How To Register for TOEFL and Report Your Scores - STEP BY STEP INSTRUCTION
93,740 views ・ 2016-09-03
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello guys!
0
0
1275
こんにちは!
00:01
And welcome to my channel.
1
1275
1487
そして私のチャンネルへようこそ。
00:02
I know that many of you
2
2762
1658
皆さんの多くが、海外の
00:04
are about to apply in the university of your dreams somewhere
3
4420
3008
どこか、おそらくアメリカの夢の大学に出願しようとしていることを知っています
00:07
abroad, probably in the USA.
4
7428
1637
。
00:09
And you have this question
5
9065
1698
そして、
00:10
"how do I send TOEFL scores
6
10763
2390
「TOEFL のスコアを
00:13
to that university"
7
13153
1370
その大学に送るにはどうすればよいか」という
00:14
Many of you ask that question.
8
14523
2037
質問を多くの人がします。
00:16
in the comments below.
9
16560
1338
以下のコメントで。
00:17
So here is the answer.
10
17898
1251
これが答えです。
00:19
The first thing I want you to remember
11
19149
2212
最初に覚えておいていただきたいのは、
00:21
is please don't take TOEFL
12
21361
2601
00:23
just for the sake of taking TOEFL
13
23962
2142
TOEFL を受けて
00:26
and finding out your score.
14
26104
1561
自分のスコアを知るためだけに TOEFL を受けないでください。 TOEFL テストを受けることができるオンラインの
00:27
There are so many resources
15
27665
2169
リソースは非常に多く、
00:29
online where you can take the TOEFL test
16
29834
2246
00:32
and you will automatically get
17
32080
1670
00:33
your results for reading and listening part.
18
33750
2179
リーディングとリスニングの部分の結果は自動的に取得されます。 実際に自宅で TOEFL テストを受けるために使用できる資料の
00:35
I'll leave a couple of links below
19
35929
2133
下に、いくつかのリンクを残しておきます
00:38
the materials you can use to actually
20
38062
2136
00:40
take TOEFL test at home.
21
40198
1546
。
00:41
As for the speaking
22
41744
1503
スピーキング
00:43
and writing part
23
43247
959
とライティングの部分に関しては、
00:44
you need to hire a tutor
24
44206
2569
家庭教師
00:46
or someone who has experience passing TOEFL
25
46775
2715
または TOEFL に合格した経験のある人を雇って、
00:49
to give you feedback.
26
49490
1002
フィードバックを提供する必要があります。
00:50
This teacher can't be a random English language tutor.
27
50492
3689
この教師は、ランダムな英語の家庭教師になることはできません。
00:54
This teacher has to be a professional
28
54181
2596
この教師は、TOEFL に合格するために必要な
00:56
TOEFL teacher
29
56777
1151
00:57
who will actually guide you through the tips and tricks
30
57928
2945
ヒントやコツを実際に指導してくれるプロの TOEFL 教師でなければなりません
01:00
that you have to do to pass TOEFL.
31
60873
2540
。
01:03
I'll leave a link below
32
63413
1701
01:05
Jonathan, who's my teacher
33
65114
2383
私の先生であるジョナサンは、
01:07
actually helps students with speaking and writing parts
34
67497
3426
実際に学生が話したり書いたりする部分
01:10
and other parts as well.
35
70923
1182
やその他の部分も手伝ってくれます。
01:12
So please don't waste your money.
36
72105
1957
ですから、お金を無駄にしないでください。
01:14
Don't go and take TOEFL multiple times.
37
74062
2841
TOEFLを何度も受けに行かないでください。
01:16
Even if you fail,
38
76903
2931
失敗しても
01:19
then you'll lose that motivation.
39
79834
2537
モチベーションは下がります。
01:22
You'll think
40
82371
1304
01:23
"I've failed TOEFL and wouldn't get to the university of my dreams".
41
83675
5113
「TOEFLに落ちて、夢の大学に行けない」と思うでしょう。
01:28
But that comes from the lack of preparation.
42
88788
3046
しかし、それは準備不足から来ています。
01:31
Maybe if you spend another two or three weeks,
43
91834
3132
おそらく、適切な教師と適切な本で TOEFL の準備にさらに 2、3 週間、
01:34
or a month preparing for TOEFL
44
94966
1824
または 1 か月費やすと、
01:36
with the right teacher and the right book
45
96790
1974
01:38
you'd save that money of taking multiple TOEFL test.
46
98764
3822
複数の TOEFL テストを受ける費用を節約できるでしょう。
01:42
And go and take TOEFL, get the score you need.
47
102586
3552
TOEFLを受けて、必要なスコアを獲得してください。
01:46
I've passed my TOEFL
48
106138
2052
私は TOEFL に
01:48
with a first attempt
49
108190
1204
1 回目で合格し
01:49
and I scored 117 out of 120.
50
109394
3127
、120 点満点中 117 点を獲得しました。
01:52
Before actually taking the test
51
112521
2667
実際にテストを受ける前に、
01:55
you can tell ETS
52
115188
2307
01:57
which is the organisation that organises TOEFL
53
117495
2744
TOEFL を組織している組織である ETS に、
02:00
where you want TOEFL scores to be sent for free
54
120239
3320
TOEFL スコアを無料で送信してもらいたいことを伝えることができます。
02:03
and you can send them to 4 different institutions
55
123559
3126
02:06
before you take TOEFL.
56
126685
1479
TOEFLを受ける前に4つの異なる機関。
02:08
So what I did
57
128164
1150
それで私がしたことは、出願したい
02:09
I had a list of 6 different universities
58
129314
1961
6つの異なる大学のリストを持っていて、
02:11
where I wanted to apply to
59
131275
1192
02:12
and I knew that I can send my TOEFL scores
60
132798
2489
TOEFLのスコアを
02:15
to 3 or 4 different universities
61
135287
1741
3つまたは4つの異なる大学に送ることができ
02:17
and I'd have to pay extra fees
62
137028
2266
、
02:19
for the other two.
63
139294
1699
他の2つには追加料金を支払わなければならないことを知っていました.
02:20
If you go to a university,
64
140993
1834
大学
02:22
or other institution's website
65
142827
2463
や他の機関のウェブサイトにアクセスする場合
02:25
Click "international admissions", select "TOEFL"
66
145290
2847
「国際入学」をクリックし、「TOEFL」を選択すると、
02:28
they would have an institution's code
67
148137
2443
02:30
which you type in
68
150580
1792
02:32
when you register for TOEFL.
69
152372
1457
TOEFL に登録するときに入力する機関のコードが表示されます。
02:33
I'm going go and log into my account
70
153829
2981
アカウントにログインして、
02:36
and show you the whole process.
71
156810
1415
プロセス全体をお見せします。
02:38
Let me show you how you find out
72
158225
2857
02:41
instituon's code on institution's website.
73
161082
2695
機関のウェブサイトで機関のコードを見つける方法をお見せしましょう。
02:43
I've chosen Stanford business school.
74
163777
3449
私はスタンフォードのビジネススクールを選びました。
02:47
We go to Admission.
75
167226
1973
入場に行きます。
02:49
And then you click "application materials".
76
169199
2810
そして、「申請資料」をクリックします。
02:52
Or it could be international admission
77
172009
2014
または、国際入学
02:54
or language test requirements.
78
174023
2857
または語学試験の要件である可能性があります。
02:56
Here we see TOEFL, IELTS, PTE,
79
176880
3550
ここに TOEFL、IELTS、PTE が表示されます。
03:00
click that.
80
180430
1452
それをクリックしてください。
03:01
Here's all information about TOEFL,
81
181882
4833
TOEFL に関するすべての情報は次のとおりです。スタンフォード大学の出願
03:06
and you need minimum 100 to be eligible
82
186715
3919
資格を得るには、最低 100 点が必要です
03:10
for Stanford application.
83
190634
2019
。
03:12
and it also tells you score validity.
84
192653
2900
また、スコアの有効性もわかります。
03:15
TOEFL is valid for 2 years.
85
195552
2153
TOEFL は 2 年間有効です。
03:17
Here they tell you how to repoty your TOEFL score to Stanford.
86
197705
4235
ここでは、TOEFL スコアをスタンフォード大学に報告する方法を説明します。
03:21
Here's the institution code.
87
201940
2585
施設コードはこちら。
03:24
It's 4004.
88
204525
2215
4004です。
03:26
I'm going to copy that.
89
206740
2107
それをコピーします。
03:28
I advise you to have a sheet with all university codes.
90
208847
3835
すべての大学コードが記載されたシートを用意することをお勧めします。
03:32
So you don't loose them.
91
212682
1760
だからあなたはそれらを失うことはありません。
03:34
Now I go to ETS.org.
92
214442
3405
今、私は ETS.org にアクセスしています。
03:37
This is the website of TOEFL organisers.
93
217847
4084
TOEFL主催者のサイトです。
03:41
I select TOEFL.
94
221931
1468
私はTOEFLを選びます。 2015 年に TOEFL を受験したので、
03:46
I already have an account here
95
226478
1457
既にここにアカウントを持っています。TOEFL の
03:47
because I took my TOEFL in 2015.
96
227935
2240
03:50
I'm going to show you how to register for TOEFL.
97
230175
4104
登録方法を説明します。
03:55
So here on my homepage
98
235597
2681
そこで、私のホームページで
03:58
I click "register for a test".
99
238278
2594
「テストに登録」をクリックします。
04:00
Now I select "TOEFL test".
100
240872
4677
ここで「TOEFL テスト」を選択します。
04:08
Here's the important informaton, don't forget to read it.
101
248229
3477
ここに重要な情報があります。必ずお読みください。 利用
04:11
I agree to terms and conditions.
102
251706
2949
規約に同意します。
04:14
I'm going to choose a location.
103
254655
2693
場所を選んでいきます。
04:21
After selection the exact location
104
261824
2049
正確な場所を選択したら、
04:23
I'd also need to give them
105
263873
1692
04:25
my prefered dates for taking TOEFL test
106
265565
2599
TOEFL テストの希望日を伝えて、
04:28
in order to see when I can actually do it.
107
268164
3040
実際にいつ受験できるかを確認する必要があります。
04:33
So after giving the dates
108
273702
1640
日付を指定すると、
04:35
the ets.org website gives me a list
109
275342
3233
ets.org の Web サイトに TOEFL を受験できる場所のリストが表示されます。
04:38
of places where I can take TOEFL
110
278575
1976
04:40
and let's select "American academy of English"
111
280551
2669
[American academy of English] を選択して
04:43
and click "continue".
112
283220
2642
[続行] をクリックします。
04:45
Here you select your score reporting preferences
113
285862
3404
ここでスコア レポートの設定を選択する
04:49
and it says online score only.
114
289266
2709
と、オンライン スコアのみと表示されます。
04:51
This is what I advise you to select.
115
291975
1697
これを選択することをお勧めします。 紙のコピーが必要な
04:53
I've never seen an institution
116
293672
2798
機関は見たことがありません
04:56
that requires a paper copy.
117
296470
2278
。 自分で印刷できるので、
04:58
You don't actually need it because
118
298748
1466
実際には必要ありません
05:00
you can print it out yourself.
119
300214
1161
。
05:01
You don't really need a paperback copy.
120
301375
3724
ペーパーバックのコピーは本当に必要ありません。
05:05
Here's the page where you type in the institutions
121
305099
5388
これは、教育機関
05:10
or score recipients.
122
310487
1541
またはスコアの受領者を入力するページです。
05:12
Universities that you want to receive your TOEFL score.
123
312028
3066
TOEFLのスコアを受け取りたい大学。
05:15
You put in institution code here
124
315094
4191
ここに機関コードを入力して
05:19
and click "search".
125
319285
1826
「検索」をクリックしてください。
05:24
Here's Stanford.
126
324009
1126
ここはスタンフォード。
05:25
Stanford university and
127
325135
1966
スタンフォード大学と、
05:27
and it's graduate school of management
128
327101
3047
05:30
that I'm kinda applying to.
129
330148
3180
私が志望している経営大学院です。
05:33
I have three more options.
130
333328
5853
さらに3つのオプションがあります。
05:39
Three more universities where I can send my score for three.
131
339181
2924
3 つのスコアを送ることができるさらに 3 つの大学。
05:42
You can actually add more
132
342105
1595
実際にはさらに追加できます
05:43
but they'd start charging you 90 dollars
133
343700
2869
が、5 番目の機関から 90 ドルを請求し始めます
05:46
starting with a fifth institution.
134
346569
1519
。
05:48
Because I'm just showing you how it works
135
348658
1853
どのように機能するかを説明しているだけなので、
05:50
I'm going to click "continue".
136
350511
1391
[続行] をクリックします。
05:54
This is some questionnare you can skip.
137
354549
2780
これはスキップできる質問です。
05:59
Here you need to understand and agree with the terms.
138
359693
5861
ここでは、条件を理解し、同意する必要があります。
06:06
This is where they upsell you with different books
139
366775
3504
ここでは、TOEFL 準備のためのさまざまな本や教材を販売しています
06:10
and materials for TOEFL preparation.
140
370279
2355
。
06:12
I don't know. I've never used them.
141
372634
2144
わからない。 私はそれらを使用したことがありません。
06:14
I click "skip".
142
374778
1241
「スキップ」をクリックします。 以下に使用した
06:16
Don't forget that I'll leave the link to materials
143
376019
3962
資料へのリンクを残しておくことを忘れないでください
06:19
that I used below.
144
379981
1218
。
06:21
Here's the price of my TOEFL test.
145
381199
2128
これが私のTOEFLテストの料金です。
06:23
It's 190$
146
383327
1946
190ドル ロシアでTOEFLを初めて受けたので、
06:25
It might be more expensive in other countries
147
385273
2771
他の国ではもっと高いかもしれませんが、
06:28
because I took my first TOEFL test in Russia
148
388044
2403
06:30
and it cost around 250.
149
390447
3272
250ドルほどかかりました
06:33
Might be wrong, I don't remember.
150
393719
1418
。
06:35
Here's what you see that
151
395137
2379
これは、
06:37
I'm reporting my score
152
397516
1684
私がスコアをスタンフォードに報告していることを示しています。スタンフォードは
06:39
to Stanford and they charge my 0
153
399200
2719
私のスコアを 0 として請求し
06:41
and I save money.
154
401919
1040
、私はお金を節約しています。
06:42
And I click "confirm order".
155
402959
1989
そして「注文を確定する」をクリックします。
06:44
It's all done.
156
404948
1356
それはすべて完了です。
06:46
Thank you guys for watching this video.
157
406304
2755
このビデオを見てくれてありがとう。 お
06:49
I hope it was useful.
158
409059
1283
役に立てば幸いです。
06:50
If you have any questions, regarding TOEFL
159
410342
2219
TOEFLについてご不明な点がございましたら、
06:52
please feel free to ask them in comments.
160
412561
2679
お気軽にコメントでお尋ねください。
06:55
Don't forget to subscribe to my channel
161
415240
2067
私のチャンネルに登録することを忘れないでください。
06:57
because you're going to see a lot of interesting stuff about
162
417307
2713
07:00
getting admitted to American Universities,
163
420020
2105
アメリカの大学への入学、アメリカ
07:02
life in the States,
164
422125
1147
での生活、
07:03
the whole application process.
165
423272
1744
申請プロセス全体に関する興味深い情報をたくさん見ることができるからです。
07:05
I hope to see you in the next video
166
425016
1838
次のビデオでお
07:06
Thank you for watching.
167
426854
1116
会いしましょう ご覧いただきありがとうございます。
07:07
Bye bye.
168
427970
733
バイバイ。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。