English Book Club: Phrases to Share Your Opinion, Agree & Disagree & More!

Hey there I'm Emma from mmmEnglish

Salut, je suis Emma de mmmEnglish

and today I'm gonna teach you to use some simple and very useful

et aujourd'hui je vais t'apprendre à utiliser des phrases simples et très utiles

phrases to share your opinion

pour partager ton opinion, être

to agree and disagree and to ask questions.

d'accord et pas d'accord et poser des questions.

All of these things are pretty useful generally but they are perfect

Toutes ces choses sont généralement assez utiles, mais elles sont parfaites

if you are part of an English book club.

si vous faites partie d'un club de lecture en anglais.

Joining or even starting your own book club is an excellent way

Rejoindre ou même créer votre propre club de lecture est un excellent moyen

to practise your English and there are so many reasons why.

de pratiquer votre anglais et il y a de nombreuses raisons à cela.

You might be able to practise reading out loud together.

Vous pourrez peut-être vous entraîner à lire à haute voix ensemble.

You could have fun discussing characters and storylines

Vous pouvez vous amuser à discuter des personnages et des scénarios

or even study and learn new words and expressions

ou même étudier et apprendre de nouveaux mots et

together as a group.

expressions en groupe.

So I'm really excited about today's video.

Je suis donc vraiment excité par la vidéo d'aujourd'hui.

I hope that you are too. Let's get into it.

J'espère que vous aussi. Allons-y.

So I was inspired to make this video by some of the members

J'ai donc été inspiré pour faire cette vidéo par certains des membres de

inside the Hey Lady! community

Hey Lady ! communauté

who've started their own book club and they're really enjoying

qui ont créé leur propre club de lecture et ils apprécient vraiment

the opportunity to meet regularly,

l'occasion de se rencontrer régulièrement

to discuss the books that they're reading.

pour discuter des livres qu'ils lisent.

Hey Lady! is an online community for women learning English.

Hé Madame ! est une communauté en ligne pour les femmes qui apprennent l'anglais.

It's a wonderful place to learn and to improve your English

C'est un endroit merveilleux pour apprendre et améliorer

speaking skills but it's also

vos compétences en anglais, mais c'est aussi

a really great place to start or to join a book club.

un très bon endroit pour commencer ou pour rejoindre un club de lecture.

I hope that by the end of this video you're going to know

J'espère qu'à la fin de cette vidéo, vous saurez à

what to expect and also what to say at a book club

quoi vous attendre et aussi quoi dire dans un club de lecture

so that you can get out there and join one.

afin que vous puissiez sortir et en rejoindre un.

Hey I haven't even asked you yet.

Hé, je ne vous ai même pas encore demandé.

Have you ever been part of a book club?

Avez-vous déjà fait partie d'un club de lecture?

What types of books did you read together?

Quels types de livres avez-vous lu ensemble ?

And how regularly did you meet?

Et à quelle fréquence vous êtes-vous rencontré ?

Now all book clubs are different but perhaps your book club

Maintenant, tous les clubs de lecture sont différents, mais peut-être que votre club de lecture

might meet to discuss each chapter of a book as you go,

se réunira pour discuter de chaque chapitre d'un livre au fur et à mesure,

maybe they meet more regularly.

peut-être qu'il se réunira plus régulièrement.

Or a little further apart once everyone's finished the book,

Ou un peu plus loin une fois que tout le monde a terminé le livre

then they meet to discuss the book as a whole.

, ils se réunissent pour discuter du livre dans son ensemble.

Either way, it is a really good idea to be taking notes

Quoi qu'il en soit, c'est une très bonne idée de prendre des notes

and writing things down as you go.

et d'écrire les choses au fur et à mesure.

And the things that you might want to take note about include

Et les choses dont vous voudrez peut-être prendre note incluent

some of the moments in the story that you felt

certains des moments de l'histoire qui vous

were really significant or moments that you enjoyed.

ont semblé vraiment significatifs ou des moments que vous avez appréciés.

Perhaps you came across an interesting quote or reflection

Peut-être êtes-vous tombé sur une citation ou une réflexion intéressante

in the book. You might take note of the character that you respect

dans le livre. Vous pourriez noter le personnage que vous respectez

or admire the most and why you think so.

ou admirez le plus et pourquoi vous le pensez.

It's also really common to think about and to talk about

Il est également très courant de penser et de parler

the theme that runs through a story so that might be

du thème qui traverse une histoire, ce qui pourrait être

a common theme about the importance of community or

un thème commun sur l'importance de la communauté ou

the undying love of family.

l'amour éternel de la famille.

So when a theme is like an idea

Ainsi, lorsqu'un thème est comme une idée

that remains present throughout the whole story so it keeps

qui reste présente tout au long de l'histoire, il

coming up in different ways throughout the book.

revient de différentes manières tout au long du livre.

Now the whole point of going to a book club is to share

Maintenant, l'intérêt d'aller dans un club de lecture est de partager

your opinion about the book right, about the storyline

votre opinion sur le bon livre, sur le scénario

or about the characters so let's practise some of the phrases

ou sur les personnages, alors pratiquons certaines des phrases

that will help you to share your opinion in a really clear

qui vous aideront à partager votre opinion de manière très claire

and concise way.

et concise.

You might say

Vous pourriez dire que

I think.

je pense.

I consider.

Je considère.

I believe.

Je crois.

These are all really, really great verbs to share an opinion.

Ce sont tous de très, très bons verbes pour partager une opinion.

You could say: In my opinion

Vous pourriez dire : À mon avis

or as far as I'm concerned.

ou en ce qui me concerne.

So when it's your turn to share your thoughts at the book club,

Ainsi, lorsque c'est à votre tour de partager vos réflexions au club de lecture,

you get to combine your notes that you've been taking

vous pouvez combiner vos notes que vous avez prises

as you've been reading with some of these simple expressions

au cours de votre lecture avec certaines de ces expressions simples

to share your opinions.

pour partager vos opinions.

I have to jump in with a spoiler alert. I'm going to use the book

Je dois intervenir avec une alerte spoiler. Je vais utiliser le livre

Where'd You Go Bernadette? By Maria Stemple.

Where'd You Go Bernadette? Par Maria Stemple.

I'll try not to give too much away in case you haven't

J'essaierai de ne pas en dire trop au cas où vous ne l'auriez pas fait,

but I will be giving some examples using the characters

mais je donnerai également quelques exemples en utilisant les personnages

and the plot as well.

et l'intrigue.

I really enjoyed the mother-daughter relationship

J'ai vraiment apprécié la relation mère-fille

between the two main characters, Bernadette and Bee.

entre les deux personnages principaux, Bernadette et Bee.

I believe that Bee feels like she can do anything because

Je crois que Bee sent qu'elle peut tout faire parce que

her mother will always be there to have her back.

sa mère sera toujours là pour la récupérer.

Well in my opinion, Bernadette is really quite a rude and

Eh bien, à mon avis, Bernadette est vraiment une femme grossière et

mean woman. She doesn't really get along with any of the other

méchante. Elle ne s'entend pas vraiment avec les

school mothers and she's always saying

autres mères de l'école et elle dit toujours

offensive things about people.

des choses offensantes sur les gens.

As far as I'm concerned, Bernadette's a great mum.

Pour moi, Bernadette est une super maman.

It's a tough job to have and she does the best that she can

C'est un travail difficile à accomplir et elle fait de son mieux compte

considering some of her mental health issues.

tenu de certains de ses problèmes de santé mentale.

"As far as I'm concerned" is a really great way of

"En ce qui me concerne" est un très bon moyen de

sharing your opinion if the idea that you're sharing is different

partager votre opinion si l'idée que vous partagez est différente

to the other people who are there so it's a really great way to

de celle des autres personnes présentes, c'est donc un très bon moyen d'

introduce the fact that you're quite strong in your opinion

introduire le fait que vous êtes assez fort à votre avis

and that it might be opposing the other person's.

et qu'il pourrait s'opposer à celui de l'autre personne.

Okay now let's talk about the language that you need to agree

D'accord, parlons maintenant de la langue dont vous avez besoin pour être d'accord

and disagree because of course, being part of a book club is about

et en désaccord, car bien sûr, faire partie d'un club de lecture, c'est

listening to someone's opinion and their point of view

écouter l'opinion de quelqu'un et son point de vue,

even if you don't agree with them.

même si vous n'êtes pas d'accord avec lui.

So if someone does say something that you just

Donc, si quelqu'un dit quelque chose avec lequel vous êtes

completely disagree with, you've got to hear them out

complètement en désaccord, vous devez l'écouter,

but then you get to continue the discussion by sharing your own

mais vous pouvez ensuite poursuivre la discussion en partageant votre propre

different opinion.

opinion différente.

So you could say:

Alors vous pourriez dire :

Really? I have a different view.

Vraiment ? J'ai un avis différent.

And then give your reason.

Et puis donnez votre raison.

Or you might try and find out a little bit more about why they think

Ou vous pouvez essayer d'en savoir un peu plus sur les raisons pour lesquelles ils pensent

so differently to you, what part of the book helped them to form

si différemment de vous, quelle partie du livre les a aidés à se forger

that opinion.

cette opinion.

I see what you're saying

Je vois ce que vous dites,

but why do you think that they did that?

mais pourquoi pensez-vous qu'ils ont fait ça ?

Or why do you think that happened?

Ou pourquoi pensez-vous que c'est arrivé?

You can also agree with someone in a really simple way by saying:

Vous pouvez également être d'accord avec quelqu'un d'une manière très simple en disant :

I agree with you

je suis d'accord avec vous,

but it's a good idea to back up what you're saying with an example

mais c'est une bonne idée d'appuyer ce que vous dites avec un exemple

or something else from the book.

ou autre chose du livre.

I think that Bernadette is an awful, selfish character.

Je pense que Bernadette est un personnage horrible et égoïste.

She broke a promise to her daughter and walked out on her family.

Elle a rompu une promesse faite à sa fille et a abandonné sa famille.

I have a different view entirely. I think that Bernadette is a

J'ai un point de vue complètement différent. Je pense que Bernadette est un

fun-loving character. She's got a great relationship

personnage qui aime s'amuser. Elle a une excellente relation

with her daughter. She struggles with a mental illness that

avec sa fille. Elle est aux prises avec une maladie mentale

she hasn't properly dealt with yet.

qu'elle n'a pas encore traitée correctement.

I agree with you there, even though she doesn't like leaving

Je suis d'accord avec vous là-dessus, même si elle n'aime pas quitter

the house or being around lots of other people,

la maison ou être entourée de beaucoup d'autres personnes,

she still makes plans to go to Antarctica

elle prévoit toujours d'aller en Antarctique

with her family.

avec sa famille.

Once you're feeling a little more comfortable, you might even

Une fois que vous vous sentez un peu plus à l'aise, vous pouvez même

want to ask the group some questions of your own

poser quelques questions au groupe

and start leading the discussion or the conversation.

et commencer à diriger la discussion ou la conversation.

So let's talk about

Parlons donc de

asking questions and I've got a few go-to questions

poser des questions et j'ai quelques questions de base

that you can use. Feel free to take them, to use them at your

que vous pouvez utiliser. N'hésitez pas à les emporter, à les utiliser dans

book club if you would like.

votre club de lecture si vous le souhaitez.

In your opinion, what was the strongest

Selon vous, quel a été le thème le plus fort

theme that came through the book?

qui ressort du livre ?

If you could talk to the author,

Si vous pouviez parler à l'auteur,

what questions would you ask them?

quelles questions lui poseriez-vous ?

Were there any quotes or passages that really stood out to you?

Y a-t-il des citations ou des passages qui vous ont vraiment marqué ?

Can you personally relate to the experiences of

Pouvez-vous personnellement vous rapporter aux expériences d'

a character in the story?

un personnage de l'histoire ?

Before you bring these questions to the group

Avant de poser ces questions au groupe,

definitely try and answer them yourself.

essayez d'y répondre vous-même.

That way when someone answers the question

De cette façon, lorsque quelqu'un répond à la question,

you can also weigh in with your thoughts or your experiences

vous pouvez également peser vos pensées ou vos expériences

of the book as well.

du livre.

I really loved reading this book. It's funny, it's quirky.

J'ai vraiment adoré lire ce livre. C'est drôle, c'est décalé.

It's told through the eyes of many different characters and

Il est raconté à travers les yeux de nombreux personnages différents et

in different formats but it also deals with mental health issues

dans différents formats, mais il traite également des problèmes de santé mentale,

so it creates a lot of really great opportunities to discuss

ce qui crée de très bonnes opportunités pour discuter de

mental health and

la santé mentale et

you know the challenges of family in lots of different contexts.

vous connaissez les défis de la famille dans de nombreux contextes différents.

You can also find it on Audible as well which is where I listen

Vous pouvez également le trouver sur Audible, où

to the book, the link to audible is down in the description

j'écoute le livre, le lien vers audible se trouve dans la description

and if you're not a member yet, you can even download this book

et si vous n'êtes pas encore membre, vous pouvez même télécharger ce

for free and get started.

livre gratuitement et commencer.

Make sure you let me know what you think about the book if you

Assurez-vous de me dire ce que vous pensez du livre si vous le

read it. Share your thoughts using some of the language

lisez. Partagez vos réflexions en utilisant une partie de la langue

that you learned today in this video.

que vous avez apprise aujourd'hui dans cette vidéo.

Share an opinion about your favourite character,

Partagez une opinion sur votre personnage préféré,

maybe you agree or disagree with some of my opinions

peut-être êtes-vous d'accord ou en désaccord avec certaines de mes opinions

about the characters so you can use the language that you learned

sur les personnages afin que vous puissiez utiliser la langue que vous avez apprise

in this video.

dans cette vidéo.

Do it down in the comments or you can jump over to the

Faites-le dans les commentaires ou vous pouvez passer au

mmmEnglish blog where you might even want to pose

blog mmmEnglish où vous voudrez peut-être même poser

some questions to the others who are there chatting about

des questions aux autres qui discutent

the book in the comments below my blog post.

du livre dans les commentaires sous mon article de blog.

All the links to the blog, to Audible, to the book,

Tous les liens vers le blog, vers Audible, vers le livre,

to my Facebook, to Instagram, they're all down

vers mon Facebook, vers Instagram, ils sont tous

in the description below. That is where you can find me

dans la description ci-dessous. C'est là que vous pouvez me trouver

and continue the conversation.

et continuer la conversation.

I really hope this video has inspired you to think about or to join

J'espère vraiment que cette vidéo vous a inspiré à réfléchir ou à rejoindre

an English book club and has helped you to feel a bit more

un club de lecture en anglais et vous a aidé à vous sentir un peu plus à l'

comfortable sharing your opinions and your thoughts

aise pour partager vos opinions et vos réflexions

about books.

sur les livres.

Now last time we all did something together, we ran the

Maintenant, la dernière fois que nous avons tous fait quelque chose ensemble, nous avons lancé le

mmmEnglish community speaking challenge,

défi de la communauté mmmEnglish,

the lockdown challenge which I've linked to right here.

le défi de verrouillage auquel j'ai lié ici.

It was amazing. I absolutely loved it so I'm looking forward

C'était incroyable. J'ai vraiment adoré donc j'ai hâte

to taking part in this reading challenge with you right now

de participer à ce défi de lecture avec vous dès maintenant,

so happy reading friends

alors bonne lecture amis

and I will see you next week.

et je vous verrai la semaine prochaine.