How To Write A Perfect Admissions Essay (Statement of Purpose)

Hello guys, welcome to my channel

Ciao ragazzi, benvenuti sul mio canale

Thank you so much for subscribing and commenting

Grazie mille per esservi iscritti, commentare

and sharing what you think about education abroad.

e condividere ciò che pensate sull'istruzione all'estero.

and today I have a guest - Walker

e oggi ho un ospite - Walker

who is from the United States

che viene dagli Stati Uniti

and today we're going to discuss motivation letters

e oggi parleremo delle lettere di motivazione

this is one of the most important aspects when you apply to university

questo è uno degli aspetti più importanti quando fai domanda per l'università

and I've gone through this process

e ho seguito questo processo

I wrote 6 motivation letters

ho scritto 6 lettere di motivazione

because I applied to 6 universities

perché ho fatto domanda a 6 università

and I know it plays an amazing role in the application process

e so che svolge un ruolo straordinario nel processo di candidatura

We're going to discuss top 5 things you need to consider

Discuteremo delle 5 cose principali che devi considerare

when writing a motivation letter.

quando scrivi una lettera di motivazione.

So Walker, could you please introduce yourself?

Allora Walker, potresti per favore presentarti?

I'm American living in Russia

Sono americano e vivo in Russia

Phd in Asian Relation studies from the University of Pensilvania

Phd in studi sulle relazioni asiatiche presso l'Università della Pensilvania

We start in America learning about motivation letters

Iniziamo in America imparando le lettere di motivazione

when we're getting ready to go in a camp

quando ci prepariamo per andare in un campo

My friend in New York said that their daugher who is 11

Il mio amico a New York ha detto che la loro figlia che ha 11 anni

has had to write her first motivation letter to go into a private school.

ha avuto scrivere la sua prima lettera di motivazione per entrare in una scuola privata.

As much as we all hate doing it

Per quanto tutti noi odiamo farlo,

it's an essential part of life and

è una parte essenziale della vita ed

it's selling yourself

è vendersi

and showing yourself as individual who's capable of doing something

e mostrarsi come un individuo capace di fare qualcosa che è

basic part of American culture

parte fondamentale della cultura americana

and something that is spread in the application process

e qualcosa che si diffonde nel processo di candidatura

around the world and

in tutto il mondo e

something that any english-language University will require

qualcosa che qualsiasi inglese -language University richiederà

and many others

e molti altri

The most important things

La cosa più importante

about a motivation letter

di una lettera di motivazione

is that you look at it as being part of the entire package

è che la consideri parte dell'intero pacchetto

of your documents which you submit

dei tuoi documenti che invii,

so when you gather these documets together

quindi quando raccogli questi documenti insieme

you've got your exam scores

hai i punteggi degli esami

for your field

per il tuo campo

or whatever discipline you're entering into

o qualunque disciplina tu stia entrando

you've got your diploma

hai il tuo diploma, i

and your grades

tuoi voti

and your marks

e i tuoi voti

and then you have this other part

e poi hai quest'altra parte della

application

domanda

and sometimes this letter is attached to

e talvolta questa lettera è allegata a

And the most detailed thing about you as individual

E la cosa più dettagliata su di te come individuo

is often going to be in this application

spesso va a essere in questa applicazione

where they ask questions like "Why do you want to go here?"

in cui fanno domande come "Perché vuoi andare qui?"

"what experience do you have?""Do you have work experience?"

"che esperienza hai?""hai esperienza lavorativa?"

"what sorts of hobbies do you have?"

"che tipo di hobby hai?"

"What languages do you speak?"

"Che lingue parli?"

All of these things are in the application.

Tutte queste cose sono nell'applicazione.

Many students make a mistake when they're preparing these letters

Molti studenti commettono un errore quando preparano queste lettere

as they use the application as the basis for the letter

poiché usano l'applicazione come base per la lettera

They end repeting it

Finiscono di ripeterla

repeating half of what they wrote in the letter

ripetendo metà di ciò che hanno scritto nella lettera

what you need to look at is

quello che devi guardare è

look first at the whole documents

guardare prima l'intero documento

and imagine that this person in the admission commetee

e immagina che questa persona nel comitato di ammissione

is looking at you and only

ti stia guardando e

knows you from these documents.

ti conosca solo da questi documenti.

If you imagine yourself as a character

Se ti immagini come un personaggio

that's only knows from this - what's missing?

che conosce solo questo, cosa manca?

what is where about you that is not in this package?

cosa c'è di te che non è in questo pacchetto?

Your voice is missing actually

In realtà ti manca la voce

because you have numbers and diplomas

perché hai numeri e diplomi

but you don't have your voice.

ma non hai la voce.

Many universities have very detailed application

Molte università hanno domande di candidatura molto dettagliate

questions

that are part of the application

che fanno parte della domanda

and in that case you need to talk about something else

e in tal caso è necessario parlare di qualcos'altro

in the letter

Make sure that the letter is something that supliments

nella lettera

Assicurati che la lettera sia qualcosa che integri

the application and doesn't repeat it

la domanda e non la ripeta

so it has new information.

in modo che contenga nuove informazioni.

The second thing is really important

La seconda cosa è davvero importante:

you get a picture and it's written precisely

ottieni un'immagine ed è scritta proprio

to the audience

per il pubblico

that is going to be reading.

che sta per leggere.

a piace of writing

un posto di scrittura

and that the people who are there

e che le persone che sono lì

who are on this commetee

che fanno parte di questo comitato

are going to be attracted by this document

saranno attratte da questo documento

to you

per te

as a person

come persona

and this is distinguish to

e questo si distingue da

a lot of where you're going

molto dove stai andando

if you're going into BA program

se stai andando al programma BA

or you're younger student

o sei uno studente più giovane

they're principally interested in you as a person

sono principalmente interessati a te come persona

and in you as a potential

e a te come potenziale

adult

adulto

and so it's very important to talk about your hobbies

e quindi è molto importante parlare dei tuoi hobby

show yourself as being a rounded person

mostrati come una persona a tutto tondo

that's a common adjective - a well rounded person

questo è un aggettivo comune - una persona a tutto tondo

but if you're going into Master's or Doctor's program

ma se stai partecipando a un programma di master o dottore,

they're interested to know exactly how you're prepared

sono interessati a sapere esattamente come sei preparato

and why you're interested in this particular program

e perché sei interessato a questo particolare programma

in this particular field.

in questo particolare campo.