English Book Club: Phrases to Share Your Opinion, Agree & Disagree & More!

Hey there I'm Emma from mmmEnglish

Ciao, sono Emma di mmmEnglish

and today I'm gonna teach you to use some simple and very useful

e oggi ti insegnerò a usare alcune frasi semplici e molto utili

phrases to share your opinion

per condividere la tua opinione,

to agree and disagree and to ask questions.

per essere d'accordo e in disaccordo e per porre domande.

All of these things are pretty useful generally but they are perfect

Tutte queste cose sono piuttosto utili in generale, ma sono perfette

if you are part of an English book club.

se fai parte di un club del libro inglese.

Joining or even starting your own book club is an excellent way

Iscriversi o addirittura avviare il tuo club del libro è un modo eccellente

to practise your English and there are so many reasons why.

per praticare il tuo inglese e ci sono tanti motivi per cui.

You might be able to practise reading out loud together.

Potreste esercitarvi a leggere ad alta voce insieme.

You could have fun discussing characters and storylines

Potresti divertirti a discutere di personaggi e trame

or even study and learn new words and expressions

o persino studiare e imparare nuove parole ed espressioni

together as a group.

insieme come gruppo.

So I'm really excited about today's video.

Quindi sono davvero entusiasta del video di oggi.

I hope that you are too. Let's get into it.

Spero che lo sia anche tu. Entriamo in esso.

So I was inspired to make this video by some of the members

Quindi sono stato ispirato a realizzare questo video da alcuni dei membri

inside the Hey Lady! community

all'interno di Hey Lady! comunità

who've started their own book club and they're really enjoying

che hanno avviato il proprio club del libro e si stanno davvero godendo

the opportunity to meet regularly,

l'opportunità di incontrarsi regolarmente,

to discuss the books that they're reading.

per discutere dei libri che stanno leggendo.

Hey Lady! is an online community for women learning English.

Hey ragazza! è una comunità online per donne che imparano l'inglese.

It's a wonderful place to learn and to improve your English

È un posto meraviglioso per imparare e migliorare le tue

speaking skills but it's also

capacità di parlare inglese, ma è anche

a really great place to start or to join a book club.

un ottimo punto di partenza o per entrare a far parte di un club del libro.

I hope that by the end of this video you're going to know

Spero che alla fine di questo video saprai

what to expect and also what to say at a book club

cosa aspettarti e anche cosa dire in un club del libro

so that you can get out there and join one.

in modo da poter uscire e unirti a uno.

Hey I haven't even asked you yet.

Ehi, non te l'ho ancora chiesto.

Have you ever been part of a book club?

Hai mai fatto parte di un club del libro?

What types of books did you read together?

Che tipo di libri avete letto insieme?

And how regularly did you meet?

E con quale frequenza vi siete incontrati?

Now all book clubs are different but perhaps your book club

Ora tutti i club del libro sono diversi, ma forse il tuo club del libro

might meet to discuss each chapter of a book as you go,

potrebbe incontrarsi per discutere ogni capitolo di un libro man mano che procedi,

maybe they meet more regularly.

forse si incontrano più regolarmente.

Or a little further apart once everyone's finished the book,

O un po' più distanti una volta che tutti hanno finito il libro,

then they meet to discuss the book as a whole.

poi si incontrano per discutere il libro nel suo insieme.

Either way, it is a really good idea to be taking notes

Ad ogni modo, è davvero una buona idea prendere appunti

and writing things down as you go.

e annotare le cose mentre procedi.

And the things that you might want to take note about include

E le cose di cui potresti voler prendere nota includono

some of the moments in the story that you felt

alcuni dei momenti della storia che hai ritenuto

were really significant or moments that you enjoyed.

davvero significativi o momenti che ti sono piaciuti.

Perhaps you came across an interesting quote or reflection

Forse ti sei imbattuto in una citazione o riflessione interessante

in the book. You might take note of the character that you respect

nel libro. Potresti prendere nota del personaggio che rispetti

or admire the most and why you think so.

o ammiri di più e perché la pensi così.

It's also really common to think about and to talk about

È anche molto comune pensare e parlare

the theme that runs through a story so that might be

del tema che attraversa una storia in modo che possa essere

a common theme about the importance of community or

un tema comune sull'importanza della comunità o

the undying love of family.

sull'amore eterno della famiglia.

So when a theme is like an idea

Quindi, quando un tema è come un'idea

that remains present throughout the whole story so it keeps

che rimane presente durante l'intera storia, continua a

coming up in different ways throughout the book.

emergere in modi diversi nel corso del libro.

Now the whole point of going to a book club is to share

Ora lo scopo di andare in un club del libro è condividere la

your opinion about the book right, about the storyline

tua opinione sul libro giusto, sulla trama

or about the characters so let's practise some of the phrases

o sui personaggi, quindi esercitiamo alcune delle frasi

that will help you to share your opinion in a really clear

che ti aiuteranno a condividere la tua opinione in modo davvero chiaro

and concise way.

e conciso.

You might say

Si potrebbe dire che

I think.

penso.

I consider.

Considero.

I believe.

Credo.

These are all really, really great verbs to share an opinion.

Questi sono tutti verbi davvero fantastici per condividere un'opinione.

You could say: In my opinion

Si potrebbe dire: Secondo me

or as far as I'm concerned.

o per quanto mi riguarda.

So when it's your turn to share your thoughts at the book club,

Quindi, quando tocca a te condividere i tuoi pensieri al club del libro,

you get to combine your notes that you've been taking

puoi combinare gli appunti che hai preso

as you've been reading with some of these simple expressions

mentre stavi leggendo con alcune di queste semplici espressioni

to share your opinions.

per condividere le tue opinioni.

I have to jump in with a spoiler alert. I'm going to use the book

Devo intervenire con un avviso spoiler. Userò il libro

Where'd You Go Bernadette? By Maria Stemple.

Where'd You Go Bernadette? Di Maria Stemple.

I'll try not to give too much away in case you haven't

Cercherò di non rivelare troppo nel caso tu non l'abbia fatto,

but I will be giving some examples using the characters

ma fornirò alcuni esempi utilizzando anche i personaggi

and the plot as well.

e la trama.

I really enjoyed the mother-daughter relationship

Mi è piaciuto molto il rapporto madre-figlia

between the two main characters, Bernadette and Bee.

tra i due personaggi principali, Bernadette e Bee.

I believe that Bee feels like she can do anything because

Credo che Bee senta di poter fare qualsiasi cosa perché

her mother will always be there to have her back.

sua madre sarà sempre lì per riaverla.

Well in my opinion, Bernadette is really quite a rude and

Beh, secondo me, Bernadette è davvero una donna maleducata e

mean woman. She doesn't really get along with any of the other

cattiva. Non va molto d'accordo con nessuna delle altre

school mothers and she's always saying

madri della scuola e dice sempre

offensive things about people.

cose offensive sulle persone.

As far as I'm concerned, Bernadette's a great mum.

Per quanto mi riguarda, Bernadette è una mamma fantastica.

It's a tough job to have and she does the best that she can

È un lavoro duro da svolgere e lei fa del suo meglio

considering some of her mental health issues.

considerando alcuni dei suoi problemi di salute mentale.

"As far as I'm concerned" is a really great way of

"Per quanto mi riguarda" è davvero un ottimo modo per

sharing your opinion if the idea that you're sharing is different

condividere la tua opinione se l'idea che stai condividendo è diversa

to the other people who are there so it's a really great way to

dalle altre persone presenti, quindi è davvero un ottimo modo per

introduce the fact that you're quite strong in your opinion

presentare il fatto che sei piuttosto forte secondo te

and that it might be opposing the other person's.

e che potrebbe opporsi a quella dell'altra persona.

Okay now let's talk about the language that you need to agree

Va bene ora parliamo del linguaggio di cui hai bisogno per essere d'accordo

and disagree because of course, being part of a book club is about

e in disaccordo perché, ovviamente, far parte di un club del libro significa

listening to someone's opinion and their point of view

ascoltare l'opinione di qualcuno e il suo punto di vista

even if you don't agree with them.

anche se non sei d'accordo con lui.

So if someone does say something that you just

Quindi, se qualcuno dice qualcosa con cui non sei

completely disagree with, you've got to hear them out

completamente d'accordo, devi ascoltarlo,

but then you get to continue the discussion by sharing your own

ma poi puoi continuare la discussione condividendo la tua

different opinion.

opinione diversa.

So you could say:

Quindi potresti dire:

Really? I have a different view.

Davvero? Ho una visione diversa.

And then give your reason.

E poi dai la tua ragione.

Or you might try and find out a little bit more about why they think

Oppure potresti provare a scoprire qualcosa in più sul motivo per cui la pensano in modo

so differently to you, what part of the book helped them to form

così diverso da te, quale parte del libro li ha aiutati a formarsi

that opinion.

quell'opinione.

I see what you're saying

Capisco cosa stai dicendo,

but why do you think that they did that?

ma perché pensi che l'abbiano fatto?

Or why do you think that happened?

O perché pensi che sia successo?

You can also agree with someone in a really simple way by saying:

Puoi anche essere d'accordo con qualcuno in un modo molto semplice dicendo:

I agree with you

sono d'accordo con te,

but it's a good idea to back up what you're saying with an example

ma è una buona idea sostenere ciò che stai dicendo con un esempio

or something else from the book.

o qualcos'altro tratto dal libro.

I think that Bernadette is an awful, selfish character.

Penso che Bernadette sia un personaggio orribile ed egoista. Ha

She broke a promise to her daughter and walked out on her family.

infranto una promessa fatta a sua figlia e ha abbandonato la sua famiglia.

I have a different view entirely. I think that Bernadette is a

Ho una visione completamente diversa. Penso che Bernadette sia un

fun-loving character. She's got a great relationship

personaggio amante del divertimento. Ha un ottimo rapporto

with her daughter. She struggles with a mental illness that

con sua figlia. Lotta con una malattia mentale che

she hasn't properly dealt with yet.

non ha ancora affrontato adeguatamente.

I agree with you there, even though she doesn't like leaving

Sono d'accordo con te su questo punto, anche se non le piace uscire

the house or being around lots of other people,

di casa o stare con molte altre persone,

she still makes plans to go to Antarctica

fa comunque progetti per andare in Antartide

with her family.

con la sua famiglia.

Once you're feeling a little more comfortable, you might even

Una volta che ti sentirai un po' più a tuo agio, potresti anche

want to ask the group some questions of your own

porre al gruppo alcune domande

and start leading the discussion or the conversation.

e iniziare a condurre la discussione o la conversazione.

So let's talk about

Parliamo quindi di

asking questions and I've got a few go-to questions

porre domande e ho alcune domande

that you can use. Feel free to take them, to use them at your

che puoi utilizzare. Sentiti libero di prenderli, di usarli nel tuo

book club if you would like.

club del libro, se lo desideri.

In your opinion, what was the strongest

Secondo te, qual è stato il tema più forte

theme that came through the book?

che è emerso nel libro?

If you could talk to the author,

Se potessi parlare con l'autore,

what questions would you ask them?

quali domande gli faresti?

Were there any quotes or passages that really stood out to you?

Ci sono state citazioni o passaggi che ti hanno davvero colpito?

Can you personally relate to the experiences of

Puoi relazionarti personalmente con le esperienze di

a character in the story?

un personaggio nella storia?

Before you bring these questions to the group

Prima di porre queste domande al gruppo,

definitely try and answer them yourself.

cerca di rispondere tu stesso. In

That way when someone answers the question

questo modo, quando qualcuno risponde alla domanda,

you can also weigh in with your thoughts or your experiences

puoi anche valutare i tuoi pensieri o le tue esperienze

of the book as well.

del libro.

I really loved reading this book. It's funny, it's quirky.

Mi è davvero piaciuto leggere questo libro. È divertente, è bizzarro.

It's told through the eyes of many different characters and

È raccontato attraverso gli occhi di molti personaggi diversi e

in different formats but it also deals with mental health issues

in diversi formati, ma tratta anche problemi di salute mentale,

so it creates a lot of really great opportunities to discuss

quindi crea molte opportunità davvero eccezionali per discutere di

mental health and

salute mentale e

you know the challenges of family in lots of different contexts.

conosci le sfide della famiglia in molti contesti diversi.

You can also find it on Audible as well which is where I listen

Puoi trovarlo anche su Audible, che è dove ascolto

to the book, the link to audible is down in the description

il libro, il link ad Audible è in basso nella descrizione

and if you're not a member yet, you can even download this book

e se non sei ancora un membro, puoi persino scaricare questo libro

for free and get started.

gratuitamente e iniziare.

Make sure you let me know what you think about the book if you

Assicurati di farmi sapere cosa ne pensi del libro se

read it. Share your thoughts using some of the language

lo leggi. Condividi i tuoi pensieri usando un po' della lingua

that you learned today in this video.

che hai imparato oggi in questo video.

Share an opinion about your favourite character,

Condividi un'opinione sul tuo personaggio preferito,

maybe you agree or disagree with some of my opinions

forse sei d'accordo o in disaccordo con alcune delle mie opinioni

about the characters so you can use the language that you learned

sui personaggi in modo da poter usare la lingua che hai imparato

in this video.

in questo video.

Do it down in the comments or you can jump over to the

Fallo nei commenti o puoi saltare al

mmmEnglish blog where you might even want to pose

blog mmmEnglish dove potresti persino voler porre

some questions to the others who are there chatting about

alcune domande agli altri che sono lì a chiacchierare

the book in the comments below my blog post.

del libro nei commenti sotto il mio post sul blog.

All the links to the blog, to Audible, to the book,

Tutti i link al blog, ad Audible, al libro,

to my Facebook, to Instagram, they're all down

al mio Facebook, a Instagram, sono tutti giù

in the description below. That is where you can find me

nella descrizione qui sotto. È lì che puoi trovarmi

and continue the conversation.

e continuare la conversazione.

I really hope this video has inspired you to think about or to join

Spero davvero che questo video ti abbia ispirato a pensare o ad unirti a

an English book club and has helped you to feel a bit more

un club del libro inglese e ti abbia aiutato a sentirti un po' più a tuo

comfortable sharing your opinions and your thoughts

agio nel condividere le tue opinioni e i tuoi pensieri

about books.

sui libri.

Now last time we all did something together, we ran the

Ora, l'ultima volta che abbiamo fatto qualcosa tutti insieme, abbiamo lanciato la

mmmEnglish community speaking challenge,

sfida di parlare della comunità inglese mmm,

the lockdown challenge which I've linked to right here.

la sfida di blocco a cui mi sono collegato proprio qui.

It was amazing. I absolutely loved it so I'm looking forward

È stato stupefacente. L'ho adorato quindi non vedo l'ora

to taking part in this reading challenge with you right now

di partecipare a questa sfida di lettura con voi in questo momento,

so happy reading friends

quindi buona lettura amici

and I will see you next week.

e ci vediamo la prossima settimana.