Adverbs of Frequency | English Grammar | Speak Clearly & Confidently

428,843 views ・ 2017-08-23

mmmEnglish


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film.

00:08
Hello I'm Emma from mmmEnglish! There are many times in an English conversation
0
8180
7140
Witam, jestem Emma z mmmEnglish! Wiele razy podczas rozmowy po angielsku
00:15
when you need to say how often you do something. For example, if you were asked
1
15320
5740
musisz powiedzieć jak często coś robisz. Na przykład - jeśli ktoś Ci zada pytanie
00:21
the question, "How often do you travel abroad?" "Do you often eat out at a
2
21060
6150
"Jak często podróżujesz za granicę?", "Czy często jadasz poza domem w restauracji?"
00:27
restaurant?" "How often do you visit your mother?"
3
27210
4850
"Jak często odwiedzasz swoją matkę?"
00:32
Adverbs of frequency help you to explain how many times you do an activity
4
32600
6480
Przysłówki częstotliwości pomagają nam zrozumieć jak często wykonujemy pewną czynność
00:39
or how often something happens.
5
39080
2700
albo jak często coś ma miejsce.
00:41
Adverbs give more information about the action in a sentence.
6
41920
6240
Przysłówki udzielają więcej informacji o czynności w zdaniu.
00:48
So, are you ready for some examples of these adverbs?
7
48160
4720
Zatem jesteś gotowy na kilka przykładów takich przysłówków?
00:52
Always - when the action happens all the time. Frequently, normally, usually, often, regularly
8
52880
11660
Zawsze - kiedy czynność ma miejsce cały czas. Częstokroć, normalnie, zazwyczaj, często, regularnie -
01:05
- when the action happens many times.
9
65180
3060
- kiedy czynność ma miejsce wiele razy.
01:08
Generally - when the action happens more often than not. Occasionally or sometimes
10
68240
9420
Generalnie - kiedy jakaś czynność dzieje się zazwyczaj. Okazjonalnie albo czasami -
01:17
- when the action happens less often, not that often.
11
77660
6200
- kiedy czynność ma miejsce nie tak często.
01:23
Rarely, seldom, hardly ever, infrequently - that's when the action happens only a
12
83869
8201
Rzadko, prawie nigdy, nieczęsto - używany wtedy kiedy czynność dzieje się tylko
01:32
few times. Or never, when the action doesn't happen at all.
13
92070
7670
kilka razy. Albo "nigdy", kiedy czynność w ogóle nie ma miejsca.
01:39
Now, usually these adverbs are used in the present tense and adverbs can go in
14
99740
7220
Zazwyczaj te przysłówki używane są w czasie teraźniejszym prostym i mogą znaleźć się
01:46
a few different places in an English sentence but most commonly they go in
15
106979
5820
w różnych miejscach w angielskim zdaniu, ale najczęściej znajdują się
01:52
the middle of the sentence, between the subject and the verb.
16
112800
5960
w środkowej części zdania, pomiędzy podmiotem, a czasownikiem.
01:58
"They often take their dog to the beach." "We sometimes pick up dinner on the way home."
17
118760
8220
"Oni często zabierają swojego psa na plażę" "My czasami zatrzymujemy się na obiad podczas drogi do domu"
02:07
"I usually visit my grandparents on Thursdays." But you can also use them at
18
127500
7160
"Zazwyczaj odwiedzam swoich dziadków w czwartki" Można także ich używać
02:14
the beginning of your sentence or at the end. "They take their dogs to the beach often."
19
134660
6200
na początku zdania, bądź na końcu. "Oni zabierają swoje psy na plażę często"
02:21
"Sometimes we pick up dinner on the way home." And "Usually, I visit my
20
141580
5600
"Czasami zatrzymujemy się na obiad podczas drogi do domu" oraz "Zazwyczaj, odwiedzam swoich
02:27
grandparents on Thursdays." But we never put the adverb after the verb.
21
147180
7520
dziadków w czwartki", ale nigdy nie umieszczamy przysłówka po czasowniku.
02:34
That just doesn't work! "We pick up dinner sometimes on the way home." Incorrect!
22
154700
8120
Tak to nie działa! "My zatrzymujemy się na obiad czasami podczas drogi do domu" - to nieprawidłowe!
02:42
In addition to these adverbs, there are a number of other English expressions that can help
23
162820
6040
W dodatku jest wiele wyrażeń w języku angielskim, które mogą pomóc
02:48
you to say how often something happens. You can use this expression "once or
24
168870
6990
wyrazić jak często coś ma miejsce. Możesz użyć wyrażenia "Raz albo
02:55
twice a.." with another time expression like day or week or year.
25
175860
7240
dwa razy w..." z innym wyrażeniem jak "dzień", "tydzień", albo "rok".
03:03
You can say "once in a while" and these expressions are similar to the adverb 'infrequently'.
26
183100
9180
Można powiedzieć "raz na jakiś czas". Te wyrażenia są podobne do przysłówka "nieczęsto".
03:12
Now you can also say "from time to time" or "every now and again" and these ones
27
192290
6820
Można także powiedzieć "od czasu do czasu", "co jakiś czas". Te wyrażenia
03:19
are similar to saying occasionally or sometimes. You can also say "most of the
28
199110
8250
są podobne do przysłówków "okazjonalnie" albo "czasami". Można również powiedzieć
03:27
time". This is similar to saying 'often'. Now all of these expressions are used at the
29
207360
7680
"przez większość czasu". Brzmi podobnie jak "często". Tak więc wszystkie te wyrażenia są używane
03:35
start or the end of a sentence but not in the middle. There are also a few ways
30
215040
6449
na początku bądź na końcu zdania, ale nigdy w środku. Istnieje także kilka sposobów
03:41
that you can explain that something that you do happens at the same time each
31
221489
5611
aby wyjaśnić, że coś co robisz dzieje się w tym samym czasie każdego tygodnia.
03:47
week. "I take an English class every Wednesday" or "I take an English class on
32
227100
8760
"Uczęszczam na lekcje angielskiego każdej środy" albo "Uczęszczam na lekcje angielskiego w środy"
03:55
Wednesdays." The two sentences mean exactly the same thing but the name of the day
33
235860
7080
Oba zdania są dokładnie takie same, ale kiedy nazwa dnia tygodnia
04:02
is plural and that tells the listener that it happens every week. It's a
34
242940
5370
jest w liczbie mnogiej, mówi to słuchającemu, że coś dzieje się w każdym tygodniu.
04:08
regular event. Using adverbs of frequency are especially helpful when you're
35
248310
5490
To regularne zdarzenie. Używanie przysłówków częstotliwości jest pomocne szczególnie kiedy
04:13
describing your daily or your weekly routine. So to explain, let me tell you
36
253800
6660
opisujemy nasze dzienne i tygodniowe rutyny. W takim razie, aby wyjaśnić pozwólcie mi powiedzieć
04:20
about a typical day in my life. I regularly wake up at 6:00 a.m. It's
37
260460
8170
o typowym dniu w moim życiu. "Regularnie budzę się o 6.00 rano"
04:28
early, I know, but I like to get a head start on everyone else. Occasionally,
38
268630
7110
To wcześnie, wiem, ale lubię mieć przewagę nad innymi.
04:35
I'll meditate or do yoga, but I don't do this as often as I would like to. I usually
39
275740
8730
"Okazjonalnie będę medytować albo uprawiać jogę", ale nie robię tego tak często jakbym chciała.
"Zazwyczaj pracuję przez kilka godzin zanim zjem śniadanie" "Normalnie robię omlet
04:44
work for a few hours before I have breakfast. Normally, I make an omelette or
40
284470
6479
04:50
some eggs but sometimes I just have fruit and yoghurt. I always have a strong
41
290949
6631
lub jajka, ale czasami jem tylko owoc bądź jogurt" "Zawsze piję kubek
04:57
cup of coffee before I start working. Generally, I go out for a run at around
42
297580
6809
mocnej kawy zanim zacznę pracować" "Generalnie biegam o około
05:04
11:00 a.m. and I use this exercise to break up my day. Every now and again, I go to
43
304389
7351
11.00 rano" i wykonuję te ćwiczenia, aby się trochę rozerwać. "Co jakiś czas jadę
05:11
the beach for a swim before I come home and I have a quick shower and a light
44
311740
6030
na plażę, aby popływać" zanim wrócę do domu. Wezmę szybki prysznic i zjem lekki
05:17
lunch before getting back to work at about 1:00 p.m. Even though I enjoy
45
317770
6240
obiad zanim wrócę do pracy o około 1.00 po południu. Mimo, iż lubię
05:24
cooking, I rarely eat dinner at home. By this time of the day I'm sick of being
46
324010
7020
gotować "Rzadko jem kolację w domu". Do tego czasu mam dość
05:31
stuck in the house and I want to go and meet some friends or eat dinner out.
47
331030
5310
siedzenia w domu i chcę wyjść, i spotkać się z przyjaciółmi czy zjeść kolację poza domem.
05:36
So I finish working at about 7:00 p.m and get ready. I never drive because it's too
48
336340
8780
Tak więc kończę pracę o około 7.00 wieczorem i przygotowuję się. "Nigdy nie prowadzę, ponieważ
05:45
hard to find a park. Plus, I don't live that far from the city. Most of the time,
49
345130
6960
to zbyt trudno, aby znaleźć miejsce do parkowania". W dodatku nie mieszkam tak daleko od miasta. "Przez większość czasu
05:52
I meet some friends at a cheap Thai restaurant or local pub. But, once or
50
352090
7139
spotykam się z przyjaciółmi w taniej tajskiej restauracji albo lokalnym pubie. "Ale raz lub
05:59
twice a week I splurge and I go somewhere special! I try to be in bed by
51
359229
7031
dwa razy w tygodniu wydaje pieniądze i jadę w jakieś specjalne miejsce". Staram się być w łóżku
06:06
11:00 p.m but that hardly ever happens. So, you can see that there are lots of
52
366260
7180
przed 11.00 wieczorem "ale to prawie nigdy się nie dzieje". W takim razie jak widać jest wiele
06:13
different ways of expressing yourself and expressing how often something
53
373449
5190
różnych sposobów, aby wyrazić siebie i wyrazić jak często
06:18
happens in English. Learning to use these adverbs will help you to express
54
378639
6840
coś się dzieje w języku angielskim. Nauka tych przysłówków pomoże Ci wyrazić
06:25
yourself more clearly when you're speaking. So, think about your daily
55
385479
5310
siebie jasno, kiedy mówisz. Także pomyśl o swoich dziennych
06:30
routine and see if you can use any of these adverbs and expressions to
56
390789
5211
rutynach i zauważ czy możesz używać tych przysłówków i wyrażeń, aby
06:36
describe what you do! Well, that's it for this lesson!
57
396000
4920
opisać co robisz! To wszystko z dzisiejszej lekcji!
06:40
Remember, that these expressions are mostly used in the present tense.
58
400920
5820
Pamiętaj, że te wyrażenia są najczęściej używane w czasie teraźniejszym prostym.
06:46
Other adverbs are used with the present continuous and the present
59
406740
4500
Inne przysłówki używane są w czasie present continuous i
06:51
perfect tenses but that lesson is for another day. We're working on the present right now!
60
411240
7120
present perfect, ale to będzie na innej lekcji. Na razie pracujemy na czasem teraźniejszym prostym.
06:58
Keep watching more mmmEnglish lessons right here and here and be sure to
61
418880
5860
Oglądaj inne lekcje na kanale "mmmEnglish" tutaj i tutaj oraz upewnij się,
07:04
subscribe to this channel if you haven't already. I upload new lessons every week
62
424740
6860
żeby zasubskrybować ten kanał jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś. Zamieszczam nowe lekcje każdego tygodnia
07:11
and if you subscribe you'll get notified as soon as there's a new one. So click
63
431600
5040
i jeśli włączysz subskrypcję zauważysz nowe filmy. Także kliknij na
07:16
this red button, right here. Thanks for watching and I'll see you next time.
64
436640
4640
czerwony przycisk tutaj. Dziękuję za oglądanie i do zobaczenia następnym razem
07:21
Bye for now!
65
441280
2920
Na razie!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7