Do this BEFORE the END OF THE YEAR to reach a breakthrough

Hey everyone, it's Hadar.

Hej wszystkim, tu Hadar.

Thank you so much for joining me.

Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie.

This is the end of 2020.

To koniec 2020 roku.

And, Oh my goodness, what a year this has been.

I, o mój Boże, co to był za rok.

And what I like to do at the end of each year, but in particular, in

A to, co lubię robić pod koniec każdego roku, ale w szczególności pod

particular, at the end of this year - at the end of 2020, is reflect back on

koniec tego roku - pod koniec 2020 roku, to refleksja nad

the passing year and to acknowledge all the progress that I've made and

minionym rokiem i uznanie wszystkich postępów, jakie poczyniłem zrobiłem i

all the lessons that I've learned.

wszystkie lekcje, których się nauczyłem.

So I can step into the new year with clarity and focus and motivation.

Więc mogę wkroczyć w nowy rok z jasnością, skupieniem i motywacją.

And I want to do that year-end review with you today, focusing

I chcę dziś zrobić z tobą podsumowanie na koniec roku, skupiając się

on your English journey.

na twojej angielskiej podróży.

Now listen, even if you're watching this not at the end of 2020, this is still such

Teraz słuchaj, nawet jeśli oglądasz to nie pod koniec 2020 roku, to nadal jest to bardzo

an important process to do if you want to create change in how you learn, how

ważny proces do zrobienia, jeśli chcesz stworzyć zmianę w sposobie uczenia się, jak

you practice, and you finally want to see a breakthrough in your English fluency.

ćwiczysz i chcesz w końcu zobaczyć przełom w Twoja płynność w języku angielskim.

Because to do that, you have to reflect back on what has worked

Ponieważ aby to zrobić, musisz zastanowić się nad tym, co zadziałało,

and what hasn't worked for you to understand how to focus on the future.

a co nie, abyś zrozumiał, jak skupić się na przyszłości.

Now, this is going to be a two-part video series.

To będzie dwuczęściowa seria filmów.

In this episode, I'm going to ask you a few questions and

W tym odcinku zadam Ci kilka pytań i

explain why it's important to focus and answer these questions.

wyjaśnię, dlaczego ważne jest skupienie się i udzielenie odpowiedzi na te pytania.

And by the way, I wanted to make it super easy for you, so you can download

A tak przy okazji, chciałem ci to ułatwić, abyś mógł pobrać

the PDF and answer the questions in the PDF, so it's organized and clear.

plik PDF i odpowiedzieć na pytania w pliku PDF, aby był uporządkowany i przejrzysty.

And I know you like organized and clear.

I wiem, że lubisz porządek i przejrzystość.

So this is part one of the year in review.

To jest pierwsza część podsumowania roku.

In the next episode, I'm going to share with you five unexpected

W następnym odcinku podzielę się z Tobą pięcioma nieoczekiwanymi

things that are going to skyrocket your fluency in 2021 and beyond.

rzeczami, które zwiększą Twoją płynność w 2021 roku i później.

Now, these are profound things that I haven't spoken about before.

To są głębokie rzeczy, o których wcześniej nie mówiłem.

And I think they are imperative and crucial for your English journey.

I myślę, że są one konieczne i kluczowe dla twojej angielskiej podróży.

So, you definitely want to be there for that.

Więc na pewno chcesz tam być.

And if you want to make sure that you don't miss out the next episode, be

A jeśli chcesz mieć pewność, że nie przegapisz kolejnego odcinka,

sure to subscribe to my channel, my podcast, or get on my email list to

koniecznie zasubskrybuj mój kanał, mój podcast lub wpisz się na moją listę e-mailową, aby

get this into your inbox directly.

otrzymywać to bezpośrednio na swoją skrzynkę odbiorczą.

I'm going to put all the links in the description below.

Wszystkie linki zamieszczę w opisie poniżej.

Now, if you want to get started and skip directly to the questions, you can click

Teraz, jeśli chcesz zacząć i przejść bezpośrednio do pytań, możesz kliknąć

on the time code in the description below.

kod czasowy w poniższym opisie.

But before that, I want to share with you my personal experience of 2020.

Ale zanim to nastąpi, chcę podzielić się z Wami moimi osobistymi doświadczeniami z 2020 roku. Rok

2020 for me has been an incredible and crazy insane year.

2020 był dla mnie niesamowitym i szalonym rokiem.

In terms of business, this has been our best year yet.

Pod względem biznesowym był to nasz najlepszy rok.

Even though our local school has shut down because of COVID, which was really

Mimo że nasza lokalna szkoła została zamknięta z powodu COVID, co było naprawdę

frustrating, our online school and online community has really grown,

frustrujące, nasza szkoła internetowa i społeczność internetowa naprawdę się rozrosły,

which I am so incredibly grateful for.

za co jestem bardzo wdzięczna.

We opened two new memberships: English Teachers Academy for English teachers who

Otworzyliśmy dwa nowe członkostwa: English Teachers Academy dla nauczycieli języka angielskiego, którzy

want to learn how to teach pronunciation with simplicity and also build and grow

chcą nauczyć się, jak w prosty sposób uczyć wymowy, a także budować i rozwijać

their online business; and Beyond - my English practice community for bilinguals.

swój biznes online; and Beyond - moja anglojęzyczna społeczność dla osób dwujęzycznych.

And overall, throughout 2020, we have welcomed over 1000 new

Ogólnie rzecz biorąc, w całym 2020 roku powitaliśmy ponad 1000 nowych

students into all of our programs.

studentów we wszystkich naszych programach.

We have welcomed new team members and thousands and thousands of new community

Powitaliśmy nowych członków zespołu oraz tysiące nowych

members into the InFluency community - our free community on Facebook.

członków społeczności InFluency — naszej bezpłatnej społeczności na Facebooku.

But most importantly, this has been the year that we have seen the most

Ale co najważniejsze, był to rok, w którym byliśmy świadkami największej liczby

breakthroughs - and significant breakthroughs - for our students.

przełomów – i znaczących przełomów – dla naszych uczniów.

And I attribute that to two things.

I przypisuję to dwóm rzeczom.

One, I think that what happened this year was that people had more time or they

Po pierwsze, myślę, że w tym roku ludzie mieli więcej czasu lub

were more around their computers; and that has created more time than usual

więcej przebywali przy swoich komputerach; a to dało im więcej czasu niż zwykle na

for them to put in the work and practice.

pracę i praktykę.

Because, my friend, if you want to improve your English, you have

Ponieważ, przyjacielu, jeśli chcesz poprawić swój angielski, musisz

to put in the time to practice.

poświęcić czas na ćwiczenie.

This is exactly why I created Beyond, which is just like a safe space and an

Właśnie dlatego stworzyłem Beyond, które jest jak bezpieczna przestrzeń i

effective place for you to practice.

efektywne miejsce do ćwiczeń.

So, people had more time to practice, and ultimately that led to incredible results.

Tak więc ludzie mieli więcej czasu na ćwiczenie, co ostatecznie doprowadziło do niesamowitych rezultatów.

But also, I think this year has opened doors for many people, because many

Ale myślę też, że ten rok otworzył drzwi dla wielu ludzi, ponieważ wiele

people have moved to the online world.

osób przeniosło się do świata online.

And all of a sudden, where you are in the world doesn't matter so much,

I nagle to, gdzie jesteś na świecie, nie ma tak dużego znaczenia

and it feels like you almost have equal opportunities as everyone else.

i wydaje się, że masz prawie równe szanse jak wszyscy inni.

Which means that English has become such an important component in your

Co oznacza, że ​​język angielski stał się tak ważnym elementem Twojego

personal and professional success.

osobistego i zawodowego sukcesu.

Because there are many more opportunities, but at the same

Ponieważ jest o wiele więcej możliwości, ale

time, people need English more.

jednocześnie ludzie bardziej potrzebują angielskiego.

So people were willing to invest more time and more effort into

Dlatego ludzie byli gotowi poświęcić więcej czasu i wysiłku na

building their English skills and improving their English fluency.

rozwijanie znajomości języka angielskiego i poprawę płynności w tym języku.

And that commitment has led to more breakthroughs.

I to zaangażowanie doprowadziło do kolejnych przełomów.

So this is how I feel.

Więc tak się czuję.

Now, on a personal level, you know, this year has been the year where I had two

Teraz, na poziomie osobistym, wiesz, ten rok był rokiem, w którym miałem dwie

little girls at home for most of the year.

małe dziewczynki w domu przez większą część roku. Coraz

I've seen less and less of my friends and my team members.

mniej widywałem moich przyjaciół i członków zespołu.

I was supposed to travel to business conferences and to travel with my family.

Miałem jeździć na konferencje biznesowe i podróżować z rodziną.

And of course, that hasn't happened.

I oczywiście tak się nie stało.

So there was a lot of frustration around that.

Było więc wokół tego wiele frustracji.

And the first part of the year felt like an ongoing race.

A pierwsza część roku przypominała nieustający wyścig.

But I have to tell you that the second part of the year has

Ale muszę Wam powiedzieć, że druga połowa roku

been a little different for me.

była dla mnie trochę inna.

First of all, because I've invested in my personal training and personal growth.

Przede wszystkim dlatego, że zainwestowałem w swój trening osobisty i rozwój osobisty.

And I've learned how to allow things to be without pushing; and

I nauczyłem się, jak pozwalać rzeczom być bez naciskania; a

also how to take time for myself, integrate more space in my life.

także jak znaleźć czas dla siebie, zintegrować więcej przestrzeni w swoim życiu.

And I can tell you that that is such a significant lesson for me.

I mogę powiedzieć, że jest to dla mnie bardzo ważna lekcja.

And I want to encourage you to do that as well.

I Ciebie też chcę do tego zachęcić.

So, for all you people who are hard workers and all the teachers out there

Tak więc dla was wszystkich, którzy ciężko pracujecie i dla wszystkich nauczycieli,

who are constantly on the go, it is so important to take time and create

którzy są w ciągłym ruchu, tak ważne jest, aby poświęcić czas i stworzyć

space for yourself and to invest in your personal development and your inner peace.

przestrzeń dla siebie oraz zainwestować w swój rozwój osobisty i wewnętrzny spokój.

Because without that, you'll constantly feel like you are just chasing your

Ponieważ bez tego będziesz ciągle czuł się, jakbyś gonił swój

tail or you're on that hamster wheel.

ogon lub siedział w kołowrotku dla chomika.

And when you take a step back and you look and reflect and breathe,

A kiedy cofasz się o krok i patrzysz, zastanawiasz się i oddychasz,

then you allow the change to happen internally, and not just externally.

wtedy pozwalasz, aby zmiana zaszła wewnętrznie, a nie tylko na zewnątrz.

So, this is just my experience from 2020.

Więc to tylko moje doświadczenia z 2020 roku.

And I'm definitely going to take these lessons that I've learned and use them

I na pewno wezmę te lekcje, których się nauczyłem i wykorzystam je,

as I plan 2021, and as I go through 2021.

planując 2021 i przechodząc przez 2021.

And I pray that this year is the year where we go back as

I modlę się, aby ten rok był rokiem, w którym wracamy jak

close as possible to normal.

najbliżej normalności.

So let's get started with our year in review.

Zacznijmy więc od podsumowania roku.

And again, download the PDF so you can see these questions in front of you and also

Ponownie pobierz plik PDF, abyś mógł zobaczyć te pytania przed sobą, a także

answer them inside the PDF and save it.

odpowiedzieć na nie w pliku PDF i zapisać go.

The first question I want to ask you is what are you most proud of this year?

Pierwsze pytanie, które chcę ci zadać, brzmi: z czego jesteś najbardziej dumny w tym roku?

What have you done this year that made you feel like you have

Co zrobiłeś w tym roku, co sprawiło, że poczułeś, że

done something different, you stepped out of your comfort zone?

zrobiłeś coś innego, że wyszedłeś ze swojej strefy komfortu?

It is so important to acknowledge the things that you have accomplished

Bardzo ważne jest, aby docenić rzeczy, które osiągnąłeś

and the things that you are good at.

i rzeczy, w których jesteś dobry.

Because our tendency in our day-to-day life is to focus on

Ponieważ naszą tendencją w codziennym życiu jest skupianie się na

all the negative stuff, right?

wszystkich negatywnych rzeczach, prawda? Na

Like, "I didn't do this right, I didn't do that right."

przykład: „Nie zrobiłem tego dobrze, nie zrobiłem tamtego dobrze”.

"I need to improve here, I need to improve that."

„Muszę się tutaj poprawić, muszę to poprawić”.

And we very rarely just sit, look back and think about all the

I bardzo rzadko po prostu siedzimy, patrzymy wstecz i myślimy o wszystkich

good things that we have done.

dobrych rzeczach, które zrobiliśmy. Jest

So, this is a great opportunity for you to acknowledge all the good stuff in your

to więc świetna okazja, aby docenić wszystkie dobre rzeczy w swoim

life and all the good things that you have accomplished when it comes to your English

życiu i wszystkie dobre rzeczy, które osiągnąłeś, jeśli chodzi o

learning and English learning process.

naukę angielskiego i proces uczenia się angielskiego.

So, focus on the one thing that you're most proud of.

Skoncentruj się więc na jednej rzeczy, z której jesteś najbardziej dumny.

It can be a program that you've joined and you followed through.

Może to być program, do którego przystąpiłeś i który przeszedłeś.

It can be a conversation that you had that you really felt that you

Może to być rozmowa, w której naprawdę czułeś, że

put everything that you know into it.

wkładasz w nią wszystko, co wiesz.

It can be something that you were afraid of, but you did it anyway

Może to być coś, czego się bałeś, ale i tak to zrobiłeś

- anything that you feel most proud of.

– cokolwiek, z czego jesteś najbardziej dumny.

And you can even write it down in the comments so you can share it

Możesz nawet zapisać go w komentarzach, aby podzielić się nim

with the rest of the community.

z resztą społeczności.

The next question is what inspired you most to take action?

Następne pytanie brzmi: co najbardziej zainspirowało Cię do działania?

What motivated you?

Co Cię zmotywowało?

When were you most happy to do the work and to speak in English?

Kiedy byłeś najbardziej zadowolony z wykonywania pracy i mówienia po angielsku?

Try to think back about certain situations or topics or specific people

Spróbuj przypomnieć sobie pewne sytuacje, tematy lub konkretne osoby, z

that you enjoyed speaking with; certain content that you enjoyed consuming.

którymi lubisz rozmawiać; określone treści, które lubisz konsumować.

What was something that made you feel good about yourself?

Co sprawiło, że poczułeś się dobrze ze sobą?

Rather than 'incompetent' or 'not enough'.

Zamiast „niekompetentny” lub „niewystarczający”.

So, focus on all the good things that this year has brought.

Skoncentruj się więc na wszystkich dobrych rzeczach, które przyniósł ten rok.

And I know that for many of you, this has been an incredibly challenging year.

I wiem, że dla wielu z was ten rok był niezwykle wymagający.

And, you know, nothing went as planned.

I wiesz, nic nie poszło zgodnie z planem.

But at the same time, it's so important to cherish the moment that

Ale jednocześnie bardzo ważne jest, aby pielęgnować moment,

we're grateful for and to recognize the things that have worked for us.

za który jesteśmy wdzięczni, i dostrzegać rzeczy, które nam pomogły.

So, what kept you going?

Więc, co cię trzymało?

What kept you inspired?

Co Cię inspirowało?

What kept you motivated?

Co Cię motywowało?

I want you to list all of that.

Chcę, żebyś to wszystko spisał.

Now, make sure that you write these things down and you take your time.

Teraz upewnij się, że zapisujesz te rzeczy i nie spiesz się.

Because if you just think about it, it's not going to stick or stay.

Ponieważ jeśli tylko o tym pomyślisz, to się nie przyklei ani nie zostanie.

And, you know, you won't be triggering new thoughts for yourself.

I wiesz, nie wywołasz u siebie nowych myśli.

So, I think this is such an important thing to take the time

Myślę więc, że to bardzo ważna rzecz, aby znaleźć czas

for yourself and to do it properly.

dla siebie i zrobić to właściwie.

Also, this part is going to help you understand and see what you'd like

Ponadto ta część pomoże ci zrozumieć i zobaczyć, czego chciałbyś

to see more of in the coming year.

zobaczyć więcej w nadchodzącym roku.

So, you'll understand better what keeps you going and what lights you up.

Więc lepiej zrozumiesz, co cię napędza i co cię rozświetla.

The next question is, if you encounter a challenge when it comes to English - and

Następne pytanie brzmi: jeśli napotkasz wyzwanie, jeśli chodzi o angielski – a

when I'm talking about a challenge, it could be anything, don't limit yourself

kiedy mówię o wyzwaniu, może to być cokolwiek, nie ograniczaj się

- just you can also write everything down.

– po prostu możesz wszystko zapisać.

And it could be things like, "I did not have time to practice because I had to

Mogą to być takie rzeczy jak: „Nie miałem czasu na ćwiczenia, ponieważ musiałem uczyć

homeschool my kids", or "I had to work triple shifts", or "I lost my job and

dzieci w domu” lub „Musiałem pracować na trzy zmiany” lub „Straciłem pracę i

I was really upset and depressed, so I didn't find the motivation to practice".

byłem bardzo zdenerwowany i przygnębiony, więc nie znalazłem motywacji do ćwiczeń”.

Or "I didn't have any patience".

Lub „nie miałem cierpliwości”.

"I had the pandemic fatigue."

„Miałem zmęczenie pandemią”.

"I had to work at the hospital all day long."

„Pracowałem w szpitalu przez cały dzień”.

Like whatever that was for you, write it down.

Cokolwiek to było dla ciebie, zapisz to.

Something that has prevented you from realizing your dreams

Coś, co uniemożliwiło Ci realizację marzeń

or fulfilling your plans.

lub realizację planów.

But also, I want you to acknowledge the things that you have done

Ale chcę też, abyście docenili rzeczy, które zrobiliście,

to overcome this challenge.

aby przezwyciężyć to wyzwanie.

Even if it was "I let go for it for a little bit, and

Nawet jeśli było to „Odpuściłem sobie na chwilę, a

now I'm getting back to it."

teraz do tego wracam”.

Right?

So even if it means that you had to let go of your English practice, cause you

Prawidłowy?

Więc nawet jeśli oznacza to, że musiałeś zrezygnować z praktyki angielskiego, ponieważ

had to homeschool your kids, that is okay.

musiałeś uczyć swoje dzieci w domu, to jest w porządku.

That is a way to tackle a situation that, you know, goes not as planned.

To sposób na radzenie sobie z sytuacją, która, jak wiesz, nie idzie zgodnie z planem.

Okay?

So, write it all down.

Dobra?

Więc napisz wszystko.

Again, download the PDF if you need to.

Ponownie pobierz plik PDF, jeśli potrzebujesz.

And once you're done - you can pause this video - once you're done,

A kiedy skończysz – możesz zatrzymać ten film – kiedy skończysz,

we'll move on to the next question.

przejdziemy do następnego pytania. A

Now, the next question is what hasn't worked for you when it comes to English?

teraz następne pytanie brzmi: co ci się nie udało, jeśli chodzi o angielski?

What did you try to do and you felt like it was not working for you,

Co próbowałeś zrobić i czułeś, że ci to nie działa,

it wasn't right for you, you were disinterested, it was not effective?

nie było dla ciebie odpowiednie, byłeś bezinteresowny, nie było to skuteczne?

Maybe you felt like you've spent your money or maybe you felt like you didn't

Może czułeś, że wydałeś swoje pieniądze, a może czułeś, że nie

properly put something into practice.

zastosowałeś czegoś odpowiednio w praktyce.

Anything that has not worked for you and you do not want to repeat

Wszystko, co ci się nie sprawdziło i nie chcesz

it again - write it down as well.

tego powtarzać - również to zapisz.

Again, it's important to understand that, you know, when we learn something or when

Ponownie, ważne jest, aby zrozumieć, że kiedy się czegoś uczymy lub gdy

we want to develop ourselves in a certain area, we try out a bunch of things.

chcemy się rozwijać w określonej dziedzinie, próbujemy wielu rzeczy.

And some things are going to be a perfect fit for us, and others may not, even

I niektóre rzeczy będą idealnie pasować do nas, a inne nie, nawet

though they might work for other people.

jeśli mogą działać dla innych ludzi.

Okay?

Dobra?

So, I want you to acknowledge that too, and not to feel guilty or to

Więc chcę, żebyś to też uznał i nie czuł się winny ani

blame yourself for giving it a try.

obwiniany za spróbowanie.

Because you are always, always doing your best to improve.

Ponieważ zawsze, zawsze robisz wszystko, co w twojej mocy, aby się poprawić.

And you are where you need to be.

I jesteś tam, gdzie trzeba.

So even though you haven't accomplished the things that you want to accomplish,

Więc nawet jeśli nie osiągnąłeś tego, co chciałeś osiągnąć,

probably the circumstances have not allowed you to accomplish all the

prawdopodobnie okoliczności nie pozwoliły ci osiągnąć wszystkiego,

things that you wanted to accomplish.

co chciałeś osiągnąć.

Again, especially this year, this is the year where you cannot be

Ponownie, szczególnie w tym roku, jest to rok, w którym nie możesz być dla

hard on yourself about anything.

siebie surowy w niczym.

Okay?

Dobra?

So, if you feel that you are unhappy with the results that you're seeing

Tak więc, jeśli czujesz, że nie jesteś zadowolony z wyników, które widzisz

right now in your life, then this is your opportunity to start making

teraz w swoim życiu, to jest Twoja szansa, aby zacząć wprowadzać

changes and use that momentum of the new year to put it into practice.

zmiany i wykorzystać ten impet nowego roku, aby wprowadzić go w życie.

So, write down all the things that haven't worked for you

Więc zapisz wszystkie rzeczy, które ci się nie sprawdziły

and you don't want to repeat.

i nie chcesz ich powtarzać.

And I also think it's important to reflect on that because sometimes we

Myślę też, że ważne jest, aby się nad tym zastanowić, ponieważ czasami

get into the pattern of doing things that we've done in the past, just

wpadamy w schemat robienia rzeczy, które robiliśmy w przeszłości, tylko

because we've done them in the past.

dlatego, że robiliśmy to w przeszłości.

Even though they weren't beneficial for us, we do it just because it's

Mimo że nie były one dla nas korzystne, robimy to tylko dlatego, że jest to

already a habit that we're used to.

już nawyk, do którego jesteśmy przyzwyczajeni.

Right?

Prawidłowy?

It's called the confirmation bias.

Nazywa się to błędem potwierdzenia.

We like to do things that we've done in the past to prove to ourselves that our

Lubimy robić rzeczy, które robiliśmy w przeszłości, aby udowodnić sobie, że nasza

original decision was the right decision.

pierwotna decyzja była słuszna.

And sometimes it was not the right decision, but we keep doing things

I czasami nie była to dobra decyzja, ale dalej robimy rzeczy, o

that we know are not good for us.

których wiemy, że nie są dla nas dobre.

So this is really important for us to recognize that this hasn't

Dlatego jest dla nas bardzo ważne, abyśmy uznali, że to nie

worked and there are plenty of other things that can work for you.

zadziałało i jest wiele innych rzeczy, które mogą ci pomóc.

And you want to focus on those things in 2021.

I na tym chcesz się skupić w 2021 roku.

Okay?

Dobrze?

So write it down, pause the video if you need to, and we'll

Zapisz to, w razie potrzeby zatrzymaj film, a

move on to the next question.

przejdziemy do następnego pytania.

The next question.

Następne pytanie.

If you had planned to do something and you haven't done it, why

Jeśli planowałeś coś zrobić i tego nie zrobiłeś, dlaczego tego

didn't you follow through.

nie zrobiłeś.

Now, it might be a little similar to the question about challenges, but here

Teraz może to być trochę podobne do pytania o wyzwania, ale tutaj

I want you to focus on your habits.

chcę, abyś skupił się na swoich nawykach.

Okay?

Dobra?

Why didn't you follow through if you had planned to do something in particular?

Dlaczego nie zrobiłeś tego, jeśli planowałeś zrobić coś konkretnego?

Let's say, you signed up for a certain program or you decided to practice every

Powiedzmy, że zapisałeś się na określony program lub postanowiłeś ćwiczyć

day for 10 minutes, and you didn't do it.

codziennie przez 10 minut i tego nie zrobiłeś.

Why?

Dlaczego?

Was it hard for you to follow through?

Trudno było ci nadążyć?

What distracted you?

Co Cię rozpraszało?

What prevented you from showing up every day or every other day to do

Co powstrzymywało cię przed pojawianiem się codziennie lub co drugi dzień, aby wykonywać

the work and to do the practice?

pracę i ćwiczyć?

As I said at the beginning, we've seen massive breakthroughs this year

Jak powiedziałem na początku, w tym roku byliśmy świadkami ogromnego przełomu,

because our students were committed to practicing almost every single day.

ponieważ nasi uczniowie byli zaangażowani w ćwiczenia prawie każdego dnia.

And the way we do it, and I think we also hacked the way in which we provide

I sposób, w jaki to robimy, i myślę, że zhackowaliśmy również sposób, w jaki zapewniamy

our students their practice, because it's very concise and very effective.

naszym studentom ich praktyki, ponieważ jest to bardzo zwięzłe i bardzo skuteczne.

So, we've made it really short and feasible to do almost every single day.

Więc sprawiliśmy, że jest to naprawdę krótkie i wykonalne prawie każdego dnia.

But, if for you - if you haven't had a system to follow, you know - you

Ale jeśli dla ciebie – jeśli nie miałeś systemu, którego należy przestrzegać, wiesz –

need to look into what prevented you from following through.

musisz przyjrzeć się temu, co przeszkodziło ci w podążaniu. Czy

Was it too complicated?

to było zbyt skomplikowane? Czy

Was it vague?

to było niejasne?

Did you not know what you were doing?

Nie wiedziałeś, co robisz?

Okay?

So if you've made a commitment and you didn't follow through,

Dobra?

Więc jeśli zobowiązałeś się i nie dotrzymałeś,

why didn't you follow through?

dlaczego tego nie zrobiłeś?

I think this is a very important question to reflect on.

Myślę, że to bardzo ważne pytanie, nad którym warto się zastanowić.

I can tell you that when it comes to business, this is something

Mogę ci powiedzieć, że jeśli chodzi o biznes, to jest to coś, o

that I constantly ask myself.

co ciągle zadaję sobie pytanie.

If I had made plans to accomplish something and I haven't, why

Jeśli planowałem coś osiągnąć i tego nie zrobiłem, dlaczego tego

haven't I followed through?

nie zrealizowałem?

One of the reasons could be, this was not important enough for me.

Jednym z powodów może być to, że nie było to dla mnie wystarczająco ważne.

But if it's important and I still haven't followed through, then I

Ale jeśli to jest ważne, a ja nadal tego nie robię, to

want to look into my habits and the way I approached that project.

chcę przyjrzeć się moim nawykom i sposobowi, w jaki podszedłem do tego projektu.

And maybe something there did not make sense.

A może coś tam nie miało sensu.

Okay?

Dobra?

So, now it's your turn to reflect on those questions.

Więc teraz twoja kolej, aby zastanowić się nad tymi pytaniami.

The next question, and probably the most important question of them all, is 'what

Następne pytanie, prawdopodobnie najważniejsze ze wszystkich, brzmi: „Jakie

beliefs or limitations are you willing to let go of to be able to step into

przekonania lub ograniczenia chcesz porzucić, aby móc wkroczyć w

the next year with confidence and with power?' What are you willing to let go of?

następny rok z pewnością siebie iz mocą?”. Z czego jesteś skłonny zrezygnować?

What negative thoughts, limiting beliefs, things that you think are not

Jakie negatywne myśli, ograniczające przekonania, rzeczy, o których myślisz, że nie są

possible for you, all those things: that you're not enough, that you are

dla ciebie możliwe, wszystkie te rzeczy: że nie jesteś wystarczający, że jesteś

a fraud, all those negative thoughts, all those words that your inner critic

oszustem, wszystkie te negatywne myśli, wszystkie te słowa, które

constantly says to you every time you open your mouth - this is not reality.

nieustannie mówi ci twój wewnętrzny krytyk za każdym razem, gdy otwierasz usta - to nie jest rzeczywistość.

This is not your reality.

To nie jest twoja rzeczywistość.

It's not facts, it's not the truth.

To nie fakty, to nie prawda.

And as such, it only exists within your head.

I jako taki istnieje tylko w twojej głowie.

So, the question is, are you willing to let go of that, to be able to

Więc pytanie brzmi, czy chcesz odpuścić, aby móc

reach that breakthrough and to finally feel fluent and accomplished

osiągnąć ten przełom i wreszcie poczuć się płynnie i dobrze mówić po

in English in the coming year?

angielsku w nadchodzącym roku?

Because here's the thing, mindset is everything.

Ponieważ o to chodzi, sposób myślenia jest wszystkim.

And if you think that you're going to practice more and do more work and

A jeśli myślisz, że będziesz więcej ćwiczyć i więcej pracować i

spend hours and hours learning without working on your mindset and without

spędzać wiele godzin na nauce, nie pracując nad swoim nastawieniem i nie

understanding that you need to let go of all those limitations and limiting

rozumiejąc, że musisz porzucić wszystkie te ograniczenia i ograniczające

beliefs and fears - I mean, you can't let go of fears, fears are always there

przekonania i lęki – mam na myśli nie możesz uwolnić się od lęków, lęki są zawsze

- but not to let those fears stop you.

- ale nie pozwól, by te lęki cię powstrzymały.

Unless you understand and willing to take active action to let go of that - and

Chyba że rozumiesz i chcesz podjąć aktywne działania, aby to puścić – i

we're going to talk about how to do that in the next episode, in the second part

porozmawiamy o tym, jak to zrobić w następnym odcinku, w drugiej części

of this video series - unless you're willing to do that, you won't be able to

tej serii wideo – chyba że chcesz to zrobić, nie będziesz w stanie

fully take advantage of your potential.

w pełni wykorzystać swojego potencjału.

It's time to step into your true potential because you can absolutely do it.

Nadszedł czas, aby wkroczyć w swój prawdziwy potencjał, ponieważ absolutnie możesz to zrobić.

Don't let anything get in your way.

Nie pozwól, aby cokolwiek stanęło Ci na drodze.

So, write down right now - what are you going to let go of to be able to step

Zapisz więc już teraz – z czego odpuścisz, aby

into your power in the coming year?

w nadchodzącym roku móc wkroczyć w swoją moc?

Now, in the PDF that you'll download, you'll see the series of questions

Teraz w pliku PDF, który pobierzesz, zobaczysz serię pytań,

and also the questions related to part two of this video series.

a także pytania związane z drugą częścią tej serii wideo.

So, I hope you'll put it into practice and you'll feel that you are ready to make a

Mam więc nadzieję, że zastosujesz to w praktyce i poczujesz, że jesteś gotowy na

change in your English and in your life.

zmianę w swoim angielskim iw swoim życiu.

Thank you so much.

Bardzo dziękuję.

I can't wait to hear from you in the comments below.

Nie mogę się doczekać, aby usłyszeć od ciebie w komentarzach poniżej.

So, let me know you think, what is the thing that you're most proud

Więc daj mi znać, jak myślisz, z czego jesteś najbardziej dumny

of, and share in the comments also, what are you willing to let go of?

i podziel się w komentarzach, z czego chcesz zrezygnować?

It is so important to share it with the community because honestly,

Dzielenie się tym ze społecznością jest bardzo ważne, ponieważ szczerze,

you will recognize that you're not alone and you'll learn so much

rozpoznasz, że nie jesteś sam i nauczysz się tak wiele

from other people's experience.

z doświadczeń innych ludzi.

And you'll gain that power, and strength, and motivation.

I zyskasz tę moc, siłę i motywację.

Also, if you'd like to share your review with me, then you can answer the questions

Ponadto, jeśli chcesz podzielić się ze mną swoją recenzją, możesz odpowiedzieć na pytania

and take a picture, and upload to your stories and tag me so I can see it.

i zrobić zdjęcie, przesłać je do swoich relacji i oznaczyć mnie, abym mógł je zobaczyć.

And I can also reshare it in my stories so other people can see

Mogę też udostępnić to dalej w moich relacjach, aby inni ludzie mogli zobaczyć,

that we're all in this together.

że wszyscy jesteśmy w tym razem.

Thank you so much for being here.

Dziękuję bardzo za bycie tutaj.

I love you very much.

Bardzo cię kocham.

You are absolutely incredible.

Jesteś absolutnie niesamowity.

And I will see you in the next episode.

I do zobaczenia w kolejnym odcinku. Do

Bye.

widzenia.