Pack My Bag With Me! Learn Everyday Vocabulary for Travel & Clothes

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish

안녕하세요 저는 mmmEnglish의 Emma입니다.

and in today's lesson you're going to help me to pack my bags,

오늘 수업에서는

pack my suitcase because I'm travelling abroad.

제가 해외 여행 중이므로 짐 싸는 것을 도와드릴 것입니다.

I'm going on holidays.

나는 휴가를 갈거야.

In fact, my flight is tomorrow so this is serious.

사실 내 비행기가 내일이라 심각하다.

We need to get this done.

이 작업을 완료해야 합니다. 여행, 의류, 물론 포장, 포장 동사와 관련된

I thought that I would pack my suitcase with you

so that I can talk about and introduce you to lots of interesting

많은 흥미로운 어휘에 대해 이야기하고 소개할 수 있도록 여행 가방을 싸야겠다고 생각했습니다

vocabulary to do with travelling, to do with clothing and of course

packing, verbs for packing. There's lots of interesting words

.

to learn and to practise in this lesson.

이 수업에는 배우고 연습할 흥미로운 단어가 많이 있습니다.

In fact, I've created a word list and a complete transcript

사실 저는 이 수업에서 구체적으로 이야기할 모든 단어 목록과 완전한 대본을 만들었습니다.

of everything that I'm going  to talk about in this lesson

specifically so you can study these new words

이 새로운 단어를 공부할 수 있을 뿐만 아니라

but also so that you can see how I'm using them in context.

내가 문맥에서 어떻게 사용하는지 볼 수 있습니다. . 어디를 가든 무엇을 하든

Maybe even try to use some of them yourself

when you're talking about your upcoming trips or travels

다가올 여행이나 여행, 모험에 대해 이야기할 때 그 중 일부를 직접 사용해 볼 수도 있습니다

or adventures, wherever you're going, whatever you're doing.

.

Are you ready to help me pack? Let's go!

짐 싸는 걸 도와줄 준비가 되셨나요? 갑시다!

All right before we get started,

시작하기 전에

I'm going to tell you a little bit about my trip so that you can keep

여행에 대해 조금 말씀드리면

all of it in mind as we're packing and I'm thinking about

짐을 싸고 필요한 것을 생각하는 동안 모든 것을 염두에 두실 수 있습니다

the things that I'll need. Like I said, I'm flying out tomorrow.

. 내가 말했듯이, 나는 내일 비행기를 탔다.

Normally when I'm flying to Europe, I prefer to fly direct,

일반적으로 유럽으로 비행기를 탈 때는

straight to London. There is a flight from Perth to London,

런던으로 바로 가는 직항을 선호합니다. 퍼스에서 런던까지

quite long. I think it takes about seventeen hours

꽤 긴 비행편이 있습니다. 17시간 정도 걸리는 것 같은데

but I'm the kind of person who likes to just get it over with.

저는 그냥 끝내는 걸 좋아하는 사람이에요.

Unfortunately that flight hasn't been reinstated since the pandemic

안타깝게도 팬데믹 이후 항공편이 복구되지 않아

so I've got to go through Dubai.

두바이를 거쳐야 합니다.

So I'm flying to Lisbon

그래서 저는

in Portugal via Dubai. I have a stopover in Dubai

두바이를 경유하여 포르투갈의 리스본으로 날아갈 예정입니다. 저는 두바이에서

just for a couple of hours, it's quite quick.

몇 시간만 경유합니다. 꽤 빠릅니다.

So I'll be flying through the night

그래서

hopefully getting a little bit of sleep, fingers crossed.

조금이라도 잠을 자면서 밤새도록 비행할 예정입니다.

When I get to Lisbon I'm going to meet up with Shah

리스본에 도착하면 Shah

and our daughter Matilda and I'm very excited about that.

와 우리 딸 Matilda를 만날 예정인데 정말 기대됩니다.

Currently, they're in London together and I'm meeting them

현재는 함께 런던에 있고

in Lisbon on Tuesday.

화요일에 리스본에서 만날 예정입니다.

So we'll be together in Lisbon for a week.

그래서 우리는 일주일 동안 리스본에서 함께 있을 것입니다.

The main reason why we are going to Lisbon is because

우리가 리스본에 가는 주된 이유는 오랫동안 고대해 왔던 리스본의 콜로세움에서 열리는

we have tickets to a Kings of Convenience concert

Kings of Convenience 콘서트 티켓이 있기 때문입니다

at the Coliseum in Lisbon,

something that we've been looking forward to for a long time.

.

We bought tickets early in the pandemic

우리는 팬데믹 초기에

knowing that it was going to take a little while for us

우리가

to be able to be there together and to do that.

함께 거기에 있고 그렇게 하는 데 시간이 조금 걸릴 것이라는 것을 알고 티켓을 구입했습니다.

That is happening on Wednesday,

그것은

not long after I arrive and then we're going to spend a few days

내가 도착한 지 얼마 되지 않은 수요일에 일어나고 며칠 동안

exploring Lisbon, it's an incredible city, beautiful city

리스본을 탐험할 것입니다. 그것은 놀라운 도시이고 아름다운 도시입니다.

but then we're also going to spend the weekend in Sintra

하지만 우리는 또한 저에게 새로운 신트라에서 주말을 보낼 것입니다.

which is new for me. I haven't been there.

. 나는 거기에 없었다.

Then together we're going to fly to Italy and we'll fly into Florence.

그런 다음 우리는 함께 이탈리아로 비행기를 타고 플로렌스로 날아갈 것입니다.

Florence has never been super high on my bucket list

플로렌스는 내 버킷 리스트에 상위권에 오른 적이 없지만

however the more that I'm looking into it, the more that I'm reading

더 많이 찾아볼수록

about Florence and Tuscany and Italy, the more excited I'm getting

플로렌스, 토스카나, 이탈리아에 대해 더 많이 읽을수록

about the architecture, the museums, the incredible masterpieces

건축, 박물관,

that you can see there in all of the galleries and museums.

모든 갤러리와 박물관에서 볼 수 있는 놀라운 걸작입니다.

So I'm looking forward to it. We're spending a couple of

그래서 나는 그것을 기대하고 있습니다.

days in Florence before we catch the train to Pisa.

피사행 기차를 타기 전에 피렌체에서 며칠을 보낼 예정입니다.

For any of you who know that famous leaning tower of Pisa,

그 유명한 피사의 사탑을 아시는 분들을 위해 말씀드리자면

that is exactly where we're going but more excitingly,

바로 그곳이 바로 우리가 가는 곳이지만 더 흥미롭게도

the reason we are going to Pisa is because we have a fantastic

우리가 피사에 가는 이유는

amazing event that we are hosting in Pisa for all of the members

우리가 피사에서 모든 사람들을 위해 주최하는 환상적인 놀라운 이벤트가 있기 때문입니다.

of the Hey Lady! community.

헤이 레이디! 지역 사회.

Hey Lady! is my community for women learning English.

헤이 레이디! 영어를 배우는 여성을 위한 커뮤니티입니다.

It's an incredible space to build confidence and speaking skills,

자신감과 말하기 기술, 대화 기술을 구축할 수 있는 놀라운 공간이며

conversation skills and we do that all through our online platform.

우리는 이 모든 것을 온라인 플랫폼을 통해 수행합니다.

So all of us are very used to meeting and hanging out

그래서 우리 모두는

with each other online all the time, for years.

몇 년 동안 항상 온라인에서 서로 만나고 어울리는 데 매우 익숙합니다.

This is a very special in-person event and so there are

이것은 매우 특별한 대면 이벤트이므로

members from our community coming from around Italy,

이탈리아 전역,

from around Europe and even flying in from different continents

유럽 전역, 심지어 다른 대륙

and different countries.

과 다른 국가에서 오는 우리 커뮤니티 회원이 있습니다. 정말

It's going to be amazing! I can't wait.

놀라울 거예요! 나는 기다릴 수 없다.

So that's why we're going to be in Pisa. Then from Pisa,

그래서 우리는 피사에 있을 것입니다. 그런 다음 피사에서

we'll catch a train down to Naples and I'm really looking forward

기차를 타고 나폴리로 이동합니다.

to that part of the trip.

여행의 그 부분이 정말 기대됩니다.

Naples or Napoli is home to pizza, the home of pizza.

나폴리 또는 나폴리는 피자의 본고장, 피자의 본고장입니다.

I don't care where you are in the world, I know we all think that  

나는 당신이 세계 어디에 있든 상관하지 않습니다. 우리 모두

pizza is ours. Pizza belongs to Napoli and of course,

피자가 우리 것이라고 생각한다는 것을 압니다. 피자는 나폴리에 속하며

naturally we are gonna do a pizza-making course in Napoli

당연히 우리는 제대로 하고 있는지 확인하기 위해 나폴리에서 피자 만들기 과정을 할 것입니다

just to make sure we're doing it right.

.

We've got the perfect technique.

우리는 완벽한 기술을 가지고 있습니다.

There's incredible national parks that I want to go hiking in,

하이킹을 가고 싶은 놀라운 국립공원,

amazing historical sites like Pompeii.

폼페이와 같은 놀라운 유적지가 있습니다.

I would love to go exploring through Pompeii.

나는 폼페이를 탐험하고 싶습니다.

The Amalfi coast and all of those incredibly beautiful coastal

아말피 해안과 그 모든 믿을 수 없을 정도로 아름다운 해안

villages so I wanted to give you all the context of that trip

마을이 무엇인지, 왜 짐을 싸야 하는지 알 수 있도록 그 여행의 모든 ​​맥락을 알려드리고 싶었습니다

to help you see what I need to pack and why.

.

I've been looking at the weather it's going to be about

날씨를 살펴보니

twenty-five degrees

most of the time, so quite pleasant, a good time to travel

대부분 25도 정도로 매우 쾌적하고 여행하기에 좋은 시기

but also I feel like I need to be prepared for anything.

이지만 무엇이든 대비해야 할 것 같은 느낌이 듭니다.

It can be a little bit rainy particularly in Italy around that time

특히 그 무렵 이탈리아에서는 약간 비가 올 수 있으므로

so I need to be prepared for that. As you heard, there's

이에 대비해야 합니다. 아시다시피

hiking and adventure activities and things like that,

하이킹과 모험 활동 등이 있고

lots of walking so I need comfortable clothes to do that in

많이 걷기 때문에 편안한 복장이 필요

but you also heard me say that this is part business trip as well.

하지만 출장도 일부라는 말을 들었습니다.

Lots of things to think about, not a lot of space to pack things into

생각할 것이 많고 물건을 담을 공간이 많지 않기

so it's going to be a bit of a challenge.

때문에 약간의 도전이 될 것입니다.

Let's get into it!

그것에 들어가자!

Okay so I'm gonna start bringing out all of the different bits of

알겠습니다.

clothing that I'm gonna put in to that side and explain them as I go.

그 쪽에 넣을 다양한 옷을 모두 꺼내서 설명하겠습니다.

So I've got a few pairs of pants that I'm going to take,

그래서 제가 가지고 갈 바지가 몇 켤레 있습니다.

always take a pair of jeans or I do.

항상 청바지를 가져가세요.

Can't go anywhere without them.

그들 없이는 아무데도 갈 수 없습니다.

I've got a second pair as well

두 번째 켤레도 있는데

sort of don't look like jeans, they're jeans material

청바지처럼 보이지 않고 청바지 소재에

and they're sort of patterned, they're like wide-leg as well,

패턴이 있고 와이드 레그 같고

the other one's a skinny-leg. Good to have options.

다른 하나는 스키니 레그입니다. 옵션이 있어서 좋습니다.

You'll see that my method of folding is not too precise.

내 접는 방법이 너무 정확하지 않다는 것을 알게 될 것입니다.

I think some of you might be having

heart palpitations watching me

just shoving things in my suitcase. This is how it is.

여행가방에 물건을 쑤셔넣는 저를 보고 가슴이 두근거리는 분들도 계실 것 같아요. 이것이 바로 그 방식입니다.

An essential in my suitcase is a jumpsuit.

내 여행 가방의 필수품은 점프 수트입니다.

So comfy, easy to throw on, easy to dress up, dress down.

너무 편안하고, 쉽게 걸치고, 차려입고, 차려입기 쉽습니다.

The other essential piece from my wardrobe is culottes.

내 옷장의 또 다른 필수 아이템은 퀼로트입니다.

It looks like a skirt when you're wearing it but it's a pair of

입어보면 치마 같지만

baggy pants. I absolutely love these because I can easily

헐렁한 바지에요.

dress them up with a pair of heels or some sandals

힐이나 샌들을 쉽게 신을 수 있고

and I can dress them down with some sneakers or some

운동화나 끈팬티를 신을 수 있기 때문에 정말 마음에 듭니다

thongs.

.

Australian thongs everyone, jeez.

호주 가죽 끈 여러분, jeez.

All right and a couple of brightly coloured little pieces

알겠습니다. 밝은 색상의 작은 조각 두 개로

so I've got a skirt that I'm gonna take.

스커트를 준비했습니다.

This dress is new, it's from one of my favourite brands Gorman.

이 드레스는 제가 가장 좋아하는 브랜드 Gorman 중 하나에서 나온 새 드레스입니다.

I think that I'm going to wear this at our event in Pisa.

피사에서 열리는 우리 행사에서 이걸 입을 것 같아요.

I haven't really got shoes to wear with it though so

그래도 같이 신을 신발이 없어서 뭘 할까

I'm still thinking about what to do there but I'm definitely taking it,

고민중인데 무조건 삽니다

it's really good and I think it'll travel well because it's just cotton

진짜좋고 그냥 면이라서 여행갈때랑

so it's unlike the jumpsuit, it's not going to get too creased

다를거같아요 점프수트,

even with my method of folding.

내 접는 방법으로도 너무 구겨지지 않을 것입니다.

Another cute little addition that I've got to throw in is

내가 던져야 할 또 다른 귀여운 추가 기능은 상의와

this set of shorts with a top that goes with it.

함께 어울리는 이 반바지 세트입니다.

I really like having the flexibility of being able to dress something

저는 무엇인가를 위아래로 입을 수 있는 유연성을 갖는 것을 정말 좋아합니다.

up or down and so you'll see that in my wardrobe,

제 옷장에는

mostly it's full of really comfortable things that you know you can

대부분 힐이나 귀걸이 등을 추가할 수 있는 정말 편안한 것들로 가득 차 있다는 것을 알게 될 것입니다.

add a pair of heels or some earrings or something to dress it up.

위로.

It becomes very flexible.

매우 유연해집니다.

What else?

또 뭐?

Okay I've got a - what do we call this?

알겠습니다. - 이걸 뭐라고 부르죠?

Skivvy.

Skivvy.

A skivvy. What else, maybe like a turtleneck?

스키비. 터틀넥 같은 건 또 뭐죠?

It might be called?

불릴지도?

A long sleeve shirt with a neck covering and it's a little bit

목을 덮는 긴소매 셔츠로 약간 잘

cropped as well. Most of my pants are high-waisted

립니다. 내 바지는

so most of my tops are cropped

대부분 하이 웨이스트여서 상의는 크롭이지만

but what I'm hoping is that just in case it gets a little cold

조금 추워질 경우를 대비해

I should be able to wear this skivvy with

a few different things that I've got in here and I think that will

내가 가지고 있는 몇 가지 다른 것들과 함께 이 마른 체형을 입을 수 있기를 바랍니다. 여기 있고

save me if there are a couple of nights that get chilly.

며칠 밤에 쌀쌀해지면 그게 저를 구해줄 것 같아요.

I've got a couple of t-shirts to throw in.

던져 넣을 티셔츠가 몇 벌 있습니다.

You guys know from all of my videos including this one,

이 동영상을 포함한 모든 동영상을 보면

that I love just wearing black. This is a singlet,

제가 검은색만 입는 것을 좋아한다는 걸 알 수 있습니다. 이것은 싱글렛이므로

always need to have that. I've got one in beige and I've got all nude.

항상 가지고 있어야 합니다. 나는 베이지 색으로 하나 있고 모두 누드입니다.

Perhaps we call that and I've got a black one so all bases covered.

아마도 우리는 그것을 부르며 나는 검은 색을 가지고 있으므로 모든 기지를 덮습니다.

All right I've got a few more

알겠습니다.

options for tops and things as well so I've got nude or black.

상의와 물건에 대한 옵션이 몇 가지 더 있으므로 누드 또는 블랙으로 선택하겠습니다.

Ideally I don't want to be doing washing while I'm away so

이상적으로는 내가 없는 동안 빨래를 하고 싶지 않기 때문에

I'm hoping that I can take... I'm probably going to have to do it.

내가 할 수 있기를 바라고 있습니다... 아마도 해야 할 것 같습니다.

And a little lightweight jumper as well that I can

그리고 약간 쌀쌀해지면

easily throw in my bag or sort of throw around my shoulders

가방에 쉽게 넣거나 어깨에 걸칠 수 있는 작은 가벼운 점퍼도 있습니다

if it gets a little chilly.

. 그게

So that's that. Getting pretty full over there.

다야. 거기에 꽤 가득 차 있습니다.

One thing that I'm really not sure about, warmth,

한 가지 확실하지 않은 것은 따뜻함입니다.

because like I said earlier,

앞서 말했듯이

it's between seasons, it's going to be about

계절 사이이기 때문에

twenty-five which should be really comfortable but I'm sure

25도 정도면 정말 편안할 것입니다.

there's going to be a couple of days where it's

cooler and a couple of days where it's warmer

선선하고 며칠 더 따뜻해지고

and probably a little bit of rain as well so I think it's a good idea

약간의 비가 내리기 때문에

to throw in my rain jacket. It folds down to such a small size.

우비를 입는 것이 좋습니다. 이렇게 작은 크기로 접힙니다.

I don't want to be caught in the rain.

나는 비에 갇히고 싶지 않습니다.

So then I've got to decide between my trusty leather jacket.

그렇다면 믿을 수 있는 가죽 재킷 중에서 결정해야 합니다.

This I have had,

내가 가진 이것은

gosh it's fifteen years or more.

15년 또는 그 이상입니다.

It is the best purchase that I've ever made

제가 구매한 것 중 최고의 구매이며

and I love it, probably the one that I should go with.

마음에 듭니다. 아마도 함께 가야 할 것 같습니다.

I really love this one.

나는 이것을 정말로 좋아한다.

At the moment in Australia, we're heading into winter

현재 호주는 겨울로 접어들고

and it's starting to get a bit cold and this is a down jacket

있고 조금 추워지기 시작하는데 이것은 다운 재킷이라

so it's full of feathers. So warm. I don't want to be cold

깃털이 가득합니다. 너무 따뜻해. 춥고 싶지는 않지만

but as you can see it's pretty bulky.

보시다시피 꽤 부피가 큽니다.

Either way, I'm going to wear, whatever jacket I choose

어느 쪽이든 내가 입을 것입니다. 어떤 재킷을 선택하든

I'm going to wear it on the plane right so

기내에서 바로 입을 것이므로

technically I don't need to decide this right now.

기술적으로 지금 당장 결정할 필요는 없습니다.

Let me know what you think. What should I do?

당신이 무슨 생각을하는지 제게 알려주세요. 어떻게 해야 하나요?

The other thing that is absolutely essential is activewear

절대적으로 필수적인 또 다른 것은 활동복이므로

so activewear is kind of

활동복은

kind of what I'm wearing now leggings and a comfortable

제가 지금 입고 있는 일종의 레깅스와 편안한

stretchy top. I've got my runners on as well.

신축성 상의입니다. 러너도 입고 있습니다. 이

All of this I think I'm going to pack and bring.

모든 것을 내가 포장하고 가져올 것이라고 생각합니다.

I'm also going to throw in some bike shorts

또한 달리기를 원할 경우를 대비하여 자전거 반바지

in case I want to go for a run, a sports bra

, 스포츠 브라,

and yeah my workout clothes.

그리고 운동복을 넣을 것입니다.

So what else do I need?

그래서 나에게 또 무엇이 필요합니까?

Oh socks and undies.

아 양말과 팬티.

Undies is a really Australian word.

속옷은 정말 호주 단어입니다.

I think undies is short for underpants or underwear.

속옷은 속바지, 속옷의 줄임말인 것 같아요.

I want to try and take as many pairs as I can so I don't have

나는 세탁을 할 필요가 없도록 가능한 한 많은 쌍을 시도하고 싶습니다

to do washing. I'm going to throw in a couple of pairs of socks,

. 저는 양말 두 켤레,

some sports socks and some other socks,

스포츠 양말, 그리고 다른 양말을 던질 예정입니다.

probably take these on the plane, actually.

아마 이것들을 비행기에 가져갈 것입니다.

All right my togs. I just realised togs is probably a really Australian,

좋아, 내 옷. 나는 togs가 아마도 정말 호주인일 수도 있고

probably even Victorian which is the state where I'm

from, where I grew up, it's not a very commonly used word.

내가 태어나고 자란 주인 Victorian일 수도 있다는 것을 깨달았습니다. 그것은 일반적으로 사용되는 단어가 아닙니다.

Togs are swimmers, bathers, bikinis,

Tog는 수영하는 사람, 목욕하는 사람, 비키니,

swimming costume, there are so many words for this.

수영복을 말합니다. 이에 대한 단어가 너무 많습니다.

Swimmers and bathers are probably the most common

수영과 목욕을 하는 사람들이 아마 가장 흔한데

and I'm just wondering whether I need to take two pairs.

두 켤레를 가져가야 하는지 궁금합니다.

These are both almost identical. I love this brand, Fella.

이 둘은 거의 동일합니다. 저는 이 브랜드를 좋아합니다, Fella.

They are amazing, very flattering. I know it's gonna be warm,

그들은 놀랍고 매우 아첨합니다. 따뜻할 거라는 걸 알아요.

I don't know if it's going to be swimming every day kind of weather,

매일 수영을 할 수 있을지는 모르겠지만,

maybe not but I don't want to be stuck.

아닐 수도 있지만 갇히고 싶지는 않아요.

I might take both. Optimistically I'll take both.

둘 다 가져갈 수 있습니다. 낙관적으로 나는 둘 다 취할 것입니다.

All right and the shoes, right?

알았어 그리고 신발, 맞지?

Shoes are probably the hardest thing for me to pack.

신발은 아마 짐 싸기가 가장 힘든 것 같아요.

I'm going to take some street shoes.

나는 길거리 신발을 좀 가져갈거야.

They can go with everything which is handy.

그들은 편리한 모든 것을 가지고 갈 수 있습니다.

I'm going to take my Birkies, my Birkenstocks.

내 Birkies, 내 Birkenstocks를 가져갈거야.

In Australia, we shorten that to Birkies,

호주에서는 버키(Birkies)라고 줄여서 부르는데,

don't know if everyone else does, do you?

다른 사람들은 다 그러는지 모르겠죠?

Anyway I wouldn't go anywhere without them.

어쨌든 나는 그들 없이는 아무데도 가지 않을 것입니다.

I will probably wear those ninety per cent of the time and then

나는 아마 그 90퍼센트의 시간을 입을 것이고 그 다음에는

when I have to put something else on.

다른 것을 입어야 할 때 입을 것입니다.

Okay so that's that. I do need something that's a little more dressy

알겠습니다. 그게 다입니다. 좀 더 드레시한 것이 필요하죠

right? I am going to take my runners like I said.

? 말씀드린 대로 러너를 데려갈 것입니다.

Either I'll wear them on the plane or I'll wear my street shoes

기내에서 신거나 기내에서 길거리 신발을 신습니다

on the plane.

.

You know when I say I need something a little more dressy,

내가 좀 더 멋진 옷이 필요하다고 말할 때,

remember that a little part of this trip is

이번 여행의 일부는

a business trip right, we're meeting my students, my clients,

출장이라는 것을 기억하세요. 우리는 제 학생, 고객을 만나고 있고,

we have an amazing event. I don't know if I want to take heels

놀라운 이벤트가 있습니다. 힐을 신고 싶은 건지

or I want to take sandals. I don't wear heels that much

샌들을 신고 싶은 건지 모르겠어요. 나는 힐을 그렇게 많이 신지 않고,

and it's not a super formal event

아주 공식적인 행사도 아니고, 여행 내내 힐을

and I can't see myself wearing them at

신는 모습을 볼 수 없어서

any other point on the whole trip so I think I might

leave them and opt for the sandals instead.

샌들을 대신 신을 수도 있을 것 같다.

They're like just slightly dressier than my Birkies

내 버키보다 약간 더 멋스러워서

so I might wear those.

신을 수도 있어요.

Sorry to disappoint any of you who thought I had better taste

내가 신발에 더 취향이 있다고 생각했는데 아쉽게도 그렇지 않다고 생각하신 분들께 실망을 드려 죄송합니다

in shoes but unfortunately not.

.

So some of the other things I need to take,

그래서 내가 가져가야 할 다른 것들은,

ladies you understand, right?

숙녀 여러분, 이해하시죠? 여행

That packing a suitcase, half of it is just not even clothes

가방을 싸는 것, 그 중 절반은 옷도 아니므

so I've got my hair straightener and

로 필수품인 헤어 스트레이트너와

my hair dryer which are essential.

헤어 드라이어가 있습니다.

Let me just pop that off, slip that in there.

그냥 빼서 거기에 집어넣겠습니다.

Toiletries. Toiletries are well it's the collective noun that we use for

세면도구. 세면도구는

anything that comes from the bathroom

so makeup, shampoo, toothbrush.

메이크업, 샴푸, 칫솔과 같이 화장실에서 나오는 모든 것에 사용하는 총칭입니다.

Let's actually just go through it.

실제로 살펴보겠습니다.

So deodorant, very important. This is roll-on deodorant

그래서 탈취제, 매우 중요합니다. 이것은 롤온 탈취제

but you can also get spray. I've got oh gosh quite a few different

이지만 스프레이를 얻을 수도 있습니다. 저는 정말 다양한

moisturisers, hand moisturisers, night cream, day cream,

보습제, 핸드 보습제, 나이트 크림, 데이 크림을 가지고 있습니다.

you know what it's like.

어떤 것인지 아시겠죠. 내 앞머리에 꼭 필요한

I've got my cleanser, a hairbrush

클렌저, 헤어브러시

a comb, essential for

, 빗이 있습니다

my fringe.

.

Some people are you know fifty-fifty on these,

어떤 사람들은 그들이 좋아하든 싫어하든 상관없이 이것들에 대해 50% 알고 있습니다

whether or not they like them. I really love them for just

. 나는

throwing your hair back, butterfly clip.

당신의 머리를 뒤로 넘기는 나비 클립을 정말 좋아합니다.

Toothbrush, toothpaste,

칫솔, 치약,

dental floss and a couple of other essential items like band-aids,

치실 및 반창고와 같은 몇 가지 기타 필수 품목은

always try and remember these when you're doing a lot of walking

in case you get blisters,

물집,

Panadol, Nurofens, pain relief.

Panadol, Nurofens, 진통제에 걸릴 경우를 대비하여 많이 걸을 때 항상 이를 기억하십시오.

Hair ties or elastics, hair elastics, hair lackey.

머리끈 또는 고무줄, 고무줄, 머리끈.

There are so many words for these little things,

이 작은 것들에 대한 단어가

so many words I wish that there was an endless supply of them

너무 많아서 끝없이 공급되기를 바라지만

but they always seem to go missing.

항상 누락되는 것 같습니다.

Always remember to take a few.

항상 몇 가지를 가져가는 것을 기억하세요.

So that's that and now we've got my makeup case.

그게 다야 이제 메이크업 케이스가 생겼습니다.

Now my makeup case when I travel, I try to travel as lightly

이제 여행갈 때 메이크업 케이스는 최대한 가볍게 여행하려고 해서

as possible so I've got

my foundation, I've got my powder, my rouge,

파운데이션, 파우더, 루즈,

eyeshadow and eyeshadow brush,

아이섀도우와 아이섀도우 브러쉬,

mascara.

마스카라가 있어요.

My lip liner

내 립라이너

and a couple of lipsticks, couple of options not too many options

와 립스틱 몇 개, 몇 가지 옵션이 많지는 않지만

but honestly, I really try and keep it light if I can.

솔직히 가능하면 가볍게 유지하려고 노력합니다.

That's my makeup case, what else?

그게 내 화장 케이스야, 또 뭐야?

I mean this side's pretty full now.

제 말은 이쪽이 지금 꽤 꽉 찼다는 뜻입니다.

Can you think of anything I'm missing?

내가 놓친 것이 무엇인지 생각할 수 있습니까?

I try to take one, if not two, like canvas tote bags

캔버스 토트백은 너무 편리하기 때문에 두 개는 아니더라도 하나를 가져가려고 합니다

because they're so handy. Canvas is the material that this is

. 캔버스 소재라서

so yeah just a tote bag and I've got a thousand of them.

그냥 토트백에 불과하고 수천 개가 있습니다.

Maybe I'll put my shoes in it

just to protect them while I'm travelling.

여행하는 동안 신발을 보호하기 위해 신발을 넣을 수도 있습니다.

Also be a beach bag you know if we end up going to the beach

또한 우리가 해변에 가거나

or shopping so I don't have to use plastic bags.

쇼핑을 하게 된다면 비닐봉지를 사용하지 않아도 되는 비치백이 되어주세요.

All of that stuff so really useful, I always try to pack at least one

그 모든 것들이 정말 유용해서 항상 두 개는 아니더라도 적어도 하나는 챙기려고 노력합니다

if not two. What else?

. 또 뭐?

I haven't put my shampoo or conditioner in yet.

아직 샴푸나 컨디셔너를 넣지 않았습니다.

Do you know what? I think that's it. I think I'm done.

그거 알아? 그게 다라고 생각합니다. 끝난 것 같아요.

So I feel pretty confident that I've got most of the things that I need

그래서 저는 여기에 필요한 대부분의 것을 가지고 있다고 꽤 확신합니다

in here. The things that I'm missing I'm probably going to put in

. 내가 놓치고 있는 것들은 아마도

my cabin bag, my laptop, any cables and chargers, my phone,

기내 가방, 노트북, 모든 케이블과 충전기, 휴대전화,

book to read, notebook to write in.

읽을 책, 쓸 공책에 넣을 것입니다.

All of that stuff will go in my cabin bag.

그 모든 것들은 기내 가방에 들어갈 것입니다.

Can you think of anything that I'm missing?

제가 놓치고 있는 부분이 생각나시나요?

Anything that you would pack that I haven't put in here?

내가 여기에 넣지 않은 것 중에 포장할 것이 있나요?

If you can think of something, let me know

당신이 무언가를 생각할 수 있다면

down in the comments. Try and do it soon

의견에 알려주십시오.

because my flight's tomorrow!

내 비행기가 내일이니까 빨리 해봐!

And now it's homework time. I want you to

그리고 지금은 숙제 시간입니다.

think about an upcoming trip that you've got and if you

다가오는 여행에 대해 생각해 보시기 바랍니다.

haven't got a trip planned, I want you to imagine one.

여행을 계획하지 않았다면 여행을 상상해 보시기 바랍니다.

Tell me about it down in the comments but also

의견에 그것에 대해 알려주고

tell me about what you're going to pack.

무엇을 포장할지에 대해서도 알려주십시오.

What are you going to put in your suitcase to take?

여행 가방에 무엇을 넣고 갈 건가요? 여행에 가져가야 하는

What are the essential and the non-essential

필수품과 비필수품은 무엇입니까

items that you need to take along on your trip?

? 오늘 이야기한

Practise using some of the words, the vocabulary that we've been

단어, 어휘 중 일부를 사용하여 연습하면 끝입니다

talking about today and that's it!

!

Wish me a safe journey!

안전한 여행을 기원합니다!

I hope if you've got travel plans coming up

다가오는 여행 계획이 있다면

you'll also have a wonderful time.

멋진 시간을 보내시기 바랍니다.

Thank goodness the world is opening back up again.

다행스럽게도 세상이 다시 열리고 있습니다.

I'm looking forward to heading to Portugal tomorrow

내일 포르투갈로 갔다가

and then on to Italy.

이탈리아로 갈 날이 기대됩니다.

I can't wait!

나는 기다릴 수 없어!