How to pronounce GIRL | American English

Hey guys, it's Hadar.

Hola chicos, soy Hadar.

Today we're going to talk about the word 'girl', like many of you

Hoy vamos a hablar sobre la palabra 'chica', como muchos de ustedes

have asked me to do that before.

me han pedido que haga eso antes.

So before we begin - because I have a really, really cool trick for

Entonces, antes de comenzar, porque tengo un truco realmente genial para

you - I want you to go ahead and eliminate any representation of

ti, quiero que continúes y elimines cualquier representación de

the written word from your brains.

la palabra escrita de tu cerebro.

So I'm going to wait here for you to do that.

Así que voy a esperar aquí a que hagas eso.

Okay, good.

Bueno, bien.

So now that you don't know how to write this word or you don't know how it

Así que ahora que no sabes cómo escribir esta palabra o no sabes cómo se

looks, let's start with a different word.

ve, empecemos con una palabra diferente.

Let's start with a word 'bigger'.

Comencemos con una palabra 'más grande'.

Go ahead and say that: bigger.

Adelante, di eso: más grande.

Now, to make the R sound, which is the key component in this word,

Ahora, para hacer que suene la R, que es el componente clave de esta palabra,

you want to bring the tongue up.

debes sacar la lengua hacia arriba.

Remember that there is no contact between the tongue and

Recuerde que no hay contacto entre la lengua y

the upper palate or the teeth.

el paladar superior o los dientes.

And you want to around the lips: 'ur'.

Y quieres alrededor de los labios: 'ur'.

So at the end of the word 'bigger', you shift from the /g/ sound to

Entonces, al final de la palabra 'bigger', cambias del sonido /g/ al

the /r/ directly: 'bi-g'rr', g'rr.

/r/ directamente: 'bi-g'rr', g'rr. ¿

Right?

Cause it's not 'bi-gErr', all right?

Bien?

Porque no es 'bi-gErr', ¿de acuerdo?

It's 'bi-g'rr'.

Es 'bi-g'rr'.

So what happens is that the back of the tongue goes up to produce the /g/ sound,

Entonces, lo que sucede es que la parte posterior de la lengua sube para producir el sonido /g/,

you block the air in the back with voice.

bloqueas el aire en la parte posterior con la voz.

And then as you pronounce the /g/, the tongue goes up to the middle of the

Y luego, mientras pronuncias la /g/, la lengua sube hasta la mitad de la

mouth, preparing for the /r/ sound, and you round the lips: 'g'rr', 'g'rr', like

boca, preparándose para el sonido /r/, y redondeas los labios: 'g'rr', 'g'rr', como

when you're saying 'great' or 'green'.

cuando están diciendo 'genial' o 'verde'.

'g'rr', 'g'rr'.

'g'rr', 'g'rr'.

Now that is the beginning of the word 'girl', 'girl'.

Ahora ese es el comienzo de la palabra 'chica', 'chica'.

Because there is no vowel between the G and the R.

Porque no hay vocal entre la G y la R.

It's like you're about to say 'grrreat' or you're ending

Es como si estuvieras a punto de decir 'grrreat' o estuvieras terminando

the word 'bigger' or 'sugar'.

la palabra 'bigger' o 'sugar'. ¿

Okay?

So it's not 'gerl'.

Bueno?

Así que no es 'gerl'.

It is definitely not 'geerl', there is no 'i' there.

Definitivamente no es 'geerl', no hay 'i' allí.

And we already eliminated the representation of

Y ya eliminamos la representación de

this word from your brain.

esta palabra de tu cerebro.

So you don't know how it's spelled, right?

Así que no sabes cómo se escribe, ¿verdad?

So again, here it's a G to the R: 'g'rr'.

De nuevo, aquí hay una G a la R: 'g'rr'.

And then we have the dark L sound - /ɫ/.

Y luego tenemos el sonido L oscuro - /ɫ/.

Now, what is the dark L sound?

Ahora, ¿qué es el sonido L oscuro?

To make the L, the tip of the tongue goes up to touch the roof of the mouth.

Para hacer la L, la punta de la lengua sube hasta tocar el paladar.

But when the L appears at the end of the word, it's a dark l.

Pero cuando aparece la L al final de la palabra, es una l oscura.

So basically, you're engaging the root of the tongue a lot more.

Entonces, básicamente, estás involucrando mucho más la raíz de la lengua. ¿

Do you hear that?

It's not 'girl' [with light L], it's 'girl' [with dark L].

Escuchas eso?

No es 'niña' [con L clara], es 'niña' [con L oscura].

So, to get that sound quality, I want you to swallow.

Entonces, para obtener esa calidad de sonido, quiero que tragues.

And make this really caricature-like sound of swallowing your saliva.

Y haz este sonido realmente caricaturesco de tragar tu saliva. ¿

Did you hear that?

Se enteró que?

So when you do that, you engage the root of the tongue, right?

Entonces, cuando haces eso, involucras la raíz de la lengua, ¿verdad?

So this is the place where I want you to engage when you make the dark L.

Así que este es el lugar donde quiero que participes cuando hagas la L oscura

/ɫ/, okay?

/ɫ/, ¿de acuerdo?

So that's the dark L.

Esa es la L oscura.

But it's not enough.

Pero no es suficiente.

Because before the dark L there is a transitional vowel

Porque antes de la L oscura hay una vocal de transición

that leads to the dark L.

que conduce a la L oscura.

So after this 'g'rr' sound that you now know how to pronounce properly, you shift

Entonces, después de este sonido 'g'rr' que ahora sabes cómo pronunciar correctamente, cambias

to an /ɫ/ sound, which is basically like a schwa sound or an 'u' as in 'good',

a un sonido /ɫ/, que es básicamente como un schwa sonido o una 'u' como en 'bueno',

where the root of the mouth is engaged, like you just did when you swallowed.

donde se engancha la raíz de la boca, como acabas de hacer cuando tragaste.

/ɫ/.

/ɫ/.

And then you bring the tip of the tongue up.

Y luego levantas la punta de la lengua. ¿

And you know what?

Y sabes qué?

You don't even have to bring the tip of the tongue up, if

Ni siquiera tiene que levantar la punta de la lengua si

you get that sound quality.

obtiene esa calidad de sonido.

/ɫ/.

/ɫ/.

So listen to it again: 'girl'.

Así que escúchalo de nuevo: 'chica'.

So, don't try to bring the L immediately after the R.

Por lo tanto, no intentes llevar la L inmediatamente después de la R.

You have to stretch the R and then get to that transitional

Tienes que estirar la R y luego llegar a esa

vowel, and then bring the L sound.

vocal de transición, y luego traer el sonido L.

So, although there are only three consonants here, okay, like that's

Entonces, aunque solo hay tres consonantes aquí, así es

how you should perceive it as three consonants: a G, R, and L, the

como deberías percibirlo como tres consonantes: una G, R y L, la

R is long, and right before the L there is a transitional sound.

R es larga, y justo antes de la L hay un sonido de transición.

'girl'.

'chica'.

It's a very muffled kinda like dark sound.

Es un sonido muy apagado, como un sonido oscuro.

'girl', 'girl'.

'Chica Chica'.

And the L is longer.

Y la L es más larga.

"She's a very nice girl".

"Es una chica muy agradable".

"Boys and girls".

"Niños y niñas".

Girls.

Chicas.

Also, let's use it in the common phrase 'girlfriend', 'girlfriend'.

Además, usémoslo en la frase común 'novia', 'novia'.

"I'm going out tonight with a few of my girlfriends".

"Voy a salir esta noche con algunas de mis amigas".

Girlfriends.

Novias.

Girlfriend.

Novia.

Then, it's a set phrase and the word 'girl' is a little higher in pitch.

Entonces, es una frase hecha y la palabra 'niña' tiene un tono un poco más alto.

Girlfriend.

Novia.

All right, that's it.

Está bien, eso es todo.

Let me know in the comments below, how's that going, if it's easy for you?

Déjame saber en los comentarios a continuación, ¿ cómo te va, si es fácil para ti?

And if not, think about what part is the most difficult for you and let

Y si no, piensa qué parte es la más difícil para ti y

me know, so I can help you out and tell you what else you need to do.

házmelo saber, así puedo ayudarte y decirte qué más debes hacer.

All right, that's it.

Está bien, eso es todo.

Thank you for watching.

Gracias por ver.

Please share this video with your friends if you liked it.

Por favor comparte este video con tus amigos si te gustó.

And come on over to my website to check it out, there's tons

Y ven a mi sitio web para echarle un vistazo, hay un montón

of great content over there.

de gran contenido allí.

So, if you want to dive deeply into practicing your American accent,

Entonces, si quieres sumergirte profundamente en la práctica de tu acento estadounidense,

then go ahead and check it out.

entonces adelante y compruébalo. Que

Have a great week, and I will see you next week in the next video.

tengan una excelente semana, y los veré la próxima semana en el próximo video.

Bye.

Adiós.