Adverbs of Frequency | English Grammar | Speak Clearly & Confidently

416,132 views ・ 2017-08-23

mmmEnglish


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:08
Hello I'm Emma from mmmEnglish! There are many times in an English conversation
0
8180
7140
سلام من اِما هستم از mmmEnglish! در یک مکالمه انگلیسی بارها پیش می آید
00:15
when you need to say how often you do something. For example, if you were asked
1
15320
5740
که باید بگویید چند بار کاری را انجام می دهید . به عنوان مثال، اگر از شما
00:21
the question, "How often do you travel abroad?" "Do you often eat out at a
2
21060
6150
این سوال پرسیده شود که "چند وقت یکبار به خارج از کشور سفر می کنید؟" "آیا شما اغلب در رستوران غذا می خورید
00:27
restaurant?" "How often do you visit your mother?"
3
27210
4850
؟" "چند وقت یک بار به دیدن مادرت می روی؟"
00:32
Adverbs of frequency help you to explain how many times you do an activity
4
32600
6480
قیدهای فراوانی به شما کمک می‌کنند تا توضیح دهید که چند بار یک فعالیت را انجام می‌دهید
00:39
or how often something happens.
5
39080
2700
یا هر چند وقت یکبار اتفاقی می‌افتد.
00:41
Adverbs give more information about the action in a sentence.
6
41920
6240
قیدها اطلاعات بیشتری در مورد عمل در جمله می دهند.
00:48
So, are you ready for some examples of these adverbs?
7
48160
4720
بنابراین، آیا برای چند نمونه از این قیدها آماده هستید؟
00:52
Always - when the action happens all the time. Frequently, normally, usually, often, regularly
8
52880
11660
همیشه - زمانی که عمل همیشه اتفاق می افتد. اغلب، به طور معمول، معمولا، اغلب، به طور منظم
01:05
- when the action happens many times.
9
65180
3060
- زمانی که عمل بارها اتفاق می افتد.
01:08
Generally - when the action happens more often than not. Occasionally or sometimes
10
68240
9420
به طور کلی - زمانی که عمل بیشتر اتفاق می افتد . گاهی اوقات یا گاهی
01:17
- when the action happens less often, not that often.
11
77660
6200
- زمانی که عمل کمتر اتفاق می افتد، نه آنقدرها .
01:23
Rarely, seldom, hardly ever, infrequently - that's when the action happens only a
12
83869
8201
به ندرت، به ندرت، به ندرت، به ندرت - این زمانی است که عمل فقط چند بار اتفاق می افتد
01:32
few times. Or never, when the action doesn't happen at all.
13
92070
7670
. یا هرگز، وقتی عمل اصلا اتفاق نمی افتد.
01:39
Now, usually these adverbs are used in the present tense and adverbs can go in
14
99740
7220
در حال حاضر، معمولاً این قیدها در زمان حال استفاده می شوند و قیدها می توانند
01:46
a few different places in an English sentence but most commonly they go in
15
106979
5820
در چند مکان مختلف در یک جمله انگلیسی قرار بگیرند، اما معمولاً آنها
01:52
the middle of the sentence, between the subject and the verb.
16
112800
5960
در وسط جمله، بین فاعل و فعل قرار می گیرند.
01:58
"They often take their dog to the beach." "We sometimes pick up dinner on the way home."
17
118760
8220
آنها اغلب سگ خود را به ساحل می برند. "ما گاهی اوقات در راه خانه شام ​​می گیریم."
02:07
"I usually visit my grandparents on Thursdays." But you can also use them at
18
127500
7160
من معمولا پنجشنبه ها به پدربزرگ و مادربزرگم سر می زنم ». اما می توانید از آنها
02:14
the beginning of your sentence or at the end. "They take their dogs to the beach often."
19
134660
6200
در ابتدای جمله یا انتهای جمله خود نیز استفاده کنید . آنها اغلب سگ های خود را به ساحل می برند.
02:21
"Sometimes we pick up dinner on the way home." And "Usually, I visit my
20
141580
5600
"بعضی وقت ها در راه خانه شام ​​را برمی داریم ." و "معمولاً
02:27
grandparents on Thursdays." But we never put the adverb after the verb.
21
147180
7520
پنج شنبه ها به پدربزرگ و مادربزرگم سر می زنم." اما هیچ وقت قید را بعد از فعل قرار نمی دهیم.
02:34
That just doesn't work! "We pick up dinner sometimes on the way home." Incorrect!
22
154700
8120
این فقط کار نمی کند! "ما گاهی اوقات در راه خانه شام ​​می گیریم." غلط!
02:42
In addition to these adverbs, there are a number of other English expressions that can help
23
162820
6040
علاوه بر این قیدها، تعدادی عبارات انگلیسی دیگر نیز وجود دارد که می‌تواند به
02:48
you to say how often something happens. You can use this expression "once or
24
168870
6990
شما کمک کند تا بگویید چند بار اتفاقی می‌افتد. می توانید از این عبارت "یک یا
02:55
twice a.." with another time expression like day or week or year.
25
175860
7240
دو بار در یک..." با عبارت زمانی دیگری مانند روز یا هفته یا سال استفاده کنید.
03:03
You can say "once in a while" and these expressions are similar to the adverb 'infrequently'.
26
183100
9180
می توانید بگویید "یک بار در چند وقت" و این عبارات شبیه قید "به ندرت" هستند.
03:12
Now you can also say "from time to time" or "every now and again" and these ones
27
192290
6820
اکنون می‌توانید «از زمان به زمان» یا «هرازگاهی» نیز بگویید و
03:19
are similar to saying occasionally or sometimes. You can also say "most of the
28
199110
8250
این‌ها شبیه به گفتن گهگاهی یا گاهی هستند. همچنین می توانید بگویید "بیشتر
03:27
time". This is similar to saying 'often'. Now all of these expressions are used at the
29
207360
7680
اوقات". این شبیه به گفتن "اغلب" است. اکنون همه این عبارات در
03:35
start or the end of a sentence but not in the middle. There are also a few ways
30
215040
6449
ابتدا یا انتهای جمله استفاده می شوند اما در وسط آن استفاده نمی شود. همچنین چند راه وجود دارد
03:41
that you can explain that something that you do happens at the same time each
31
221489
5611
که می‌توانید توضیح دهید که کاری که انجام می‌دهید در همان زمان هر هفته اتفاق می‌افتد
03:47
week. "I take an English class every Wednesday" or "I take an English class on
32
227100
8760
. «من هر چهارشنبه در کلاس انگلیسی شرکت می کنم» یا «چهارشنبه ها در کلاس انگلیسی شرکت می
03:55
Wednesdays." The two sentences mean exactly the same thing but the name of the day
33
235860
7080
کنم». این دو جمله دقیقاً به یک معنا هستند اما نام
04:02
is plural and that tells the listener that it happens every week. It's a
34
242940
5370
روز جمع است و به شنونده می گوید که هر هفته این اتفاق می افتد. این یک
04:08
regular event. Using adverbs of frequency are especially helpful when you're
35
248310
5490
رویداد معمولی است. استفاده از قیدهای فراوانی به ویژه هنگامی که در حال
04:13
describing your daily or your weekly routine. So to explain, let me tell you
36
253800
6660
توصیف برنامه روزانه یا هفتگی خود هستید مفید است . بنابراین برای توضیح، اجازه دهید
04:20
about a typical day in my life. I regularly wake up at 6:00 a.m. It's
37
260460
8170
در مورد یک روز معمولی در زندگی من برای شما بگویم. من به طور منظم ساعت 6 صبح از خواب بیدار می شوم
04:28
early, I know, but I like to get a head start on everyone else. Occasionally,
38
268630
7110
، می دانم که زود است، اما دوست دارم برای بقیه شروع کنم. گاهی اوقات
04:35
I'll meditate or do yoga, but I don't do this as often as I would like to. I usually
39
275740
8730
، مدیتیشن یا یوگا انجام می‌دهم، اما آنقدر که دوست دارم این کار را انجام نمی‌دهم. من
04:44
work for a few hours before I have breakfast. Normally, I make an omelette or
40
284470
6479
معمولا چند ساعت قبل از صرف صبحانه کار می کنم. به طور معمول، من یک املت یا
04:50
some eggs but sometimes I just have fruit and yoghurt. I always have a strong
41
290949
6631
مقداری تخم مرغ درست می کنم، اما گاهی اوقات فقط میوه و ماست می خورم. من همیشه
04:57
cup of coffee before I start working. Generally, I go out for a run at around
42
297580
6809
قبل از شروع کار یک فنجان قهوه قوی می خورم. معمولاً حدود ساعت 11 صبح برای دویدن بیرون می روم
05:04
11:00 a.m. and I use this exercise to break up my day. Every now and again, I go to
43
304389
7351
و از این تمرین برای بهم ریختن روزم استفاده می کنم.
05:11
the beach for a swim before I come home and I have a quick shower and a light
44
311740
6030
هرازگاهی قبل از اینکه به خانه برگردم برای شنا به ساحل می روم و یک دوش سریع و یک ناهار سبک می
05:17
lunch before getting back to work at about 1:00 p.m. Even though I enjoy
45
317770
6240
خورم قبل از اینکه حدود ساعت 13:00 به سر کار برگردم. با وجود اینکه از آشپزی لذت می
05:24
cooking, I rarely eat dinner at home. By this time of the day I'm sick of being
46
324010
7020
برم، به ندرت در خانه شام ​​می خورم. در این زمان از روز از
05:31
stuck in the house and I want to go and meet some friends or eat dinner out.
47
331030
5310
گیر افتادن در خانه حالم به هم می خورد و می خواهم بروم و با دوستانی ملاقات کنم یا بیرون شام بخورم.
05:36
So I finish working at about 7:00 p.m and get ready. I never drive because it's too
48
336340
8780
بنابراین حدود ساعت 7 بعد از ظهر کار را تمام می کنم و آماده می شوم. من هرگز رانندگی نمی کنم زیرا
05:45
hard to find a park. Plus, I don't live that far from the city. Most of the time,
49
345130
6960
پیدا کردن پارک بسیار سخت است. به علاوه، من آنقدر دور از شهر زندگی نمی کنم. بیشتر اوقات،
05:52
I meet some friends at a cheap Thai restaurant or local pub. But, once or
50
352090
7139
من با دوستانی در یک رستوران ارزان تایلندی یا میخانه محلی ملاقات می کنم. اما،
05:59
twice a week I splurge and I go somewhere special! I try to be in bed by
51
359229
7031
هفته ای یکی دو بار پرخاش می کنم و می روم جای خاص! من سعی می کنم تا
06:06
11:00 p.m but that hardly ever happens. So, you can see that there are lots of
52
366260
7180
ساعت 11 شب در رختخواب باشم اما به ندرت این اتفاق می افتد. بنابراین، می توانید ببینید که
06:13
different ways of expressing yourself and expressing how often something
53
373449
5190
راه های مختلفی برای بیان خود و بیان اینکه چند وقت یکبار
06:18
happens in English. Learning to use these adverbs will help you to express
54
378639
6840
اتفاقی در انگلیسی رخ می دهد وجود دارد. یادگیری استفاده از این قیدها به شما کمک می کند تا
06:25
yourself more clearly when you're speaking. So, think about your daily
55
385479
5310
زمانی که صحبت می کنید خود را واضح تر بیان کنید . بنابراین، به کارهای روزمره خود فکر کنید
06:30
routine and see if you can use any of these adverbs and expressions to
56
390789
5211
و ببینید آیا می توانید از هر یک از این قیدها و عبارات برای
06:36
describe what you do! Well, that's it for this lesson!
57
396000
4920
توصیف کاری که انجام می دهید استفاده کنید یا خیر! خب برای این درس تمام شد!
06:40
Remember, that these expressions are mostly used in the present tense.
58
400920
5820
به یاد داشته باشید که این عبارات بیشتر در زمان حال استفاده می شوند.
06:46
Other adverbs are used with the present continuous and the present
59
406740
4500
قیدهای دیگر با زمان حال استمراری و زمان حال
06:51
perfect tenses but that lesson is for another day. We're working on the present right now!
60
411240
7120
کامل استفاده می شود اما آن درس برای روز دیگری است . ما در حال حاضر روی زمان حال کار می کنیم!
06:58
Keep watching more mmmEnglish lessons right here and here and be sure to
61
418880
5860
به تماشای بیشتر درس های mmmEnglish همین جا و اینجا ادامه دهید و
07:04
subscribe to this channel if you haven't already. I upload new lessons every week
62
424740
6860
اگر قبلاً مشترک نشده اید حتماً در این کانال مشترک شوید. من هر هفته دروس جدید را آپلود می کنم
07:11
and if you subscribe you'll get notified as soon as there's a new one. So click
63
431600
5040
و اگر مشترک شوید به محض اینکه درس جدیدی وجود داشته باشد به شما اطلاع داده می شود. بنابراین روی
07:16
this red button, right here. Thanks for watching and I'll see you next time.
64
436640
4640
این دکمه قرمز، همینجا کلیک کنید. ممنون که تماشا کردید و دفعه بعد شما را می بینم.
07:21
Bye for now!
65
441280
2920
فعلا خداحافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7