645465
3330
Fai la stessa cosa ancora e ancora e ancora, solo per
10:48
it off and say, "I did it, great.
172
648795
1830
controllare e dire: "L'ho fatto, fantastico.
10:50
Let's go"?
173
650655
810
Andiamo"?
10:51
Or are you trying to see what you can improve by maybe 1% or
174
651645
5469
O stai cercando di vedere cosa puoi migliorare forse dell'1% o
10:57
half a percent every single day?
175
657114
3391
mezzo percento ogni singolo giorno?
11:00
How can you challenge yourself every day a bit more?
176
660864
3301
Come puoi sfidare te stesso ogni giorno un po' di più?
11:04
How can you make it a bit more complicated?
177
664344
2130
Come puoi renderlo un po' più complicato?
11:06
How can you leave your comfort zone every single day, even if
178
666474
4201
Come puoi lasciare la tua zona di comfort ogni singolo giorno, anche se
11:10
it's just one step at a time?
179
670675
1860
è solo un passo alla volta?
11:13
That is how you grow.
180
673015
1469
È così che cresci.
11:14
And that is how you don't get into a rut of practice and then you
181
674484
4080
Ed è così che non entri in una routine di pratica e poi
11:18
don't see results, and then you feel frustrated, and then you quit.
182
678564
4301
non vedi risultati, e poi ti senti frustrato, e poi smetti.
11:23
So, the idea is always to keep yourself on your toes.
183
683275
4505
Quindi, l'idea è sempre quella di tenersi all'erta.
11:28
And to always challenge yourself in ways that empower you and make you
184
688110
5400
E per sfidare sempre te stesso in modi che ti danno potere e ti fanno
11:33
feel like you're actually improving.
185
693510
2160
sentire come se stessi davvero migliorando.
11:35
And you have to look at your previous work and to see what you can do and how
186
695670
3960
E devi guardare il tuo lavoro precedente e vedere cosa puoi fare e come
11:39
you can improve by 1% every single day.
187
699630
3240
puoi migliorare dell'1% ogni singolo giorno.
11:43
The seventh thing is: learn vocabulary effectively.
188
703390
3500
La settima cosa è: impara il vocabolario in modo efficace.
11:47
One of the things that most speakers of English as a second language
189
707250
3540
Una delle cose con cui la maggior parte dei parlanti inglese come seconda lingua
11:50
struggle with is vocabulary.
190
710790
2130
lotta è il vocabolario.
11:53
Now, vocabulary is a big word.
191
713160
2640
Ora, il vocabolario è una parola grossa.
11:55
And a lot of people don't even know how to start addressing the problem.
192
715890
5500
E molte persone non sanno nemmeno come iniziare ad affrontare il problema.
12:02
Now, we think that we need vocabulary when we feel that we are limited in English.
193
722020
5525
Ora, pensiamo di aver bisogno del vocabolario quando sentiamo di essere limitati in inglese.
12:07
You know, we compare the way we communicate in our first language.
194
727605
3570
Sai, confrontiamo il modo in cui comunichiamo nella nostra prima lingua.
12:11
And then when it comes to English, we feel like a pale version of
195
731204
3961
E poi quando si tratta di inglese, ci sentiamo come una pallida versione di
12:15
ourselves, unable to really express how we feel and what we think.
196
735165
4289
noi stessi, incapaci di esprimere veramente come ci sentiamo e cosa pensiamo.
12:19
Another thing that I want to talk about when we talk about vocabulary
197
739694
3091
Un'altra cosa di cui voglio parlare quando parliamo di vocabolario
12:22
is essentialism, or the 80/20 rule.
198
742814
4081
è l'essenzialismo, o la regola 80/20.
12:27
What are the words that you really need that you will be actually using?
199
747314
4951
Quali sono le parole di cui hai veramente bisogno che userai effettivamente?
12:32
And these are the words that actually get you stuck because you don't use
200
752475
3300
E queste sono le parole che in realtà ti bloccano perché non
12:35
them because they're not available or you don't know how to pronounce them,
201
755775
2970
le usi perché non sono disponibili o non sai come pronunciarle,
12:38
and you're ashamed of using them.
202
758745
1590
e ti vergogni di usarle.
12:40
Whatever that is, identify those words and learn those words effectively.
203
760725
5940
Qualunque cosa sia, identifica quelle parole e impara quelle parole in modo efficace.
12:46
I have a method that actually works, that it might be a little
204
766935
4680
Ho un metodo che funziona davvero, che potrebbe essere un po'
12:51
slower than memorizing lists and lists of words, but it gets you
205
771615
4905
più lento rispetto alla memorizzazione di elenchi e elenchi di parole, ma ti fa
12:56
to use those words immediately.
206
776520
2100
usare quelle parole immediatamente.
12:58
So I will, again, link to the video where I teach you that method and
207
778920
4020
Quindi, ancora una volta, collegherò il video in cui ti insegno quel metodo e
13:02
the PDF that I've prepared for you.
208
782940
1650
il PDF che ho preparato per te.
13:04
The eighth thing is learning pronunciation and prosody.
209
784680
3690
L'ottava cosa è imparare la pronuncia e la prosodia.
13:08
Now, when it comes to fluency and communicating in English effectively,
210
788640
4380
Ora, quando si tratta di fluire e comunicare in inglese in modo efficace, la
13:13
pronunciation and prosody - which is intonation, rhythm, stress, connected
211
793950
3960
pronuncia e la prosodia - che è intonazione, ritmo, accento,
13:17
speech - play a significant role.
212
797910
3675
discorso connesso - giocano un ruolo significativo.
13:22
Not because you need to sound different or you need to sound native
213
802155
5010
Non perché devi sembrare diverso o devi sembrare nativo
13:27
or you need to sound non-foreign.
214
807195
2820
o devi sembrare non straniero.
13:30
Not because of that.
215
810345
1110
Non per questo.
13:31
And I know that sometimes you might think that if you spoke like a native, then you
216
811515
5130
E so che a volte potresti pensare che se parli come un madrelingua,
13:36
wouldn't have any challenges whatsoever.
217
816645
2520
non avresti alcuna difficoltà.
13:39
So, to tell you the truth, that's not true.
218
819705
3000
Quindi, a dirti la verità, non è vero.
13:43
Because I, myself used to have a pretty noticeable accent.
219
823065
5879
Perché io stesso avevo un accento piuttosto evidente.
13:49
And I have improved my pronunciation only until I acquired an American accent.
220
829275
5010
E ho migliorato la mia pronuncia solo fino a quando non ho acquisito un accento americano.
13:54
That was a part of my journey as an actress, because I wanted to apply for
221
834314
6091
Quella era una parte del mio viaggio come attrice, perché volevo candidarmi per
14:00
roles that required an American accent.
222
840735
3630
ruoli che richiedessero un accento americano.
14:04
So, I did that back then, but that new accent that I acquired - the
223
844755
4920
Quindi, l'ho fatto allora, ma quel nuovo accento che ho acquisito - l'
14:09
American accent - didn't give me the freedom that I was looking for.
224
849675
4080
accento americano - non mi ha dato la libertà che stavo cercando.
14:13
I was still very self-conscious.
225
853755
2100
Ero ancora molto impacciato.
14:16
I was getting stuck often.
226
856245
2250
Mi bloccavo spesso.
14:18
Right?
227
858585
240
14:18
So it just created this illusion of sounding like a native, but internally
228
858825
4530
Giusto?
Quindi ha solo creato questa illusione di suonare come un nativo, ma internamente
14:23
I wasn't as free as I am now because I have developed my mindset and I
229
863355
5040
non ero così libero come lo sono adesso perché ho sviluppato la mia mentalità e
14:28
have worked on several other things.
230
868395
2970
ho lavorato su molte altre cose.
14:31
So, when it comes to pronunciation and prosody, I think it plays a significant
231
871845
6420
Quindi, quando si tratta di pronuncia e prosodia, penso che svolga un
14:38
role because it gives you freedom.
232
878265
1770
ruolo significativo perché ti dà libertà.
14:40
It gives you clarity, right?
233
880604
2191
Ti dà chiarezza, giusto?
14:42
So that people understand you and you get what you want.
234
882795
3469
In modo che le persone ti capiscano e tu ottenga quello che vuoi.
14:46
It improves your listening skills, so that gives you more power in any conversation
235
886470
5550
Migliora le tue capacità di ascolto, in modo da darti più potere in qualsiasi conversazione
14:52
when you're able to understand better the people whom you're speaking with.
236
892260
3150
quando sei in grado di capire meglio le persone con cui stai parlando.
14:56
And ultimately, you know, understanding the intonation of English, and tone
237
896070
5010
E alla fine, sai, capire l'intonazione dell'inglese, il tono
15:01
of voice, and what gets people to respond to you - this is a very
238
901080
5140
della voce e ciò che spinge le persone a risponderti, questo è uno
15:06
important communication tool.
239
906220
1830
strumento di comunicazione molto importante.
15:08
And when you feel self-conscious about your pronunciation, of
240
908590
3210
E quando ti senti impacciato riguardo alla tua pronuncia,
15:11
course, it affects your confidence and that affects your fluency.
241
911800
3240
ovviamente, ciò influisce sulla tua sicurezza e influisce sulla tua scioltezza.
15:15
You tend to speak less, which means you get to practice less,
242
915040
4000
Tendi a parlare meno, il che significa che ti eserciti meno, il
15:19
which means you're not going to be as fluent as you want to be.
243
919060
3450
che significa che non sarai fluente come vorresti.
15:22
So this is why pronunciation work is important.
244
922930
3300
Ecco perché il lavoro di pronuncia è importante.
15:26
But it's also important to understand its role within the entire context of
245
926459
4676
Ma è anche importante capire il suo ruolo nell'intero contesto della
15:31
communicating confidently in English.
246
931135
2700
comunicazione sicura in inglese.
15:34
When it comes to pronunciation, I have a ton of videos for you that will teach you
247
934105
4860
Quando si tratta di pronuncia, ho un sacco di video per te che ti insegneranno
15:38
how to simplify American pronunciation, understand it and use it effectively.
248
938965
4290
come semplificare la pronuncia americana, capirla e usarla in modo efficace.
15:43
And we're definitely going to talk about repetition there because
249
943585
3150
E parleremo sicuramente di ripetizione lì perché
15:46
you build new speaking habits.
250
946735
1849
costruisci nuove abitudini di parlare.
15:48
But again, if you feel that pronunciation is the element that you're missing,
251
948824
3420
Ma ancora una volta, se ritieni che la pronuncia sia l'elemento che ti manca,
15:52
I collected all the relevant links and videos for you in the PDF.
252
952484
3990
ho raccolto per te tutti i link e i video pertinenti nel PDF.
15:56
And now we've gotten to the ninth thing, which is learning to love your voice.
253
956535
5380
E ora siamo arrivati ​​alla nona cosa, che è imparare ad amare la tua voce.
16:06
A lot of times I see my students really struggle with practicing or
254
966556
4829
Molte volte vedo che i miei studenti fanno davvero fatica a esercitarsi oa
16:11
speaking because they can't stand the voice that comes out of their mouth.
255
971385
4860
parlare perché non sopportano la voce che esce dalla loro bocca.
16:16
Now, I don't know where to begin explaining the negative impact
256
976515
3840
Ora, non so da dove iniziare a spiegare l'impatto negativo
16:20
it may have on your ability to communicate and truly connect with
257
980415
3870
che potrebbe avere sulla tua capacità di comunicare e connetterti veramente con
16:24
other people when your experience is that you're hating your voice.
258
984285
4720
altre persone quando la tua esperienza è che stai odiando la tua voce.
16:29
First of all, because when you don't like hearing yourself,
259
989285
2230
Prima di tutto perché quando non ti piace sentirti,
16:31
you're less likely to talk.
260
991545
1680
è meno probabile che parli.
16:33
And when you're less likely to talk, you're less likely to express
261
993435
4050
E quando è meno probabile che tu parli, è meno probabile che tu esprima i
16:37
your thoughts, and share your feelings, and show up as a human
262
997605
5160
tuoi pensieri, condivida i tuoi sentimenti e ti presenti come un
16:42
being in this world that deserves the time and space of other people.
263
1002765
5130
essere umano in questo mondo che merita il tempo e lo spazio delle altre persone.
16:48
So, it's really important to understand how deep this goes.
264
1008405
3970
Quindi, è davvero importante capire quanto va in profondità.
16:52
And, you know, when it comes to using your voice, yes, we can optimize it.
265
1012805
4435
E, sai, quando si tratta di usare la tua voce, sì, possiamo ottimizzarla.
16:57
Yes, we can get more comfortable with it.
266
1017240
1830
Sì, possiamo sentirci più a nostro agio.
16:59
Yes, we can change it if you want.
267
1019370
2640
Sì, possiamo cambiarlo se vuoi.
17:02
Right?
268
1022880
329
Giusto?
17:03
If you feel that your voice is not serving you, your voice is not really who you are.
269
1023209
3841
Se senti che la tua voce non ti sta servendo , la tua voce non è veramente chi sei.
17:07
But also, if your voice in English is a little different than your voice in your
270
1027560
4079
Ma anche, se la tua voce in inglese è leggermente diversa dalla tua voce nella tua
17:11
native language, these are questions that you need to address and to try to
271
1031639
4561
lingua madre, queste sono domande che devi affrontare e provare a
17:16
think, why are you changing your voice?
272
1036200
2610
pensare, perché stai cambiando la tua voce?
17:19
Are you just not comfortable using English and that affects your voice?
273
1039200
3719
Non ti senti a tuo agio nell'usare l' inglese e questo influisce sulla tua voce?
17:23
So all of these questions definitely impact the way you communicate in English.
274
1043069
5211
Quindi tutte queste domande hanno sicuramente un impatto sul modo in cui comunichi in inglese.
17:29
And I want to stress how important it is to learn to love your voice.
275
1049010
5220
E voglio sottolineare quanto sia importante imparare ad amare la propria voce. Per
17:34
Not to mention the fact that when you practice English, one of the
276
1054320
4140
non parlare del fatto che quando pratichi l'inglese, uno degli
17:38
most effective tools is to record yourself on video, or make audio
277
1058460
5100
strumenti più efficaci è registrarti in video, o effettuare
17:43
recordings and to listen back, and to learn from it and to improve.
278
1063560
4080
registrazioni audio e riascoltare, imparare da esso e migliorare.
17:47
This was one of the best tools.
279
1067900
1180
Questo è stato uno dei migliori strumenti.
17:49
Now, when you hate your voice, you're not going to do it.
280
1069080
1830
Ora, quando odi la tua voce, non lo farai.
17:51
You're not going to do it because you're not going to want to hear your voice.
281
1071180
2550
Non lo farai perché non vorrai sentire la tua voce.
17:54
And this is exactly why you need to come to terms with your voice, learn how to
282
1074000
4200
Ed è proprio per questo che devi fare i conti con la tua voce, imparare come
17:58
use it effectively and effortlessly, how to use it so that you don't
283
1078200
5550
usarla in modo efficace e senza sforzo, come usarla in modo da non
18:03
lose your voice really quickly after speaking for a few minutes in English.
284
1083750
3360
perdere la voce molto velocemente dopo aver parlato per qualche minuto in inglese.
18:07
And that creates a holistic solution that helps you show
285
1087320
3840
E questo crea una soluzione olistica che ti aiuta a
18:11
up authentically in English.
286
1091160
2400
presentarti in modo autentico in inglese.
18:13
And finally, number ten: embrace your mistakes.
287
1093650
4310
E infine, numero dieci: accetta i tuoi errori.
18:18
When we go to school, we learn that when we make a mistake,
288
1098375
2850
Quando andiamo a scuola, impariamo che quando commettiamo un errore,
18:21
we get punished for it, right?
289
1101225
1859
veniamo puniti per questo, giusto?
18:23
Like, if you make a mistake, you lose points or you get a negative
290
1103205
5069
Ad esempio, se commetti un errore, perdi punti o ricevi una
18:28
response from your teacher.
291
1108274
1441
risposta negativa dal tuo insegnante.
18:29
And when you don't make mistakes, you are celebrated, and yay and good for you.
292
1109715
4829
E quando non commetti errori, sei celebrato, e yay e buon per te.
18:34
And that creates this paradigm in our head that, you know, there
293
1114905
3389
E questo crea questo paradigma nella nostra testa che, sai,
18:38
is right and wrong in English.
294
1118294
1861
c'è giusto e sbagliato in inglese.
18:40
Which, by the way, is not true.
295
1120185
1379
Il che, tra l'altro, non è vero.
18:41
Because there are many different ways to say things in English.
296
1121564
4051
Perché ci sono molti modi diversi per dire le cose in inglese.
18:45
You can use several different tenses.
297
1125765
2100
Puoi usare diversi tempi verbali.
18:48
You can use several different words to express what you want to say, right?
298
1128045
4020
Puoi usare diverse parole per esprimere ciò che vuoi dire, giusto?
18:52
And sometimes you can use different prepositions.
299
1132065
2940
E a volte puoi usare diverse preposizioni.
18:55
But in school we learn that there's only one way, cause that's the
300
1135695
4470
Ma a scuola impariamo che c'è solo un modo, perché è il
19:00
school's way to teach you and to grade you, and to keep things in order.
301
1140165
4350
modo della scuola per insegnarti e valutarti, e per mantenere le cose in ordine.
19:04
There's no flexibility.
302
1144725
1220
Non c'è flessibilità.
19:07
Which is fine, but it has affected how we perceive the language.
303
1147110
4080
Il che va bene, ma ha influenzato il modo in cui percepiamo la lingua.
19:11
Now, it's not just in English.
304
1151520
1680
Ora, non è solo in inglese.
19:13
Usually people are afraid of making mistakes.
305
1153440
2700
Di solito le persone hanno paura di sbagliare.
19:16
They don't want people to judge them, they don't want to be criticized,
306
1156140
5040
Non vogliono che le persone li giudichino, non vogliono essere criticati,
19:21
they don't want people to reject them.
307
1161480
3090
non vogliono che le persone li respingano.
19:24
Right?
308
1164600
270
19:24
Thinking, "Oh, they're not good enough."
309
1164870
1660
Giusto?
Pensando: "Oh, non sono abbastanza bravi".
19:26
They don't want to feel like they're inadequate, not good enough.
310
1166970
3300
Non vogliono sentirsi inadeguati, non abbastanza bravi.
19:30
Now, all of these things create this sense of perfectionism that people hold
311
1170530
4270
Ora, tutte queste cose creano questo senso di perfezionismo a cui le persone si
19:34
onto when communicating in English.
312
1174800
2010
aggrappano quando comunicano in inglese.
19:37
And that is probably one of the things that are most counterproductive
313
1177139
4921
E questa è probabilmente una delle cose più controproducenti
19:42
when it comes to fluency and communicating in English.
314
1182629
3151
quando si tratta di fluire e comunicare in inglese.
19:46
Instead...
315
1186290
990
Invece...
19:47
instead of beating yourself up every time you make a mistake or feeling bad
316
1187879
4081
invece di rimproverarti ogni volta che commetti un errore o ti senti male
19:51
or cringing or, you know, overthinking it and thinking about what you could've
317
1191990
6105
o rabbrividisci o, sai, pensarci troppo e pensare a cosa avresti potuto
19:58
done differently, and what they might think about you and, you know, all that
318
1198095
4050
fare diversamente, e cosa potrebbero pensare di te e, sai, tutto quel
20:02
negative self-talk, which is also related to the mindset that we talked about.
319
1202145
5070
dialogo interiore negativo, che è anche legato alla mentalità di cui abbiamo parlato.
20:07
So instead of doing that, what if you decided to celebrate your mistakes because
320
1207754
5521
Quindi, invece di farlo, cosa succederebbe se decidessi di celebrare i tuoi errori perché
20:13
a mistake is an opportunity to learn?
321
1213275
2010
un errore è un'opportunità per imparare?
20:21
All right, that's it.
322
1221315
930
Va bene, è così.
20:22
Thank you so, so much for being here and for watching it.
323
1222245
2830
Grazie mille per essere qui e per averlo guardato.
20:25
I hope those 10 things were helpful for you.
324
1225085
2290
Spero che queste 10 cose ti siano state utili.
20:27
You know they say that when you write things down, they're a lot more likely to
325
1227405
3450
Sai che dicono che quando scrivi le cose, è molto più probabile che
20:30
happen and you're more likely to do that.
326
1230855
1980
accadano e tu hai maggiori probabilità di farlo.
20:33
So let's take this opportunity and set an intention for the next 12 months.
327
1233270
3780
Quindi cogliamo questa opportunità e fissiamo un'intenzione per i prossimi 12 mesi.
20:37
It doesn't matter if you're watching this at the end of the
328
1237080
2340
Non importa se lo stai guardando alla fine dell'anno
20:39
year or in the middle of the year.
329
1239420
2310
o a metà anno.
20:41
You know, there are still 12 months ahead of you.
330
1241970
1980
Sai, ci sono ancora 12 mesi davanti a te.
20:44
So, set your goals and intentions in the comments below.
331
1244190
4020
Quindi, imposta i tuoi obiettivi e le tue intenzioni nei commenti qui sotto.
20:48
I would love to read it and see it.
332
1248210
2560
Mi piacerebbe leggerlo e vederlo.
20:50
Thank you so much.
333
1250800
810
Grazie mille.
20:51
If you want to connect with me personally, then come find me on
334
1251639
4020
Se vuoi connetterti con me personalmente, allora vieni a trovarmi su
20:55
Instagram at @hadar.accentsway.
335
1255659
2380
Instagram all'indirizzo @hadar.accentsway.
20:58
Have a beautiful, beautiful week.
336
1258090
1470
Buona, bellissima settimana.
20:59
And I'll see you next week in the next video.
337
1259590
2399
E ci vediamo la prossima settimana nel prossimo video.
21:02
Bye.
338
1262830
510
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7