How To Use TOO & ENOUGH | English Grammar Lesson

TROPPO & ABBASTANZA

Hello, I'm Emma from English!

Ciao , sono Emma di mmmEnglish

In this lesson, you'll learn how to use

in questa lezione , imparerai ad usare

these little, useful words correctly in English sentences.

queste brevi , utili parole correttamente nelle frasi inglesi.

Both of these words indicate a degree.

Entrambe le parole indicano un livello.

They give us more information about

Ci danno più informazioni su

an adjective or an adverb or a noun.

un aggettivo o su un avverbio oppure su un nome.

So, here 'too' means that it is

Così , qui 'too' significa che c'è

more than what is wanted or what is needed.

di più di quanto io voglia o sia necessario.

So, it's usually a negative thing!

Quindi è generalmente una cosa negativa !

You are more hungry than you want to be!

Sei più affamato di quanto tu voglia !

This is really frustrating for you

E' veramente frustrante per te

because you can't concentrate!

perché non riesci a concentrarti!

So here, 'enough' tells us

Così qui , 'enough' ci dice

that it is the amount that we want or we need.

che c'è la quantità che vogliamo o di cui abbiamo bisogno.

It's the right amount and this is a positive thing!

Trattasi della quantità giusta e ciò è positivo !

You have what is needed, you are good enough.

Hai ciò di cui hai bisogno , stai abbastanza bene.

Ouch! That is really mean!

Opplà ! E' proprio questo il significato !

Not enough means that it is

'Not enough' significa che si ha

less than the amount that you want or you need.

una quantità inferiore di quella che vorresti o di cui avresti bisogno.

It's a really negative thing. It's a pretty mean thing to say.

E' una cosa veramente negativa . E' una cosa carina da dire.

So, let's look at the structures for each of these words

Dai su , guardiamo alle strutture per ognuna di queste due parole

with adjectives and adverbs first.

dapprima con gli aggettivi e gli avverbi.

So, 'too' comes before an adjective or an adverb.

Quindi , 'too' viene prima di un aggettivo o di un avverbio.

Remember that using 'too' with an adjective

Ricorda che se usi 'too' con un aggettivo

or an adverb usually suggests that it's a negative thing.

o un avverbio generalmente suggerisci che si tratta di una cosa negativa .

It's more than what is wanted or needed.

E' di più di quanto si voglia o sia necessario.

So, it's not correct to say that the movie was 'too good'

Cosicché non è corretto dire che il filmato era 'too good'

when you really enjoyed it!

quando veramente ti è piaciuto.

It's also not correct to say that your friend is 'too funny'.

non è neanche corretto dire che il tuo amico è "too funny'.

It sounds really strange to native English speakers

Ciò suonerebbe veramente strano per un madrelingua inglese

because it suggests that it's more than what you want

perché ciò suggerirebbe che è più di quanto vorresti

or what you need it to be.

o di quanto avresti bisogno.

Use 'really' or 'very' or 'so' instead.

usa 'realmente' o 'veramente' o 'così ' invece

That sounds better!

Ciò suona meglio!

There are some exceptions to this though,

Ci sono delle eccezioni a ciò anche se,

when you're speaking colloquially

quando parli in modo colloquiale

- especially in Australia, where I'm from!

- specialmente in Australia , da cui provengo !

Like... For example, if someone asked me,

Tipo ... Per esempio , se qualcuno mi ha chiesto,

"How are you?"

" Come stai? "

I'd probably say, "Not too bad."

Probabilmente dirò ' Non troppo male '

This is really common in Australia and it means 'good'

Ciò è proprio comune in Australia e ciò significa 'bene'

but that's an exception.

ma questa è un'eccezione.

Okay, what about 'enough'?

Bene , cosa dire su 'enough'?

'Enough' comes after the adjective or the adverb.

'Enough' viene dopo l'aggettivo o l'avverbio.

Now, what about when 'enough' is used

Ed ora , cosa dire su quando si usa 'enough'

in a negative sentence?

in una frase negativa ?

'Enough' comes after the adjective or the adverb

'Enough' viene dopo un aggettivo o un avverbio

but 'not' comes before.

ma 'not'' viene prima.

And this has the same meaning as 'I'm too weak'.

E ciò ha lo stesso significato di ' sono troppo debole'.

... Which means 'it's too cold'!

Che significa " è troppo freddo '!

You can also use 'too' and 'enough' with nouns.

Puoi anche usare 'too' e 'enough' con i nomi.

So again, this means that we have more of the noun

così ancora , ciò significa che ne abbiamo di più del nome

than we want or we need.

di quanto vogliamo o di cui abbiamo bisogno.

You would choose 'many' if the noun was countable.

Dovresti scegliere 'many' se il nome è contabile

And you would choose 'much'

e dovresti scegliere 'much'

if the noun was uncountable.

se il nome è non contabile.

Now, if you are not sure about

Ora , se non sei sicuro circa

which nouns are countable and which are uncountable,

quali nomi sono contabili e quali incontabili

you should check out this lesson right here

potresti dare uno sguardo a questa lezione qui sopra

because I'll explain it for you there!

perché ti spiegherò ciò lì!

So, what about 'enough'?

Ed ora , cosa dire su 'enough'?

Well, with a noun 'enough' comes before the noun.

Bene , con un nome 'enough' viene prima del nome,

Again, this means that we have the right amount,

Ancora , ciò significa che abbiamo la giusta quantità ,

the amount that we want and that we need.

la quantità che vogliamo e di cui abbiamo bisogno.

And to make these sentences negative we add 'not'

E per rendere queste frasi negative aggiungiamo 'not'

- usually before the main verb.

-generalmente prima del verbo principale.

The 'be' verb is a bit of an exception here, to the rule.

Il verbo 'be' è qui un pochino un'eccezione , alla regola.

The structure is a little different.

La struttura è un pochino differente.

When the 'be' verb is the main verb,

Quando il verbo 'be' è il verbo principale ,

then 'not' comes after the main verb.

allora 'not' viene dopo il verbo,

So, these handy little words will definitely help you to

Così , queste utili piccole parole , ti aiuteranno in modo definitivo a

express yourself more clearly in English

esprimerti in maniera più chiara in inglese.

and now you know exactly how to use them correctly.

ed ora sai esattamente come usarle correttamente.

Make sure you practise them.

Assicurati di fare pratica con loro.

Write some examples if you want,

Scrivi alcuni esempi se vuoi,

add them in the comments below!

aggiungili nei commenti qui sotto!

Remember that 'too'

Ricorda che 'too'

means that it's more than the necessary amount.

significa che la quantità è superiore al necessario.

'Enough' is the necessary amount, it's the exact amount.

'Enough' rappresenta la quantità necessaria, è l'esatta quantià.

And 'not enough' is less than the necessary amount.

E 'not enough' è meno della quantità necessaria.

And if you've managed to make it through this lesson

E se sei riuscito a fare ciò attraverso questa lezione

all the way to the end

fino alla fine

then you are going to get a special reward

allora stai per avere una speciale ricompensa

because you're about to find out how you can get

perché stai per scoprire come puoi avere

mmmEnglish courses for under five dollars!

i corsi di mmmEnglish per meno di cinque dollari!

Now, on Monday the 27th of November

Ora , lunedì 27 novembre

(yes, that's soon!)

( sì , presto! )

You are going to be able to buy all mmmEnglish courses

sarai in grado di acquistare tutti i corsi di mmmEnglish

on the mmmEnglish website, for under five dollars.

dal sito di mmmEnglish , per meno di cinque dollari.

Now, they have never been that low, ever!

Non sono stati mai così bassi , mai !

So, I want you to make the most of it if you can!

Quindi , vorrei che facessi il meglio di ciò se puoi!

Go to the website

Vai al sito web

and check it out on Monday the 27th of November.

e dai un 'occhiata a ciò lunedì 27 novembre.

Practise using my imitation lessons

Fai pratica usando le mie lezioni sull'imitazione

to improve your pronunciation

per migliorare la tua pronuncia

and your English expression when you're speaking.

e le tue espressioni in inglese quando parli.

They're all available at huge discounts, only on Monday.

Sono tutte disponibili con enormi sconti , solo lunedì.

So, don't miss out!

Non perderle.

And now check out that lesson right there

Ed ora dai un'occhiata a questa lezione proprio qui

and practise using 'enough' and 'too'

e fai pratica usando 'enough' e 'too'

with the adjectives that I teach in that lesson.

con gli aggettivi che ho spiegato in questa lezione.

Or, if you want to try something else

Oppure, se vuoi provare qualcosa di diverso

check out that playlist right there.

dai uno sguardo alla playlist proprio qui.

Keep practising and I will see you again next week!

Continua a fare pratica e desidero rivederti la prossima settimana!

Bye for now!

Arrivederci!