How To Use Past Perfect Tenses | SIMPLE or CONTINUOUS

Welcome back to the mmmEnglish Youtube Channel,

Bem-vindo de volta ao canal mmmEnglish no Youtube,

I'm your coach, Emma and today we're going to focus on the

sou sua coach, Emma e hoje vamos focar no

language that you need to tell stories in English

idioma que você precisa para contar histórias em inglês,

which is a fundamental communication skill, isn't it?

que é uma habilidade de comunicação fundamental, não é?

When we tell stories, whether they're based on real experiences or

Quando contamos histórias, sejam baseadas em experiências reais ou

they're made up stories to entertain others,

inventadas para entreter outras pessoas,

we're usually talking about something that happened in the past,

geralmente estamos falando sobre algo que aconteceu no passado,

a past event.

um evento passado.

So knowing how to accurately use the past tenses is really useful

Portanto, saber como usar os tempos passados ​​com precisão é muito útil,

but it's also going to help you to tell stories in an interesting

mas também ajudará você a contar histórias de uma

and engaging way.

maneira interessante e envolvente.

You might have seen narrative tenses in English textbooks.

Você pode ter visto tempos narrativos em livros didáticos de inglês.

So this refers to verb tenses that are used to talk about the past

Isso se refere aos tempos verbais usados ​​para falar sobre o passado

and help you to tell a story.

e ajudar você a contar uma história.

So in this lesson today we are going to take a close look at the

Então, nesta lição de hoje, vamos dar uma olhada no

past perfect continuous and of course, I'm going to share

pretérito perfeito contínuo e, claro, vou compartilhar

the similarities and differences between this tense

as semelhanças e diferenças entre este tempo

and the past perfect because they're kind of similar.

e o pretérito perfeito, porque eles são meio semelhantes.

Even though this is a grammar lesson,

Embora esta seja uma aula de gramática,

we're going to do some pronunciation practice and have some fun

vamos fazer um pouco de prática de pronúncia e nos divertir

along the way and make sure you stick with me to the end,

ao longo do caminho e certifique-se de ficar comigo até o fim,

I've got a mini quiz to help you practise everything you learn

tenho um mini teste para ajudá-lo a praticar tudo o que aprender

in this lesson. Let's get to it!

em esta lição. Vamos lá!

Before we get started today, I'd like to give a little shout out to our

Antes de começarmos hoje, gostaria de dar um alô aos nossos

good friends at Lingoda who are huge supporters of

bons amigos da Lingoda, que são grandes apoiadores

the mmmEnglish channel and without them,

do canal mmmEnglish e sem eles,

this lesson just wouldn't be possible.

esta lição simplesmente não seria possível.

Now there are a lot of language schools in the world today but

Agora, existem muitas escolas de idiomas no mundo hoje, mas

Lingoda is the one that I choose to recommend for you because

Lingoda é a que eu recomendo para você porque

their platform, their lessons and their teachers create an excellent

sua plataforma, suas aulas e seus professores criam uma excelente

language learning experience. One way you get to interact

experiência de aprendizado de idiomas. Uma maneira de interagir

and learn with real people

e aprender com pessoas reais,

but everything happens online in a really structured organised way.

mas tudo acontece on-line de maneira realmente estruturada e organizada.

The flexibility is a huge plus, you can join private classes

A flexibilidade é uma grande vantagem, você pode participar de aulas particulares

and small group classes

e aulas em pequenos grupos

twenty-four hours a day, seven days a week.

vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana.

And you can attend from anywhere as long as you've got

E você pode assistir de qualquer lugar, desde que tenha

a solid internet connection.

uma conexão sólida com a Internet. A

Their online platform is easy to use and they've got native

plataforma online deles é fácil de usar e eles têm

teachers available not only for English and business English  

professores nativos disponíveis não apenas para inglês e inglês para negócios,

but for German, French and Spanish as well

mas também para alemão, francês e espanhol

and with group classes costing just eight euros a class,

e com aulas em grupo custando apenas oito euros por aula,

I think they offer exceptional value for money too.

acho que eles oferecem uma relação custo-benefício excepcional também.

Now Lingoda offer plenty of options to suit your learning goals

Agora Lingoda oferece muitas opções para atender às suas metas de aprendizagem

and your availability including the chance

e sua disponibilidade incluindo a chance

to experience their classes for seven days

de experimentar suas aulas por sete dias

absolutely free before you commit to regular study with them.

absolutamente grátis antes de se comprometer a estudar regularmente com eles.

Now if this sounds like something you'd be interested in

Agora, se isso soa como algo em que você estaria interessado,

make sure you check out the link down in the description below.

certifique-se de verificar o link na descrição abaixo.

I'm also going to add the link to their Instagram feed as well

Também vou adicionar o link ao feed do Instagram deles,

because that's where you can find some real stories

porque é lá que você pode encontrar algumas histórias reais

about students of Lingoda including me.

sobre alunos de Lingoda, inclusive eu.

And if you do decide to jump in

E se você decidir entrar

and try out Lingoda, make sure you use this code right here

e experimentar o Lingoda, certifique-se de usar este código aqui mesmo,

which is going to give you a super cool twenty euro discount

que lhe dará um desconto super legal de vinte euros

on your first month which is definitely

no primeiro mês, o que é definitivamente

a great way to get started in 2021.

uma ótima maneira de começar em 2021.

Now narrative tenses, like I said earlier is just another way

Agora os tempos narrativos, como eu disse anteriormente, são apenas outra maneira

to talk about the past tenses and so they include

de falar sobre os tempos passados ​​e, portanto, incluem

the past simple, the past continuous, the past perfect

o passado simples, o passado contínuo, o passado perfeito

and the past perfect continuous.

e o passado perfeito contínuo.

And a narrative is a spoken or a written account

E uma narrativa é um relato falado ou escrito

of connected events. A story.

de eventos conectados. Uma história.

And these tenses help us to give accurate information about

E esses tempos nos ajudam a fornecer informações precisas sobre

how and when events happened in the past

como e quando os eventos aconteceram no passado,

so the past perfect continuous gives us very specific

de modo que o passado perfeito contínuo nos fornece  informações muito específicas

 information about the state of the action  

sobre o estado da ação

and when I say state, I'm talking about whether or not that action

e quando digo estado, estou falando sobre se essa ação

or that event has started,

ou esse evento começou,

if it was in progress or it was complete

se estava em andamento ou foi concluído

at a particular moment in the past.

em um momento específico no passado.

So it helps us to order our stories

Isso nos ajuda a ordenar nossas histórias,

but it'll be much easier if I show you an example

mas será muito mais fácil se eu mostrar um exemplo

so that you can see what I'm talking about.

para que você possa ver do que estou falando. Na

Last week, I went for a bike ride.

semana passada, fui andar de bicicleta.

I saw my friend Paul.

Eu vi meu amigo Paul.

So these two sentences are both written in the past simple

Então, essas duas frases são escritas no passado simples,

aren't they? They're completed actions. They're finished.

não são? São ações concluídas. Eles acabaram.

When we put them on a timeline we can see that

Quando os colocamos em uma linha do tempo, podemos ver que

they both took place at some point in the past but

os dois aconteceram em algum momento do passado, mas

we don't know when or which one happened first, do we?

não sabemos quando ou qual deles aconteceu primeiro, não é?

So by using a combination of narrative tenses

Portanto, ao usar uma combinação de tempos narrativos,

we can be more precise about how and when these actions

podemos ser mais precisos sobre como e quando essas ações

took place so if we use the past perfect continuous,

aconteceram. Portanto, se usarmos o passado perfeito contínuo,

we're going to bring our story to life.

daremos vida à nossa história.

I had been riding my bike when I saw my friend Paul.

Eu estava andando de bicicleta quando vi meu amigo Paul.

So when I put one of these actions into the

Então, quando coloco uma dessas ações no

past perfect continuous,

passado perfeito contínuo,

it becomes really clear that the bike riding started

fica muito claro que andar de bicicleta começou

before I met Paul and at the moment in time when I met Paul

antes de eu conhecer Paul e no momento em que conheci Paul,

the bike riding was incomplete.

andar de bicicleta estava incompleto.

I hadn't finished riding my bike when I saw Paul.

Eu não tinha acabado de andar de bicicleta quando vi Paul.

So the past perfect continuous describes an event

Portanto, o passado perfeito contínuo descreve um evento

 an event that started before a particular moment in time

um evento que começou antes de um determinado momento no tempo

and it was still in progress at that time in the past.

e ainda estava em andamento naquele tempo no passado.

Let's look at another example.

Vejamos outro exemplo.

She had been working in the garden

Ela estava trabalhando no jardim

when it started to rain.

quando começou a chover.

So at that moment,

Então, naquele momento,

at the moment it started to rain

no momento em que começou a chover,

what was the state of the action working?

qual era o estado da ação funcionando?

Had she finished working in the garden?

Ela tinha terminado de trabalhar no jardim?

No, when the rain started, the gardening or working in the garden

Não, quando a chuva começou, a jardinagem ou o trabalho no jardim

was incomplete. There was still more work

ficaram incompletos. Ainda havia mais trabalho

to be done. It wasn't finished.

a ser feito. Não estava acabado.

Now if you've been paying attention, you've probably already

Agora, se você está prestando atenção, provavelmente já

noticed what goes into a past perfect continuous

notou o que acontece em uma frase contínua no passado perfeito

sentence. They use the auxiliary verbs had and been

. Eles usam os verbos auxiliares had e been

along with the main verb which is in -ing form.

junto com o verbo principal que está na forma -ing.

Let's just go back to those original examples.

Vamos voltar aos exemplos originais.

I had been riding my bike when I saw my friend Paul.

Eu estava andando de bicicleta quando vi meu amigo Paul.

She had been working in the garden

Ela estava trabalhando no jardim

when it started to rain.

quando começou a chover.

Now you can create negative sentences by putting not

Agora você pode criar frases negativas colocando not

between had and being.

entre had e being.

Had not been.

Não foi.

I had not been riding my bike.

Eu não estava andando de bicicleta.

She hadn't been working in the garden.

Ela não estava trabalhando no jardim.

So before we go any further why don't you take a moment

Então, antes de prosseguirmos, por que você não reserva um momento

just to write a few sentences

apenas para escrever algumas frases

with this tense just to practise the structure,

com este tempo verbal apenas para praticar a estrutura,

add them down into the comments below.

adicione-as nos comentários abaixo.

I'll be down there to review them and give a little bit of help

Estarei lá para analisá-los e dar uma ajudinha

if you need it.

se você precisar.

And before we go any further in this lesson, I want to take a

E antes de prosseguirmos nesta lição, quero dedicar

few moments to focus on your pronunciation to make sure that

alguns momentos para focar em sua pronúncia para garantir que,

when you are using this tense you're sounding natural and relaxed

quando você estiver usando esse tempo verbal, soe natural e relaxado

just like me or any other native English speaker

como eu ou qualquer outro falante nativo de inglês

and using contractions with the past perfect continuous is

e usando as contrações com o pretérito perfeito contínuo

definitely going to help.

definitivamente vão ajudar.

Now if you've watched my lesson about auxiliary verbs

Agora, se você assistiu à minha lição sobre verbos auxiliares

which is up here if you need it,

que está aqui em cima se precisar,

you'll know that auxiliary verbs are usually

você saberá que os verbos auxiliares geralmente são

unstressed and it changes the way that they are spoken.

átonos e isso muda a maneira como são falados.

They are usually connected to the subject in spoken English

Eles geralmente estão conectados ao assunto em inglês falado

and that makes a contraction.

e isso faz uma contração.

In a past perfect continuous sentence

Em uma frase contínua perfeita no passado,

there are two auxiliary verbs had and being

há dois verbos auxiliares had e being

but had is the one that is contracted to the subject

but had é aquele que é contraído para o sujeito,

so it's very natural to say I'd instead of I had,

então é muito natural dizer I'd em vez de I had,

you'd instead of you had,

you'd em vez de you had,

she'd, he'd, we'd

she'd , ele, nós,

they'd

eles,

and the trickiest one, it'd.

e o mais complicado, é.

Try it.

Tente.

It'd been raining all day.

Tinha chovido o dia todo.

Now the verb been is also an auxillary verb

Agora, o verbo been também é um verbo auxiliar

and although it doesn't get contracted in the same way that

e embora não seja contraído da mesma forma que

had does, it's also unstressed in spoken English

had, também é átono no inglês falado,

so you won't really hear people saying

então você realmente não ouvirá as pessoas dizendo

been, they had been here.

been, they had been here.

What you'll actually hear is been.

O que você realmente ouvirá foi.

Been with a short vowel sound.

Esteve com um som de vogal curta.

I'd been doing the shopping.

Eu estava fazendo compras.

You'd been listening to music.

Você estava ouvindo música.

He'd been cooking.

Ele estava cozinhando.

It'd been raining.

Estava chovendo.

You get the idea.

Você entendeu a ideia.

Usually at this point I'd continue on and show you how all

Normalmente, neste ponto, eu continuaria e mostraria a você como todas

of these contractions sound in the negative form as well

essas contrações também soam na forma negativa,

but I've got something that might come as a bit of a surprise.

mas tenho algo que pode ser uma surpresa.

The past perfect continuous is actually not very common

O passado perfeito contínuo não é muito comum

in spoken English.

no inglês falado.

It just sounds quite formal in spoken language,

Parece bastante formal na linguagem falada,

maybe it's all of those auxiliary verbs

talvez sejam todos esses verbos auxiliares,

so you'll often hear people using the past continuous

então você muitas vezes ouvirá as pessoas usando o passado contínuo

just to sound a little bit more natural.

apenas para soar um pouco mais natural.

Now if you really want to get some pronunciation practice

Agora, se você realmente deseja praticar a pronúncia

with past perfect contractions, you can check out this lesson

com as contrações do pretérito perfeito, pode conferir esta lição

up here where I go into it in a lot more detail.

aqui, onde a abordo com muito mais detalhes.

Okay so let's talk about some of the most common mistakes

Ok, então vamos falar sobre alguns dos erros mais comuns

that my students are making with this tense

que meus alunos estão cometendo com este tempo

and actually, there are two of them the first one is using verbs that  

e, na verdade, existem dois deles, o primeiro é usar verbos que

can't be used in the continuous tense.

não podem ser usados ​​no tempo contínuo.

Yeah not all verbs can be used in the continuous tense

Sim, nem todos os verbos podem ser usados ​​no tempo contínuo

like this sentence here, something's not quite right about it.

como esta frase aqui, algo não está certo nisso.

The verb see just like other verbs of the senses

O verbo ver, assim como outros verbos dos sentidos,

like taste and smell, these are stative verbs

como paladar e olfato, são verbos estativos

and stative verbs describe a state of being rather than an action

e verbos estativos descrevem um estado de ser em vez de uma ação

and usually they can't be used in the continuous tense.

e geralmente eles não podem ser usados ​​no tempo contínuo.

This sentence is going to sound so much better if we use an action

Esta frase vai soar muito melhor se usarmos um

verb instead.

verbo de ação.

I'd been watching the waves when I bumped into Paul.

Eu estava observando as ondas quando esbarrei em Paul.

Or if you really want to use the verb see then just switch the tense.

Ou se você realmente quiser usar o verbo ver, basta trocar o tempo verbal.

I saw the waves crashing into the shore

Eu vi as ondas quebrando na costa

and later I bumped into Paul.

e depois esbarrei em Paul.

The second mistake that I see my students making all of the time

O segundo erro que vejo meus alunos cometendo o tempo todo

is this one.

é este.

She has been working in the garden

Ela estava trabalhando no jardim

when it started to rain.

quando começou a chover.

Can you see what's wrong with this one?

Você consegue ver o que há de errado com este?

This is the present perfect continuous, the past perfect uses had.

Este é o presente perfeito contínuo, o passado perfeito usa had.

No matter what the subject is, we use had in the past perfect.

Não importa qual seja o assunto, usamos had no passado perfeito.

You're used to conjugating verbs for the third person singular

Você está acostumado a conjugar verbos para a terceira pessoa do singular

subjects in English, she, he and it

em inglês, she, he e it,

but not with the past perfect.

mas não com o pretérito perfeito.

You only use had no matter what the subject.

Você só usa had, não importa qual seja o assunto.

You're probably feeling pretty confident with this tense by now

Você provavelmente está se sentindo muito confiante com esse tempo agora,

but you might be wondering

mas pode estar se perguntando

well how is this tense different from the past perfect simple?

como esse tempo é diferente do pretérito perfeito simples?

Well there are three ways to compare these two tenses

Bem, existem três maneiras de comparar esses dois tempos verbais

and I'm going to go through it right now. Are you ready?

e vou passar por isso agora. Você está pronto?

The first difference to remember is that the past perfect

A primeira diferença a ser lembrada é que o passado perfeito

shows a completed action whereas the past perfect continuous  

mostra uma ação concluída, enquanto o passado perfeito contínuo

shows an incomplete action.

mostra uma ação incompleta.

We had just been for a bike ride when we bumped into Paul.

Tínhamos acabado de dar um passeio de bicicleta quando esbarramos em Paul.

Or we could also say:

Ou também poderíamos dizer:

We had been riding our bikes when we bumped into Paul.

Estávamos andando de bicicleta quando esbarramos em Paul.

So in the first example

Então, no primeiro exemplo,

we're using the past perfect simple

estamos usando o passado perfeito simples

to explain that the bike ride was complete when we met Paul.

para explicar que o passeio de bicicleta estava completo quando conhecemos Paul.

We're not riding anymore the ride is over

Não estamos mais pedalando, o passeio acabou,

but in the second example,

mas no segundo exemplo,

the past perfect continuous

o passado perfeito contínuo

tells us that the bike ride is still in progress.

nos diz que o passeio de bicicleta ainda está em andamento.

It's an incomplete action.

É uma ação incompleta.

Is that clear? Good.

Está claro? Bom.

However both of these tenses can actually express

No entanto, esses dois tempos podem realmente expressar

a completed action, especially when we're using them

uma ação concluída, especialmente quando os usamos

with the adverbs for and since which is really common

com os advérbios for e since, que é muito comum

in perfect tenses, isn't it? Let's have a look at an example.

em tempos perfeitos, não é? Vamos dar uma olhada em um exemplo.

I had been cleaning for hours to prepare for the party.

Eu estava limpando por horas para me preparar para a festa.

Or we could say I had cleaned for hours to prepare for the party.

Ou poderíamos dizer que limpei por horas para me preparar para a festa.

The meaning is almost the same in both sentences

O significado é quase o mesmo em ambas as frases,

but the emphasis shifts just ever so slightly

mas a ênfase muda ligeiramente

because the past perfect continuous helps us to emphasise

porque o pretérito perfeito contínuo nos ajuda a enfatizar

the duration or the length of the action,

a duração ou a duração da ação,

you know, I spent a long time cleaning and now finally

sabe, passei muito tempo limpando e agora finalmente

the house is clean.

a casa está limpar.

The past perfect sentence emphasises that the action is complete

A frase pretérita perfeita enfatiza que a ação está concluída,

so I've finished cleaning and as a result

então terminei de limpar e, como resultado,

the house is ready for the party.

a casa está pronta para a festa.

Now in reality, in many situations, you can use either the past

Agora, na realidade, em muitas situações, você pode usar o pretérito

perfect or the past perfect continuous

perfeito ou o pretérito perfeito contínuo

and it's just that subtle difference in meaning that makes

e é essa sutil diferença de significado que torna

your sentences a little more powerful.

suas frases um pouco mais poderosas.

Now the third difference that you need to be aware of

Agora, a terceira diferença que você precisa saber

is about how that action is viewed.

é sobre como essa ação é visualizada.

Is it a temporary action or is it a permanent one?

É uma ação temporária ou permanente?

He had lived in London for five years.

Ele morou em Londres por cinco anos.

Now in that sentence we view the action as being permanent

Agora, nessa frase, vemos a ação como sendo permanente

using the past perfect but compare that to:

usando o pretérito perfeito, mas comparamos isso com:

He had been living in London for five years.

Ele morou em Londres por cinco anos.

Now in that sentence we view the action as being temporary.

Agora, nessa frase, vemos a ação como temporária.

It's so subtle. It's not the meaning of the sentence that changes.

É tão sutil. Não é o significado da frase que muda.

Both of those sentences are correct, there's just a teeny tiny shift

Ambas as frases estão corretas, há apenas uma pequena mudança

in the way that we view the action, whether it's temporary

na forma como vemos a ação, seja ela temporária

or it's permanent. Let me give you another example.

ou permanente. Deixe-me te dar outro exemplo.

My brother had been working in a restaurant for two years

Meu irmão trabalhava em um restaurante há dois anos

when he decided to study medicine.

quando decidiu estudar medicina.

So I'm using the past perfect continuous here because

Estou usando o passado perfeito contínuo aqui porque

I think of that job as being temporary.

considero esse trabalho temporário.

Now, on the other hand, my brother would say:

Agora, por outro lado, meu irmão diria:

I had worked in the restaurant industry for two years

eu havia trabalhado na indústria de restaurantes por dois anos

before I started studying medicine.

antes de começar a estudar medicina.

So he's using the past perfect because he viewed that action

Ele está usando o pretérito perfeito porque viu essa

that work as being permanent. He thought that that career

ação como permanente. Ele pensou que essa carreira

would be a permanent one in the restaurant industry.

seria permanente na indústria de restaurantes.

So you can see that there isn't always a right or a wrong answer,

Assim, você pode ver que nem sempre há uma resposta certa ou errada,

sometimes it just comes down to emphasis or perception

às vezes tudo se resume à ênfase ou percepção

and the way that you choose to communicate your story.

e à maneira que você escolhe para comunicar sua história.

The way that you choose to express something might actually be

A maneira que você escolhe para expressar algo pode realmente ser

different to the way that someone else does

diferente da maneira que outra pessoa o faz,

and that's okay.

e tudo bem.

All right I think it's time for a quiz now. We've gone through

Tudo bem, acho que agora é hora de fazer um teste. Examinamos

how to accurately use the past perfect continuous tense.

como usar com precisão o pretérito perfeito contínuo.

Now let's practise actually using it together.

Agora vamos praticar o uso juntos.

I'm going to give you two events or two actions and both of these

Vou dar a você dois eventos ou duas ações e ambas as

things have taken place in the past so all you need to do is

coisas aconteceram no passado, então tudo que você precisa fazer é

join them together into one sentence and make sure you use

juntá-los em uma frase e certificar-se de usar

the past perfect continuous.

o passado perfeito contínuo.

So for example, the first event is we played football.

Por exemplo, o primeiro evento é jogar futebol.

This is the thing that was happening first but then

Isso é o que estava acontecendo primeiro, mas então

something else happened. It started to rain.

outra coisa aconteceu. Começou a chover.

So your answer could be:

Então sua resposta poderia ser:

We had been playing football when it started to rain.

Estávamos jogando futebol quando começou a chover.

Okay so now it's your turn to write these sentences.

Ok, então agora é sua vez de escrever essas frases.

I want you to write them down in the comments below

Quero que você os escreva nos comentários abaixo

so I can come down and check them for you,

para que eu possa descer e verificá-los para você,

give you some feedback if you need them.

dar-lhe algum feedback se precisar.

I'm not going to go through the answers in this video.

Não vou dar as respostas neste vídeo.

So the first event: We waited for the bus for an hour.

Então, o primeiro evento: esperamos o ônibus por uma hora.

And the second event: The bus finally arrived.

E o segundo evento: O ônibus finalmente chegou.

Hit pause if you need to, write your sentence down below.

Faça uma pausa se precisar, escreva sua frase abaixo.

Okay try this one.

Ok, tente este.

He worked at the supermarket for a long time.

Ele trabalhou muito tempo no supermercado.

One day he became the manager.

Um dia ele se tornou o gerente.

They spent the whole afternoon cooking

Eles passaram a tarde inteira cozinhando,

but the dinner guests cancelled.

mas os convidados do jantar cancelaram.

So how did you do? I hope that this lesson has helped to make

Então, como você fez? Espero que esta lição tenha ajudado a tornar

the past perfect continuous a little clearer

o pretérito perfeito contínuo um pouco mais claro

and hopefully, you feel a bit more comfortable using it now.

e espero que você se sinta um pouco mais confortável em usá-lo agora.

Another really great way for you to practise and become

Outra ótima maneira de praticar e se

more familiar with this tense is through your writing.

familiarizar com esse tempo verbal é por meio da escrita.

Even if it's as simple and mundane as writing about what you did

Mesmo que seja tão simples e mundano quanto escrever sobre o que você fez

during the day, it's an awesome opportunity to practise

durante o dia, é uma ótima oportunidade de praticar o

using narrative tenses to help you accurately tell the story

uso de tempos narrativos para ajudá-lo a contar com precisão a história

of your day in order so that it's clear

do seu dia para que fique claro

when and how these events happened in relation to each other.

quando e como esses eventos aconteceram em relação um ao outro.

If you haven't already subscribed to the channel yet,

Se você ainda não se inscreveu no canal, não deixe de se inscrever

make sure you do, turn on notifications so that you know

, ative as notificações para saber

as soon as I've got a new lesson ready for you. I've got some really

assim que eu tiver uma nova aula pronta para você. Tenho

great grammar lessons coming up that are going to help you to

ótimas lições de gramática chegando que ajudarão você a

improve your accuracy over the next several weeks.

melhorar sua precisão nas próximas semanas.

I'll be back next week with a brand new lesson

Voltarei na próxima semana com uma nova lição,

but while you're waiting, why not check out this one right here?

mas enquanto você espera, por que não conferir esta aqui?

I'll see you in there!

Te vejo lá!