How to Pronounce the MOST Common English Words | Say Them NATURALLY!

321,779 views ・ 2020-12-17

mmmEnglish


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish!
0
160
3809
Eh bien, je suis Emma de mmmEnglish !
00:03
Today I've got twenty of the most common English words
1
3969
3948
Aujourd'hui, j'ai vingt des mots anglais les plus courants
00:07
to share with you. I'm going to show you
2
7917
1963
à partager avec vous. Je vais vous montrer
00:09
how to pronounce them correctly but even better
3
9880
3960
comment les prononcer correctement, mais encore mieux
00:13
how to actually pronounce these words naturally.
4
13840
3431
comment prononcer ces mots naturellement.
00:17
This will help you to understand fast-talking native speakers but
5
17600
3688
Cela vous aidera à comprendre les locuteurs natifs qui parlent vite, mais
00:21
also help you to sound more relaxed
6
21288
2899
vous aidera également à avoir l'air plus détendu
00:24
as you begin to speak English more fluently.
7
24331
2840
lorsque vous commencerez à parler anglais plus couramment.
00:27
My main focus today is to give you lots of practice
8
27344
3949
Mon objectif principal aujourd'hui est de vous donner beaucoup de pratique,
00:31
so don't just watch this lesson okay?
9
31293
2848
alors ne vous contentez pas de regarder cette leçon, d'accord ?
00:34
I want you to practise out loud with me.
10
34141
2819
Je veux que tu t'entraînes à haute voix avec moi.
00:46
And if you'd like to take everything that you learned from today's
11
46080
2822
Et si vous souhaitez tirer parti de tout ce que vous avez appris de la leçon d'aujourd'hui
00:48
lesson and practise regularly with other people
12
48902
3105
et pratiquer régulièrement avec d'autres personnes,
00:52
then I really encourage you to check out Lingoda, one of the world's
13
52238
3046
je vous encourage vraiment à consulter Lingoda, l'une des
00:55
best online language schools. Anyone who watches this channel
14
55284
4181
meilleures écoles de langues en ligne au monde. Tous ceux qui regardent cette chaîne
00:59
knows that I'm a huge fan of Lingoda
15
59465
2533
savent que je suis un grand fan de Lingoda
01:01
and in case you haven't already noticed,
16
61998
2848
et au cas où vous ne l'auriez pas déjà remarqué,
01:05
they have a new look and I like it.
17
65278
3477
ils ont un nouveau look et j'aime ça.
01:08
To celebrate, Lingoda have just introduced a range of new quizzes
18
68755
4109
Pour fêter ça, Lingoda vient d'introduire une gamme de nouveaux quiz
01:12
and extra homework to their lessons
19
72864
1952
et de devoirs supplémentaires dans ses leçons
01:14
so that you can keep learning even when you're not in class.
20
74960
3383
afin que vous puissiez continuer à apprendre même lorsque vous n'êtes pas en classe.
01:18
As a teacher, one of the main reasons I recommend Lingoda
21
78343
3488
En tant qu'enseignant, l'une des principales raisons pour lesquelles je recommande Lingoda
01:21
to my students is because they offer an easy to follow
22
81831
3776
à mes étudiants est qu'ils offrent un chemin structuré facile à suivre
01:25
structured path to reaching virtually any language certification.
23
85607
4271
pour atteindre pratiquement n'importe quelle certification linguistique.
01:29
And even if you simply want to improve your conversation skills,
24
89878
3643
Et même si vous souhaitez simplement améliorer vos compétences en conversation, les
01:33
Lingoda small group classes are available twenty-four hours a day
25
93665
3913
cours en petits groupes de Lingoda sont disponibles 24 heures sur 24,
01:37
seven days a week to help you get the practice that you need.
26
97578
3179
7 jours sur 7, pour vous aider à acquérir la pratique dont vous avez besoin.
01:40
The next Lingoda Sprint is just around the corner too.
27
100757
3163
Le prochain Sprint Lingoda approche également à grands pas.
01:43
This is a twelve week challenge designed to boost your language
28
103920
3832
Il s'agit d'un défi de douze semaines conçu pour améliorer vos
01:47
skills and if you complete it
29
107752
1937
compétences linguistiques et si vous le terminez,
01:49
you can get up to a hundred percent of your payment back
30
109920
4075
vous pouvez récupérer jusqu'à cent pour cent de votre paiement,
01:53
which is crazy good!
31
113995
1751
ce qui est un bien fou !
01:55
I share more details about all of that up here in this video
32
115746
4045
Je partage plus de détails sur tout cela ici dans cette vidéo,
01:59
but if you're not quite ready to jump in and take this Sprint,
33
119791
3113
mais si vous n'êtes pas tout à fait prêt à vous lancer et à participer à ce Sprint,
02:02
Lingoda offer lots of different options to suit your learning goals  
34
122904
3496
Lingoda propose de nombreuses options différentes en fonction de vos objectifs d'apprentissage
02:06
and your availability including the chance to experience
35
126400
3484
et de votre disponibilité, y compris la possibilité de découvrir
02:09
their classes for seven days
36
129884
2116
leurs cours. pendant sept jours
02:12
absolutely free
37
132000
1522
absolument gratuits
02:13
and that's all before you commit to regular study with them.
38
133522
3156
et c'est tout avant de vous engager à étudier régulièrement avec eux.
02:16
If this sounds like something you're interested in
39
136678
2119
Si cela ressemble à quelque chose qui vous intéresse,
02:18
then make sure you check out the link in the description below.
40
138797
3110
assurez-vous de consulter le lien dans la description ci-dessous.
02:22
I will put the link to their Instagram feed down there too
41
142224
2906
Je mettrai également le lien vers leur flux Instagram
02:25
because there's lots of student success stories there
42
145130
3088
car il y a beaucoup d'histoires de réussite d'étudiants là
02:28
and they're always great to read
43
148218
1711
-bas et elles sont toujours agréables à lire
02:29
and if you do decide to jump in and start the Sprint,
44
149929
3167
et si vous décidez de vous lancer et de démarrer le Sprint,
02:33
make sure you use this code right here
45
153096
2747
assurez-vous d'utiliser ce code ici
02:35
which will give you a discount at the checkout.
46
155843
2612
qui vous accordera une réduction à la caisse.
02:38
And if you're already a student of Lingoda, make sure you let me
47
158640
3237
Et si vous êtes déjà étudiant à Lingoda, assurez-vous de me
02:41
know how your classes are going down in the comments below.
48
161877
3460
faire savoir comment vos cours se déroulent dans les commentaires ci-dessous.
02:45
The most common words in English are grammatical words,
49
165600
3709
Les mots les plus courants en anglais sont des mots grammaticaux,
02:49
they're articles, they're prepositions, they're pronouns
50
169309
4134
ce sont des articles, des prépositions, des pronoms
02:53
and even some really simple verbs that we use every day.
51
173443
4177
et même des verbes très simples que nous utilisons tous les jours.
02:57
And because they're so common and they get used so often,
52
177620
3960
Et parce qu'ils sont si courants et qu'ils sont utilisés si souvent,
03:01
native English speakers will use them really quickly and efficiently
53
181580
4633
les anglophones les utiliseront très rapidement et efficacement
03:06
as we speak which means that the pronunciation of the word
54
186213
3807
pendant que nous parlons, ce qui signifie que la prononciation du mot
03:10
that you learn in a dictionary or from your teacher at school 
55
190020
3536
que vous apprenez dans un dictionnaire ou de votre professeur à l'école
03:13
may not be what it truly sounds like
56
193556
3123
peut ne pas être à quoi ça ressemble vraiment
03:16
when a native English speaker actually speaks it.
57
196679
4177
quand un locuteur natif anglais le parle réellement.
03:21
So today we'll talk about stressed and unstressed forms,
58
201000
3986
Aujourd'hui, nous allons donc parler des formes stressées et non stressées, des
03:25
linking and contractions. These are all really important aspects
59
205200
4656
liaisons et des contractions. Ce sont tous des aspects vraiment importants
03:29
of English pronunciation that you need to understand
60
209856
2918
de la prononciation anglaise que vous devez comprendre
03:32
if you want to use English fluently.
61
212774
2299
si vous voulez utiliser l'anglais couramment.
03:35
I'm going to share them in no particular order,
62
215304
2738
Je vais les partager sans ordre particulier,
03:38
mostly because it's really difficult to know which one of these
63
218042
4157
principalement parce qu'il est vraiment difficile de savoir lequel de ces
03:42
words is actually the most common. They are all extremely
64
222199
3978
mots est en fait le plus courant. Ils sont tous extrêmement
03:46
common and they probably jostle around
65
226177
2723
courants et se bousculent probablement
03:48
for the number one position.
66
228900
1881
pour la première place.
03:51
Of course, I will be sharing all of these words in my accent,
67
231120
4359
Bien sûr, je partagerai tous ces mots avec mon accent,
03:55
my Australian English accent.
68
235479
2201
mon accent anglais australien.
03:57
There are some slight variations in the way that these words are
69
237680
3627
Il existe de légères variations dans la manière dont ces mots sont
04:01
pronounced across English accents,
70
241307
2518
prononcés selon les accents anglais,
04:03
though lots of similarities as well.
71
243825
2341
mais également de nombreuses similitudes.
04:06
Starting at number twenty. Sometimes you'll hear this word
72
246512
4867
À partir du numéro vingt. Parfois, vous entendrez ce mot
04:11
stressed as at with that strong vowel sound.
73
251379
5178
accentué comme avec ce son de voyelle fort.
04:16
You need to be here at three o'clock.
74
256989
3043
Vous devez être ici à trois heures.
04:20
So when we're stressing at, we're emphasising and making
75
260240
3755
Ainsi, lorsque nous insistons, nous accentuons et renforçons
04:23
the meaning stronger.
76
263995
1663
le sens.
04:25
You need to be here exactly at three o'clock.
77
265658
3947
Vous devez être ici à trois heures précises.
04:29
Not before, not after, at three.
78
269605
3827
Pas avant, pas après, à trois heures.
04:33
But most of the time when you hear this word it's not stressed
79
273547
3682
Mais la plupart du temps, lorsque vous entendez ce mot, il n'est pas accentué
04:37
and the vowel sound reduces down to become that reduced
80
277229
5183
et le son de la voyelle se réduit pour devenir ce
04:42
vowel sound, the schwa.
81
282412
2280
son de voyelle réduit, le schwa.
04:46
I'll meet you at the car.
82
286765
9165
Je te retrouve à la voiture.
04:55
I'll pick you up at eight.
83
295930
7752
Je viendrai te chercher à huit heures.
05:04
Your turn.
84
304305
1305
À ton tour.
05:08
Now we have the verb do. Now of course, it conjugates doesn't it?
85
308160
5130
Maintenant, nous avons le verbe faire. Maintenant, bien sûr, ça se conjugue, n'est-ce pas ?
05:13
It can be do or does depending on the subject
86
313290
3944
Cela peut être do ou do selon le sujet,
05:17
so what you need to remember is that when do is the main verb
87
317436
4520
donc ce dont vous devez vous souvenir, c'est que lorsque do est le verbe principal
05:21
in a sentence, it's usually stressed and it has that vowel sound.
88
321956
5524
d'une phrase, il est généralement accentué et il a ce son de voyelle.
05:27
I do it often.
89
327710
5913
Je le fais souvent.
05:33
But as an auxiliary verb, if it's helping the main verb in a sentence
90
333962
5163
Mais en tant que verbe auxiliaire, s'il aide le verbe principal dans une phrase,
05:39
then it usually reduces down so do becomes
91
339125
4717
il se réduit généralement, alors do devient
05:45
Do you want to come?
92
345225
5792
Voulez-vous venir ?
05:51
Your turn.
93
351623
1748
À ton tour.
05:54
Does she need to see it?
94
354320
8402
A-t-elle besoin de le voir ?
06:03
Try it.
95
363500
1475
Essayez-le.
06:06
So as a pronoun, you can be stressed especially when you need to
96
366800
4590
Donc, en tant que pronom, vous pouvez être stressé, surtout lorsque vous devez
06:11
clarify who you're talking to or who you're talking about.
97
371390
3908
clarifier à qui vous parlez ou de qui vous parlez.
06:15
I didn't ask you, I asked her.
98
375298
2702
Je ne vous ai pas demandé, je lui ai demandé.
06:18
So that's when we hear it really strong
99
378604
2434
Alors c'est là qu'on l'entend vraiment fort
06:22
But most of the time when you hear this word, you just hear
100
382254
3769
Mais la plupart du temps quand tu entends ce mot, tu entends juste
06:28
Do you know who did it?
101
388732
7263
Sais-tu qui l'a fait ?
06:36
I'll meet you there.
102
396600
5170
Je te retrouverai là-bas.
06:42
Your turn.
103
402577
897
À ton tour.
06:45
As can be stressed. I guess it didn't take as long as last time
104
405680
5669
Comme on peut le souligner. Je suppose que cela n'a pas pris aussi longtemps que la dernière fois,
06:51
but usually, it's an unstressed word and it sounds a little more like
105
411349
5130
mais généralement, c'est un mot non accentué et cela ressemble un peu plus à
06:58
Again we're using that schwa sound
106
418208
2899
Encore une fois, nous utilisons ce son schwa
07:01
for the unstressed vowel sound.
107
421107
2680
pour le son de voyelle non accentué.
07:04
It wasn't as hard as I thought it would be.
108
424133
5709
Ce n'était pas aussi difficile que je le pensais.
07:10
One pronunciation pattern to look for but more importantly
109
430101
4072
Un modèle de prononciation à rechercher, mais plus important encore
07:14
to listen for is the way that words that start with a vowel sound
110
434173
5437
à écouter, est la façon dont les mots qui commencent par une voyelle sont
07:19
often link to the last sound of the word before it when spoken
111
439610
5006
souvent liés au dernier son du mot avant lorsqu'ils sont prononcés
07:24
naturally. Now as starts with a vowel sound so this is the perfect
112
444616
4766
naturellement. Maintenant, comme commence par un son de voyelle, c'est le
07:29
time to mention it and to show you how it works.
113
449382
3077
moment idéal pour le mentionner et pour vous montrer comment cela fonctionne.
07:39
It wasn't as hard as I thought.
114
459680
7690
Ce n'était pas aussi difficile que je le pensais.
07:49
Now pronouns, grammatical words that start with the letter H
115
469840
4304
Maintenant, les pronoms, les mots grammaticaux qui commencent par la lettre H
07:54
like he, him, her. We can even include have and has.
116
474403
6503
comme il, lui, elle. On peut même inclure have et has.
08:01
They're often pronounced without the H sound
117
481137
3338
Ils sont souvent prononcés sans le son H
08:04
when we're speaking quickly.
118
484475
1349
lorsque nous parlons rapidement.
08:06
Does he want to come?
119
486000
1711
Veut-il venir ?
08:11
Try it.
120
491545
1039
Essayez-le.
08:13
I'll ask him if you want.
121
493968
8525
Je lui demanderai si tu veux.
08:24
But you've got to remember, if you're using this reduced form
122
504480
3869
Mais vous devez vous rappeler que si vous utilisez cette forme réduite
08:28
and you're not pronouncing the H
123
508349
2371
et que vous ne prononcez pas le H,
08:30
you must be linking this word to the one before it okay? You can't
124
510720
5404
vous devez lier ce mot à celui qui le précède, d'accord ? Vous ne pouvez pas
08:36
drop the H sound when it's the first word in a sentence and say
125
516441
5129
supprimer le son H lorsqu'il s'agit du premier mot d'une phrase et dire
08:42
really liked the party.
126
522377
2134
vraiment aimé la fête.
08:44
You have to pronounce that H.
127
524943
2003
Vous devez prononcer que H.
08:47
He really liked the party.
128
527119
1712
Il a vraiment aimé la fête.
08:48
But you can drop it in the middle of a sentence.
129
528831
2990
Mais vous pouvez le déposer au milieu d'une phrase.
08:52
I want to buy her a car.
130
532160
9460
Je veux lui acheter une voiture.
09:01
Try it.
131
541620
1039
Essayez-le.
09:05
Now we have the verb have which is another very popular
132
545920
4176
Maintenant, nous avons le verbe have qui est un autre verbe anglais très populaire,
09:10
English verb so like do, we conjugate have
133
550096
3851
donc comme do, nous conjuguons have en
09:13
depending on the subject.
134
553947
1562
fonction du sujet.
09:15
So sometimes it's has, in the past it's had.
135
555653
4233
Alors parfois c'est arrivé, dans le passé c'est arrivé.
09:20
And in all of those examples, we're using the strong vowel sound.
136
560145
5061
Et dans tous ces exemples, nous utilisons la voyelle forte.
09:25
Now when have is the main verb in a sentence, it's stressed.
137
565408
4980
Maintenant, quand avoir est le verbe principal d'une phrase, il est accentué.
09:30
Though sometimes just like with those pronouns,
138
570560
3394
Bien que parfois, comme avec ces pronoms,
09:34
native speakers will drop that H sound
139
574300
2765
les locuteurs natifs laisseront tomber ce son H
09:37
when we're speaking quickly.
140
577065
1433
lorsque nous parlons rapidement.
09:38
She has three dogs.
141
578498
6039
Elle a trois chiens.
09:45
I have two.
142
585142
5066
J'en ai deux.
09:50
You probably know that have is an auxillary verb in all of the
143
590208
4154
Vous savez probablement que have est un verbe auxiliaire à tous les
09:54
perfect tenses which is why it's one of the most common
144
594362
3843
temps parfaits, c'est pourquoi c'est l'un des verbes anglais les plus courants
09:58
English verbs, we see it a lot.
145
598205
2019
, nous le voyons souvent.
10:00
And when it's spoken naturally, we often use contractions,
146
600224
4505
Et quand il est parlé naturellement, nous utilisons souvent des contractions,
10:04
so instead of saying I have, I've,
147
604729
4031
donc au lieu de dire j'ai, j'ai,
10:09
we have, we've,
148
609164
3299
nous avons, nous avons,
10:12
he has, he's.
149
612722
2830
il a, il est.
10:16
But even as an auxiliary verb, it can be stressed especially
150
616240
4583
Mais même en tant que verbe auxiliaire, il peut être accentué, surtout
10:20
if we want to emphasise that something is true
151
620823
3289
si nous voulons souligner que quelque chose est vrai
10:24
so I can easily say
152
624631
2294
afin que je puisse facilement dire que
10:27
I've been to India.
153
627040
2838
je suis allé en Inde.
10:29
So it's unstressed there but what if someone said
154
629878
3778
Donc, ce n'est pas stressé là-bas, mais que se passe-t-il si quelqu'un dit
10:33
no you haven't.
155
633656
1220
non, vous ne l'avez pas fait.
10:35
I have, I have been to India twice.
156
635164
5499
J'ai, j'ai été en Inde deux fois.
10:41
Grammatically, but is used in several different ways.
157
641200
4169
Grammaticalement, mais est utilisé de plusieurs manières différentes.
10:45
It can be stressed and you'll hear that strong vowel sound.
158
645369
3838
Il peut être stressé et vous entendrez ce son de voyelle fort.
10:52
I'll help you but I need a favour from you first.
159
652724
4186
Je vais vous aider, mais j'ai d'abord besoin d'une faveur de votre part.
10:56
More often than not, but is unstressed and then
160
656910
3847
Le plus souvent, mais non accentué, puis
11:00
the pronunciation changes.
161
660757
1872
la prononciation change.
11:02
But I don't want to.
162
662629
7055
Mais je ne veux pas.
11:10
They ate it, but they didn't like it.
163
670400
7111
Ils en ont mangé, mais ils n'ont pas aimé.
11:17
Try it.
164
677857
723
Essayez-le.
11:21
Now this is an unusual one to include in this list because  
165
681680
4000
Il s'agit d'un élément inhabituel à inclure dans cette liste car
11:25
usually we stress negative forms in English.
166
685680
4064
nous insistons généralement sur les formes négatives en anglais.
11:30
I'm not hungry.
167
690000
3145
Je n'ai pas faim.
11:33
But the adverb not is usually almost always linked
168
693145
5599
Mais l'adverbe not est généralement presque toujours lié
11:38
to the verb in spoken English. We say
169
698744
3420
au verbe en anglais parlé. On dit que
11:42
I don't like it.
170
702164
1244
je n'aime pas ça.
11:44
We can't believe it.
171
704157
1952
Nous ne pouvons pas le croire.
11:46
So most of the time, not is not pronounced as not.
172
706560
5751
Donc, la plupart du temps, not ne se prononce pas comme non.
11:52
It's contracted and it sounds like
173
712311
2653
C'est contracté et ça sonne comme
12:01
can't, won't
174
721280
2894
ne peut pas,
12:04
haven't,
175
724866
1214
n'aura pas,
12:06
hasn't,
176
726858
1350
n'aura pas,
12:09
For.
177
729361
1429
Pour.
12:10
It is quite unusual to hear this word pronounced as for
178
730934
4922
Il est assez inhabituel d'entendre ce mot prononcé comme pour
12:15
in spoken English so when you hear for, we're usually referring
179
735856
5844
en anglais parlé, donc quand vous entendez pour, nous faisons généralement référence
12:21
to the noun, the number four.
180
741700
2490
au nom, le chiffre quatre.
12:24
For is usually unstressed and again,
181
744795
3778
Car est généralement non accentué et encore une fois,
12:28
that vowel sound reduces down to the schwa. We hear
182
748688
4272
ce son de voyelle se réduit au schwa. Nous n'entendons
12:37
Nothing right?
183
757040
1270
rien, n'est-ce pas ?
12:38
I bought this apple for you.
184
758656
6836
J'ai acheté cette pomme pour toi.
12:46
Can you get one for me?
185
766559
5962
Pouvez-vous m'en procurer un ?
12:53
Try.
186
773472
893
Essayer.
12:57
Ninety-nine per cent of the time you hear it being used in English,
187
777120
4302
Quatre-vingt-dix-neuf pour cent du temps où vous l'entendez utilisé en anglais,
13:01
it's unstressed
188
781422
1458
il n'est pas accentué,
13:02
so when I said it just then, I stressed it so that you knew
189
782880
4199
alors quand je l'ai dit à ce moment-là, je l'ai souligné pour que vous sachiez de
13:07
which word I was talking about but usually it sounds a lot more like
190
787079
4724
quel mot je parlais, mais généralement, cela ressemble beaucoup plus à
13:14
It's that schwa sound again and we usually use a stop T
191
794830
4530
It's that schwa retentir à nouveau et nous utilisons généralement un T d'arrêt
13:19
at the end as well so no air is released.
192
799360
3264
à la fin également afin qu'aucun air ne soit libéré.
13:22
Instead of saying it, the air is caught by our tongue.
193
802624
5815
Au lieu de le dire, l'air est capté par notre langue.
13:32
It's caught there so that we can move on to the next word
194
812000
3112
Il est pris là pour que nous puissions passer au mot suivant
13:35
really quickly.
195
815112
1349
très rapidement.
13:37
I want it now.
196
817902
9061
Je le veux maintenant.
13:47
Get it out of the car.
197
827136
6761
Sortez-le de la voiture.
13:54
Try it.
198
834791
1239
Essayez-le.
13:57
Goodness there are actually lots of reduced forms in that one
199
837920
3448
Bon Dieu, il y a en fait beaucoup de formes réduites dans celle-ci,
14:01
aren't there? Get it out of the car.
200
841368
4763
n'est-ce pas ? Sortez-le de la voiture.
14:06
Now I've created a whole learning playlist that explains
201
846131
3103
Maintenant, j'ai créé une playlist d'apprentissage complète qui explique
14:09
the different ways that we link words together in spoken English
202
849234
4035
les différentes manières dont nous lions les mots ensemble en anglais parlé,
14:13
so if you haven't seen it yet, absolutely watch all of the videos
203
853471
4414
donc si vous ne l'avez pas encore vue, regardez absolument toutes les
14:17
up in this playlist and even if you have, it's the type of practice
204
857885
4235
vidéos de cette playlist et même si vous l'avez, c'est le type de pratique
14:22
that you need to review, you need to come back to
205
862120
2892
que vous devez revoir, vous devez y revenir,
14:25
so it might be a good time to go back to those lessons and
206
865012
3169
donc c'est peut-être le bon moment pour revenir à ces leçons et
14:28
remind yourself about those familiar ways that we link
207
868181
3510
vous rappeler ces façons familières de relier les
14:31
sounds together in English.
208
871691
1314
sons en anglais.
14:34
That can be stressed or unstressed, we say that
209
874320
4893
Cela peut être accentué ou non, nous disons que
14:39
when it's stressed with that
210
879213
1512
lorsqu'il est accentué avec ce
14:41
vowel sound so when it's used as a determiner to explain
211
881360
4579
son de voyelle, donc lorsqu'il est utilisé comme déterminant pour expliquer de
14:45
which specific thing we're talking about
212
885939
2861
quelle chose spécifique nous parlons,
14:48
you'll hear it stressed because it needs to be clear.
213
888800
3257
vous l'entendrez accentué car il doit être clair.
14:52
We'll say: not this one, that one.
214
892288
3981
On va dire : pas celui-ci, celui-là.
14:56
And as an adverb it will probably also be stressed too. We'll say
215
896269
4761
Et en tant qu'adverbe, il sera probablement aussi accentué. On va dire que
15:01
I'm not that hungry.
216
901030
4410
je n'ai pas si faim.
15:05
But when that is used as a conjunction and it's connecting two
217
905671
4184
Mais quand cela est utilisé comme une conjonction et qu'il relie deux
15:09
clauses together, it's unstressed, it reduces down to
218
909855
5069
clauses ensemble, il n'est pas accentué, il se réduit à
15:17
It's that schwa sound again, the vowel sound reducing down
219
917453
4112
C'est encore ce son schwa, le son de la voyelle se réduisant à
15:21
from that to
220
921565
2795
partir de cela jusqu'à
15:25
I told her that I'd be there.
221
925696
9575
Je lui ai dit que je serais là.
15:35
Your turn.
222
935415
809
À ton tour.
15:39
On. Here's another example of a grammatical word that starts with
223
939120
4494
Au. Voici un autre exemple de mot grammatical qui commence par
15:43
a vowel sound so when it's said naturally, it's often linked
224
943614
4276
une voyelle. Ainsi, lorsqu'il est dit naturellement, il est souvent lié
15:47
to the word that comes before it.
225
947890
1758
au mot qui le précède.
15:49
It's on my computer.
226
949965
8112
C'est sur mon ordinateur.
15:58
We'll go on Sunday.
227
958077
7523
Nous irons dimanche.
16:06
Try it.
228
966160
942
Essayez-le.
16:08
The same rules apply for in, when we use it naturally
229
968918
3681
Les mêmes règles s'appliquent pour in, lorsque nous l'utilisons naturellement,
16:12
we need to focus on linking it to the sound that comes before it.
230
972599
5401
nous devons nous concentrer sur le lien avec le son qui le précède.
16:18
I'll meet you in there.
231
978576
5949
Je vous retrouverai là-bas.
16:25
Try it.
232
985332
1148
Essayez-le.
16:28
That extra linking sound between two vowels there
233
988400
4917
Ce son de liaison supplémentaire entre deux voyelles
16:33
is a bit of a pronunciation trick. Watch this lesson up here
234
993317
3417
est un peu une astuce de prononciation. Regardez cette leçon ici
16:36
if you want to learn a little bit more about this type of linking.
235
996734
4112
si vous voulez en savoir un peu plus sur ce type de lien.
16:41
Let's talk about the articles a and an because they are unstressed  
236
1001653
5925
Parlons des articles a et an parce qu'ils ne sont pas accentués  la
16:47
most of the time so usually when we want to stress and clarify
237
1007578
5195
plupart du temps, donc généralement, lorsque nous voulons insister et clarifier
16:52
to say that it's just one of something that we want, we say one.
238
1012773
5141
pour dire que c'est juste l'un des quelque chose que nous voulons, nous disons un.
16:58
So we don't say I'll have a carrot.
239
1018318
3266
Donc, nous ne disons pas que j'aurai une carotte.
17:02
We say I'll have one carrot please.
240
1022160
3522
Nous disons que je vais avoir une carotte s'il vous plaît.
17:06
So most of the time, these articles are unstressed. We don't hear
241
1026000
4510
Donc, la plupart du temps, ces articles ne sont pas accentués. Nous n'entendons pas
17:10
a and an, we just hear that reduced sound.
242
1030510
5201
un et un, nous entendons juste ce son réduit.
17:18
Can you take a break?
243
1038939
7295
Pouvez-vous faire une pause ?
17:27
It was an excellent event.
244
1047280
11225
Ce fut un excellent événement.
17:38
Your turn.
245
1058851
1303
À ton tour.
17:43
Now of course and must make our list of most commonly used
246
1063040
4716
Maintenant, bien sûr, et doit faire notre liste des mots les plus couramment utilisés,
17:47
words right? When it's stressed, we say
247
1067756
3138
n'est-ce pas ? Quand il est stressé, nous disons
17:50
and but it becomes and unstressed.
248
1070894
5369
et mais il devient et non stressé.
17:57
And often we drop that D sound at the end
249
1077128
3577
Et souvent, nous laissons tomber ce son D à la fin
18:02
and compare these with me. When we're stressing I would say
250
1082437
4877
et les comparons avec moi. Quand nous sommes stressés, je dirais que
18:07
You and me are going.
251
1087516
2277
vous et moi partons.
18:10
And unstressed, you and me are going.
252
1090880
3438
Et sans stress, vous et moi partons.
18:15
You and me are going.
253
1095384
5522
Toi et moi partons.
18:22
Come and visit me.
254
1102080
8392
Venez me rendre visite.
18:30
Try it.
255
1110933
1401
Essayez-le.
18:34
How could we forget of? It's almost always unstressed as well.
256
1114560
5649
Comment pourrions-nous oublier? Il est presque toujours non stressé également.
18:40
So instead of saying
257
1120209
1407
Donc, au lieu de dire que
18:44
we just need to relax our mouth, relax that vowel sound down to
258
1124887
4496
nous avons juste besoin de détendre notre bouche, détendez-vous cette voyelle jusqu'à
18:53
Would you like a cup of tea?
259
1133520
10069
Voudriez-vous une tasse de thé ?
19:03
Notice that link between of and the consonant before it, cup of tea.
260
1143589
7985
Remarquez ce lien entre de et la consonne qui le précède, tasse de thé.
19:11
Now to, when it's spelt like this
261
1151840
2666
Maintenant, quand il est orthographié comme ceci, il
19:14
is not usually stressed. It's usually unstressed
262
1154995
4132
n'est généralement pas souligné. Il n'est généralement pas
19:19
so we reduce it down from to to
263
1159127
4000
stressé, nous le réduisons donc de à à
19:26
I want to go to the beach.
264
1166320
9720
Je veux aller à la plage.
19:36
Try it.
265
1176040
1051
Essayez-le.
19:39
Be is the most commonly used verb in English
266
1179760
3956
Be est le verbe le plus couramment utilisé en anglais,
19:43
but it does have several different forms, doesn't it?
267
1183716
3302
mais il a plusieurs formes différentes, n'est-ce pas ?
19:47
Depending on the subject and the tense so just like do and have,
268
1187018
5942
Selon le sujet et le temps, tout comme faire et avoir,
19:52
the be verb can be used as a main verb in a sentence.
269
1192960
4508
le verbe être peut être utilisé comme verbe principal dans une phrase.
19:57
I'll be home soon.
270
1197727
1412
Je serai bientôt à la maison.
20:02
So instead of really stressing that verb be,
271
1202049
3907
Donc, au lieu de vraiment insister sur ce verbe être,
20:05
it's just a shorter version.
272
1205956
2124
c'est juste une version plus courte.
20:08
I'll be home soon.
273
1208598
3300
Je serai bientôt à la maison.
20:11
You will definitely hear the unstressed forms of be when it's used
274
1211898
4445
Vous entendrez certainement les formes non accentuées de être lorsqu'il est utilisé
20:16
as an auxiliary verb in the continuous tense, in the passive voice.
275
1216343
4953
comme verbe auxiliaire au temps continu, à la voix passive.
20:21
You're going to hear
276
1221296
1591
Vous allez entendre que
20:23
I am as I'm going.
277
1223120
4866
je suis comme je vais.
20:27
We are as we're waiting.
278
1227986
5075
Nous sommes comme nous attendons.
20:33
Or it is as it's raining.
279
1233407
4995
Ou c'est parce qu'il pleut.
20:38
Right? It's really common to hear these contractions
280
1238402
3091
Droite? Il est très courant d'entendre ces contractions
20:41
when the be verb is the auxiliary verb.
281
1241493
3376
lorsque le verbe be est le verbe auxiliaire.
20:44
When it's used in the past tense the be verb is usually reduced
282
1244869
4162
Lorsqu'il est utilisé au passé, le verbe be est généralement également
20:49
as well. Again we see that schwa sound. Was becomes  
283
1249031
5148
réduit. Encore une fois, nous voyons ce son schwa. Était devenu
20:56
I was upstairs earlier.
284
1256629
7445
J'étais à l'étage plus tôt.
21:04
Try it.
285
1264333
1133
Essayez-le.
21:07
They were really hungry.
286
1267920
7967
Ils avaient vraiment faim.
21:16
Your turn.
287
1276535
1088
À ton tour.
21:20
Last but definitely not the least is the.
288
1280480
6391
Le dernier mais certainement pas le moindre est le.
21:26
You won't hear it pronounced like the very often, maybe
289
1286871
4165
Vous ne l'entendrez pas prononcé comme très souvent, peut
21:31
just in your English class, you'll definitely hear a shorter version.
290
1291036
4964
-être juste dans votre cours d'anglais, vous entendrez certainement une version plus courte.
21:38
And you'll also hear the, that's our favourite schwa sound
291
1298000
5950
Et vous entendrez également le, c'est notre son schwa préféré
21:43
making another appearance.
292
1303950
1986
faire une autre apparition.
21:47
So with the word the, we have two unstressed forms
293
1307435
4380
Ainsi, avec le mot le, nous avons deux formes non accentuées
21:51
because the pronunciation changes depending on the word that
294
1311815
4285
car la prononciation change en fonction du mot qui le
21:56
follows it. If the word the is followed by a word that starts
295
1316100
4497
suit. Si le mot le est suivi d'un mot qui commence
22:00
with a consonant sound,
296
1320597
1863
par une consonne,
22:02
then that's when we hear that lazy schwa sound again.
297
1322460
6398
c'est alors que nous entendons à nouveau ce son de schwa paresseux.
22:09
You left it in the car.
298
1329262
7531
Tu l'as laissé dans la voiture.
22:17
Try it.
299
1337139
887
Essayez-le.
22:20
If the word the is followed by a vowel sound then it's pronounced
300
1340240
4797
Si le mot the est suivi d'une voyelle, alors il est prononcé
22:27
Can you hear the difference?
301
1347920
2000
Entendez-vous la différence ?
22:32
How do we get to the airport?
302
1352640
10333
Comment allons-nous à l'aéroport ?
22:42
Try it.
303
1362973
842
Essayez-le.
22:47
You made it all the way through! Awesome work!
304
1367520
3127
Vous avez réussi jusqu'au bout ! Super travail!
22:50
Make sure you bookmark this video
305
1370647
2460
Assurez-vous d'ajouter cette vidéo à vos favoris et de l'
22:53
save it to a playlist because you'll need to come back to it
306
1373280
3087
enregistrer dans une playlist, car vous devrez y revenir
22:56
and review it and practise several times with me.
307
1376367
3379
, la revoir et vous entraîner plusieurs fois avec moi.
22:59
It's not the kind of thing that you'll just instantly know,
308
1379746
3289
Ce n'est pas le genre de chose que vous saurez instantanément,
23:03
you've got to put in the practice and you'll be able to practise  
309
1383150
3570
vous devez vous entraîner et vous pourrez pratiquer   en
23:06
using all of these words naturally and in context
310
1386720
3626
utilisant tous ces mots naturellement et en contexte
23:10
in any of my imitation lessons.
311
1390346
2560
dans l'une de mes leçons d'imitation.
23:13
Remember if you want to learn a little more about linking
312
1393120
3080
N'oubliez pas que si vous voulez en savoir un peu plus sur les liens
23:16
and naturally spoken English, then definitely check out this playlist
313
1396200
4554
et l'anglais parlé naturellement, alors jetez un coup d'œil à cette liste de
23:20
up here, you will absolutely love it.
314
1400754
2453
lecture ici, vous allez l'adorer.
23:23
And I'll see you in there!
315
1403207
1833
Et je te verrai là-dedans !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7