4 Simple, Everyday Habits To Improve Your English... Every Day!

Hello I'm Emma from mmmEnglish and

안녕하세요 저는 mmmEnglish의 Emma입니다.

today I'm sharing four daily habits that will help you to improve

오늘 저는 영어 학습이 단거리 경주가 아닌 마라톤이기 때문에 영어 실력을 향상시키는 데 도움이 되는 4가지 습관을 공유하고 있습니다.

your English because learning English is a marathon, not a sprint

which is exactly why creating really simple, achievable goals

that you can work on every day is the right strategy

to improve your skills.

실력 향상을 위한 올바른 전략입니다.

The most successful language learners find a way

가장 성공적인 언어 학습자는 집에서 나갈 때 문을 잠그는 것처럼

for the language they're learning to become part of their daily life,

배우는 언어가 일상 생활의 일부가 되는 방법을 찾습니다

just like locking the door on your way out of the house.

.

Your English practice is just part of your daily routine, no fanfare

당신의 영어 연습은 일상의 일부일 뿐입니다. 팡파르도

no applause, it's just what you do.

박수갈채도 아닙니다. 그저 당신이 하는 일입니다.

And to help you with this, I'm sharing four simple things that you

그리고 이를 돕기 위해 영어 실력을 향상시키기 위해 매일 해야 할 네 가지 간단한 일을 공유하고 있습니다.

should do every day to improve your English and you'll soon see

that creating daily English habits is easy and your success

매일 영어 습관을 만드는 것이 쉽고 다음과 같이

is inevitable as long as you set yourself up with a simple system

설정하는 한 성공은 불가피하다는 것을 곧 알게 될 것입니다. 따라야 할 간단한 시스템이

to follow and that's what we're doing right now.

바로 지금 우리가 하고 있는 일입니다.

Let's get into it!

그것에 들어가자!

Hey! Today's lesson is brought to you by Hey Lady!

여기요! 오늘의 레슨은 Hey Lady!

an online community for women learning English.

영어를 배우는 여성들을 위한 온라인 커뮤니티.

Hey Lady! makes it easy and affordable to meet,

헤이 레이디! 정말 안전하고 도움이 되는 온라인 공간에서 만나서

make friends and to practise speaking English together

친구를 사귀고 함께 영어 말하기 연습을 쉽고 저렴하게 할 수 있습니다

in a really safe and supportive online space.

.

When you join Hey Lady! you'll be connected with expert language

Hey Lady에 가입하면! 전문 언어

coaches, interesting conversation topics

코치, 흥미로운 대화 주제,

and a social network of friends to practise with.

함께 연습할 친구들의 소셜 네트워크와 연결될 것입니다. 영어 실력을 향상하고 목표 달성을 위한 동기를 유지하기 위해

If you're looking for a more engaging and more enjoyable way

더 흥미롭고 즐거운 방법을 찾고 있다면

to improve your English and to stay motivated to reach your goals,

make sure you join our mailing list to get all the latest updates

메일링 리스트에 가입하여 모든 최신 업데이트를 받고

and be the first to know about our special offers.

특별 제안에 대해 가장 먼저 알아보세요.

Plus you can check out the preview of our Hey Lady! platform

또한 Hey Lady의 미리보기를 확인할 수 있습니다!

and download a conversation pack to practise with for free.

무료로 연습할 대화 팩을 다운로드하세요.

Our first habit is to listen to English every day.

우리의 첫 번째 습관은 매일 영어를 듣는 것입니다.

And this is a really easy place to start because there are

lots of different ways to do this with podcasts, with audiobooks,

팟캐스트, 오디오북,

TED Talks, TV series, YouTube, there are lots and lots

TED Talks, TV 시리즈, YouTube 등 다양한 방법이 있기 때문에 시작하기 정말 쉽습니다.

of different options but to create a successful and simple habit

다양한 옵션이 있지만 성공적이고 간단한 습관을 만들기 위해

around your English listening practice,

영어 듣기 연습을 하려면

make sure you set an achievable amount of time to do it in.

달성 가능한 시간을 설정해야 합니다.

Five minutes, ten minutes a day, that's all you need.

하루에 5분, 10분이면 충분합니다.

If one day you feel like doing more, awesome, go for it

언젠가 더 많은 일을 하고 싶다는 생각이 든다면 해보세요.

but set your daily goal at ten minutes right because that's

하지만 일일 목표를 10분으로 설정하세요.

achievable and that's what we want to work towards,

달성 가능하고 그것이 우리가 목표로 삼고 싶은 것이기 때문입니다. 이는

is just something that we can manage every single day.

우리가 매일 관리할 수 있는 것이기 때문입니다.

I also want you to identify the source of your listening early

나는 또한 당신이 듣기의 출처를 일찍 파악하기를 바랍니다.

so don't sit down in the moment that ten minutes you've got

따라서 듣기 연습을 해야 하는 10분 동안 앉아서 생각하지 마십시오.

to do your listening practice and think:

What am I going to listen to?

무엇을 들을까?

No.

아니요.

Find a great book,

멋진 책을 찾고,

have a couple of really good podcasts on the go,

이동 중에 정말 좋은 팟캐스트 몇 개를 듣고,

have a TV series that you're watching that you can come back to

보고 있는 TV 시리즈를 몇 번이고 다시 볼 수 있습니다

again and again. If you have to think too hard about

. 듣기 연습을 하기 위해 무엇을 해야 하는지 너무 열심히 생각해야 한다면

what you need to do to make that listening practice happen,

,

you'll find an excuse, it'll become too hard.

핑계거리를 찾게 될 것이고, 그것은 너무 어려워질 것입니다.

If you pre-plan, pre-prepare what you're going to listen to

미리 계획하고 들을 내용을 미리 준비하면

it's going to be much easier for you to just stick with it.

그냥 고수하는 것이 훨씬 쉬울 것입니다.

Hey what are you listening to at the moment?

야 너 지금 뭐 듣고 있니?

I'm very keen for some recommendations,

몇 가지 권장 사항,

some suggestions from you so add your favourite podcasts,

귀하의 제안에 매우 열중하므로 좋아하는 팟캐스트,

TV series, books, whatever you're listening to at the moment,

TV 시리즈, 책 등 현재 듣고 있는 것이 무엇이든

add it down in the comments below.

아래 댓글에 추가하세요.

Now if you're thinking: Do you know what Emma?

이제 생각하고 있다면: 엠마가 뭔지 알아?

I'm more of a reader than a listener. I prefer to read. 

나는 청취자보다 독자에 가깝습니다. 나는 읽는 것을 선호합니다.

Well that's great, awesome!

굉장해, 굉장해!

But I want you to try reading with audio

하지만

so as you're reading, you get to associate the sounds

소리

and the correct pronunciation with the words

와 정확한 발음을

that you're seeing. You've probably heard me talk about

보고 있는 단어와 연관시킬 수 있도록 오디오와 함께 읽기를 시도해 보시기 바랍니다. 전에 Audible에 대해 이야기한 적이 있을 것입니다

Audible before. I'm a big fan. There are thousands and thousands

. 나는 큰 팬입니다. 거기에는 수천 권

of books there, your favourites are probably already available.

의 책이 있으며 좋아하는 책은 이미 사용 가능할 것입니다.

I've added a link to Audible if you want to check it out,

확인하고 싶다면 Audible에 대한 링크를 추가했습니다. 이 링크를

you can use it to get a free audiobook and try out this technique

사용하여 무료 오디오북을 얻고 이 기술을 직접 시도해 볼 수 있습니다

for yourself.

.

The brilliant thing about this listening practice

이 듣기 연습의 놀라운 점은

is it gets to inform your pronunciation skills as well.

발음 기술도 알려준다는 것입니다.

It will help you to recognise the sounds,

그것은 소리를 인식하고

identify these sounds in English and you'll be able to practise

영어로 이러한 소리를 식별하는 데 도움이 될 것이며

making these sounds yourself which is really great because the

이 소리를 스스로 만드는 연습을 할 수 있게 될 것입니다. 이것은

next daily habit that you should be doing

당신이 해야 할 다음 매일의 습관이

is your pronunciation practice.

발음 연습이기 때문에 정말 좋습니다.

Yes absolutely, you should be practising your pronunciation

네 물론입니다. 매일 발음을 연습해야 합니다

every day. It's not to try and get rid of your accent completely,

. 억양을 완전히 없애려고 하는 것이 아니라

it's to make sure your English is clear enough

that others can

comfortably understand you when you're speaking.

말할 때 다른 사람들이 편안하게 이해할 수 있도록 영어를 명확하게 하는 것입니다.

Great grammar skills, great vocabulary skills

훌륭한 문법 능력, 훌륭한 어휘력만으로는

they're not enough, your pronunciation is just as important.

충분하지 않습니다. 발음도 그만큼 중요합니다. 문법 및 어휘와

Do you give the same amount of attention to your pronunciation

마찬가지로 발음 능력에 주의를 기울이나요

skills as your grammar and your vocabulary?

?

Your pronunciation impacts your fluency, your confidence

발음은 유창함, 자신감,

and your ability to connect with others so it's crucial.

다른 사람과 소통하는 능력에 영향을 미치므로 매우 중요합니다.

So here are my tips to help you get daily pronunciation practice,

그래서 매일 발음을 연습하는 데 도움이 되는 팁이 있습니다.

a really great place to start is simply by practising

시작하기 정말 좋은 곳은 단순히 모방 수업으로 연습하는 것입니다

with imitation lessons.

.

I've got a whole playlist of them right here,

바로 여기에 전체 재생 목록이 있습니다.

you can watch them, do them as often as you like.

시청할 수 있고 원하는 만큼 자주 할 수 있습니다.

I've also included a link in the description.

설명에 링크도 넣었습니다.

By practising out loud with me, you'll start to identify some of the

저와 함께 큰 소리로 연습하면,

sounds that you get a little stuck on, feel the spots

당신이 멈춘 소리 중 일부를 식별하기 시작하고, 말문이

where you get a little tongue-tied and right there,

막히는 부분을 느끼며, 바로 거기에서

that is a good indication of what you need to focus on,

당신이 무엇을 해야 하는지에 대한 좋은 지표가 됩니다.

that sound or that combination of sounds that are difficult.

그 소리 또는 어려운 소리의 조합에 집중하세요.

So identifying where you need to do your work

따라서 작업을 수행해야 하는 위치를 식별하는

is a really important first step for you and it's the type of thing

것은 매우 중요한 첫 번째 단계이며,

that you can do every morning you know,

매일 아침

just after you brush your teeth, practise making those sounds,

이를 닦은 직후에 할 수 있는 일 유형입니다. 입안의

practise saying those words and build up the muscle memory

근육 기억력을 향상시킵니다

in your mouth.

.

Tongue twisters are another really great way to practise.

텅 트위스터는 정말 좋은 연습 방법 중 하나입니다.

You could do the same thing, stick them up on the mirror.

똑같은 일을 할 수 있습니다. 거울에 붙입니다.

Reading out loud is another really great way to improve your

소리내어 읽는 것은 발음을 향상시키는 또 다른 정말 좋은 방법입니다

pronunciation. Doing it daily is going to help to just

. 매일 하는 것은 당신이

work those mouth muscles of yours you know, and create

알고 있는 입 근육을 작동시키고

the sounds that you need for English.

영어에 필요한 소리를 만드는 데 도움이 될 것입니다.

It really doesn't need to be more complicated than that,

그보다 더 복잡할 필요는 없습니다. 시간이

it doesn't need to take you long, it might be five minutes,

오래 걸릴 필요도 없습니다. 5분일 수도 있고

it might be two minutes but you just build it into your day.

2분일 수도 있지만 하루를 구성하면 됩니다.

All right before we move on, I've got a supercharged

계속 진행하기 전에 강력한

recommendation.

권장 사항이 있습니다.

Do this pronunciation practice with your listening practice.

듣기 연습과 함께 이 발음 연습을 하세요.

Stack the habit together. When you're listening to

습관을 함께 쌓으세요.

the audiobook that you're reading,

읽고 있는 오디오북을 들을 때

listen to that for five minutes then press pause,

5분 동안 들은 다음 일시 중지를 누른 다음,

then read the same paragraph again yourself

while it's fresh in your mind and do your pronunciation practice.

마음에 생생할 때 같은 단락을 다시 읽고 발음 연습을 하세요.

It doesn't have to be a lot, a paragraph a day but that is a really

하루에 한 문단으로 많이 할 필요는 없지만

awesome way to combine your listening, your pronunciation

듣기, 발음,

along with reading and vocabulary building skills.

읽기 및 어휘력을 결합하는 정말 멋진 방법입니다.

Supercharged.

과급.

Daily speaking practice and this is different to

매일 말하기 연습과 이것은

pronunciation practice. It's about fluency.

발음 연습과 다릅니다. 유창성에 관한 것입니다.

But my students often see this as a really big hurdle

하지만 제 학생들은 종종 이것을 정말 큰 장애물로 여기며

and they say things like:

다음과 같이 말합니다.

But Emma I don't live in an English-speaking country.

하지만 Emma 저는 영어권 국가에 살고 있지 않습니다.

I don't have any English-speaking friends.

저는 영어를 하는 친구가 없습니다.

Honestly, the world that we live in today makes speaking in English

솔직히 오늘날 우리가 살고 있는 세상은 매일 영어로 말하는 것을

every day completely possible so let's try to stop making excuses

완전히 가능하게 합니다. 그러니 변명하지 말고

and find a way to make it happen.

그렇게 할 수 있는 방법을 찾도록 노력합시다.

I've got a few ideas to share with you because there are plenty of

places where you can find a speaking partner online.

온라인에서 말하는 파트너를 찾을 수 있는 곳이 많기 때문에 공유할 몇 가지 아이디어가 있습니다.

There are also lots of places where you can pay a tutor

튜터 비용을 꽤 저렴하게 지불할 수 있는 곳도 많이 있습니다

quite affordably. There are lots of language exchange apps

. 많은 언어 교환 앱이 있거나 Hey Lady!와 같은

or you can join an online English community,

온라인 영어 커뮤니티에 가입할 수 있습니다.

a community like Hey Lady! where you get the support

of English coaches plus you get to surround yourself with other

영어 코치의 지원을 받을 수 있을 뿐만 아니라

English speakers who you can meet with and you can practise

만날 수 있고 정기적으로 연습할 수 있는 다른 영어 사용자들과 함께 할 수 있는 것이

with regularly and that really is the beauty of Hey Lady!

Hey Lady의 진정한 아름다움입니다!

It allows you to immerse yourself in English and to easily access

이를 통해 영어에 몰입하고

opportunities to practise speaking every day.

매일 말하기 연습 기회에 쉽게 접근할 수 있습니다.

So even if you can't make this goal happen every day,

따라서 이 목표를 매일 달성할 수 없더라도

that's okay you know, maybe you try and do it every second day,

괜찮습니다. 이틀에 한 번,

maybe twice a week.

일주일에 두 번 정도는 시도할 수 있습니다.

Whatever it is, set the goal and make it consistent,

그것이 무엇이든 목표를 설정하고 일관성을 유지하고 해낼 것이라고

promise yourself that you're gonna see it through.

스스로에게 약속하세요.

Write in English every day.

매일 영어로 쓰세요.

Okay so the biggest barrier that I hear from my students is:

좋습니다. 제 학생들에게서 듣는 가장 큰 장벽은

Emma I don't really know what to write about.

Emma 무엇에 대해 써야 할지 잘 모르겠습니다.

I haven't got time to write.

쓸 시간이 없어요.

Again this is just our brains trying to make some excuses for us

다시 말하지만 이것은 문제에서 벗어나기 위해 몇 가지 변명을 하려는 우리의 두뇌일 뿐이지

to get us out of trouble but the truth is we really just need to find

만 사실 우리는 우리에게 맞는 것을 찾기만 하면 되고

what works for us and we're all different.

우리는 모두 다릅니다.

Some people are really creative, others are more practical,

어떤 사람들은 정말 창의적이고 다른 사람들은 더 실용적입니다.

some of us feel like writing might be a bit of a waste of time right?

우리 중 일부는 글쓰기가 약간의 시간 낭비라고 생각합니다.

So let's play to your strengths.

당신의 강점을 발휘해 봅시다.

I want to give you some really simple

ideas that you can use to start building your daily writing practice

일상적인 작문 연습을 시작하는 데 사용할 수 있는 몇 가지 정말 간단한 아이디어를 제공하고 싶고

and I want you just to find one or even two that suit you.

자신에게 맞는 한두 가지를 찾으시기 바랍니다.

You don't need to do them all and it's totally okay if you just toss

그것들을 모두 할 필요는 없으며 그 중

a few of them out the window and go I'm never doing that.

몇 개만 창 밖으로 던지고 나는 절대 그렇게 하지 않는 것이 좋습니다.

First idea.

첫 번째 아이디어.

Write about your dreams in English. As soon as you wake up

당신의 꿈에 대해 영어로 쓰세요.

in the morning, keep a notebook beside your bed and write down

아침에 일어나자마자 침대 옆에 공책을 두고 일어나자마자

your dream as soon as you wake up.

꿈을 적어보세요.

So a really cool story from a student of mine.

제 학생의 정말 멋진 이야기입니다.

She was doing this activity. She had a recurring dream,

그녀는 이 활동을 하고 있었다. 그녀는 되풀이되는 꿈을 꾸었습니다.

a recurring dream is one that continues again and again

되풀이되는 꿈은

night after night and so by writing about this dream, over time

밤마다 계속해서 계속되는 꿈이었습니다. 그래서 이 꿈에 대해 글을 쓰면서 시간이 지남에 따라

the dream started taking place in English

꿈이 영어로 일어나기 시작했고

so she started dreaming in English through this process

이 과정을 통해 그녀는 영어로 꿈을 꾸기 시작했는데 정말

which is super cool.

멋집니다.

Now if you're a creative type of person, another idea might be to

이제 당신이 창의적인 유형의 사람이라면 일주일 동안 계속해서 쓸

write a poem or a paragraph of a story, one that you can

수 있는 시나 이야기의 단락을 쓰는 것이 또 다른 아이디어일 수 있습니다

continue writing over time over the course of a week.

.

You could easily review the TV series that you watched last night

어젯밤에 본 TV 시리즈나 영화를 쉽게 리뷰할 수 있습니다

or the movie. If you enjoyed it,

. 즐거우셨다면

what were the characters like? What happened in the story?

캐릭터들은 어땠나요? 이야기에서 무슨 일이 일어났나요?

Where was it set? All of these things can prompt your

어디에서 설정 했습니까? 이 모든 것들이

short writing practice the following day.

다음 날 짧은 글쓰기 연습을 촉발할 수 있습니다.

You could use your writing time to reflect on

글을 쓰는 시간을 사용하여

what happened during the day so at the end of the day,

하루 동안 일어난 일을 되돌아볼 수 있으므로 하루가 끝나면

write about what happened, who you met, what you did.

무슨 일이 있었는지, 누구를 만났는지, 무엇을 했는지에 대해 적습니다.

You could make a plan for what you're going to do tomorrow

내일 할 일에 대한 계획을 세우고

and write about that. It really doesn't have to be any more

그것에 대해 쓸 수 있습니다. 그보다 더 복잡할 필요는 없습니다

complicated than that. I'm a very practical, purposeful person so

. 나는 매우 실용적이고 목적이 있는 사람이므로

I know that writing a story or writing about my dreams is

이야기를 쓰거나 내 꿈에 대해 쓰는 것이

not going to be something that I can stick with. It just doesn't feel

내가 계속할 수 있는 것이 아니라는 것을 알고 있습니다.

productive like it feels like a waste of time

시간낭비처럼 생산적이지 않은 것 같아서

so if I'm gonna stick with a habit like

starting a daily writing practice,

일상적인 글쓰기 연습을 시작하는 것과 같은 습관을 고수한다면

I want to focus on things that are purposeful.

목적이 있는 것에 집중하고 싶습니다.

Planning what I need to do tomorrow,

내일 해야 할 일을 계획하고

reflecting on what happened today and I know that's the strategy

오늘 일어난 일을 반성하며 그것이 효과가 있는 전략이라는 것을 압니다

that's going to work and that's the whole point.

.

You've got to do what feels right for you and what makes sense

자신에게 적합하다고 느끼고 이해가 가는 일을 해야 합니다

to you. You focus on a really simple daily habit, five minutes,

. 정말 간단한 일상 습관에 집중하세요. 5분,

ten minutes of writing practice, that's it.

10분 쓰기 연습이면 끝입니다.

So if you can bring those four things into your daily routine

따라서 이 네 가지를 어떤 식으로든 일상에 적용할 수 있다면 의심할

in some way, you will absolutely, without a doubt

여지 없이

improve your English but just remember that it does take time

영어 실력이 향상될 것입니다. 하지만

to create these habits right?

이러한 습관을 만드는 데는 시간이 걸린다는 사실을 기억하세요?

I think that's the hardest part. It takes time which is why I say

그게 가장 힘든 부분인 것 같아요. 시간이 걸리므로

please don't be super hard on yourself if you miss a day.

하루라도 빠지더라도 너무 자책하지 마세요.

Don't throw your hands up in the air and say: See!

공중에 손을 던지지 말고 "봐!

I knew it. I told you,

알고 있었어. 내가 말했지,

I told you it wouldn't work. I can't do a daily habit.

작동하지 않을 거라고 말했잖아. 나는 매일의 습관을 할 수 없다.

My rule is I can't miss more than one day in a row

내 규칙은 연속으로 하루 이상을 놓칠 수 없기

so it doesn't mean that I've ruined my chances of reaching my goal

때문에

if I miss a day, if I mess up, if I sleep in, whatever.

하루를 놓치거나, 실수하거나, 늦잠을 잔다고 해서 목표에 도달할 수 있는 기회를 망쳤다는 의미는 아닙니다.

I can still pick up again the next day and keep moving forward

나는 여전히 다음날 다시 데리러 내 목표를 향해 계속 전진할 수 있습니다

towards my goal.

.

Make sure you keep it short and sweet, okay?

짧고 간결하게 작성하세요, 알겠죠?

Ten minutes a day, that's it.

하루 10분이면 충분합니다. 한 시간을 보낸 다음 일주일 내내 아무것도 하지 않는 것보다

You are much better off spending ten minutes a day every day

매일 하루에 10분을 보내는 것이 훨씬 낫습니다

rather than spending one hour and then not doing anything

for a whole week. It's not the amount of time that you spend

. 매일 공부하는 시간이 아닙니다

studying each day. It's the frequency and the consistency

.

of showing up

that's going to help you to reach your English goals faster.

영어 목표를 더 빨리 달성하는 데 도움이 되는 것은 나타나는 빈도와 일관성입니다.

Thank you so much for joining me today. I hope that some of

오늘 함께해주셔서 정말 감사합니다.

these ideas were useful and that you found something to

이러한 아이디어 중 일부가 유용하고

implement yourself.

스스로 구현할 무언가를 찾았기를 바랍니다.

Let me know if you are already doing some of these things already

이러한 작업 중 일부를 이미 수행하고 있는지,

and if you're planning on trying any of these suggestions

이러한 제안을 시도할 계획이 있는지 알려주세요.

let me know how it goes.

어떻게 진행되는지 알려주세요.

As I promised earlier, my full imitation playlist is right here

이전에 약속한 대로 전체 모조 재생 목록이 여기에 있으며 Hey Lady!를

and I've also added the link to check out

확인할 수 있는 링크도 추가했습니다.

Hey Lady! here, my online community.

여기, 내 온라인 커뮤니티.

Thank you so much and I'll see you in there!

정말 감사합니다. 거기서 뵙겠습니다!