Do this BEFORE the END OF THE YEAR to reach a breakthrough

Hey everyone, it's Hadar.

Hola a todos, soy Hadar.

Thank you so much for joining me.

Muchas gracias por acompañarme.

This is the end of 2020.

Este es el final de 2020.

And, Oh my goodness, what a year this has been.

Y, Dios mío, qué año ha sido este.

And what I like to do at the end of each year, but in particular, in

Y lo que me gusta hacer al final de cada año, pero en particular, en

particular, at the end of this year - at the end of 2020, is reflect back on

particular, al final de este año, al final de 2020, es reflexionar sobre

the passing year and to acknowledge all the progress that I've made and

el año que pasa y reconocer todo el progreso que he hecho y

all the lessons that I've learned.

todas las lecciones que he aprendido.

So I can step into the new year with clarity and focus and motivation.

Para que pueda entrar en el nuevo año con claridad, enfoque y motivación.

And I want to do that year-end review with you today, focusing

Y quiero hacer esa revisión de fin de año contigo hoy, enfocándome

on your English journey.

en tu viaje por el inglés.

Now listen, even if you're watching this not at the end of 2020, this is still such

Ahora escuche, incluso si no está viendo esto a fines de 2020, este sigue siendo

an important process to do if you want to create change in how you learn, how

un proceso muy importante si desea crear un cambio en la forma en que aprende, cómo

you practice, and you finally want to see a breakthrough in your English fluency.

practica y finalmente quiere ver un gran avance en tu fluidez en inglés.

Because to do that, you have to reflect back on what has worked

Porque para hacer eso, debe reflexionar sobre lo que ha funcionado

and what hasn't worked for you to understand how to focus on the future.

y lo que no ha funcionado para comprender cómo enfocarse en el futuro.

Now, this is going to be a two-part video series.

Ahora, esta será una serie de videos de dos partes.

In this episode, I'm going to ask you a few questions and

En este episodio, le haré algunas preguntas y le

explain why it's important to focus and answer these questions.

explicaré por qué es importante concentrarse y responder estas preguntas.

And by the way, I wanted to make it super easy for you, so you can download

Y, por cierto, quería hacerlo muy fácil para usted, para que pueda descargar

the PDF and answer the questions in the PDF, so it's organized and clear.

el PDF y responder las preguntas en el PDF, para que esté organizado y claro.

And I know you like organized and clear.

Y sé que te gusta organizado y claro.

So this is part one of the year in review.

Así que esta es la primera parte del año en revisión.

In the next episode, I'm going to share with you five unexpected

En el próximo episodio, compartiré contigo cinco

things that are going to skyrocket your fluency in 2021 and beyond.

cosas inesperadas que dispararán tu fluidez en 2021 y más allá.

Now, these are profound things that I haven't spoken about before.

Ahora, estas son cosas profundas de las que no he hablado antes.

And I think they are imperative and crucial for your English journey.

Y creo que son imprescindibles y cruciales para tu viaje por el inglés.

So, you definitely want to be there for that.

Entonces, definitivamente quieres estar allí para eso.

And if you want to make sure that you don't miss out the next episode, be

Y si quieres asegurarte de no perderte el próximo episodio,

sure to subscribe to my channel, my podcast, or get on my email list to

asegúrate de suscribirte a mi canal, mi podcast o inscribirte en mi lista de correo electrónico para

get this into your inbox directly.

recibir esto directamente en tu bandeja de entrada.

I'm going to put all the links in the description below.

Voy a poner todos los enlaces en la descripción de abajo.

Now, if you want to get started and skip directly to the questions, you can click

Ahora, si desea comenzar y pasar directamente a las preguntas, puede hacer clic

on the time code in the description below.

en el código de tiempo en la descripción a continuación.

But before that, I want to share with you my personal experience of 2020.

Pero antes de eso, quiero compartir con ustedes mi experiencia personal de 2020.

2020 for me has been an incredible and crazy insane year.

2020 para mí ha sido un año increíble y loco.

In terms of business, this has been our best year yet.

En términos de negocios, este ha sido nuestro mejor año hasta ahora.

Even though our local school has shut down because of COVID, which was really

A pesar de que nuestra escuela local cerró debido a COVID, lo cual fue realmente

frustrating, our online school and online community has really grown,

frustrante, nuestra escuela en línea y nuestra comunidad en línea realmente han crecido, por lo que

which I am so incredibly grateful for.

estoy increíblemente agradecido.

We opened two new memberships: English Teachers Academy for English teachers who

Abrimos dos nuevas membresías: English Teachers Academy para profesores de inglés que

want to learn how to teach pronunciation with simplicity and also build and grow

quieren aprender a enseñar pronunciación con sencillez y también construir y hacer crecer

their online business; and Beyond - my English practice community for bilinguals.

su negocio en línea; and Beyond - mi comunidad de práctica de inglés para bilingües.

And overall, throughout 2020, we have welcomed over 1000 new

Y en general, a lo largo de 2020, hemos recibido a más de 1000 nuevos

students into all of our programs.

estudiantes en todos nuestros programas.

We have welcomed new team members and thousands and thousands of new community

Hemos dado la bienvenida a nuevos miembros del equipo y miles y miles de nuevos

members into the InFluency community - our free community on Facebook.

miembros de la comunidad a la comunidad InFluency, nuestra comunidad gratuita en Facebook.

But most importantly, this has been the year that we have seen the most

Pero lo más importante, este ha sido el año en el que hemos visto la mayor cantidad

breakthroughs - and significant breakthroughs - for our students.

de avances, y avances significativos, para nuestros estudiantes.

And I attribute that to two things.

Y lo atribuyo a dos cosas.

One, I think that what happened this year was that people had more time or they

Uno, creo que lo que pasó este año fue que la gente tenía más tiempo o

were more around their computers; and that has created more time than usual

estaban más cerca de sus computadoras; y eso les ha dado más tiempo del habitual

for them to put in the work and practice.

para trabajar y practicar.

Because, my friend, if you want to improve your English, you have

Porque, amigo mío, si quieres mejorar tu inglés, tienes que

to put in the time to practice.

dedicar tiempo a practicar.

This is exactly why I created Beyond, which is just like a safe space and an

Esta es exactamente la razón por la que creé Beyond, que es como un espacio seguro y un

effective place for you to practice.

lugar efectivo para que practiques.

So, people had more time to practice, and ultimately that led to incredible results.

Entonces, la gente tenía más tiempo para practicar y, en última instancia, eso condujo a resultados increíbles.

But also, I think this year has opened doors for many people, because many

Pero además, creo que este año le ha abierto puertas a mucha gente, porque mucha

people have moved to the online world.

gente se ha pasado al mundo online.

And all of a sudden, where you are in the world doesn't matter so much,

Y de repente, el lugar del mundo en el que te encuentras no importa tanto,

and it feels like you almost have equal opportunities as everyone else.

y se siente como si tuvieras casi las mismas oportunidades que todos los demás.

Which means that English has become such an important component in your

Lo que significa que el inglés se ha convertido en un componente tan importante en tu

personal and professional success.

éxito personal y profesional.

Because there are many more opportunities, but at the same

Porque hay muchas más oportunidades, pero al mismo

time, people need English more.

tiempo, la gente necesita más el inglés.

So people were willing to invest more time and more effort into

Por lo tanto, las personas estaban dispuestas a invertir más tiempo y más esfuerzo en

building their English skills and improving their English fluency.

desarrollar sus habilidades en inglés y mejorar su fluidez en inglés.

And that commitment has led to more breakthroughs.

Y ese compromiso ha llevado a más avances.

So this is how I feel.

Así es como me siento.

Now, on a personal level, you know, this year has been the year where I had two

Ahora, a nivel personal, este año ha sido el año en el que tuve dos

little girls at home for most of the year.

niñas pequeñas en casa la mayor parte del año.

I've seen less and less of my friends and my team members.

He visto cada vez menos a mis amigos y miembros de mi equipo. Se

I was supposed to travel to business conferences and to travel with my family.

suponía que debía viajar a conferencias de negocios y viajar con mi familia.

And of course, that hasn't happened.

Y por supuesto, eso no ha sucedido.

So there was a lot of frustration around that.

Así que había mucha frustración en torno a eso.

And the first part of the year felt like an ongoing race.

Y la primera parte del año se sintió como una carrera continua.

But I have to tell you that the second part of the year has

Pero tengo que decirte que la segunda parte del año ha

been a little different for me.

sido un poco diferente para mí. En

First of all, because I've invested in my personal training and personal growth.

primer lugar, porque he invertido en mi formación y crecimiento personal.

And I've learned how to allow things to be without pushing; and

Y he aprendido a dejar que las cosas sean sin empujar; y

also how to take time for myself, integrate more space in my life.

también cómo sacar tiempo para mí, integrar más espacio en mi vida.

And I can tell you that that is such a significant lesson for me.

Y puedo decirles que esa es una lección muy importante para mí.

And I want to encourage you to do that as well.

Y quiero animarte a que hagas eso también.

So, for all you people who are hard workers and all the teachers out there

Entonces, para todas las personas que trabajan duro y todos los maestros

who are constantly on the go, it is so important to take time and create

que están constantemente en movimiento, es muy importante tomarse el tiempo y crear un

space for yourself and to invest in your personal development and your inner peace.

espacio para ustedes mismos e invertir en su desarrollo personal y su paz interior.

Because without that, you'll constantly feel like you are just chasing your

Porque sin eso, constantemente sentirás que solo estás persiguiendo tu

tail or you're on that hamster wheel.

cola o que estás en esa rueda de hámster.

And when you take a step back and you look and reflect and breathe,

Y cuando das un paso atrás y miras, reflexionas y respiras,

then you allow the change to happen internally, and not just externally.

entonces permites que el cambio suceda internamente, y no solo externamente.

So, this is just my experience from 2020.

Entonces, esta es solo mi experiencia de 2020.

And I'm definitely going to take these lessons that I've learned and use them

Y definitivamente tomaré estas lecciones que aprendí y las usaré

as I plan 2021, and as I go through 2021.

mientras planifico 2021, y mientras avanzo por 2021.

And I pray that this year is the year where we go back as

Y rezo para que este año sea el año donde volvamos lo más

close as possible to normal.

cerca posible de la normalidad.

So let's get started with our year in review.

Entonces, comencemos con nuestro año en revisión.

And again, download the PDF so you can see these questions in front of you and also

Y nuevamente, descargue el PDF para que pueda ver estas preguntas frente a usted y también

answer them inside the PDF and save it.

responderlas dentro del PDF y guardarlo.

The first question I want to ask you is what are you most proud of this year?

La primera pregunta que quiero hacerte es ¿de qué estás más orgulloso este año? ¿

What have you done this year that made you feel like you have

Qué has hecho este año que te hizo sentir que habías

done something different, you stepped out of your comfort zone?

hecho algo diferente, que saliste de tu zona de confort?

It is so important to acknowledge the things that you have accomplished

Es muy importante reconocer las cosas que has logrado

and the things that you are good at.

y las cosas en las que eres bueno.

Because our tendency in our day-to-day life is to focus on

Porque nuestra tendencia en nuestro día a día es centrarnos en

all the negative stuff, right?

todas las cosas negativas, ¿verdad?

Like, "I didn't do this right, I didn't do that right."

Como, "No hice esto bien, no hice eso bien".

"I need to improve here, I need to improve that."

"Necesito mejorar aquí, necesito mejorar eso".

And we very rarely just sit, look back and think about all the

Y muy rara vez nos sentamos, miramos hacia atrás y pensamos en todas las

good things that we have done.

cosas buenas que hemos hecho. Por

So, this is a great opportunity for you to acknowledge all the good stuff in your

lo tanto, esta es una gran oportunidad para que reconozcas todas las cosas buenas de tu

life and all the good things that you have accomplished when it comes to your English

vida y todas las cosas buenas que has logrado en lo que respecta a tu

learning and English learning process.

aprendizaje del inglés y al proceso de aprendizaje del inglés.

So, focus on the one thing that you're most proud of.

Entonces, enfócate en lo que más te enorgullece.

It can be a program that you've joined and you followed through.

Puede ser un programa al que te hayas unido y que hayas seguido.

It can be a conversation that you had that you really felt that you

Puede ser una conversación que tuviste en la que realmente sentiste que

put everything that you know into it.

pusiste todo lo que sabes en ella.

It can be something that you were afraid of, but you did it anyway

Puede ser algo de lo que tenías miedo, pero lo hiciste de todos modos,

- anything that you feel most proud of.

cualquier cosa de la que te sientas más orgulloso.

And you can even write it down in the comments so you can share it

E incluso puedes escribirlo en los comentarios para compartirlo

with the rest of the community.

con el resto de la comunidad.

The next question is what inspired you most to take action?

La siguiente pregunta es ¿qué te inspiró más a tomar acción? ¿

What motivated you?

Qué te motivó? ¿

When were you most happy to do the work and to speak in English?

Cuándo estuvo más feliz de hacer el trabajo y hablar en inglés?

Try to think back about certain situations or topics or specific people

Trate de recordar ciertas situaciones o temas o personas específicas

that you enjoyed speaking with; certain content that you enjoyed consuming.

con las que disfrutó hablar; cierto contenido que disfrutaste consumiendo. ¿

What was something that made you feel good about yourself?

Qué fue algo que te hizo sentir bien contigo mismo?

Rather than 'incompetent' or 'not enough'.

En lugar de 'incompetente' o 'no lo suficiente'.

So, focus on all the good things that this year has brought.

Entonces, concéntrate en todas las cosas buenas que ha traído este año.

And I know that for many of you, this has been an incredibly challenging year.

Y sé que para muchos de ustedes, este ha sido un año increíblemente desafiante.

And, you know, nothing went as planned.

Y, ya sabes, nada salió según lo planeado.

But at the same time, it's so important to cherish the moment that

Pero al mismo tiempo, es muy importante apreciar el momento por el que

we're grateful for and to recognize the things that have worked for us.

estamos agradecidos y reconocer las cosas que nos han funcionado.

So, what kept you going?

Entonces, ¿qué te mantuvo en marcha? ¿

What kept you inspired?

Qué te mantuvo inspirado? ¿

What kept you motivated?

Qué te mantuvo motivado?

I want you to list all of that.

Quiero que enumeres todo eso.

Now, make sure that you write these things down and you take your time.

Ahora, asegúrese de escribir estas cosas y tómese su tiempo.

Because if you just think about it, it's not going to stick or stay.

Porque si solo lo piensas, no se va a quedar.

And, you know, you won't be triggering new thoughts for yourself.

Y, ya sabes, no provocarás nuevos pensamientos para ti mismo.

So, I think this is such an important thing to take the time

Entonces, creo que es muy importante tomarse el tiempo

for yourself and to do it properly.

para uno mismo y hacerlo correctamente.

Also, this part is going to help you understand and see what you'd like

Además, esta parte lo ayudará a comprender y ver qué le gustaría

to see more of in the coming year.

ver más en el próximo año.

So, you'll understand better what keeps you going and what lights you up.

Así entenderás mejor lo que te mantiene en marcha y lo que te ilumina.

The next question is, if you encounter a challenge when it comes to English - and

La siguiente pregunta es, si te encuentras con un desafío cuando se trata de inglés, y

when I'm talking about a challenge, it could be anything, don't limit yourself

cuando hablo de un desafío, podría ser cualquier cosa, no te limites

- just you can also write everything down.

, simplemente puedes escribirlo todo.

And it could be things like, "I did not have time to practice because I had to

Y podrían ser cosas como, "No tuve tiempo para practicar porque tuve que

homeschool my kids", or "I had to work triple shifts", or "I lost my job and

educar a mis hijos en casa", o "Tuve que trabajar turnos triples", o "Perdí mi trabajo y

I was really upset and depressed, so I didn't find the motivation to practice".

estaba realmente molesto y deprimido, así que no encontraba la motivación para practicar".

Or "I didn't have any patience".

O "No tuve paciencia".

"I had the pandemic fatigue."

“Tenía el cansancio de la pandemia”.

"I had to work at the hospital all day long."

"Tuve que trabajar en el hospital todo el día".

Like whatever that was for you, write it down.

Como lo que sea que haya sido para ti, escríbelo.

Something that has prevented you from realizing your dreams

Algo que te ha impedido realizar tus sueños

or fulfilling your plans.

o cumplir tus planes.

But also, I want you to acknowledge the things that you have done

Pero también quiero que reconozcas las cosas que has hecho

to overcome this challenge.

para superar este desafío.

Even if it was "I let go for it for a little bit, and

Incluso si fuera "Lo dejé ir por un rato, y

now I'm getting back to it."

ahora estoy volviendo a eso". ¿

Right?

So even if it means that you had to let go of your English practice, cause you

Bien?

Entonces, incluso si eso significa que tuvo que dejar de practicar inglés, porque

had to homeschool your kids, that is okay.

tuvo que educar a sus hijos en casa, está bien.

That is a way to tackle a situation that, you know, goes not as planned.

Esa es una forma de abordar una situación que, ya sabes, no sale según lo planeado. ¿

Okay?

So, write it all down.

Bueno?

Entonces, escríbelo todo.

Again, download the PDF if you need to.

Nuevamente, descargue el PDF si lo necesita.

And once you're done - you can pause this video - once you're done,

Y una vez que haya terminado, puede pausar este video, una vez que haya terminado,

we'll move on to the next question.

pasaremos a la siguiente pregunta.

Now, the next question is what hasn't worked for you when it comes to English?

Ahora, la siguiente pregunta es ¿qué no te ha funcionado en lo que respecta al inglés? ¿

What did you try to do and you felt like it was not working for you,

Qué trató de hacer y sintió que no funcionaba para usted,

it wasn't right for you, you were disinterested, it was not effective?

no era adecuado para usted, no estaba interesado, no era efectivo?

Maybe you felt like you've spent your money or maybe you felt like you didn't

Tal vez sintió que había gastado su dinero o tal vez sintió que no

properly put something into practice.

puso algo en práctica correctamente.

Anything that has not worked for you and you do not want to repeat

Cualquier cosa que no te haya funcionado y no quieras volver a

it again - write it down as well.

repetirla, escríbela también.

Again, it's important to understand that, you know, when we learn something or when

Una vez más, es importante comprender que , cuando aprendemos algo o cuando

we want to develop ourselves in a certain area, we try out a bunch of things.

queremos desarrollarnos en un área determinada, probamos un montón de cosas.

And some things are going to be a perfect fit for us, and others may not, even

Y algunas cosas van a ser perfectas para nosotros, y otras no,

though they might work for other people.

aunque puedan funcionar para otras personas. ¿

Okay?

Bueno? Por

So, I want you to acknowledge that too, and not to feel guilty or to

lo tanto, quiero que lo reconozcas también y que no te sientas culpable o te

blame yourself for giving it a try.

culpes por intentarlo.

Because you are always, always doing your best to improve.

Porque siempre, siempre estás dando lo mejor de ti para mejorar.

And you are where you need to be.

Y estás donde tienes que estar.

So even though you haven't accomplished the things that you want to accomplish,

Entonces, aunque no haya logrado las cosas que desea lograr,

probably the circumstances have not allowed you to accomplish all the

probablemente las circunstancias no le han permitido lograr todas las

things that you wanted to accomplish.

cosas que deseaba lograr.

Again, especially this year, this is the year where you cannot be

Nuevamente, especialmente este año, este es el año en el que no puedes ser

hard on yourself about anything.

duro contigo mismo sobre nada. ¿

Okay?

Bueno?

So, if you feel that you are unhappy with the results that you're seeing

Entonces, si sientes que no estás contento con los resultados que estás viendo en este

right now in your life, then this is your opportunity to start making

momento en tu vida, entonces esta es tu oportunidad de comenzar a hacer

changes and use that momentum of the new year to put it into practice.

cambios y usar ese impulso del nuevo año para ponerlo en práctica.

So, write down all the things that haven't worked for you

Entonces, anota todas las cosas que no te han funcionado

and you don't want to repeat.

y no quieres repetir.

And I also think it's important to reflect on that because sometimes we

Y también creo que es importante reflexionar sobre eso porque a veces nos

get into the pattern of doing things that we've done in the past, just

metemos en el patrón de hacer cosas que hemos hecho en el pasado, simplemente

because we've done them in the past.

porque las hemos hecho en el pasado.

Even though they weren't beneficial for us, we do it just because it's

A pesar de que no fueron beneficiosos para nosotros, lo hacemos simplemente porque

already a habit that we're used to.

ya es un hábito al que estamos acostumbrados. ¿

Right?

Bien?

It's called the confirmation bias.

Se llama el sesgo de confirmación.

We like to do things that we've done in the past to prove to ourselves that our

Nos gusta hacer cosas que hemos hecho en el pasado para demostrarnos a nosotros mismos que nuestra

original decision was the right decision.

decisión original fue la decisión correcta.

And sometimes it was not the right decision, but we keep doing things

Y a veces no fue la decisión correcta, pero seguimos haciendo cosas

that we know are not good for us.

que sabemos que no son buenas para nosotros.

So this is really important for us to recognize that this hasn't

Entonces, es muy importante para nosotros reconocer que esto no ha

worked and there are plenty of other things that can work for you.

funcionado y que hay muchas otras cosas que pueden funcionar para usted.

And you want to focus on those things in 2021.

Y quieres concentrarte en esas cosas en 2021. ¿Está

Okay?

bien?

So write it down, pause the video if you need to, and we'll

Así que escríbalo, pause el video si es necesario y

move on to the next question.

pasaremos a la siguiente pregunta.

The next question.

La siguiente pregunta.

If you had planned to do something and you haven't done it, why

Si tenías planeado hacer algo y no lo has hecho, ¿por qué

didn't you follow through.

no lo llevaste a cabo?

Now, it might be a little similar to the question about challenges, but here

Ahora, podría ser un poco similar a la pregunta sobre los desafíos, pero aquí

I want you to focus on your habits.

quiero que se concentre en sus hábitos. ¿

Okay?

Bueno? ¿

Why didn't you follow through if you had planned to do something in particular?

Por qué no cumpliste si habías planeado hacer algo en particular?

Let's say, you signed up for a certain program or you decided to practice every

Digamos que te inscribiste en cierto programa o decidiste practicar todos los

day for 10 minutes, and you didn't do it.

días durante 10 minutos y no lo hiciste. ¿

Why?

Por qué? ¿

Was it hard for you to follow through?

Te costó seguir adelante? ¿

What distracted you?

Qué te distrajo? ¿

What prevented you from showing up every day or every other day to do

Qué le impidió presentarse todos los días o cada dos días para hacer

the work and to do the practice?

el trabajo y la práctica?

As I said at the beginning, we've seen massive breakthroughs this year

Como dije al principio, hemos visto grandes avances este año

because our students were committed to practicing almost every single day.

porque nuestros estudiantes se comprometieron a practicar casi todos los días.

And the way we do it, and I think we also hacked the way in which we provide

Y la forma en que lo hacemos, y creo que también pirateamos la forma en que brindamos a

our students their practice, because it's very concise and very effective.

nuestros estudiantes su práctica, porque es muy concisa y muy efectiva. Por

So, we've made it really short and feasible to do almost every single day.

lo tanto, lo hemos hecho realmente corto y factible de hacer casi todos los días.

But, if for you - if you haven't had a system to follow, you know - you

Pero, si para usted, si no ha tenido un sistema que seguir, ya sabe,

need to look into what prevented you from following through.

necesita investigar qué le impidió seguir. ¿

Was it too complicated?

Fue demasiado complicado? ¿

Was it vague?

Fue vago? ¿

Did you not know what you were doing?

No sabías lo que estabas haciendo? ¿

Okay?

So if you've made a commitment and you didn't follow through,

Bueno?

Entonces, si hizo un compromiso y no lo cumplió, ¿

why didn't you follow through?

por qué no lo cumplió?

I think this is a very important question to reflect on.

Creo que esta es una pregunta muy importante para reflexionar.

I can tell you that when it comes to business, this is something

Puedo decirles que cuando se trata de negocios, esto es algo

that I constantly ask myself.

que me pregunto constantemente.

If I had made plans to accomplish something and I haven't, why

Si había hecho planes para lograr algo y no los he hecho, ¿por qué

haven't I followed through?

no los he seguido?

One of the reasons could be, this was not important enough for me.

Una de las razones podría ser que esto no era lo suficientemente importante para mí.

But if it's important and I still haven't followed through, then I

Pero si es importante y todavía no lo he llevado a cabo, entonces

want to look into my habits and the way I approached that project.

quiero analizar mis hábitos y la forma en que abordé ese proyecto.

And maybe something there did not make sense.

Y tal vez algo allí no tenía sentido. ¿

Okay?

Bueno?

So, now it's your turn to reflect on those questions.

Entonces, ahora es tu turno de reflexionar sobre esas preguntas.

The next question, and probably the most important question of them all, is 'what

La siguiente pregunta, y probablemente la pregunta más importante de todas, es '¿qué

beliefs or limitations are you willing to let go of to be able to step into

creencias o limitaciones estás dispuesto a abandonar para poder entrar

the next year with confidence and with power?' What are you willing to let go of?

al próximo año con confianza y poder?' ¿Qué estás dispuesto a dejar ir?

What negative thoughts, limiting beliefs, things that you think are not

Que pensamientos negativos, creencias limitantes, cosas que crees que no son

possible for you, all those things: that you're not enough, that you are

posibles para ti, todas esas cosas: que no eres suficiente, que eres

a fraud, all those negative thoughts, all those words that your inner critic

un fraude, todos esos pensamientos negativos, todas esas palabras que constantemente te dice tu crítico interno

constantly says to you every time you open your mouth - this is not reality.

cada vez que abres la boca, esta no es la realidad.

This is not your reality.

Esta no es tu realidad.

It's not facts, it's not the truth.

No son hechos, no es la verdad.

And as such, it only exists within your head.

Y como tal, solo existe dentro de tu cabeza.

So, the question is, are you willing to let go of that, to be able to

Entonces, la pregunta es, ¿estás dispuesto a dejar eso, para poder

reach that breakthrough and to finally feel fluent and accomplished

alcanzar ese gran avance y finalmente sentirte fluido y realizado

in English in the coming year?

en inglés el próximo año?

Because here's the thing, mindset is everything.

Porque aquí está la cosa, la mentalidad lo es todo.

And if you think that you're going to practice more and do more work and

Y si piensas que vas a practicar más y hacer más trabajo y

spend hours and hours learning without working on your mindset and without

pasar horas y horas aprendiendo sin trabajar en tu forma de pensar y sin

understanding that you need to let go of all those limitations and limiting

entender que necesitas dejar ir todas esas limitaciones y

beliefs and fears - I mean, you can't let go of fears, fears are always there

creencias limitantes y miedos - quiero decir, tú No puedes dejar ir los miedos, los miedos siempre están ahí

- but not to let those fears stop you.

, pero no dejes que esos miedos te detengan.

Unless you understand and willing to take active action to let go of that - and

A menos que comprenda y esté dispuesto a tomar medidas activas para dejar eso, y

we're going to talk about how to do that in the next episode, in the second part

hablaremos sobre cómo hacerlo en el próximo episodio, en la segunda parte

of this video series - unless you're willing to do that, you won't be able to

de esta serie de videos, a menos que esté dispuesto a hacer eso, no podrá

fully take advantage of your potential.

aprovechar al máximo su potencial.

It's time to step into your true potential because you can absolutely do it.

Es hora de dar un paso hacia tu verdadero potencial porque absolutamente puedes hacerlo.

Don't let anything get in your way.

No dejes que nada se interponga en tu camino.

So, write down right now - what are you going to let go of to be able to step

Entonces, escribe ahora mismo: ¿qué vas a dejar para poder asumir

into your power in the coming year?

tu poder el próximo año?

Now, in the PDF that you'll download, you'll see the series of questions

Ahora, en el PDF que descargarás, verás la serie de preguntas

and also the questions related to part two of this video series.

y también las preguntas relacionadas con la segunda parte de esta serie de videos.

So, I hope you'll put it into practice and you'll feel that you are ready to make a

Entonces, espero que lo pongas en práctica y sientas que estás listo para hacer un

change in your English and in your life.

cambio en tu inglés y en tu vida.

Thank you so much.

Muchas gracias.

I can't wait to hear from you in the comments below.

No puedo esperar a saber de usted en los comentarios a continuación.

So, let me know you think, what is the thing that you're most proud

Entonces, déjame saber que piensas, ¿cuál es la cosa de la que estás más orgulloso

of, and share in the comments also, what are you willing to let go of?

, y comparte en los comentarios también, qué estás dispuesto a dejar ir?

It is so important to share it with the community because honestly,

Es muy importante compartirlo con la comunidad porque, sinceramente,

you will recognize that you're not alone and you'll learn so much

reconocerá que no está solo y aprenderá mucho

from other people's experience.

de la experiencia de otras personas.

And you'll gain that power, and strength, and motivation.

Y obtendrás ese poder, esa fuerza y ​​esa motivación.

Also, if you'd like to share your review with me, then you can answer the questions

Además, si desea compartir su reseña conmigo, puede responder las preguntas

and take a picture, and upload to your stories and tag me so I can see it.

y tomar una foto, subirla a sus historias y etiquetarme para que pueda verla.

And I can also reshare it in my stories so other people can see

Y también puedo compartirlo en mis historias para que otras personas puedan ver

that we're all in this together.

que estamos todos juntos en esto.

Thank you so much for being here.

Muchas gracias por estar aquí.

I love you very much.

Te quiero muchísimo.

You are absolutely incredible.

Eres absolutamente increíble.

And I will see you in the next episode.

Y te veré en el próximo episodio.

Bye.

Adiós.