Learn All English Sounds & Pronounce Words Perfectly with the IPA!

Hey there I'm Emma from mmmEnglish.

Xin chào, tôi là Emma từ mmmEnglish.

This lesson will help you learn all English sounds

Bài học này sẽ giúp các bạn học tất cả các âm trong tiếng Anh

but more specifically, how to learn and remember

nhưng cụ thể hơn là cách học và ghi nhớ

the IPA symbols

các ký hiệu IPA

so that you can study and improve your pronunciation

để các bạn học tập và cải thiện khả năng phát âm của mình

more effectively.

hiệu quả hơn.

The IPA is the International Phonetic Alphabet.

IPA là Bảng chữ cái ngữ âm quốc tế.

It's a set of symbols that represents

Đó là một tập hợp các ký hiệu đại diện cho

the different sounds in English

các âm khác nhau trong tiếng Anh

and I know that the thought of learning what must

và tôi biết rằng ý nghĩ phải học một thứ có

seem like an entirely new alphabet

vẻ giống như một bảng chữ cái hoàn toàn mới

in order to know how to pronounce English words

để biết cách phát âm các từ tiếng Anh

must be really frustrating.

thực sự rất khó chịu.

But in order to know what sounds to produce,

Nhưng để biết nên tạo ra âm thanh nào,

to pronounce a word correctly you need to be able to

để phát âm đúng một từ, bạn cần có khả năng

see and to recognise which sound you need to make.

nhìn và nhận ra âm thanh nào bạn cần tạo ra.

And this is where the IPA can help you.

Và đây là lúc IPA có thể giúp bạn.

Instead of looking at the letters in this word

Thay vì nhìn vào các chữ cái trong từ này

and trying to pronounce them, maybe saying busi-ness,

và cố gắng phát âm chúng, có thể là nói kinh doanh,

you'll see the actual sounds that combine to produce the word

bạn sẽ thấy các âm thực sự kết hợp để tạo ra từ đó

and pronounce it correctly,

và phát âm chính xác từ đó,

business.

kinh doanh.

Now I want you to tell me down in the comments right now

Bây giờ tôi muốn bạn cho tôi biết trong phần bình luận ngay bây giờ từ

what English word is most difficult for you to pronounce.

tiếng Anh nào mà bạn khó phát âm nhất.

If you add it down below I'm going to try and make

Nếu bạn thêm nó xuống bên dưới, tôi sẽ cố gắng tạo

some short videos helping to explain the pronunciation for you

một số video ngắn giúp giải thích cách phát âm cho bạn

but right now in this lesson

nhưng ngay bây giờ trong bài học này,

I'm not only gonna teach you all of the English sounds

tôi không chỉ dạy cho bạn tất cả các âm tiếng Anh

but I'm also going to train you to associate the sounds

mà tôi còn sẽ đào tạo bạn liên kết các âm thanh

with their symbols so that you can start using the IPA as a tool

với các ký hiệu của chúng để bạn có thể bắt đầu sử dụng IPA như một công cụ

to pronounce any English word that you learn correctly.

để phát âm chính xác bất kỳ từ tiếng Anh nào mà bạn đã học.

Now because this lesson is a big one, there's a lot to take in,

Bây giờ vì bài học này là một bài học lớn nên có rất nhiều điều cần tiếp thu,

there's a lot to learn,

có rất nhiều điều để học,

I've created you a free pdf workbook that you can download

tôi đã tạo cho bạn một sổ làm việc pdf miễn phí mà bạn có thể tải xuống

using the link in the description below.

bằng cách sử dụng liên kết trong phần mô tả bên dưới.

If you follow the link, you add your email address, I'll send

Nếu bạn theo liên kết, bạn thêm địa chỉ email của mình, tôi sẽ gửi

that PDF to you straight away.

bản PDF đó cho bạn ngay lập tức.

It's going to have all of the sounds that we'll practise in this

Nó sẽ có tất cả các âm mà chúng ta sẽ thực hành trong

lesson today and all of the example words as well

bài học hôm nay và tất cả các từ ví dụ, vì

so it's a really useful resource. Go grab it after the lesson

vậy đây là một nguồn tài nguyên thực sự hữu ích. Hãy lấy nó sau bài học

to review what we practise right now.

để xem lại những gì chúng ta thực hành ngay bây giờ.

This is just a friendly reminder that my accent is an Australian

Đây chỉ là một lời nhắc nhở thân thiện rằng giọng của tôi là

English accent so everything I'm teaching in this lesson

giọng Anh Úc nên mọi thứ tôi dạy trong bài học này đều

relates to Australian English pronunciation.

liên quan đến cách phát âm tiếng Anh Úc.

So by now you probably have already noticed

Vì vậy, bây giờ có lẽ bạn đã nhận thấy

that English is not a phonetic language.

rằng tiếng Anh không phải là một ngôn ngữ ngữ âm.

There are twenty-six letters in the English alphabet

Có 26 chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Anh

but there are forty-four or forty-five different English sounds

nhưng có 44 hoặc 45 âm tiếng Anh khác nhau

depending on who you ask.

tùy thuộc vào người bạn hỏi.

Vowel sounds in particular are a challenge because there's only

Nguyên âm đặc biệt là một thách thức vì chỉ có

five vowel letters in English

năm chữ cái nguyên âm trong tiếng Anh

but there are nineteen different vowel sounds.

nhưng có mười chín nguyên âm khác nhau.

This is why you need the IPA.

Đây là lý do tại sao bạn cần IPA.

So let's take a look.

Vì vậy, chúng ta hãy xem.

These are the forty-four sounds of English.

Đây là bốn mươi bốn âm của tiếng Anh.

You'll notice that some of these sounds look like

Bạn sẽ nhận thấy rằng một số âm thanh này trông giống như

English letters so that makes it easy right?

các chữ cái tiếng Anh, điều đó thật dễ dàng phải không?

You can see the letter B for the /b/ sound.

Bạn có thể thấy chữ B cho âm /b/.

The letter K for the /k/ sound.

Chữ K cho âm /k/.

But there are some different symbols here for other sounds.

Nhưng có một số biểu tượng khác nhau ở đây cho các âm thanh khác.

For example, this one represents the /ʃ/ sound.

Ví dụ, cái này đại diện cho âm /ʃ/.

We use this symbol to represent the sound because

Chúng tôi sử dụng biểu tượng này để biểu thị âm thanh vì

it can be written with different English letters in English words

nó có thể được viết bằng các chữ cái tiếng Anh khác nhau trong các từ tiếng Anh

like

như

show,

chương trình,

relation,

mối quan hệ,

passion

niềm đam mê

and chef.

và đầu bếp.

Notice how the IPA is divided into different sections?

Lưu ý cách IPA được chia thành các phần khác nhau?

The top half shows all of the English vowel sounds.

Nửa trên hiển thị tất cả các nguyên âm tiếng Anh.

On this left side you'll find all the monophthong vowel sounds.

Ở phía bên trái này, bạn sẽ tìm thấy tất cả các nguyên âm đơn âm.

It's a complicated name for a very simple thing.

Đó là một cái tên phức tạp cho một điều rất đơn giản.

These are just the pure vowel sounds. Let's go through them.

Đây chỉ là những nguyên âm thuần túy. Hãy đi qua chúng.

Ship.

Tàu thủy. Con

Sheep.

cừu.

Book.

Sách.

Move.

Di chuyển.

Egg.

Trứng.

Her.

Cô ấy.

Teacher.

Giáo viên.

This is our relaxed lazy schwa sound.

Đây là âm thanh schwa lười biếng thoải mái của chúng tôi.

We really need to relax our jaw.

Chúng ta thực sự cần thả lỏng quai hàm.

Door.

Cửa.

I like to remember this one by imagining the shape of my lips,

Tôi thích ghi nhớ điều này bằng cách tưởng tượng hình dạng đôi môi của mình,

the same shape as that symbol.

hình dạng giống như biểu tượng đó.

And again I like to remember the shape of my mouth

Và một lần nữa tôi muốn ghi nhớ hình dạng miệng của mình

with this symbol.

với biểu tượng này.

It's big, it's open.

Nó lớn, nó mở.

Cup.

Tách.

On.

TRÊN.

Car.

Xe hơi.

So here's a quick tip.

Vì vậy, đây là một mẹo nhanh.

The sounds with the two dots are long vowel sounds.

Những âm có hai dấu chấm là những nguyên âm dài.

This right side has the diphthong sounds.

Phía bên phải này có âm thanh nhị âm.

They are also vowel sounds but they are different

Chúng cũng là các nguyên âm nhưng chúng khác nhau

because each individual sound is made up of a combination

vì mỗi âm riêng lẻ được tạo thành từ sự kết hợp

of sounds.

của các âm.

Compare that monophthong sound

Hãy so sánh âm đơn âm

which is just one sound with the diphthong sound

đó chỉ là một âm với âm hai âm

which is two sounds combined to make one sound.

là hai âm ghép lại thành một âm.

So the diphthong sound is actually made up of the /ɔ:/

Vì vậy, âm đôi thực sự được tạo thành từ các nguyên âm /ɔ:/

and /ɪ/ vowel sounds.

và /ɪ/.

Let's go through all of them now.

Bây giờ chúng ta hãy đi qua tất cả chúng.

/eɪ/ as in day.

/eɪ/ như ban ngày.

/ɔɪ/ as in boy.

/ɔɪ/ như trong boy.

/aɪ/ as in like.

/aɪ/ as trong like.

/eə/ as in hair.

/eə/ như trong tóc.

/ɪə/ as in here.

/ɪə/ như ở đây.

/ʊə/ as in tour.

/ʊə/ như trong chuyến tham quan.

/əʊ/ as in show.

/əʊ/ như trong hình.

/aʊ/ as in mouth.

/aʊ/ như trong miệng.

The bottom half of the IPA table shows all of the English

Nửa dưới của bảng IPA hiển thị tất cả

consonant sounds and you'll see that some of these symbols

các phụ âm tiếng Anh và bạn sẽ thấy rằng một số ký hiệu này

are the same as English letters. That makes things simple.

giống với các chữ cái tiếng Anh. Điều đó làm cho mọi thứ trở nên đơn giản.

There are two main types of English consonant sounds,

Có hai loại phụ âm chính trong tiếng Anh,

unvoiced and voiced.

vô thanh và hữu thanh.

Unvoiced consonant sounds are made by pushing

Các phụ âm vô thanh được tạo ra bằng cách đẩy

air through your mouth and it's the air that creates

không khí qua miệng của bạn và chính không khí tạo ra

the sound so actually when you make unvoiced

âm thanh nên trên thực tế khi bạn tạo ra

consonant sounds, you should be able to hold your hand

các phụ âm vô thanh, bạn có thể đưa tay lên

in front of your mouth and you should feel the air coming out.

trước miệng và bạn sẽ cảm nhận được không khí thoát ra.

So let's practise and keep your hand there if you need to.

Vì vậy, hãy thực hành và giữ tay của bạn ở đó nếu bạn cần.

Pea.

Đậu xanh.

Far.

Xa.

Think.

Nghĩ.

Top.

Đứng đầu.

Say.

Nói.

She.

Cô ấy.

Chip.

Chip.

That sound /ʧ/ is a combination of the t and ʃ.

Âm /ʧ/ đó là sự kết hợp của t và ʃ.

Remember that when you're looking for this symbol.

Hãy nhớ rằng khi bạn đang tìm kiếm biểu tượng này.

Key.

Chìa khóa.

Voiced consonant sounds are made using your vocal chords.

Các phụ âm lồng tiếng được tạo ra bằng cách sử dụng các hợp âm của bạn.

So when you're using your vocal chords you can

Vì vậy, khi bạn đang sử dụng các hợp âm của mình, bạn có thể

feel them vibrating or moving.

cảm thấy chúng rung hoặc chuyển động.

You shouldn't have a lot of air coming out of your mouth

Bạn không nên để nhiều hơi thoát ra khỏi miệng

when you're making voiced sounds. The sound is made here.

khi phát ra âm thanh hữu thanh. Âm thanh được tạo ra ở đây.

Beat.

Tiết tấu.

Van.

Vân.

This.

Cái này.

Dog.

Chó.

Zip.

Khóa kéo.

Vision.

Tầm nhìn.

Jam.

Mứt.

This is a combination of the /d/ and /ʒ/ sounds.

Đây là sự kết hợp giữa âm /d/ và /ʒ/.

Gap.

Khoảng cách.

Man.

Người đàn ông.

Next.

Kế tiếp.

Young.

Trẻ.

Hope.

Mong.

Win.

Thắng.

Love.

Yêu.

Run.

Chạy.

You.

Bạn.

The thing is, if you can learn to recognise and to produce

Vấn đề là, nếu bạn có thể học cách nhận biết và tạo ra

these English sounds, you'll be able to pronounce

những âm tiếng Anh này, bạn sẽ có thể phát âm

any new English word that you learn perfectly

bất kỳ từ tiếng Anh mới nào mà bạn học một cách hoàn hảo

just by breaking it down into the correct sounds

chỉ bằng cách chia nhỏ từ đó thành các âm chính xác

but it's also going to help you to use the correct

nhưng nó cũng sẽ giúp bạn sử dụng

syllable stress, sentence stress,

trọng âm chính xác của âm tiết, trọng âm của câu,

rhythm and help you to speak much more clearly and naturally.

nhịp điệu và giúp bạn nói rõ ràng và tự nhiên hơn rất nhiều.

So the question is

Vì vậy, câu hỏi đặt ra là

how do you memorise all of these symbols and sounds?

làm thế nào để bạn ghi nhớ tất cả các ký hiệu và âm thanh này?

We practise!

Chúng tôi thực hành!

Okay so we are not going to focus on the sounds that look

Được rồi, chúng ta sẽ không tập trung vào những âm trông giống hệt

exactly like the letters. They're the easy ones.

các chữ cái. Họ là những người dễ dàng.

We're going to focus our energy on these vowel and

Chúng ta sẽ tập trung năng lượng vào những nguyên âm và

consonant sounds that we need to learn how to recognise.

phụ âm mà chúng ta cần học cách nhận biết.

So you'll see them come up on screen just here

Vì vậy, bạn sẽ thấy chúng xuất hiện trên màn hình ngay tại đây

and when they do, don't just think about the sound,

và khi chúng xuất hiện, đừng chỉ nghĩ về âm thanh,

I want you to make the sound as you see it so

tôi muốn bạn tạo ra âm thanh khi bạn nhìn thấy nó, vì vậy

what we're trying to do is associate the sound

điều chúng tôi đang cố gắng làm là liên kết âm thanh

with the movement of your muscles. This is really important

với chuyển động của cơ bắp của bạn. Điều này thực sự quan trọng

okay. This is why we're practising together.

đấy nhé. Đây là lý do tại sao chúng tôi đang luyện tập cùng nhau.

So just try and pronounce the sound.

Vì vậy, chỉ cần cố gắng và phát âm âm thanh.

The word is going to be there just to prompt you

Từ sẽ có ở đó chỉ để nhắc bạn

okay but I want you to focus on memorising the sound.

thôi nhưng tôi muốn bạn tập trung vào việc ghi nhớ âm thanh.

Let's start with...

Hãy bắt đầu với...

Now we'll go through all of these same sounds again

Bây giờ chúng ta sẽ xem lại tất cả những âm thanh giống nhau này

in a different order and without my voice this time

theo một thứ tự khác và lần này không có giọng nói của tôi

so you need to guess. You need to make the sound out loud.

nên bạn cần phải đoán. Bạn cần phải làm cho âm thanh lớn.

After one second I'll give you a little clue,

Sau một giây, tôi sẽ cung cấp cho bạn một gợi ý nhỏ,

I'll add that word up on screen and then

tôi sẽ thêm từ đó lên màn hình và sau đó

you'll hear me make the sound so you can check if you're right.

bạn sẽ nghe tôi tạo ra âm thanh để bạn có thể kiểm tra xem mình có đúng không.

We're working with your memory here, we're trying to make

Chúng tôi đang làm việc với trí nhớ của bạn ở đây, chúng tôi đang cố gắng làm cho

these sounds and symbols stick.

những âm thanh và biểu tượng này trở nên gắn bó.

Edge.

Bờ rìa.

Flute.

Ống sáo.

Hide.

Trốn.

Tissue.

Mô.

Apart.

Riêng biệt.

Bother.

Làm phiền.

Angry.

Tức giận.

Bath.

Bồn tắm.

Breeze.

gió thoảng.

Cook.

Đầu bếp.

Happen.

Xảy ra.

Cap.

Mũ lưỡi trai.

Hair.

Tóc. Một

Sip.

hớp.

Know.

Biết.

Culture.

Văn hoá.

Cure.

Sự chữa bệnh.

Measure.

Đo lường. Con

Boy.

trai.

Hurt.

Đau.

Cup.

Tách.

How.

Làm sao. Chi

Pay.

trả.

Yes.

Đúng.

Beer.

Bia.

Poor.

Nghèo.

Soft.

Mềm mại.

Show.

Trình diễn.

Okay you've made it to the last part!

Được rồi, bạn đã thực hiện đến phần cuối cùng!

This is where we get to have some fun all right.

Đây là nơi chúng ta có thể vui vẻ.

You're gonna see some sounds come up on screen

Bạn sẽ thấy một số âm thanh xuất hiện trên màn hình

and you need to guess the word.

và bạn cần đoán từ đó.

Remember to do this out loud.

Hãy nhớ làm điều này thành tiếng.

It's important that you're training your

Điều quan trọng là bạn đang rèn luyện cả

ears, your eyes, your mouth

tai, mắt, miệng của mình

all together. They're working as a team here.

. Họ đang làm việc như một đội ở đây.

Yacht.

Thuyền buồm.

Young.

Trẻ.

Brochure.

Cuốn sách nhỏ.

Greet.

Xin chào.

Breathe.

Thở.

Groceries.

Cửa hàng tạp hóa.

Jungle.

Rừng.

Mission.

Nhiệm vụ.

Mechanic.

Thợ cơ khí.

Moustache.

Ria.

Nationality.

Quốc tịch.

Nurse.

Y tá.

Pouch.

túi.

Qualify.

Đủ điều kiện.

Reservation.

Sự đặt chỗ.

Single.

Đơn.

Special.

Đặc biệt.

Technique.

Kỹ thuật.

Toenail.

móng chân.

Urgent.

Cấp bách.

So I really hope that you enjoyed that practice today.

Vì vậy, tôi thực sự hy vọng rằng bạn thích thực hành ngày hôm nay.

I designed it so you can continue to come back and test

Tôi đã thiết kế nó để bạn có thể tiếp tục quay lại và tự kiểm tra

yourself, maybe skip over the sounds

, có thể bỏ qua các âm

and come straight to the practice

và bắt đầu luyện tập ngay

because it's going to take you some time to practise

vì bạn sẽ mất một thời gian để luyện tập

and to remember all of these different sounds.

và ghi nhớ tất cả các âm khác nhau này.

I know when I was learning them I found it really helpful

Tôi biết khi tôi học chúng, tôi thấy việc

to associate the different

liên kết các

shapes and the different sounds or combinations of sounds

hình dạng khác nhau và các âm thanh khác nhau hoặc sự kết hợp các âm thanh kết hợp

that came together to produce these words.

với nhau để tạo ra những từ này thực sự hữu ích.

It really helped me to remember them.

Nó thực sự giúp tôi ghi nhớ chúng.

Watch it again, test yourself,

Hãy xem lại, tự kiểm tra,

remind yourself about all of these different sounds,

nhắc nhở bản thân về tất cả những âm thanh khác nhau này,

keep practising, make it stick in your mind.

tiếp tục luyện tập, ghi nhớ nó trong tâm trí bạn.

And if you want me to make another practice lesson

Và nếu bạn muốn tôi làm một bài thực hành khác

just like this one,

giống như bài này,

let me know down in the comments below.

hãy cho tôi biết ở phần bình luận bên dưới.

Practice makes perfect, doesn't it?

Thực hành làm cho hoàn hảo, phải không?

I'll see you in the next lesson.

Tôi sẽ gặp bạn trong bài học tiếp theo.