How To Use TOO & ENOUGH | English Grammar Lesson

559,919 views ・ 2017-11-25

mmmEnglish


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:08
Hello, I'm Emma from English!
0
8460
3840
Halo, saya Emma dari Bahasa Inggris!
00:24
In this lesson, you'll learn how to use
1
24200
4300
Dalam pelajaran ini, Anda akan belajar cara menggunakan
00:28
these little, useful words correctly in English sentences.
2
28500
5500
kata-kata kecil yang bermanfaat ini dengan benar dalam kalimat bahasa Inggris.
00:36
Both of these words indicate a degree.
3
36480
4520
Kedua kata ini menunjukkan gelar.
00:41
They give us more information about
4
41700
2500
Mereka memberi kami informasi lebih lanjut tentang
00:44
an adjective or an adverb or a noun.
5
44200
3800
kata sifat atau kata keterangan atau kata benda.
00:52
So, here 'too' means that it is
6
52000
2900
Jadi, di sini 'juga' berarti memang demikian
00:54
more than what is wanted or what is needed.
7
54900
3560
lebih dari apa yang diinginkan atau apa yang dibutuhkan.
00:58
So, it's usually a negative thing!
8
58500
2000
Jadi, biasanya itu hal yang negatif!
01:01
You are more hungry than you want to be!
9
61000
3559
Anda lebih lapar daripada yang Anda inginkan!
01:04
This is really frustrating for you
10
64560
2240
Ini sangat menyebalkan bagi Anda
01:06
because you can't concentrate!
11
66800
2360
karena kamu tidak bisa berkonsentrasi!
01:17
So here, 'enough' tells us
12
77000
2080
Jadi di sini, 'cukup' memberitahu kita
01:19
that it is the amount that we want or we need.
13
79080
3080
bahwa itu adalah jumlah yang kita inginkan atau kita butuhkan.
01:22
It's the right amount and this is a positive thing!
14
82160
3840
Ini jumlah yang tepat dan ini adalah hal yang positif!
01:26
You have what is needed, you are good enough.
15
86420
4480
Anda memiliki apa yang dibutuhkan, Anda cukup baik.
01:35
Ouch! That is really mean!
16
95280
2960
Aduh! Itu sangat jahat!
01:38
Not enough means that it is
17
98240
2760
Tidak cukup artinya memang begitu
01:41
less than the amount that you want or you need.
18
101000
3200
kurang dari jumlah yang Anda inginkan atau yang Anda butuhkan.
01:44
It's a really negative thing. It's a pretty mean thing to say.
19
104200
5160
Ini hal yang sangat negatif. Ini hal yang sangat jahat untuk dikatakan.
01:52
So, let's look at the structures for each of these words
20
112000
4000
Jadi, mari kita lihat struktur untuk masing-masing kata ini
01:56
with adjectives and adverbs first.
21
116000
3500
dengan kata sifat dan kata keterangan pertama.
01:59
So, 'too' comes before an adjective or an adverb.
22
119960
4920
Jadi, 'terlalu' muncul sebelum kata sifat atau kata keterangan.
02:14
Remember that using 'too' with an adjective
23
134760
3580
Ingatlah bahwa menggunakan 'terlalu' dengan kata sifat
02:18
or an adverb usually suggests that it's a negative thing.
24
138340
4280
atau kata keterangan biasanya menunjukkan bahwa itu adalah hal yang negatif.
02:22
It's more than what is wanted or needed.
25
142620
4380
Ini lebih dari apa yang diinginkan atau dibutuhkan.
02:27
So, it's not correct to say that the movie was 'too good'
26
147000
6000
Jadi, tidak benar untuk mengatakan bahwa film itu 'terlalu bagus'
02:33
when you really enjoyed it!
27
153000
1900
ketika Anda benar-benar menikmatinya!
02:34
It's also not correct to say that your friend is 'too funny'.
28
154900
5100
Juga tidak benar mengatakan bahwa teman Anda 'terlalu lucu'.
02:40
It sounds really strange to native English speakers
29
160580
3420
Kedengarannya aneh bagi penutur asli bahasa Inggris
02:44
because it suggests that it's more than what you want
30
164000
4560
karena itu menunjukkan bahwa itu lebih dari apa yang Anda inginkan
02:48
or what you need it to be.
31
168560
2440
atau apa yang Anda inginkan.
02:51
Use 'really' or 'very' or 'so' instead.
32
171480
4920
Gunakan 'benar-benar' atau 'sangat' atau 'jadi'.
03:02
That sounds better!
33
182580
2420
Kedengarannya lebih baik!
03:05
There are some exceptions to this though,
34
185000
3400
Ada beberapa pengecualian untuk ini,
03:08
when you're speaking colloquially
35
188400
2180
ketika Anda berbicara bahasa sehari-hari
03:10
- especially in Australia, where I'm from!
36
190580
3420
- Terutama di Australia, tempat saya berasal!
03:14
Like... For example, if someone asked me,
37
194560
3460
Seperti ... Misalnya, jika seseorang bertanya kepada saya,
03:18
"How are you?"
38
198020
1480
"Apa kabar?"
03:19
I'd probably say, "Not too bad."
39
199500
3500
Saya mungkin akan berkata, "Tidak terlalu buruk."
03:24
This is really common in Australia and it means 'good'
40
204080
4820
Ini sangat umum di Australia dan ini berarti 'baik'
03:28
but that's an exception.
41
208900
2100
tapi itu pengecualian.
03:31
Okay, what about 'enough'?
42
211540
2460
Oke, bagaimana dengan 'cukup'?
03:34
'Enough' comes after the adjective or the adverb.
43
214000
4000
'Cukup' muncul setelah kata sifat atau kata keterangan.
03:55
Now, what about when 'enough' is used
44
235620
3200
Sekarang, bagaimana ketika 'cukup' digunakan
03:58
in a negative sentence?
45
238820
2000
dalam kalimat negatif?
04:01
'Enough' comes after the adjective or the adverb
46
241500
3500
'Cukup' muncul setelah kata sifat atau kata keterangan
04:05
but 'not' comes before.
47
245000
4000
tapi 'tidak' muncul sebelumnya.
04:14
And this has the same meaning as 'I'm too weak'.
48
254060
4880
Dan ini memiliki arti yang sama dengan 'Saya terlalu lemah'.
04:22
... Which means 'it's too cold'!
49
262820
3140
... Yang artinya 'terlalu dingin'!
04:25
You can also use 'too' and 'enough' with nouns.
50
265960
4600
Anda juga dapat menggunakan 'terlalu' dan 'cukup' dengan kata benda.
04:36
So again, this means that we have more of the noun
51
276800
4200
Jadi sekali lagi, ini berarti bahwa kita memiliki lebih banyak kata benda
04:41
than we want or we need.
52
281000
2000
daripada yang kita inginkan atau kita butuhkan.
04:43
You would choose 'many' if the noun was countable.
53
283620
3760
Anda akan memilih 'banyak' jika kata benda itu dapat dihitung.
04:47
And you would choose 'much'
54
287440
1800
Dan Anda akan memilih 'banyak'
04:49
if the noun was uncountable.
55
289240
2420
jika kata benda itu tak terhitung.
05:09
Now, if you are not sure about
56
309440
2560
Sekarang, jika Anda tidak yakin
05:12
which nouns are countable and which are uncountable,
57
312000
3100
kata benda mana yang dapat dihitung dan mana yang tidak terhitung,
05:15
you should check out this lesson right here
58
315100
2900
Anda harus membaca pelajaran ini di sini
05:18
because I'll explain it for you there!
59
318000
3000
karena saya akan menjelaskannya untuk Anda di sana!
05:21
So, what about 'enough'?
60
321000
2000
Jadi, bagaimana dengan 'cukup'?
05:23
Well, with a noun 'enough' comes before the noun.
61
323840
5160
Nah, dengan kata benda 'cukup' muncul sebelum kata benda.
05:31
Again, this means that we have the right amount,
62
331000
3740
Sekali lagi, ini berarti bahwa kita memiliki jumlah yang tepat,
05:34
the amount that we want and that we need.
63
334740
3260
jumlah yang kita inginkan dan yang kita butuhkan.
05:49
And to make these sentences negative we add 'not'
64
349760
4720
Dan untuk membuat kalimat ini negatif, kami menambahkan 'tidak'
05:54
- usually before the main verb.
65
354480
3420
- biasanya sebelum kata kerja utama.
06:14
The 'be' verb is a bit of an exception here, to the rule.
66
374300
4900
Kata kerja 'be' sedikit pengecualian di sini, menurut aturan.
06:19
The structure is a little different.
67
379200
2080
Strukturnya sedikit berbeda.
06:21
When the 'be' verb is the main verb,
68
381280
2700
Ketika kata kerja 'be' adalah kata kerja utama,
06:24
then 'not' comes after the main verb.
69
384000
4000
lalu 'tidak' muncul setelah kata kerja utama.
06:28
So, these handy little words will definitely help you to
70
388000
4000
Jadi, kata-kata kecil yang berguna ini pasti akan membantu Anda
06:32
express yourself more clearly in English
71
392000
3000
ekspresikan diri Anda lebih jelas dalam bahasa Inggris
06:35
and now you know exactly how to use them correctly.
72
395000
4000
dan sekarang Anda tahu persis cara menggunakannya dengan benar.
06:39
Make sure you practise them.
73
399640
2320
Pastikan Anda mempraktikkannya.
06:41
Write some examples if you want,
74
401960
2000
Tulis beberapa contoh jika Anda mau,
06:44
add them in the comments below!
75
404000
2000
tambahkan mereka di komentar di bawah ini!
06:46
Remember that 'too'
76
406580
3020
Ingat itu juga
06:49
means that it's more than the necessary amount.
77
409700
3700
berarti itu lebih dari jumlah yang diperlukan.
06:53
'Enough' is the necessary amount, it's the exact amount.
78
413920
5080
'Cukup' adalah jumlah yang diperlukan, itu adalah jumlah yang tepat.
06:59
And 'not enough' is less than the necessary amount.
79
419680
4320
Dan 'tidak cukup' kurang dari jumlah yang diperlukan.
07:05
And if you've managed to make it through this lesson
80
425540
3880
Dan jika Anda sudah berhasil melewati pelajaran ini
07:09
all the way to the end
81
429420
1480
semua jalan sampai akhir
07:10
then you are going to get a special reward
82
430900
3460
maka Anda akan mendapatkan hadiah khusus
07:14
because you're about to find out how you can get
83
434360
3480
karena Anda akan mencari tahu bagaimana Anda bisa mendapatkannya
07:17
mmmEnglish courses for under five dollars!
84
437840
4580
kursus mmmEnglish untuk di bawah lima dolar!
07:22
Now, on Monday the 27th of November
85
442860
3820
Sekarang, pada hari Senin tanggal 27 November
07:26
(yes, that's soon!)
86
446680
2320
(ya, itu segera!)
07:29
You are going to be able to buy all mmmEnglish courses
87
449680
4140
Anda akan dapat membeli semua kursus mmmEnglish
07:33
on the mmmEnglish website, for under five dollars.
88
453820
4180
di situs mmmEnglish, untuk di bawah lima dolar.
07:38
Now, they have never been that low, ever!
89
458000
4380
Sekarang, mereka tidak pernah serendah itu!
07:42
So, I want you to make the most of it if you can!
90
462620
3380
Jadi, saya ingin Anda memaksimalkannya jika Anda bisa!
07:46
Go to the website
91
466000
1540
Pergi ke situs web
07:47
and check it out on Monday the 27th of November.
92
467540
4480
dan memeriksanya pada hari Senin tanggal 27 November.
07:52
Practise using my imitation lessons
93
472020
3040
Berlatih menggunakan pelajaran imitasi saya
07:55
to improve your pronunciation
94
475060
2380
untuk meningkatkan pengucapan Anda
07:57
and your English expression when you're speaking.
95
477440
3180
dan ekspresi bahasa Inggris Anda ketika Anda berbicara.
08:00
They're all available at huge discounts, only on Monday.
96
480620
5140
Semuanya tersedia dengan diskon besar, hanya pada hari Senin.
08:05
So, don't miss out!
97
485760
1740
Jadi, jangan sampai ketinggalan!
08:07
And now check out that lesson right there
98
487500
2980
Dan sekarang lihat pelajaran itu di sana
08:10
and practise using 'enough' and 'too'
99
490480
3020
dan berlatih menggunakan 'cukup' dan 'terlalu'
08:13
with the adjectives that I teach in that lesson.
100
493500
3500
dengan kata sifat yang saya ajarkan dalam pelajaran itu.
08:17
Or, if you want to try something else
101
497560
2220
Atau, jika Anda ingin mencoba sesuatu yang lain
08:19
check out that playlist right there.
102
499780
2840
lihat daftar putar itu di sana.
08:23
Keep practising and I will see you again next week!
103
503260
3520
Teruslah berlatih dan saya akan bertemu lagi minggu depan!
08:27
Bye for now!
104
507040
1360
Selamat tinggal untuk sekarang!
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7