Compare ALL English Conditional Sentences (with examples!)

Well, hey there. I'm Emma from mmmEnglish.

Bem, olá. Sou Emma, ​​da mmmEnglish.

Today we are going to go through everything you need to know about English

Hoje vamos passar por tudo o que você precisa saber sobre

conditionals. We'll cover the zero conditional, the first conditional,

condicionais em inglês. Abordaremos a condicional zero, a primeira condicional,

the second, the third,

a segunda, a terceira

and mixed conditional sentences all here in this one lesson.

e as sentenças condicionais mistas, todas aqui nesta lição.

So there's a fair bit to cover, but by the end of this lesson,

Portanto, há muito o que cobrir, mas, ao final desta lição,

you are going to have everything you need to know about English conditional

você terá tudo o que precisa saber sobre sentenças condicionais em inglês

sentences. Plus,

. Além disso,

I've made you a complete workbook that you can download and use to practise

fiz para você um livro de exercícios completo que você pode baixar e usar para praticar

everything you learn in this lesson.

tudo o que aprender nesta lição.

It's completely free so that you can study and practise to your heart's content.

É totalmente gratuito para que você possa estudar e praticar o quanto quiser.

Just follow the link down in the description.

Basta seguir o link abaixo na descrição.

But what I recommend is that you stay right here,

Mas o que eu recomendo é que você fique aqui,

you get your notebook out, stay focused,

pegue seu caderno, mantenha o foco

and you do your best to stay with me through the whole lesson.

e faça o possível para ficar comigo durante toda a aula.

I know it's long, I know it's hard,

Sei que é longo, sei que é difícil,

but after that you can go and take the quiz to test what you know and also

mas depois disso você pode fazer o teste para testar o que sabe e também

find out which conditional sentences you might need to review and practise

descobrir quais sentenças condicionais você pode precisar revisar e praticar

again. Are you ready? Let's dive in.

novamente. Você está pronto? Vamos mergulhar.

Meet English speaking friends with Hey Lady!

Conheça amigos que falam inglês com Hey Lady!

an online community connecting women around the world through English.

uma comunidade online que conecta mulheres ao redor do mundo através do inglês.

We make it easy for you to meet fantastic English speaking partners from

Tornamos mais fácil para você conhecer parceiros fantásticos que falam inglês de

different countries to practise speaking English with regularly in the

diferentes países para praticar o inglês regularmente no

warmth and the safety of a women only environment.

calor e na segurança de um ambiente exclusivo para mulheres.

To learn more about what we do,

Para saber mais sobre o que fazemos,

just click the link down in the description below.

basta clicar no link abaixo na descrição abaixo.

The zero conditional is also called the factual or the real conditional

O condicional zero também é chamado de factual ou condicional real

because we use it to talk about truths and facts,

porque o usamos para falar sobre verdades e fatos,

things that are real in the world.

coisas que são reais no mundo.

We also use it to talk about habits and rules and to give

Também o usamos para falar sobre hábitos e regras e para dar

instructions that are the result of something else happening first.

instruções que são o resultado de algo que aconteceu primeiro.

So in other words, if this happens,

Então, em outras palavras, se isso acontecer,

then this is the result. Always. Okay?

então este é o resultado. Sempre. OK?

It's a fact. It's the truth. It's just how it is.

É um fato. É a verdade. É assim que é.

It's what happens. Let's take a closer look at what it looks like

É o que acontece. Vamos dar uma olhada em como é,

because it's really simple.

porque é muito simples.

We use the present simple in both clauses. Now,

Usamos o presente simples em ambas as cláusulas. Agora,

why does it say if or when can be used in the

por que diz se ou quando pode ser usado na

if clause? That's a good question. In the zero conditional,

cláusula if? Esta é uma boa pergunta. Na condicional zero,

you can use either if or when in the if clause.

você pode usar if ou when na cláusula if.

And the meaning with either word is pretty similar,

E o significado de qualquer uma das palavras é bastante semelhante,

but we use if when there is a chance that the action will happen,

mas usamos if quando há uma chance de que a ação aconteça,

but it might not happen as well. Okay? If it does happen,

mas também pode não acontecer. OK? Se isso acontecer,

then we know exactly what the result will be. If I work out, I feel healthier.

sabemos exatamente qual será o resultado. Se eu malho, me sinto mais saudável.

So I work out and the result is pretty obvious. When I do work out,

Então eu malho e o resultado é bem óbvio. Quando eu malho,

I feel healthier, I feel better about myself. It's true,

me sinto mais saudável, me sinto melhor comigo mesmo. É verdade,

but that doesn't mean that I do it all the time, right?

mas isso não significa que eu faça isso o tempo todo, certo?

I don't always feel healthy,

Nem sempre me sinto saudável,

especially if I don't work out. We use when we know for

especialmente se não malho. Usamos quando temos

sure that that action is going to happen.

certeza de que aquela ação vai acontecer.

We might not know exactly when it's going to happen, but we know that it will.

Podemos não saber exatamente quando isso vai acontecer, mas sabemos que acontecerá.

Okay? When I work out, I feel healthier.

OK? Quando treino, me sinto mais saudável.

So I've removed the possibility that it's not going to happen.

Então eu removi a possibilidade de que isso não vai acontecer.

There's no question about it. I will work out the specific time. Doesn't matter.

Não há dúvida sobre isso. Vou calcular o horário específico. Não importa.

We just know that it's going to happen in the future.

Nós apenas sabemos que isso vai acontecer no futuro.

So it's a subtle difference. Very, very subtle.

Então é uma diferença sutil. Muito, muito sutil.

And the same difference actually applies in the first conditional.

E a mesma diferença se aplica na primeira condicional.

We can use if or when as well in the first conditional, but we'll get to that.

Podemos usar if ou when também na primeira condicional, mas chegaremos a isso.

Back to forming the zero conditional.

Voltar a formar a condicional zero.

Let's look at a few examples to help us do that.

Vejamos alguns exemplos para nos ajudar a fazer isso.

When the sun sets, it gets dark.

Quando o sol se põe, escurece.

If you leave milk out, it spoils. If the power goes out,

Se você deixar o leite de fora, ele estraga. Se a energia acabar,

we can't watch tv.

não podemos assistir TV.

So these are all facts and truths right? Now,

Portanto, todos esses são fatos e verdades, certo? Agora, o

what about this sentence. In winter it's cold.

que dizer desta frase. No inverno é frio.

Is it a zero conditional sentence? It's a fact.

É uma sentença condicional zero? É um fato.

It has the present simple verb,

Tem o verbo presente simples,

but it's not a conditional sentence. Can you tell me why

mas não é uma frase condicional. Você pode me dizer por que

We don't have two clauses? It is a fact,

não temos duas cláusulas? É um fato,

but we don't have the condition and the result clause.

mas não temos a condição e a cláusula de resultado.

It's just a present simple sentence.

É apenas uma frase presente simples.

But what about now if it's cold, light the fire.

Mas e agora se estiver frio, acenda o fogo.

Now we've got a condition and the result,

Agora temos uma condição e o resultado,

and this is a good example of how the zero conditional can be used to give

e este é um bom exemplo de como o zero condicional pode ser usado para dar

instructions,

instruções,

and I'm using the imperative form to do that.

e estou usando a forma imperativa para fazer isso.

I'm telling you what to do, instructing you.

Estou lhe dizendo o que fazer, instruindo-o.

We also use the zero conditional to talk about rules.

Também usamos a condicional zero para falar sobre regras.

Children can swim if an adult is with them,

As crianças podem nadar se um adulto estiver com elas,

and we use it to talk about habits. If it's hot,

e nós usamos para falar sobre hábitos. Se está calor,

I go to the beach. This is something that I usually do. It's a habit, right?

vou à praia. Isso é algo que eu costumo fazer. É um hábito, certo?

It happens often.

Isso acontece com frequência.

Can you see how in all of these examples that the two separate parts of the

Você consegue ver como em todos esses exemplos as duas partes separadas da

sentence are connected?

frase estão conectadas?

We're stating a fact or a truth in the main clause,

Estamos afirmando um fato ou uma verdade na cláusula principal,

but it's only possible on the condition that the if

mas isso só é possível com a condição de que a

clause occurs.

cláusula if ocorra.

So now we know that the zero conditional is the factual or the real

Então agora sabemos que a condicional zero é a condicional factual ou real

conditional. What about the first conditional?

. E a primeira condicional?

It's also called the possible conditional. Now,

Também é chamado de possível condicional. Agora,

we're not talking about facts anymore,

não estamos mais falando de fatos,

things that are absolutely 100% true.

coisas que são absolutamente 100% verdadeiras.

Now we're talking about possible future results.

Agora estamos falando sobre possíveis resultados futuros.

They might happen, but they might not happen as well.

Eles podem acontecer, mas também podem não acontecer.

So can you guess when it might be useful to use the first conditional a

Então, você consegue adivinhar quando pode ser útil usar a primeira condicional em um

time when you are thinking about what's possible in the future?

momento em que você está pensando sobre o que é possível no futuro?

We can use it to talk about predictions, superstitions plans,

Podemos usá-lo para falar sobre previsões, planos de superstições,

promises, offers, suggestions,

promessas, ofertas, sugestões

and warnings.

e advertências.

There's a lot of different ways that we can use the first conditional.

Há muitas maneiras diferentes de usar a primeira condicional.

So all of these things talk about what is likely to happen in the

Portanto, todas essas coisas falam sobre o que provavelmente acontecerá no

future, a likely outcome. So in the first conditional,

futuro, um resultado provável. Então, na primeira condicional,

we're not just using the present simple anymore, right?

não estamos mais usando apenas o presente simples, certo?

Because we're talking about the future. In the if clause,

Porque estamos falando do futuro. Na cláusula if,

we still use a present simple verb,

ainda usamos um verbo presente simples,

but in the main clause we use the future tense. Well,

mas na cláusula principal usamos o tempo futuro. Bem,

if this thing happens, then this will likely happen.

se isso acontecer, provavelmente acontecerá.

It will probably happen.

Provavelmente acontecerá.

We can't be absolutely sure you think so

Não podemos ter certeza absoluta de que você pensa assim.

If you don't eat now, you'll be hungry later.

Se você não comer agora, sentirá fome mais tarde.

If she doesn't call, I'll be annoyed.

Se ela não ligar, ficarei chateado.

And just like in the zero conditional,

E, assim como na condicional zero,

we can still use if or when in the if clause,

ainda podemos usar if ou when na cláusula if,

and it depends on how sure we are that something is going to happen.

e isso depende de nossa certeza de que algo vai acontecer.

And when tells us that we're very,

E quando nos diz que estamos muito,

very confident that the action in the if clause is going to happen

muito confiantes de que a ação na cláusula if vai acontecer

and the result in the main clause is the most likely outcome

e o resultado na cláusula principal é o resultado mais provável

when the sun sets, it will get cold. Now,

quando o sol se pôr, ficará frio. Agora,

what about this sentence? If aliens arrive on

e essa frase? Se os alienígenas chegarem à

earth, I will greet them. Now, I'll give you a clue.

Terra, eu os saudarei. Agora, vou te dar uma pista.

There is something not quite right about this sentence,

Há algo de errado nessa frase,

something about it sounds strange,

algo nela soa estranho,

but it has a present simple verb and will with the base verb following.

mas tem um verbo presente simples e vai com o verbo de base seguinte.

So it looks right, but this isn't a possible situation.

Então parece certo, mas esta não é uma situação possível.

Well, not really.

Bem, na verdade não.

I could be unintentionally starting a debate about the existence of alien life

Eu poderia estar involuntariamente iniciando um debate sobre a existência de vida alienígena

right here.

aqui.

But this is more of a hypothetical situation.

Mas esta é mais uma situação hipotética.

So it would be better to use the second conditional to talk about this

Então seria melhor usar a segunda condicional para falar dessa

hypothetical situation.

situação hipotética.

So we talked about the zero conditional.

Então falamos sobre a condicional zero. Já

We've talked about the first conditional,

falamos sobre a primeira condicional,

but what's the difference between them and why would you choose one over the

mas qual é a diferença entre elas e por que você escolheria uma em detrimento da

other? Let's take a look.

outra? Vamos dar uma olhada.

If you leave the milk out, it spoils.

Se você deixar o leite de fora, ele estraga.

If you leave the milk out,

Se deixar o leite de fora,

it will spoil which one's correct.

vai estragar qual é o correto.

It's a trick question. They're both correct. They're both possible.

É uma pergunta capciosa. Ambos estão corretos. Ambos são possíveis.

But choosing to use the zero or the first conditional does change the

Mas escolher usar o zero ou a primeira condicional muda

meaning of the sentence a little. So in the first sentence,

um pouco o significado da frase. Então, na primeira frase,

we're stating a general fact. It's true, right?

estamos declarando um fato geral. É verdade, certo?

In general, in life,

Em geral, na vida,

at any moment when you leave milk out of the fridge,

a qualquer momento que você deixa o leite fora da geladeira,

it spoils.

ele estraga.

So I might use the zero conditional to explain to a child that milk

Então eu poderia usar a condicional zero para explicar para uma criança que o leite

spoils when it's not in the fridge, right?

estraga quando não está na geladeira, certo?

The child didn't know that fact beforehand.

A criança não sabia desse fato de antemão.

I'm telling them so that they know in the future when I use the first

Estou dizendo a eles para que saibam no futuro quando eu usar a primeira

conditional sentence,

sentença condicional,

I'm telling you about a possible outcome based on the

estou falando sobre um possível resultado com base na

current situation.

situação atual.

So it's like advice or warning about a present situation,

Então é como um conselho ou alerta sobre uma situação presente,

something that is specific. So imagine that you've just made a coffee,

algo que é específico. Então imagine que você acabou de fazer um café,

you left the milk on the bench,

deixou o leite na bancada

and then you've gone off to the living room to watch some telly.

e foi para a sala assistir televisão.

So I'm using the first conditional now to warn you or remind you

Estou usando a primeira condicional agora para avisá-lo ou lembrá-lo

about what might happen if you don't put the milk in the fridge.

sobre o que pode acontecer se você não colocar o leite na geladeira.

So I'm not telling you a general life lesson or a fact about life,

Portanto, não estou lhe contando uma lição de vida geral ou um fato sobre a vida,

you probably already know that milk spoils,

você provavelmente já sabe que o leite estraga,

but I'm giving you a suggestion or a reminder that you should put it in the

mas estou lhe dando uma sugestão ou um lembrete de que você deve colocá-lo na

fridge. Now, let's look at a few more comparisons.

geladeira. Agora, vamos ver mais algumas comparações.

When the sun sets, it gets cold,

Quando o sol se põe, fica frio,

compare it to when the sun sets it will get cold.

compare com quando o sol se põe, fica frio.

So I'm using the zero conditional again to talk about a general fact,

Estou usando a condicional zero novamente para falar sobre um fato geral,

all right? Around the world in general,

certo? Em todo o mundo, em geral,

it gets colder when the sun sets.

fica mais frio quando o sol se põe.

But if you are about to leave the house and you're wearing just a t-shirt,

Mas se você está prestes a sair de casa e está vestindo apenas uma camiseta,

and I might be a little bit worried that you're going to get cold,

e eu posso estar um pouco preocupado com a possibilidade de você ficar com frio,

then I might use the first conditional sentence to remind you that

então posso usar a primeira frase condicional para lembrá-lo de que

in a few hours when the sun sets,

em algumas horas quando o sol se põe,

it's probably going to get cold. And maybe you should bring a jacket.

provavelmente vai ficar frio. E talvez você deva trazer uma jaqueta.

Let's try one more. If she doesn't call, I'm annoyed.

Vamos tentar mais um. Se ela não ligar, fico chateado.

If she doesn't call, I'll be annoyed.

Se ela não ligar, ficarei chateado.

So in the first situation,

Então na primeira situação

the zero conditional is used because it's something that happens a lot, right?

usa-se a condicional zero porque é uma coisa que acontece muito, né?

She often doesn't call, and every time I'm annoyed,

Muitas vezes ela não liga, e toda vez que fico chateado,

every time she doesn't call, I'm annoyed.

toda vez que ela não liga, fico chateado.

It's a really general statement about how I feel on many occasions.

É uma declaração muito geral sobre como me sinto em muitas ocasiões.

In the first conditional example though,

No entanto, no primeiro exemplo condicional,

I'm talking about a specific phone call.

estou falando de um telefonema específico.

Maybe I'm waiting for a colleague to call. I'm waiting for some information,

Talvez eu esteja esperando a ligação de um colega. Estou esperando algumas informações,

information that I need to finish writing my report by the deadline,

informações que preciso para terminar de escrever meu relatório dentro do prazo,

and she promised to call me this afternoon.

e ela prometeu me ligar esta tarde.

So I'm not talking about her general calling habits.

Portanto, não estou falando sobre seus hábitos gerais de chamada.

I don't always get annoyed with her,

Nem sempre fico chateado com ela,

but I am talking about right now in this moment,

mas estou falando agora neste momento,

I'm worried that my colleague's not going to call,

estou preocupado que meu colega não vá ligar,

and I'm just expressing that it's really annoying

e estou apenas expressando que é muito chato

because I'm trying to finish my report.

porque estou tentando terminar meu relatório.

I hope that you're feeling a bit more confident about using the zero and first

Espero que você esteja se sentindo um pouco mais confiante para usar o zero e a primeira

conditional now because it's time to practise. So what I'm going to

condicional agora, porque é hora de praticar. Então, o que vou

do is I'll give you a situation and you're going to have to write

fazer é dar a você uma situação e você terá que escrever

either a zero conditional sentence or a first conditional sentence to go with

uma sentença condicional zero ou uma primeira sentença condicional para acompanhá-

it, whichever one you think is the most appropriate one. All right?

la, o que você achar mais apropriado. Tudo bem?

I want you to write your sentences in the comments below for now.

Eu quero que você escreva suas frases nos comentários abaixo por enquanto.

Let's start with this one.

Vamos começar com este.

You're a teacher and you want to warn your students that they need to

Você é professor e quer avisar seus alunos que eles precisam

do their homework or tomorrow there's going to be trouble.

fazer a lição de casa ou amanhã haverá problemas.

They're going to get in trouble, right?

Eles vão ter problemas, certo?

So should you use the zero or the first conditional

Portanto, se você usar o zero ou a primeira condicional,

Good should be the first conditional. Now,

Good deve ser a primeira condicional. Agora,

this is a warning about a specific situation,

este é um alerta sobre uma situação específica,

not a general truth, because we're talking about tomorrow.

não uma verdade geral, porque estamos falando de amanhã.

Okay? So you could say something like, if you don't do your homework,

OK? Então você poderia dizer algo como, se você não fizer sua lição de casa,

you will be in trouble. All right?

você terá problemas. Tudo bem?

Let's get started with this lesson.

Vamos começar com esta lição.

When can you use the second conditional?

Quando você pode usar a segunda condicional?

We use it in a few ways to imagine that our lives or

Nós o usamos de algumas maneiras para imaginar que nossas vidas ou a

someone else's life is different.

vida de outra pessoa é diferente.

We use it to ask hypothetical questions,

Nós o usamos para fazer perguntas hipotéticas,

to give advice and to give reasons why you can't do something.

dar conselhos e dar razões pelas quais você não pode fazer algo.

So you might have practised a little with the first two,

Você pode ter praticado um pouco com as duas primeiras,

but the third and the fourth are both interesting and different ways to

mas a terceira e a quarta são formas interessantes e diferentes de

use the second conditional. So I'm really excited to get into those.

usar a segunda condicional. Então, estou muito animado para entrar nisso.

But let's start with number one.

Mas vamos começar com o número um.

We use the second conditional to talk about things in the future that are

Usamos a segunda condicional para falar sobre coisas no futuro que são

unlikely or things that are impossible in the present. So

improváveis ​​ou impossíveis no presente. Então,

we use it to imagine and to dream that the present situation is

nós o usamos para imaginar e sonhar que a situação atual é

different than it really is. Now,

diferente do que realmente é. Agora,

this could be because it's impossible now or because it's really

isso pode ser porque é impossível agora ou porque é muito

unlikely to become real in the future. Not completely impossible,

improvável que se torne real no futuro. Não completamente impossível,

but unlikely. So with the second conditional, we say,

mas improvável. Então, com a segunda condicional, dizemos,

if this happened, then that would happen.

se isso acontecesse, então aquilo aconteceria.

So for example, if I had enough money,

Por exemplo, se eu tivesse dinheiro suficiente,

I would buy a house. If the present situation was different,

compraria uma casa. Se a situação atual fosse diferente,

then I would do that. If I won the lottery,

então eu faria isso. Se eu ganhasse na loteria,

I'd buy a house. Now,

compraria uma casa. Agora,

this is an unlikely event in the future, right?

este é um evento improvável no futuro, certo?

Because it's unlikely I'm going to win the lottery possible, but unlikely.

Porque é improvável que eu ganhe na loteria possível, mas improvável.

But before we keep going with the other ways to use the second conditional,

Mas antes de continuarmos com as outras maneiras de usar a segunda condicional,

let's spend a little bit of time focusing on what it looks like.

vamos gastar um pouco de tempo focando em como ela se parece.

Conditional sentences all have an if clause and a

Todas as sentenças condicionais têm uma cláusula if e uma

main clause, which is sometimes also called the result clause,

cláusula principal, que às vezes também é chamada de cláusula de resultado,

because it can only happen if

porque só pode acontecer se a

clause occurs. It's a condition, right?

cláusula ocorrer. É uma condição, certo?

If this happens, then that happens. Now,

Se isso acontecer, então isso acontece. Agora,

what exactly makes a conditional sentence? The second conditional.

o que exatamente faz uma sentença condicional? A segunda condicional.

So the second conditional uses a past simple verb in the if

Portanto, a segunda condicional usa um verbo passado simples na

clause then would followed by the Infiniti

cláusula if, seguido pelo

verb in the main clause. If she lived in London,

verbo Infiniti na cláusula principal. Se ela morasse em Londres,

she would have English friends.

teria amigos ingleses.

If clause is the condition, does she live in London?

Se a cláusula for a condição, ela mora em Londres?

No, we're talking about a hypothetical situation here, right?

Não, estamos falando de uma situação hipotética aqui, certo?

So the result clause suggests what would be different

Portanto, a cláusula de resultado sugere o que seria diferente

and would tells us that where imagining the result,

e nos diz que onde imaginar o resultado,

or she would have English friends, it's not real.

ou ela teria amigos ingleses, não é real.

She doesn't have English friends now,

Ela não tem amigos ingleses agora,

but it could happen ifshe lived in London.

mas poderia acontecer se ela morasse em Londres.

If she lived in London, she would have English friends.

Se ela morasse em Londres, teria amigos ingleses.

Now you can definitely make one or both clauses

Agora você pode definitivamente tornar uma ou ambas as cláusulas

negative in a second conditional sentence. If I didn't want to go,

negativas em uma segunda sentença condicional. Se eu não quisesse ir,

I would tell you

contaria a você

if I didn't finish my homework, I wouldn't tell my teacher.

se não terminasse meu dever de casa, não contaria ao meu professor.

And of course we can ask second conditional questions too

E é claro que podemos fazer perguntas de segunda condição também

hypothetical questions to ask someone to imagine what they would

perguntas hipotéticas para pedir a alguém que imagine o que

do in a different situation. So these situations are not real,

faria em uma situação diferente. Essas situações não são reais,

but it's kind of fun to ask these types of questions, right?

mas é divertido fazer esse tipo de pergunta, certo?

Really helps to keep conversations going sometimes.

Realmente ajuda a manter as conversas às vezes.

What would you do if you quit your job,

O que você faria se largasse seu emprego,

if you won a million dollars? Would you travel the world?

se ganhasse um milhão de dólares? Você viajaria pelo mundo?

If you only had one day in Singapore, what would you do?

Se você tivesse apenas um dia em Cingapura, o que faria?

See how fun these types of questions can be.

Veja como esses tipos de perguntas podem ser divertidos.

Choose one of them to answer in the comments below,

Escolha uma delas para responder nos comentários abaixo,

but make sure you write your answer as a full second conditional sentence

mas certifique-se de escrever sua resposta como uma segunda frase condicional completa

to practise the structure. Okay,

para praticar a estrutura. Ok,

if I only had one in Singapore, I would.

se eu tivesse apenas um em Cingapura, eu o faria.

Now you can actually use could in the if clause to ask a similar

Agora você pode realmente usar could na cláusula if para fazer uma

question.

pergunta semelhante.

So you would be saying if you were able to or if it were

Então você estaria dizendo se você pudesse ou se fosse

possible to, if you could travel to any country,

possível, se você pudesse viajar para qualquer país,

where would you go?

para onde você iria?

Now notice that when you use could in the if clause,

Agora observe que quando você usa could na cláusula if,

the verb that follows could is in the infinity form,

o verbo que segue could está na forma infinita,

not in the past. Simple. And that's because it's a modal verb, right?

não no passado. Simples. E isso porque é um verbo modal, certo?

Standard English grammar rule after modal verbs,

Regra padrão da gramática inglesa depois dos verbos modais,

we always have the definitive.

sempre temos o definitivo.

Now we've been talking about hypothetical situations so far,

Até agora, falamos sobre situações hipotéticas,

but what are these other uses?

mas quais são esses outros usos?

Because we can use the second conditional to give advice.

Porque podemos usar a segunda condicional para dar conselhos.

And if you think about it, when someone asks you for advice,

E se você pensar sobre isso, quando alguém lhe pede um conselho,

you usually try to imagine what you would do in their situation and share

você geralmente tenta imaginar o que faria na situação dessa pessoa e compartilha

that with them. So for example, if I were you,

isso com ela. Então, por exemplo, se eu fosse você,

I'd talk to my boss before I quit my job,

falaria com meu chefe antes de pedir demissão,

or if I were her, I'd break up with him. Now,

ou se fosse ela, terminaria com ele. Agora,

if you're wondering why in both of those examples I was using were with

se você está se perguntando por que os dois exemplos que usei estavam com

the subject I,

o sujeito I,

I'm going to talk about that in a few minutes. But lastly,

falarei sobre isso em alguns minutos. Mas, por último,

you can use the second conditional to give reasons why you can't do something.

você pode usar a segunda condicional para dar razões pelas quais você não pode fazer algo.

You've probably already noticed that English speakers are usually quite polite

Você provavelmente já percebeu que os falantes de inglês geralmente são bastante educados uns com

to each other. Instead of just saying no,

os outros. Em vez de apenas dizer não,

we often try and soften our responses by explaining why we can't

muitas vezes tentamos suavizar nossas respostas explicando por que não podemos

do something.

fazer algo.

And sometimes you might just want to explain a situation a little more.

E às vezes você pode apenas querer explicar um pouco mais a situação.

So the second conditional can really help you to do this. So for example,

Portanto, a segunda condicional pode realmente ajudá-lo a fazer isso. Então, por exemplo,

if I had the money, I'd lend it to you.

se eu tivesse dinheiro, eu emprestaria para você.

I don't have to explain myself any further here.

Não preciso me explicar mais aqui.

This sentence already explains that I don't have the money, so I can't help.

Essa frase já explica que não tenho dinheiro, então não posso ajudar.

But it suggests that maybe you want to that maybe you

Mas sugere que talvez você queira que talvez você

would if you could.

faria se pudesse.

If I wasn't so busy, I'd invite you over for dinner,

Se eu não estivesse tão ocupado, convidaria você para jantar,

but I am really busy so I can't invite you over.

mas estou muito ocupado, então não posso convidá-lo.

So we've covered what the second conditional looks like and when you can use

Cobrimos como é a segunda condicional e quando você pode usá-

it,

la,

but now I want to share some extra tips to help you understand it better

mas agora quero compartilhar algumas dicas extras para ajudá-lo a entendê-la melhor

and to help you use it accurately. So the first one I want to mention is

e a usá-la com precisão. A primeira que quero mencionar é

that if is a conjunction, right?

que if é uma conjunção, certo?

The purpose of conjunctions is to join two sentences or two

O objetivo das conjunções é unir duas frases ou duas

different clauses together.

cláusulas diferentes.

There's a really strong relationship between the two clauses in a conditional

Existe uma relação muito forte entre as duas cláusulas em uma

sentence, right? They're really connected.

sentença condicional, certo? Eles estão realmente conectados.

The if clause contains a condition and the main clause contains the

A cláusula if contém uma condição e a cláusula principal contém o

result, right? They rely on each other. Now,

resultado, certo? Eles dependem um do outro. Agora,

you may know that with all conditional sentences you can change the order of

você deve saber que com todas as sentenças condicionais você pode alterar a ordem de

your clauses. When this happens, it doesn't change the meaning,

suas cláusulas. Quando isso acontece, não muda o significado,

but there is an important punctuation change that you need to make.

mas há uma importante mudança de pontuação que você precisa fazer.

If it stopped raining, I would go for a walk.

Se parasse de chover, eu iria passear.

I would go for a walk if it stopped raining.

Eu iria passear se parasse de chover.

Now the meaning in these two sentences is exactly the same.

Agora, o significado nessas duas frases é exatamente o mesmo.

But notice that when the main clause comes first,

Mas observe que quando a cláusula principal vem primeiro,

we don't include that comma before the if clause. Now to be honest,

não incluímos essa vírgula antes da cláusula if. Agora, para ser honesto,

this is really only significant if you're sitting in English exam or you're

isso é realmente significativo apenas se você estiver fazendo um exame de inglês ou estiver

doing academic writing.

fazendo redação acadêmica.

You're going to get marked down for that type of punctuation error.

Você será remarcado por esse tipo de erro de pontuação.

But generally it's not really something you need to lose sleep over.

Mas geralmente não é realmente algo que você precise perder o sono.

Now in spoken English, the subject and wood,

Agora, no inglês falado, o sujeito e a madeira

they're usually contracted, I'd, you'd, she'd, he'd

geralmente são contraídos, eu, você, ela, ele, eles

they'd, we'd. Now,

, nós. Agora,

it's much easier to say this type of sentence quickly and it helps

é muito mais fácil dizer esse tipo de frase rapidamente e ajuda

you to sound a little more relaxed as well. But these contractions,

você a soar um pouco mais relaxado também. Mas essas contrações,

very common in spoken English, common in informal written English.

muito comuns no inglês falado, comuns no inglês escrito informal.

But you shouldn't be using contractions in formal written English, right?

Mas você não deveria usar contrações em inglês escrito formal, certo?

Just steer clear completely. Now,

Apenas evite completamente. Agora,

one of the most interesting parts about the second conditional is that it breaks

uma das partes mais interessantes sobre a segunda condicional é que ela quebra

some standard B verb grammar rules, right?

algumas regras gramaticais de verbos B padrão, certo? Na

We can actually use were instead of was with

verdade, podemos usar were em vez de was com

i, he she and it, right?

i, he she e it, certo?

Both of them are grammatically correct,

Ambos estão gramaticalmente corretos,

but I guess is a little more formal. All right?

mas acho que é um pouco mais formal. Tudo bem?

So we would use it in more formal situations. If I was you,

Então, nós o usaríamos em situações mais formais. Se eu fosse você,

I would break up with him. If I were you,

terminaria com ele. Se eu fosse você,

I would break up with him. Both of those sentences are the same.

terminaria com ele. Ambas as frases são iguais.

If she was taller, if she were taller,

Se ela fosse mais alta, se ela fosse mais alta,

she would be an air hostess. So again, we can use either,

ela seria aeromoça. Então, novamente, podemos usar qualquer um,

it's totally okay. Wear is a little more formal.

está tudo bem. O desgaste é um pouco mais formal.

Today we're going to go a little deeper on the first and the second conditional,

Hoje vamos nos aprofundar um pouco mais na primeira e na segunda condicional.

I'm going to give you lots of examples to help you understand when to use the

Vou dar muitos exemplos para ajudá-lo a entender quando usar a

first and when to use the second plus.

primeira e quando usar a segunda mais.

I'll also be talking about how to use conditionals without if,

Também falarei sobre como usar condicionais sem if,

which is pretty shocking.

o que é bastante chocante.

I know because if is the star of conditional

Eu sei porque if é a estrela das

sentences,

sentenças condicionais,

but actually you can use other words in place of if as well.

mas na verdade você também pode usar outras palavras no lugar de if.

So I'm going to go through all of that right here during this lesson.

Então, eu vou passar por tudo isso aqui durante esta lição.

So I want you to tell me what's the difference between the first conditional

Então eu quero que você me diga qual é a diferença entre a primeira condicional

and the second conditional.

e a segunda condicional.

So the best way to think about it is the first conditional is real.

Portanto, a melhor maneira de pensar sobre isso é que a primeira condicional é real.

We use it to talk about things that are possible in the future and

Nós o usamos para falar sobre coisas que são possíveis no futuro e

there's a likely chance of it happening.

há uma chance provável de isso acontecer.

So to make the first conditional, it's simple.

Então, para fazer a primeira condicional, é simples.

We use the present simple verb in our if clause and we use the

Usamos o presente simples em nossa cláusula if e usamos o

future tense will in our main clause.

tempo futuro will em nossa cláusula principal.

So we use will along with a bare Infiniti verb.

Portanto, usamos will junto com um verbo Infiniti simples.

If I miss the bus, I will take a taxi.

Se eu perder o ônibus, vou pegar um táxi.

If they lose the game, they won't go to the finals.

Se perderem o jogo, não irão à final.

If you get too close to the flames, you'll get burned.

Se você chegar muito perto das chamas, você vai se queimar.

So notice that with all of these examples, these are real,

Observe que, com todos esses exemplos, eles são reais,

they are possible and they're likely to happen in the future.

são possíveis e provavelmente acontecerão no futuro.

Now, when we move to the second conditional,

Agora, quando passamos para a segunda condicional, na

we actually have to leave the real world,

verdade temos que deixar o mundo real,

the actual world behind us because although there is a

o mundo real para trás porque, embora exista a

possibility of the result happening, when we use the second conditional,

possibilidade de o resultado acontecer, quando usamos a segunda condicional,

it tells us that the action is quite unlikely. So it's often called the

ela nos diz que a ação é bastante improvável. Por isso, muitas vezes é chamado de

unreal tense.

tempo irreal.

So we use the second conditional to talk about imaginary situations in the

Então usamos a segunda condicional para falar sobre situações imaginárias no

present. So these are unreal situations,

presente. Portanto, essas são situações irreais,

but we also use it to talk about unlikely future outcomes as well.

mas também as usamos para falar sobre resultados futuros improváveis.

So it looks like if and the past,

Portanto, parece que if e o passado,

simple in our if clauses,

simples em nossas cláusulas if,

and then would with the bare infinity verb following in our main clause,

e depois faria com o verbo infinito puro seguinte em nossa cláusula principal,

if I missed the bus, I would take a taxi.

se eu perdesse o ônibus, pegaria um táxi.

If they lost the gain, they wouldn't go to the finals.

Se perdessem o ganho, não iriam para a final.

If you got too close to the flames, you'd get burned.

Se você chegasse muito perto das chamas, você se queimaria.

Wait a second.

Espere um segundo.

These examples look pretty similar to the first conditional examples.

Esses exemplos são bastante semelhantes aos primeiros exemplos condicionais.

So with just a couple of little edits,

Então, com apenas algumas pequenas edições,

we have subtly changed these results to seem less

alteramos sutilmente esses resultados para parecerem menos

likely.

prováveis.

Suddenly we've got a set of hypothetical or imaginary

De repente, temos um conjunto de situações hipotéticas ou imaginárias

situations and their results,

e seus resultados,

but those results are unlikely to actually happen,

mas é improvável que esses resultados realmente aconteçam,

right? Such is the second conditional.

certo? Tal é a segunda condicional.

Many ideas can be correctly expressed in English using both the

Muitas ideias podem ser expressas corretamente em inglês usando a

first and the second conditional sentence structure.

primeira e a segunda estrutura de sentença condicional.

But each type of sentence changes the meaning noticeably.

Mas cada tipo de frase muda o significado visivelmente.

So you really need to be careful about which type of

Portanto, você realmente precisa ter cuidado com o tipo de

sentence structure you're using. You've got to carefully choose.

estrutura da frase que está usando. Você tem que escolher com cuidado.

So let's look at a couple of examples to help you out.

Então, vamos ver alguns exemplos para ajudá-lo.

So if I missed the bus, I will take a taxi.

Então, se eu perdi o ônibus, vou pegar um táxi.

If I missed the bus, I would take a taxi. Now,

Se eu perdesse o ônibus, pegaria um táxi. Agora,

in the first example, this is real and possible.

no primeiro exemplo, isso é real e possível.

It's based on an actual situation.

É baseado em uma situação real.

Just imagine that you are walking down the street quite quickly towards the bus

Imagine que você está andando pela rua rapidamente em direção ao

stop because it's actually the exact time that the bus is supposed to

ponto de ônibus, porque na verdade é a hora exata em que o ônibus deve

arrive and there is a chance it's pulling up at the bus stop right now you're

chegar e há uma chance de ele estar parando no ponto de ônibus agora, você

hoping that it's not because you're going to be late,

espera que não seja porque você vai se atrasar,

otherwise you still want to make it to work on time. But in your

caso contrário, você ainda quer chegar ao trabalho a tempo. Mas na sua

head, as you are walking, you're coming up with a backup plan, right?

cabeça, enquanto caminha, você cria um plano B, certo?

A plan B, here's what you're going to do.

Um plano B, aqui está o que você vai fazer.

If I miss the bus, I will take a taxi.

Se eu perder o ônibus, vou pegar um táxi.

So this situation is based on a real life scenario,

Portanto, esta situação é baseada em um cenário da vida real,

something that is likely to happen.

algo que provavelmente acontecerá.

It's a good chance that bus has already come to the bus stop and you are

É bem provável que o ônibus já tenha chegado ao ponto de ônibus e você

not there. But the second example, in the second conditional,

não esteja lá. Mas o segundo exemplo, na segunda condicional,

totally imaginary. Maybe I've got no plans at all to take the bus.

totalmente imaginário. Talvez eu não tenha planos de pegar o ônibus.

Maybe I don't even take the bus to work,

Talvez eu nem pegue o ônibus para o trabalho,

or perhaps I'm extremely punctual.

ou talvez seja extremamente pontual.

I'm almost never late to the bus.

Quase nunca chego atrasado ao ônibus.

But for whatever reason, this thing,

Mas, seja qual for o motivo,

the outcome is very unlikely to happen,

é muito improvável que o resultado aconteça,

and we know that because we're using the second conditional.

e sabemos disso porque estamos usando a segunda condicional.

So you can see how powerful this decision is, right?

Então você pode ver o quão poderosa é essa decisão, certo?

The grammar structure that you choose influences the meaning of your sentence.

A estrutura gramatical que você escolhe influencia o significado de sua frase.

Let's do a few more examples together just to make sure you've got it.

Vamos fazer mais alguns exemplos juntos apenas para ter certeza de que você entendeu.

If I run out of butter, I'll just use oil. So again,

Se eu ficar sem manteiga, vou usar apenas óleo. Então, novamente,

imagine that you're baking and there isn't much butter

imagine que você está assando e não sobrou muita manteiga

left. You can't be bothered going to the shops. So I've got a plan.

. Você não pode se incomodar em ir às lojas. Então eu tenho um plano.

If I run out of butter, I know what I'm going to do and this is a likely event.

Se eu ficar sem manteiga, sei o que vou fazer e este é um evento provável.

If I ran out of butter, I just use oil. Now,

Se acabou a manteiga, eu só uso óleo. Agora,

this is a hypothetical situation.

esta é uma situação hipotética.

I'm not talking about a specific baking event that's happening now.

Não estou falando de um evento específico de panificação que está acontecendo agora.

I'm just talking about what I would hypothetically do if this

Estou apenas falando sobre o que eu faria hipoteticamente se isso

ever happened to me while I was baking. I could be giving advice to someone

acontecesse comigo enquanto eu estava assando. Eu poderia estar dando um conselho para alguém que

who's asking, oh, if I ran out of butter, I'd just use oil.

está perguntando, ah, se acabasse a manteiga, usaria apenas óleo.

You won't notice the difference. If she finds a dog on the street,

Você não vai notar a diferença. Se ela encontrar um cachorro na rua,

she'll adopt it. She loves dogs, right?

ela vai adotá-lo. Ela adora cachorros, certo?

She has plans to adopt a dog. In fact,

Ela tem planos de adotar um cachorro. Na verdade,

she's looking for a dog and there are lots of street dogs in her area.

ela está procurando um cachorro e há muitos cachorros de rua em sua área.

So it's quite likely that if she finds a dog on the street that doesn't

Então é bem provável que se ela encontrar um cachorro na rua que não

have a home, it's quite likely that she'll adopt it.

tenha um lar, é bem provável que ela o adote.

If she found a dog on the street, she'd adopt it. So again,

Se ela encontrasse um cachorro na rua, ela o adotaria. Então, novamente,

she loves dogs. Perhaps there's actually not many street dogs in her area,

ela adora cachorros. Talvez não haja muitos cães de rua em sua área,

which makes the outcome quite unlikely.

o que torna o resultado bastante improvável.

If she were taller, she would play basketball.

Se ela fosse mais alta, jogaria basquete.

So this is the second conditional, right?

Então esta é a segunda condicional, certo?

And she's imagining what she would do if she had been born taller,

E ela está imaginando o que faria se tivesse nascido mais alta,

but she wasn't right? She can't change her height.

mas não estava certo? Ela não pode mudar sua altura.

So this situation has to be unreal. So for that reason,

Portanto, esta situação deve ser irreal. Portanto,

be careful because we can't write a version of this in the first conditional.

tenha cuidado porque não podemos escrever uma versão disso na primeira condicional.

There isn't a likely chance or a likely outcome

Não há uma chance provável ou um resultado provável

where this would happen.

em que isso aconteceria.

She can't change the way that she is.

Ela não pode mudar o jeito que ela é.

However, we can make a couple of changes to make it possible.

No entanto, podemos fazer algumas alterações para tornar isso possível.

We can say if we're talking about a child who is still growing,

Podemos dizer que se estamos falando de uma criança que ainda está crescendo,

then it's possible, but we might have to change the verb and say,

então é possível, mas podemos ter que mudar o verbo e dizer,

if she grows taller, she will play basketball.

se ela crescer, ela vai jogar basquete.

It's really important to keep in mind that many ideas can be expressed in the

É muito importante ter em mente que muitas ideias podem ser expressas na

first or the second conditional,

primeira ou na segunda condicional,

depending on whether they're real or imaginary.

dependendo se são reais ou imaginárias.

But not all ideas can be expressed in both tenses,

Mas nem todas as ideias podem ser expressas em ambos os tempos,

right? So be careful about that real versus imaginary.

certo? Portanto, tenha cuidado com esse real versus imaginário.

Hopefully you're starting to feel pretty good about the difference between the

Espero que você esteja começando a se sentir muito bem com a diferença entre a

first and the second conditional, right?

primeira e a segunda condicional, certo?

But I've got one extra thing that I want you to keep in mind.

Mas eu tenho uma coisa extra que eu quero que você tenha em mente.

So take a look at this sentence here. Is it a conditional sentence?

Então dá uma olhada nessa frase aqui. É uma sentença condicional?

It has two clauses. It has a present tense verb. In the first clause,

Tem duas cláusulas. Tem um verbo no presente. Na primeira oração,

it has will and the base verb in the main clause,

tem will e o verbo de base na oração principal,

but it doesn't have the word if

mas não tem a palavra se

It actually doesn't matter. This sentence is still a conditional sentence,

Na verdade não importa. Esta frase ainda é uma frase condicional,

a first conditional sentence,

uma primeira frase condicional,

and there are a couple of very specific words that you can use to

e há algumas palavras muito específicas que você pode usar para

replace if in the first and also the second

substituir if na primeira e também na segunda

conditional sentence structure. It's still a conditional sentence,

estrutura da frase condicional. Ainda é uma frase condicional,

but the word that you choose of course has the ability to

mas a palavra que você escolher, é claro, tem a capacidade de

change the meaning of your sentence slightly.

mudar um pouco o significado da sua frase.

Unless it rains soon the lake will dry up.

A menos que chova logo, o lago vai secar.

Or if it rains soon, the lake won't dry up.

Ou se chover logo, o lago não vai secar.

Both of these sentences are okay, they're great,

Ambas as frases estão bem, são ótimas,

but of course the change affects the meaning of our sentence slightly.

mas é claro que a mudança afeta ligeiramente o significado de nossa frase.

So we need to be aware of that. So you can definitely replace if with the word,

Portanto, precisamos estar cientes disso. Então você pode definitivamente substituir if pela palavra,

unless, but the meaning is slightly different.

excepto, mas o significado é um pouco diferente.

It means if not or accept if,

Significa se não ou aceitar se,

and you can use unless in the first and the second conditional sentence

e você pode usar a menos que na primeira e na segunda estrutura de sentença condicional

structure.

.

But it can't be used to talk about past situations that can't be

Mas não pode ser usado para falar de situações passadas que não podem ser

changed. So you can't use unless in the third conditional sentence structure,

mudadas. Então você não pode usar a menos que na estrutura da terceira frase condicional,

for example, check out some examples.

por exemplo, confira alguns exemplos.

Unless she apologises, I will not forgive her

A menos que ela se desculpe, eu não vou perdoá-la

unless it gets below zero degrees, the water won't freeze

a menos que fique abaixo de zero graus, a água não vai congelar

unless they fired me. I wouldn't leave the company

a menos que eles me demitissem. Eu não deixaria a empresa

Besides unless. And if we can also use as long as,

Além disso, a menos. E se também pudermos usar contanto que,

which is really,

o que é muito,

really useful if you want to set a limit or a condition on the

muito útil se você quiser definir um limite ou uma condição na

expression.

expressão.

So this is like saying if and only if the

Isso é como dizer se e somente se a

condition happens. So if the condition doesn't happen,

condição acontecer. Portanto, se a condição não acontecer,

then the result is not possible or it's not allowed as long as

o resultado não é possível ou não é permitido, desde que

is usually used with the first conditional because it's used

seja geralmente usado com a primeira condicional porque é usado

when the result is expected.

quando o resultado é esperado.

As long as I get time off work, I'll come for a visit.

Enquanto eu tiver folga do trabalho, irei visitá-lo.

As long as it's not too crowded, we'll stay for dinner.

Desde que não esteja muito cheio, ficaremos para o jantar.

As long as he finishes his homework, he'll join you at the skate park.

Assim que terminar o dever de casa, ele se juntará a você na pista de skate.

Great work. We're almost done. We've got one more option to replace if with,

Ótimo trabalho. Estamos quase terminando. Temos mais uma opção para substituir if,

and that is using supposing or

que é usar supor ou

supposing that.

supor isso.

So using supposing that helps the listener to imagine

Portanto, usar suposição ajuda o ouvinte a imaginar

a situation. So it's really similar to using if,

uma situação. Portanto, é muito semelhante ao uso de if,

but just with a bit of extra command to really tell the listener that you want

mas apenas com um pouco de comando extra para realmente dizer ao ouvinte que você deseja que

them to imagine turn on their imagination. Now,

ele imagine ativar sua imaginação. Agora,

it can be used in either the first or the second conditional,

pode ser usado tanto na primeira quanto na segunda condicional,

but it's much more comfortable in the second conditional for sure,

mas é muito mais confortável na segunda condicional com certeza,

because you're imagining, right,

porque você está imaginando né,

supposing I can change my flight. I'll come a few days earlier.

supondo que eu posso mudar meu voo. Eu irei alguns dias antes.

Supposing you got a huge Christmas bonus, would you go on a holiday?

Supondo que você ganhasse um grande bônus de Natal, você sairia de férias?

Like all conditional sentences.

Como todas as sentenças condicionais.

The third conditional has two clauses,

A terceira condicional tem duas cláusulas,

the if clause and the main clause.

a cláusula if e a cláusula principal.

But unlike the zero, the first and the second conditionals,

Mas ao contrário do zero, o primeiro e o segundo condicionais,

this one talks about the past and specifically an

este fala sobre o passado e especificamente um

unreal past, not a true past, an unreal one.

passado irreal, não um passado verdadeiro, um passado irreal.

We use the third conditional to imagine a situation in the

Usamos a terceira condicional para imaginar uma situação no

past and the imaginary result,

passado e o resultado imaginário,

which is also in the past. Okay? So it's imaginary. It's not real.

que também está no passado. OK? Então é imaginário. Não é real.

It's not true, okay? Because we can't change the past.

Não é verdade, ok? Porque não podemos mudar o passado.

Sometimes we wish we could, but we can't.

Às vezes gostaríamos de poder, mas não podemos. É

So that's why you'll often hear the third conditional being used to talk about

por isso que muitas vezes você ouvirá o terceiro condicional sendo usado para falar sobre

regrets, things that we wish were different.

arrependimentos, coisas que gostaríamos que fossem diferentes.

So let's look at a few examples to get started.

Então, vamos ver alguns exemplos para começar.

If I had left earlier, I wouldn't have missed my flight.

Se eu tivesse saído antes, não teria perdido meu voo.

So I'm a bit upset about that, right? I'm upset I missed my flight.

Então, estou um pouco chateado com isso, certo? Estou chateado por ter perdido meu voo.

I wish that I had have left my house a little bit earlier and not run late.

Eu gostaria de ter saído de casa um pouco mais cedo e não me atrasar.

I wish that I could go back in time and be on the plane,

Eu gostaria de poder voltar no tempo e estar no avião,

but I can't because my flight's gone.

mas não posso porque meu voo acabou. Não

There's nothing that I can do about it now except buy another ticket. Well,

há nada que eu possa fazer sobre isso agora, exceto comprar outro ingresso. Bem,

we can use the third conditional to show how angry or how frustrated we are

podemos usar a terceira condicional para mostrar o quão zangados ou frustrados estamos

about this situation right now. Look, if you hadn't been so rude,

com esta situação agora. Olha, se você não tivesse sido tão rude,

they would've invited you back.

eles teriam te convidado de volta.

You were rude. Well, obviously that didn't work out well for you did it.

Você foi rude. Bem, obviamente isso não funcionou bem para você.

Now they're not going to invite you back again in the future.

Agora eles não vão convidá-lo novamente no futuro.

You can't go back and change it. Now can you, whether you want to or not.

Você não pode voltar atrás e mudá-lo. Agora você pode, quer queira ou não.

So I'm just going to use the third conditional. Now to tell you off,

Vou usar apenas a terceira condicional. Agora, para repreendê-lo,

if I hadn't been going so fast, I wouldn't have been fined.

se eu não estivesse indo tão rápido, não teria sido multado.

Yeah, I got fined, which is annoying, but it's already happened.

Sim, fui multado, o que é chato, mas já aconteceu.

I can't change it now, right? That's something you definitely can't change.

Eu não posso mudar isso agora, certo? Isso é algo que você definitivamente não pode mudar.

So we use the third conditional to talk about things that we regret,

Portanto, usamos a terceira condicional para falar sobre coisas das quais nos arrependemos,

things that we wish we could change about the past,

coisas que gostaríamos de poder mudar no passado

and also to tell someone off for something that they did in the

e também para repreender alguém por algo que fez no

past. So it's pretty useful, right?

passado. Então é bastante útil, certo?

It's a really handy structure to have up your sleeve to know. All right,

É uma estrutura realmente útil para se ter na manga. Tudo bem,

so let's talk about what it looks like now.

então vamos falar sobre o que parece agora.

So to make the third conditional, we need a few things.

Então, para tornar a terceira condicional, precisamos de algumas coisas.

We need if and the past, perfect.

Precisamos se e o passado, perfeito.

Then we need a comma, and then we need the perfect conditional.

Então precisamos de uma vírgula, e então precisamos do condicional perfeito.

You might be wondering what the heck is the past perfect or the perfect

Você pode estar se perguntando o que diabos é o pretérito perfeito ou o

conditional. So think about it this way,

condicional perfeito. Então pense desta forma,

the past perfect is subject with had

o pretérito perfeito é sujeito com had

and the past participant verb. If I had left earlier,

e o verbo participante passado. Se eu tivesse saído mais cedo,

if you hadn't been so rude if I hadn't been going so

se você não tivesse sido tão rude se eu não tivesse ido tão

fast, okay, these are all examples of the past, perfect.

rápido, tudo bem, tudo isso são exemplos do passado, perfeito.

Now the perfect conditional is subject

Agora o condicional perfeito é sujeito

with wood have and the pastable verb.

com wood have e o verbo pastable.

So it's just the present, perfect with wood in front of it.

Então é só o presente, perfeito com madeira na frente.

I wouldn't have missed my flight.

Eu não teria perdido meu voo.

They would have invited you back. I wouldn't have got that

Eles teriam convidado você de volta. Eu não teria conseguido aquele

ticket. So let's put the third conditional all together.

ingresso. Então vamos juntar a terceira condicional.

We need,

Precisamos,

if the subject had and the past

se o sujeito tivesse e o

participant, then our comma, very important,

participante passado, então nossa vírgula, muito importante,

followed by our subject,

seguida de nosso assunto,

would have a past participant.

teria um participante passado.

That's the third conditional.

Essa é a terceira condicional.

So let's look at some examples to help it sink in a little. All right,

Então, vamos ver alguns exemplos para ajudá-lo a entender um pouco. Tudo bem,

let's do our third conditional checks first. All right?

vamos fazer nossa terceira verificação condicional primeiro. Tudo bem?

Are we talking about the past or the present here?

Estamos falando do passado ou do presente aqui?

It was in the past. Did it actually happen?

Foi no passado. Isso realmente aconteceu?

No, you didn't call. So I didn't come.

Não, você não ligou. Então eu não vim.

I wish that I could change this because I'd love to come.

Eu gostaria de poder mudar isso porque eu adoraria vir.

If she had replied to my message, I wouldn't have been so worried.

Se ela tivesse respondido à minha mensagem, eu não teria ficado tão preocupado.

So I'm kind of telling her off here, right? I'm a bit frustrated.

Então estou meio que dando uma bronca nela, certo? Estou um pouco frustrado.

Did she reply to my message,

Ela respondeu à minha mensagem,

but was I worried? Yeah,

mas eu estava preocupado? Sim,

I wish that she had so that I didn't have to worry.

eu gostaria que ela tivesse para que eu não tivesse que me preocupar.

If I had taken better care of myself, I wouldn't have got sick.

Se eu tivesse me cuidado melhor, não teria adoecido.

So I'm expressing regret about the past here.

Então, estou expressando arrependimento sobre o passado aqui.

I wish I'd taken better care of myself. Now,

Eu gostaria de ter me cuidado melhor. Agora,

you'll remember from some of my other conditional lessons that we can actually

você deve se lembrar de algumas das minhas outras lições condicionais que podemos realmente

use different modal verbs in the main claws.

usar diferentes verbos modais nas garras principais.

So we can replace would have with other modal,

Assim, podemos substituir would have por outro modal,

like might and could.

como might e could.

So we use might have to show probability or certainty

Portanto, usamos may have para mostrar probabilidade ou certeza.

If she'd studied more, she might have passed,

Se ela tivesse estudado mais, poderia ter passado,

but she might have also failed. Again, we are not sure. We're not certain,

mas também poderia ter reprovado. Novamente, não temos certeza. Não temos certeza,

right? If we were certain about that imaginary result in the past,

certo? Se tivéssemos certeza sobre esse resultado imaginário no passado,

then we would use would have. That's more certain.

usaríamos teria. Isso é mais certo.

Since we're not exactly sure about what the result would've been.

Já que não temos certeza de qual teria sido o resultado.

Then using might have is probably the better option. Now,

Então, usar may have é provavelmente a melhor opção. Agora,

we use could have to talk about possibility and ability.

usamos could have para falar sobre possibilidade e habilidade.

If you had lent me your car, I could have got there faster.

Se você tivesse me emprestado seu carro, eu poderia ter chegado mais rápido.

Now, I'm not promising that I absolutely would've.

Agora, eu não estou prometendo que eu absolutamente teria.

I'm just saying that I would've been able to get there

Só estou dizendo que teria conseguido chegar lá

faster with a car.

mais rápido de carro.

I would have the ability to arrive sooner.

Eu teria a capacidade de chegar mais cedo.

So now that we've broken it down a little bit,

Então, agora que detalhamos um pouco,

how are you feeling about the third conditional?

como você se sente sobre a terceira condicional?

And if you are thinking something along the lines of,

E se você está pensando em algo como,

if I'd seen this video earlier, I wouldn't have been so confused.

se eu tivesse visto este vídeo antes, não teria ficado tão confuso.

Well, I must be doing something right.

Bem, devo estar fazendo algo certo.

I know that conditionals can be a little overwhelming because of the

Eu sei que os condicionais podem ser um pouco opressores por causa das

subtle differences between all of the different types of conditionals,

diferenças sutis entre todos os diferentes tipos de condicionais,

but also the significant differences in meaning.

mas também pelas diferenças significativas de significado.

So hopefully with each of my conditional lessons,

Espero que com cada uma das minhas lições condicionais,

it's becoming a little clearer. So if you're enjoying this series,

esteja ficando um pouco mais claro. Portanto, se você está gostando desta série,

make sure you share this lesson, like the lesson,

certifique-se de compartilhar esta lição, como a lição,

share it with anyone that you think will find it useful.

compartilhe-a com qualquer pessoa que você ache útil.

Mixed conditionals are exactly what they sound like a conditional sentence

Condicionais mistos são exatamente o que soam como uma sentença condicional

that mixes two different times in one sentence.

que mistura dois tempos diferentes em uma sentença.

Now it sounds a little tricky,

Agora parece um pouco complicado,

but I'm here to go over it with you and to help you practise with me later on in

mas estou aqui para repassar isso com você e para ajudá-lo a praticar comigo mais adiante

this lesson. So don't worry.

nesta lição. Então não se preocupe.

If you had learned how to use mixed conditionals already,

Se você já tivesse aprendido a usar condicionais mistas,

you wouldn't need to watch this lesson. Check it out.

não precisaria assistir a esta lição. Confira.

That is a mixed, conditional sentence. And by the end of this video,

Essa é uma sentença mista e condicional. Ao final deste vídeo,

you'll be feeling much more confident about using mixed conditionals as you

você se sentirá muito mais confiante para usar condicionais mistos enquanto

speak in English. So let's go. If you've watched some of my previous lessons,

fala em inglês. Então vamos. Se você assistiu a algumas das minhas aulas anteriores,

or perhaps you've studied conditionals at school, well,

ou talvez tenha estudado condicionais na escola, bem,

you'll know that the zero conditional is used to talk about facts and things

você saberá que a condicional zero é usada para falar sobre fatos e coisas

that are generally true.

que geralmente são verdadeiras.

The first conditional talks about a likely present situation.

A primeira condicional fala sobre uma provável situação atual.

The second talks about hypothetical or highly unlikely

A segunda fala sobre

present or future situations.

situações presentes ou futuras hipotéticas ou altamente improváveis.

And the third conditional is a past situation which didn't happen.

E a terceira condicional é uma situação passada que não aconteceu.

So these are all useful for talking about situations that relate to

Portanto, todos eles são úteis para falar sobre situações relacionadas a

actions in isolation in their own time.

ações isoladas em seu próprio tempo.

So the third conditional relates to the past,

Portanto, a terceira condicional está relacionada ao passado,

but mixed conditionals help you to move through time.

mas as condicionais mistas ajudam você a se mover no tempo.

So a past action with a present result gets exciting.

Assim, uma ação passada com um resultado presente torna-se emocionante.

As I mentioned earlier,

Como mencionei anteriormente,

a key idea when we use mixed conditionals is time,

uma ideia-chave quando usamos condicionais mistos é o tempo,

but don't confuse time with verb tense. So of course,

mas não confunda tempo com tempo verbal. Então, é claro,

we use different verb tenses to express different times. That's true.

usamos tempos verbais diferentes para expressar tempos diferentes. Isso é verdade.

But time and tense are not always the same thing.

Mas tempo e tempo nem sempre são a mesma coisa.

So if we take a look at a couple of sentences,

Então, se dermos uma olhada em algumas frases,

I had a dog when I was a child.

eu tive um cachorro quando era criança.

She was cleaning all day yesterday.

Ela estava limpando o dia todo ontem.

So are these two sentences using the same verb tense?

Então, essas duas frases estão usando o mesmo tempo verbal?

This is the past simple, and this one is the past continuous.

Este é o passado simples e este é o passado contínuo.

They're not using the same tenses,

Eles não estão usando os mesmos tempos,

but they are referring to the same time.

mas estão se referindo ao mesmo tempo.

They both take place in the past. So they have the same time reference.

Ambos ocorrem no passado. Portanto, eles têm a mesma referência de tempo.

And like I said earlier,

E como eu disse anteriormente,

mixed conditionals are conditional sentences that use two different

condicionais mistos são sentenças condicionais que usam dois

times in them. They help us to move between two times.

tempos diferentes nelas. Eles nos ajudam a transitar entre dois tempos.

So if clause and the main clause in a mixed conditional sentence have

Portanto, se a cláusula e a cláusula principal em uma sentença condicional mista tiverem

different times that work together, if I had woken up earlier,

tempos diferentes que funcionam juntos, se eu tivesse acordado mais cedo,

I wouldn't have missed the bus.

não teria perdido o ônibus.

So both these clauses take place in the past, right?

Então, ambas as cláusulas ocorrem no passado, certo?

I'm talking about this morning, yesterday morning,

Estou falando sobre esta manhã, ontem de manhã

or some other morning in the past, and the result that I missed,

ou alguma outra manhã no passado, e o resultado que perdi,

the bus also happened in the past.

o ônibus também aconteceu no passado.

So I already missed the bus. I can't change that now.

Então eu já perdi o ônibus. Não posso mudar isso agora.

So let's change the sentence a little to make it a mixed conditional.

Então, vamos mudar um pouco a frase para torná-la uma condicional mista.

To do that, we need one of the clauses to be in a different time.

Para fazer isso, precisamos que uma das cláusulas esteja em um tempo diferente.

So if clause is happening in the past,

Então, se a cláusula está acontecendo no passado,

so let's make our main clause about the present.

vamos fazer nossa cláusula principal sobre o presente.

If I had woken up earlier, I would be at work already.

Se eu tivesse acordado mais cedo, já estaria no trabalho.

I wouldn't have missed the bus, so I would be at work already.

Eu não teria perdido o ônibus, então já estaria no trabalho.

Now in the present. So now we've got a mixed conditional sentence.

Agora no presente. Agora temos uma sentença condicional mista.

One clause refers to a past action, and the other refers to the present.

Uma cláusula refere-se a uma ação passada e a outra refere-se ao presente.

See, it's not as hard as you think once you break it down,

Veja, não é tão difícil quanto você pensa depois de decompô-lo,

but it takes practise. So let's keep going.

mas requer prática. Então vamos continuar.

There are a few different ways that we can do this.

Existem algumas maneiras diferentes de fazermos isso.

You can mix and match several tenses and times together

Você pode misturar e combinar vários tempos e tempos juntos

to make a mixed conditional sentence.

para fazer uma sentença condicional mista.

But I want to focus on the two most common combinations.

Mas quero focar nas duas combinações mais comuns.

So a past action and a present result,

Então, uma ação passada e um resultado presente,

which is just the example that we just looked at,

que é apenas o exemplo que acabamos de ver,

and then a present condition and a past result.

e então uma condição presente e um resultado passado.

So remember in both of these sentences,

Portanto, lembre-se de que em ambas as frases

we're talking about something that's unreal. In the first,

estamos falando de algo que é irreal. Na primeira,

we're talking about changing a past action and the

estamos falando sobre mudar uma ação passada e o

hypothetical present result that would happen,

resultado hipotético presente que aconteceria,

but it can't happen because we can't change the past.

mas não pode acontecer porque não podemos mudar o passado.

And in the second we imagine that the present were

E na segunda imaginamos que os presentes eram

different. Now it's not. But if it were,

diferentes. Agora não é. Mas se fosse,

then how would the past hypothetically have been

então como o passado hipoteticamente teria sido

different as a result? It's a little confusing. I know.

diferente como resultado? É um pouco confuso. Eu sei.

Let's keep going. So to create the first one,

Vamos continuar. Então, para criar o primeiro,

we need the past perfect in the if clause and the present,

precisamos do past perfect na cláusula if e do present,

conditional in the main clause.

conditional na cláusula principal.

So if this thing had happened,

Então, se isso tivesse acontecido,

then that thing would happen.

então aquilo aconteceria.

If I had saved more money, I would own this house.

Se eu tivesse economizado mais dinheiro, eu teria esta casa.

If you hadn't taken that job, we would be travelling together.

Se você não tivesse aceitado aquele emprego, estaríamos viajando juntos.

If they had paid more attention, they wouldn't be failing in class.

Se tivessem prestado mais atenção, não estariam reprovando nas aulas.

And don't that like all conditionals,

E não como todas as condicionais,

you can change the order of the if clause and the main clause.

você pode alterar a ordem da cláusula if e da cláusula principal.

This thing would happen if this thing had

Isso aconteceria se isso tivesse

happened. So you can swap the order of the clauses,

acontecido. Então você pode trocar a ordem das cláusulas,

but all of the information is still there.

mas todas as informações ainda estão lá.

I would own this house if I had saved more money.

Eu teria esta casa se tivesse economizado mais dinheiro.

We still have a hypothetical past action in the if clause

Ainda temos uma ação passada hipotética na cláusula if

and the hypothetical present result in the main clause.

e o resultado presente hipotético na cláusula principal.

The other common mixed conditional sentence is a present condition

A outra sentença condicional mista comum é uma condição presente

and a past result.

e um resultado passado.

So this is an unreal present condition to imagine

Portanto, esta é uma condição presente irreal para imaginar

what the result would've been in the past,

qual teria sido o resultado no passado,

but we'll never really know because this is imaginary, right?

mas nunca saberemos realmente porque isso é imaginário, certo?

So imagine if this thing happened,

Então imagine se isso tivesse acontecido,

then this would've happened.

então isso teria acontecido.

Now, all right, let's talk about this for a minute.

Agora, tudo bem, vamos falar sobre isso por um minuto.

Because we're talking about a present condition, right?

Porque estamos falando de uma condição presente, certo?

But we're using the past simple tense in the if clause,

Mas estamos usando o passado simples na cláusula if,

but that's not a real past, right?

mas isso não é um passado real, certo?

This is how we use the second conditional to express a

É assim que usamos a segunda condicional para expressar uma

hypothetical present situation. If I were more outgoing,

situação hipotética presente. Se eu fosse mais extrovertido,

I would've introduced myself. If he wasn't injured,

teria me apresentado. Se ele não estivesse ferido,

he would've played the game.

ele teria jogado o jogo.

If I wasn't so busy, I would've offered to help. Now,

Se eu não estivesse tão ocupado, teria me oferecido para ajudar. Agora,

you can also use this same general form to talk about a future

você também pode usar essa mesma forma geral para falar sobre uma

action and a hypothetical past result. Now,

ação futura e um resultado hipotético passado. Agora,

this is pretty advanced,

isso é bastante avançado,

but you'll see how it can be a useful way of expressing yourself.

mas você verá como pode ser uma maneira útil de se expressar.

Just imagine that tomorrow you had a really important meeting at work,

Imagine que amanhã você teve uma reunião muito importante no trabalho,

a meeting that you've planned and you've organised and set it up for the future.

uma reunião que você planejou, organizou e preparou para o futuro.

So you can't go out dancing tonight, obviously,

Então você não pode sair para dançar esta noite, obviamente,

because you want to be well rested and alert for this meeting.

porque quer estar bem descansado e alerta para este encontro.

Your boss is going to be there,

Seu chefe vai estar lá,

but if I didn't have an important meeting tomorrow,

mas se eu não tivesse uma reunião importante amanhã,

I would've gone out dancing. If she wasn't going on holiday next month,

teria saído para dançar. Se ela não fosse de férias no próximo mês,

she would've asked for a day off.

ela teria pedido um dia de folga.

If you weren't going on a big hike tomorrow,

Se você não fosse fazer uma grande caminhada amanhã,

would you have come on a bike ride today?

você teria vindo de bicicleta hoje?

So how are you feeling about mixed conditionals now?

Então, como você está se sentindo sobre condicionais mistos agora?

I always think that it's easier if you focus less on the complicated grammar

Eu sempre acho que é mais fácil se você focar menos nos complicados

tenses and more on the relationships with time.

tempos gramaticais e mais nas relações com o tempo.

And the three most commonly used mixed conditional sentences are simply

E as três sentenças condicionais mistas mais comumente usadas são simplesmente

a past action with a present result,

uma ação passada com um resultado presente,

a present condition with a past result,

uma condição presente com um resultado passado

and a future action and a past result.

e uma ação futura e um resultado passado.

So now that you know all of this,

Então, agora que você sabe de tudo isso,

I think it's time that we practise a little together.

acho que é hora de praticarmos um pouco juntos.

Phew.

Ufa.

Grammar lessons like this one can sometimes leave you feeling like your brain

Lições de gramática como esta às vezes podem deixar você com a sensação de que seu cérebro

has completely turned to mush,

se transformou completamente em mingau,

but don't let conditional sentences scare you. Of course,

mas não deixe que as sentenças condicionais o assustem. Claro,

it will take time and it will take effort to understand how these English

levará tempo e esforço para entender como essas

sentences work and how to use them accurately,

frases em inglês funcionam e como usá-las com precisão,

but play around with them.

mas brinque com elas.

Keep the time and the tenses in mind. If you're reading a book,

Tenha em mente o tempo e os tempos. Se você estiver lendo um livro,

highlight a conditional sentence that you read,

destaque uma frase condicional que você leu

and then just think about it for a moment.

e pense nela por um momento.

Try to understand how the two clauses relate to each other.

Tente entender como as duas cláusulas se relacionam.

And don't forget that I've created the complete conditional workbook so you can

E não se esqueça de que criei o livro de exercícios condicional completo para que você possa

start to think about and use these sentences on your own.

começar a pensar e usar essas frases por conta própria.

The link is down below.

O link está abaixo.

I hope that you enjoyed this lesson and that you found it useful. Like it,

Espero que você tenha gostado desta lição e que a tenha achado útil. Curta,

share it, subscribe. You know what to do.

compartilhe, inscreva-se. Você sabe o que fazer.

I'll see you in the next lesson.

Vejo você na próxima aula.