Improve Your English Speaking Skills | The Imitation Technique

325,528 views ・ 2017-04-09

mmmEnglish


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
Hello! I'm Emma from mmmEnglish, helping you to build your confidence as an English speaker.
0
1480
8120
سلام! من اِما از mmmEnglish هستم و به شما کمک می کنم تا اعتماد به نفس خود را به عنوان یک انگلیسی زبان ایجاد کنید.
00:09
Now you might recognize me from the
1
9600
3160
اکنون ممکن است من را از
00:12
mmmEnglish YouTube channel, but if you don't I'm here to help you improve your
2
12760
6460
کانال mmmEnglish YouTube بشناسید، اما اگر این کار را ندارید، من اینجا هستم تا به شما کمک کنم تلفظ انگلیسی خود را بهبود ببخشید
00:19
English pronunciation and to help you become a bolder, braver, more confident
3
19230
6840
و به شما کمک کنم انگلیسی زبانی جسورتر، شجاع تر و با اعتماد به نفس تر شوید
00:26
English speaker. One of the first questions that my students ask me is:
4
26070
6670
. یکی از اولین سوالاتی که دانش آموزانم از من می پرسند این است:
00:32
"How can I improve my speaking skills?" and my answer is always the same and it's simple.
5
32740
6600
"چگونه می توانم مهارت های گفتاری خود را بهبود بخشم؟" و پاسخ من همیشه یکسان است و ساده است.
00:40
Focus on your pronunciation and actually practise speaking.
6
40020
5240
روی تلفظ خود تمرکز کنید و در واقع صحبت کردن را تمرین کنید.
00:45
Now that can be easy to say and less easy to do, right?
7
45580
6300
اکنون گفتن آن آسان است و انجام آن کمتر آسان است، درست است؟
00:52
If you don't live in an English-speaking country,
8
52560
3420
اگر در یک کشور انگلیسی زبان زندگی نمی کنید،
00:55
this can be kind of difficult. And even if you do live in an
9
55980
4680
این می تواند به نوعی دشوار باشد. و حتی اگر در یک
01:00
English-speaking country, you might want to start a conversation with a native speaker
10
60660
5800
کشور انگلیسی زبان زندگی می کنید، ممکن است بخواهید با یک فرد بومی صحبت کنید،
01:07
but you probably feel too embarrassed or nervous to even start
11
67380
5480
اما احتمالاً برای شروع آن مکالمه خیلی خجالت زده یا عصبی هستید
01:12
that conversation. Perhaps you're worried that they won't understand your accent.
12
72869
5091
. شاید شما نگران این هستید که لهجه شما را متوجه نشوند.
01:17
What if I told you there was a way to practise your pronunciation to build
13
77960
5530
اگر به شما بگویم راهی برای تمرین تلفظ برای
01:23
your vocabulary and to practise speaking English naturally?
14
83490
4850
ایجاد دایره لغات و تمرین طبیعی صحبت کردن انگلیسی وجود دارد، چه؟
01:28
Today I want to introduce you to the imitation technique. Now I use this technique to coach my
15
88880
7180
امروز می خواهم شما را با تکنیک تقلید آشنا کنم. اکنون من از این تکنیک برای آموزش دادن به دانش‌آموزان انگلیسی خود استفاده می‌کنم
01:36
English students to improve their pronunciation but also to improve other
16
96060
5980
تا تلفظ آنها را بهبود بخشم، اما همچنین
01:42
important aspects of communicating in English so that they sound more natural
17
102040
6740
جنبه‌های مهم دیگر برقراری ارتباط به زبان انگلیسی را بهبود بخشم تا
01:48
when they're speaking. Imitating a native English speaker can help you to improve
18
108780
5220
هنگام صحبت کردن، طبیعی‌تر به نظر برسند. تقلید از یک انگلیسی زبان مادری می تواند به شما کمک کند تا
01:54
your pronunciation skills and communicate clearly in English - faster
19
114000
5579
مهارت های تلفظ خود را بهبود بخشید و به طور واضح به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنید - سریعتر
01:59
than any other method! Just like singing your favorite song or performing like an
20
119579
6750
از هر روش دیگری! درست مانند خواندن آهنگ مورد علاقه خود یا اجرای مانند یک
02:06
actor in the movies, English when you're learning it, is a performance.
21
126329
6331
بازیگر در فیلم ها، انگلیسی نیز زمانی که آن را یاد می گیرید، یک اجرا است.
02:13
You're learning the script, you're getting ready to perform. When you're
22
133340
5640
شما در حال یادگیری فیلمنامه هستید، برای اجرا آماده می شوید. هنگامی که به
02:18
communicating in English it's not only what you say but it's also how you say it
23
138980
6840
زبان انگلیسی ارتباط برقرار می کنید، نه تنها آنچه می گویید بلکه نحوه بیان آن
02:25
that's important in English. We use tone, pause and interjections to help
24
145820
7600
نیز در انگلیسی مهم است. ما از لحن، مکث و استیضاح برای کمک به
02:33
communicate how we're feeling. By imitating a native English speaker
25
153420
5840
برقراری ارتباط با احساسمان استفاده می کنیم. با تقلید از یک انگلیسی زبان مادری، به
02:39
you're performing in English. It's like you've become a native English speaker!
26
159260
7080
زبان انگلیسی اجرا می کنید. مثل این است که شما یک انگلیسی زبان بومی شده اید!
02:46
You can copy the stress, the tone, the intonation, the facial expression.
27
166640
6940
می توانید استرس، لحن، لحن، حالت چهره را کپی کنید.
02:54
You're learning English in the most natural way possible - from the experts.
28
174160
6700
شما در حال یادگیری زبان انگلیسی به طبیعی ترین روش ممکن هستید - از کارشناسان.
03:00
So what are you waiting for? Let's boost your English speaking skills together and find that
29
180860
6960
پس برای چی منتظری؟ بیایید مهارت های صحبت کردن به زبان انگلیسی خود را با هم تقویت کنیم و
03:07
confident English speaking version of you! To get started right away
30
187820
6460
نسخه انگلیسی زبان مطمئن خود را پیدا کنیم! برای شروع سریع
03:14
visit my website. You can get there by clicking the link above this video or by
31
194280
6180
به وب سایت من مراجعه کنید. می‌توانید با کلیک کردن روی پیوند بالای این ویدیو یا با
03:20
visiting mmmenglish.com/imitation
32
200460
4940
03:26
Thanks so much for watching and I'm looking forward to seeing you soon. Bye!
33
206440
7240
مراجعه به mmmenglish.com/imitation به آنجا بروید. خدا حافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7