How To Use TOO & ENOUGH | English Grammar Lesson

559,919 views ・ 2017-11-25

mmmEnglish


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:08
Hello, I'm Emma from English!
0
8460
3840
Cześć, jestem Emma z języka angielskiego!
00:24
In this lesson, you'll learn how to use
1
24200
4300
W tej lekcji nauczysz się, jak poprawnie używać
00:28
these little, useful words correctly in English sentences.
2
28500
5500
tych małych, przydatnych słów w angielskich zdaniach.
00:36
Both of these words indicate a degree.
3
36480
4520
Oba te słowa oznaczają stopień.
00:41
They give us more information about
4
41700
2500
Dają nam więcej informacji o
00:44
an adjective or an adverb or a noun.
5
44200
3800
przymiotniku, przysłówku lub rzeczowniku.
00:52
So, here 'too' means that it is
6
52000
2900
Tak więc tutaj „też” oznacza, że ​​jest to coś
00:54
more than what is wanted or what is needed.
7
54900
3560
więcej niż to, czego się chce lub czego się potrzebuje.
00:58
So, it's usually a negative thing!
8
58500
2000
Tak, to jest zwykle negatywna rzecz!
01:01
You are more hungry than you want to be!
9
61000
3559
Jesteś bardziej głodny niż chcesz!
01:04
This is really frustrating for you
10
64560
2240
To jest dla ciebie naprawdę frustrujące,
01:06
because you can't concentrate!
11
66800
2360
ponieważ nie możesz się skoncentrować!
01:17
So here, 'enough' tells us
12
77000
2080
Zatem tutaj „wystarczająco” mówi nam,
01:19
that it is the amount that we want or we need.
13
79080
3080
że jest to kwota, której chcemy lub potrzebujemy.
01:22
It's the right amount and this is a positive thing!
14
82160
3840
To odpowiednia ilość i to jest pozytywna rzecz!
01:26
You have what is needed, you are good enough.
15
86420
4480
Masz to, czego potrzeba, jesteś wystarczająco dobry.
01:35
Ouch! That is really mean!
16
95280
2960
Auć! To jest naprawdę podłe!
01:38
Not enough means that it is
17
98240
2760
Za mało oznacza, że ​​jest to
01:41
less than the amount that you want or you need.
18
101000
3200
mniej niż kwota, którą chcesz lub potrzebujesz.
01:44
It's a really negative thing. It's a pretty mean thing to say.
19
104200
5160
To naprawdę negatywna rzecz. To dość wredna rzecz do powiedzenia.
01:52
So, let's look at the structures for each of these words
20
112000
4000
Przyjrzyjmy się najpierw strukturom każdego z tych słów
01:56
with adjectives and adverbs first.
21
116000
3500
z przymiotnikami i przysłówkami.
01:59
So, 'too' comes before an adjective or an adverb.
22
119960
4920
Tak więc „too” występuje przed przymiotnikiem lub przysłówkiem.
02:14
Remember that using 'too' with an adjective
23
134760
3580
Pamiętaj, że użycie „too” z przymiotnikiem
02:18
or an adverb usually suggests that it's a negative thing.
24
138340
4280
lub przysłówkiem zwykle sugeruje, że jest to rzecz negatywna.
02:22
It's more than what is wanted or needed.
25
142620
4380
To więcej niż to, co jest pożądane lub potrzebne.
02:27
So, it's not correct to say that the movie was 'too good'
26
147000
6000
Więc nie jest poprawne mówienie, że film był „zbyt dobry”,
02:33
when you really enjoyed it!
27
153000
1900
kiedy naprawdę ci się podobał!
02:34
It's also not correct to say that your friend is 'too funny'.
28
154900
5100
Nie jest również poprawne stwierdzenie, że twój przyjaciel jest „zbyt zabawny”.
02:40
It sounds really strange to native English speakers
29
160580
3420
Brzmi to naprawdę dziwnie dla rodzimych użytkowników języka angielskiego,
02:44
because it suggests that it's more than what you want
30
164000
4560
ponieważ sugeruje, że to coś więcej niż to, czego chcesz
02:48
or what you need it to be.
31
168560
2440
lub czego potrzebujesz.
02:51
Use 'really' or 'very' or 'so' instead.
32
171480
4920
Zamiast tego użyj „naprawdę”, „bardzo” lub „tak”.
03:02
That sounds better!
33
182580
2420
To brzmi lepiej!
03:05
There are some exceptions to this though,
34
185000
3400
Są jednak od tego wyjątki,
03:08
when you're speaking colloquially
35
188400
2180
kiedy mówisz potocznie
03:10
- especially in Australia, where I'm from!
36
190580
3420
- szczególnie w Australii, skąd pochodzę! Na
03:14
Like... For example, if someone asked me,
37
194560
3460
przykład... Na przykład, gdyby ktoś zapytał mnie:
03:18
"How are you?"
38
198020
1480
„Jak się masz?”
03:19
I'd probably say, "Not too bad."
39
199500
3500
Prawdopodobnie powiedziałbym: „Nieźle”.
03:24
This is really common in Australia and it means 'good'
40
204080
4820
Jest to bardzo powszechne w Australii i oznacza „dobry”,
03:28
but that's an exception.
41
208900
2100
ale to wyjątek.
03:31
Okay, what about 'enough'?
42
211540
2460
Ok, a co z tym „wystarczająco”?
03:34
'Enough' comes after the adjective or the adverb.
43
214000
4000
„Enough” występuje po przymiotniku lub przysłówku.
03:55
Now, what about when 'enough' is used
44
235620
3200
A co, gdy „wystarczająco” jest użyte
03:58
in a negative sentence?
45
238820
2000
w zdaniu przeczącym?
04:01
'Enough' comes after the adjective or the adverb
46
241500
3500
„Enough” występuje po przymiotniku lub przysłówku,
04:05
but 'not' comes before.
47
245000
4000
ale „not” występuje przed.
04:14
And this has the same meaning as 'I'm too weak'.
48
254060
4880
A to ma takie samo znaczenie jak „jestem za słaby”.
04:22
... Which means 'it's too cold'!
49
262820
3140
... Co oznacza „jest za zimno”!
04:25
You can also use 'too' and 'enough' with nouns.
50
265960
4600
Możesz także użyć „too” i „enough” z rzeczownikami.
04:36
So again, this means that we have more of the noun
51
276800
4200
Ponownie oznacza to, że mamy więcej rzeczownika,
04:41
than we want or we need.
52
281000
2000
niż chcemy lub potrzebujemy.
04:43
You would choose 'many' if the noun was countable.
53
283620
3760
Wybrałbyś „wiele”, gdyby rzeczownik był policzalny.
04:47
And you would choose 'much'
54
287440
1800
Wybrałbyś „dużo”,
04:49
if the noun was uncountable.
55
289240
2420
gdyby rzeczownik był niepoliczalny.
05:09
Now, if you are not sure about
56
309440
2560
Teraz, jeśli nie jesteś pewien,
05:12
which nouns are countable and which are uncountable,
57
312000
3100
które rzeczowniki są policzalne, a które niepoliczalne,
05:15
you should check out this lesson right here
58
315100
2900
powinieneś sprawdzić tę lekcję tutaj,
05:18
because I'll explain it for you there!
59
318000
3000
ponieważ tam ci to wyjaśnię!
05:21
So, what about 'enough'?
60
321000
2000
A co z tym „wystarczającym”?
05:23
Well, with a noun 'enough' comes before the noun.
61
323840
5160
Cóż, z rzeczownikiem „dość” występuje przed rzeczownikiem.
05:31
Again, this means that we have the right amount,
62
331000
3740
Ponownie oznacza to, że mamy odpowiednią kwotę,
05:34
the amount that we want and that we need.
63
334740
3260
kwotę, którą chcemy i której potrzebujemy.
05:49
And to make these sentences negative we add 'not'
64
349760
4720
Aby zdania te były przeczące, dodajemy „not”
05:54
- usually before the main verb.
65
354480
3420
– zwykle przed głównym czasownikiem.
06:14
The 'be' verb is a bit of an exception here, to the rule.
66
374300
4900
Czasownik „być” jest tutaj wyjątkiem od reguły.
06:19
The structure is a little different.
67
379200
2080
Struktura jest trochę inna.
06:21
When the 'be' verb is the main verb,
68
381280
2700
Kiedy czasownik „be” jest czasownikiem głównym,
06:24
then 'not' comes after the main verb.
69
384000
4000
to „not” występuje po czasowniku głównym.
06:28
So, these handy little words will definitely help you to
70
388000
4000
Tak więc te przydatne słówka z pewnością pomogą ci
06:32
express yourself more clearly in English
71
392000
3000
jaśniej wyrazić się po angielsku,
06:35
and now you know exactly how to use them correctly.
72
395000
4000
a teraz dokładnie wiesz, jak ich poprawnie używać.
06:39
Make sure you practise them.
73
399640
2320
Upewnij się, że je ćwiczysz.
06:41
Write some examples if you want,
74
401960
2000
Napisz kilka przykładów, jeśli chcesz,
06:44
add them in the comments below!
75
404000
2000
dodaj je w komentarzach poniżej!
06:46
Remember that 'too'
76
406580
3020
Pamiętaj, że „też”
06:49
means that it's more than the necessary amount.
77
409700
3700
oznacza, że ​​jest to więcej niż wymagana ilość.
06:53
'Enough' is the necessary amount, it's the exact amount.
78
413920
5080
„Dość” to niezbędna kwota, to dokładna kwota.
06:59
And 'not enough' is less than the necessary amount.
79
419680
4320
A „niewystarczająco” to mniej niż niezbędna ilość.
07:05
And if you've managed to make it through this lesson
80
425540
3880
A jeśli udało ci się przejść przez tę lekcję
07:09
all the way to the end
81
429420
1480
do końca,
07:10
then you are going to get a special reward
82
430900
3460
otrzymasz specjalną nagrodę,
07:14
because you're about to find out how you can get
83
434360
3480
ponieważ wkrótce dowiesz się, jak możesz zdobyć
07:17
mmmEnglish courses for under five dollars!
84
437840
4580
kursy mmmangielskiego za mniej niż pięć dolarów!
07:22
Now, on Monday the 27th of November
85
442860
3820
Teraz, w poniedziałek 27 listopada
07:26
(yes, that's soon!)
86
446680
2320
(tak, to już niedługo!)
07:29
You are going to be able to buy all mmmEnglish courses
87
449680
4140
Będziesz mógł kupić wszystkie kursy mmmanEnglish
07:33
on the mmmEnglish website, for under five dollars.
88
453820
4180
na stronie internetowej mmmanEnglish za mniej niż pięć dolarów.
07:38
Now, they have never been that low, ever!
89
458000
4380
Teraz nigdy nie były tak niskie, nigdy!
07:42
So, I want you to make the most of it if you can!
90
462620
3380
Więc chcę, żebyś wykorzystał to jak najlepiej!
07:46
Go to the website
91
466000
1540
Wejdź na stronę
07:47
and check it out on Monday the 27th of November.
92
467540
4480
i sprawdź w poniedziałek 27 listopada.
07:52
Practise using my imitation lessons
93
472020
3040
Ćwicz korzystając z moich lekcji naśladowania,
07:55
to improve your pronunciation
94
475060
2380
aby poprawić swoją wymowę
07:57
and your English expression when you're speaking.
95
477440
3180
i ekspresję angielską podczas mówienia.
08:00
They're all available at huge discounts, only on Monday.
96
480620
5140
Wszystkie dostępne są w ogromnych przecenach, tylko w poniedziałek.
08:05
So, don't miss out!
97
485760
1740
Więc nie przegap!
08:07
And now check out that lesson right there
98
487500
2980
A teraz przejrzyj tę lekcję
08:10
and practise using 'enough' and 'too'
99
490480
3020
i przećwicz używanie słów „wystarczająco” i „też”
08:13
with the adjectives that I teach in that lesson.
100
493500
3500
z przymiotnikami, których uczę w tej lekcji.
08:17
Or, if you want to try something else
101
497560
2220
Lub, jeśli chcesz spróbować czegoś innego,
08:19
check out that playlist right there.
102
499780
2840
sprawdź tę listę odtwarzania.
08:23
Keep practising and I will see you again next week!
103
503260
3520
Trenuj dalej i do zobaczenia za tydzień!
08:27
Bye for now!
104
507040
1360
Na razie!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7