How to Learn English by Listening to Music: EASY AND FUN Way to Study

Hey everyone

Salut tout le monde

Welcome to my channel

Bienvenue sur ma chaîne

Thanks for watching and subscribing

Merci d'avoir regardé et de vous être abonné

for liking my videos and

pour avoir aimé mes vidéos et

for commenting below

pour avoir commenté ci-dessous

Today I want to share my experience

Aujourd'hui, je veux partager mon expérience

of learning English language

d'apprentissage de la langue anglaise

and I want to share one of the most effective methods

et je veux partager l'une des méthodes les plus efficaces

to learn it

pour l'apprendre

As you know I started to learn English

Comme vous le savez, j'ai commencé à apprendre l'anglais

when I was 4.

quand j'avais 4 ans.

I'm 26 right now.

J'ai 26 ans en ce moment.

I'm 21 years into learning English language

J'ai 21 ans dans l'apprentissage de l'anglais

and I guess I have a lot of experience in it

et je suppose que j'ai beaucoup d'expérience dans ce domaine. L'

One of the most effective things that I've done

une des choses les plus efficaces que j'ai faites

was going to an Engish speaking country

a été d'aller dans un pays anglophone

like Great Britain or the United States

comme la Grande-Bretagne ou les États-Unis

and learning English with native speakers

et d'apprendre l'anglais avec des natifs. locuteurs

but I know that not everyone can go to a foreign country

mais je sais que tout le monde ne peut pas aller dans un pays étranger

and spend a couple weeks there

et y passer quelques semaines

and not everyone has an opportunity to hire a native speaker

et tout le monde n'a pas la possibilité d'embaucher un locuteur natif

in his own town

dans sa propre ville

and practice every day

et de pratiquer tous les jours

There's one amazing, absolutely - free method

Il existe une méthode incroyable et absolument gratuite

to learn English language

pour apprendre la langue anglaise

and I'm going to share it with you

et je vais le partager avec vous

Since I was 8

Depuis que j'ai 8 ans,

I feel in love with American pop culture

je suis amoureux de la culture pop américaine

I used to listen to all of the songs in English

J'écoutais toutes les chansons en anglais

like Britney Spears

comme Britney Spears

my favotite singer and

ma chanteuse préférée et

I used to write her letters

j'écrivais ses lettres

I was so into her albums

j'étais tellement dedans ses albums

her songs

ses chansons

It really helped me learn a lot of English

Ça m'a vraiment aidé à apprendre beaucoup d'anglais

You know when you're listening to something

Tu sais quand tu écoutes quelque chose

You really want to understand what's happening in the song

Tu veux vraiment comprendre ce qui se passe dans la chanson

You start translating it

Tu commences à la traduire

And then you hear the song over and over again

Et puis tu écoutes la chanson encore et encore

and you can encounter many new words

et tu peux enco Après de nombreux nouveaux mots

because you listen to the song every day

parce que vous écoutez la chanson tous les jours,

you would eventually memorise them

vous finirez par les mémoriser

This is the best way to learn new words

C'est la meilleure façon d'apprendre de nouveaux mots

When you encouner new words and then repeat it

Lorsque vous rencontrez de nouveaux mots, puis que vous les répétez

and then it's there in your brain

et qu'ils sont là dans votre cerveau

This is what I did

C'est ce que j'ai fait

First I started doing it with Britney Spears

D'abord j'ai commencé Je le fais avec Britney Spears

I just listened to her songs

Je viens d'écouter ses chansons

started to translate

ont commencé à traduire

You also have to be careful

Tu dois aussi faire attention

one of the most popular songs by Britney Spears

l'une des chansons les plus populaires de Britney Spears

is Hit me baby one more time

est Frappe-moi bébé une fois de plus

If you ever listened to her

Si tu l'as déjà écoutée

She sings "oh baben, baben"

Elle chante "oh bébé, bébé"

something

quelque chose

it's weird but it's actually oh baby, baby

c'est bizarre mais c'est en fait oh bébé, bébé C'est

This is the way you learn the accent

comme ça que tu apprends l'accent

because actually American people sing like that

parce qu'en fait les américains chantent comme ça

because Britney Spears's singing like that

parce que Britney Spears chante comme ça

So there are many many things

Donc il y a beaucoup de choses

that you'd hear in the song

que tu entends dans la chanson

and they'd look different on paper

et elles ont l'air différent sur le papier

when you actually see the lyrics

quand tu vois les paroles

Another thing I've learnt from songs

Une autre chose que j'ai apprise des chansons

You know the song "wish you were here"?

Tu connais la chanson "wish you were here" ?

This is the second conditional

Ceci est le deuxième conditionnel

Wish you were here

J'aimerais que vous soyez ici

I guess this is the second conditional

Je suppose que c'est le deuxième conditionnel

If I'm wrong, please correct me in the comments

Si je me trompe, corrigez-moi dans les commentaires

Another song that just came to my mind

Une autre chanson qui vient de me venir à l'esprit,

we actually used it during the lesson in our language school

nous l'avons utilisée pendant la leçon dans notre école de langue

And this is a song by Modest mouse

Et c'est une chanson de Modest mouse

Which starts with a phrase

Qui commence par une phrase

They have such a weird accent

Ils ont un accent tellement bizarre

Imagine I was around 13

Imaginez que j'avais environ 13 ans

and the teacher gave that song

et que le professeur a donné cette chanson

and we had to write down every single word we understood

et nous avons dû écrire chaque mot que nous avons compris

I listened to the whole song

J'ai écouté toute la chanson

I had like 3 words written correctly

J'avais genre 3 mots écrits correctement

If you haven't heard this song

Si vous n'avez pas entendu cette chanson s'il vous plaît

please listen to it

écoutez-la

listen to the whole version

écoutez la version entière

Try to write down what you get

Essayez d'écrire ce que vous obtenez

and then read the lyrics

et ensuite lisez les paroles

This would help you understand the accents

Cela vous aiderait à comprendre les accents

because English is such a language

parce que l'anglais est une langue telle

that you can know thousands of words

que vous pouvez connaître des milliers de mots

and you can be super proficient in grammar

et vous pouvez être super compétent en grammaire,

but when you hear native speakers

mais lorsque vous entendez des locuteurs natifs,

you start talking to native speakers

vous commencez à parler à des locuteurs natifs,

you might have a lot of problems understanding

vous pourriez avoir beaucoup de problèmes à comprendre

and talking to them

et à leur parler

in a way that they would understand

d'une manière qu'ils comprendraient

and there are many idioms and many grammatical things

et il y a beaucoup d'idiomes et beaucoup de choses grammaticales

that you can learn from songs like wish you were here

que vous pouvez apprendre de chansons comme j'aimerais que tu sois ici

and there's also songs like by Nira Jones

et il y a aussi des chansons comme par Nira Jones

why I didn't come

pourquoi je ne suis pas venu

This phrase also helps me when I

Cette phrase m'aide aussi quand

I try to put something like this in a sentence

j'essaie de mettre quelque chose comme ça dans une phrase

It's not like I don't know why I hadn't come

Ce n'est pas comme si je ne Je ne sais pas pourquoi je n'étais pas venu

It's I don't know why I didn't come

C'est que je ne sais pas pourquoi je ne suis pas venu

All of those small things like if you remember

Toutes ces petites choses comme si vous vous souvenez si

if they stick to your brain

elles collent à votre cerveau,

they would make your speech more amazing

elles rendraient votre discours plus étonnant

and more natural

et plus naturel

So really try that

Alors essayez vraiment ça

And all of the songs

Et toutes les

English language songs which you have

chansons en anglais que vous avez

in your iphone right now

dans votre iPhone en ce moment

try to read the lyrics

essayez de lire les paroles

and try to understand every single word

et essayez de comprendre chaque mot

And when you listen to them again

Et quand vous les réécoutez,

you'd notice in your brain

vous remarquez dans votre cerveau

"hey, I know that this is this word,

ce mot,

and I just looked it up in the dictionary".

et je viens de le chercher dans le dictionnaire".

And I know what it means

Et je sais ce que cela signifie

and this way you'd memorise it

et de cette façon vous le mémoriseriez

And I think best language schools all over the world

Et je pense que les meilleures écoles de langues du monde entier

would use this method so you would sit down with your teacher

utiliseraient cette méthode pour que vous vous asseyiez avec votre professeur

and the teacher would switch on a song

et que le professeur mette une chanson

like my teacher did

comme mon professeur l'a fait en

I actually just returned from London

fait Je viens de rentrer de Londres

where I attended classes at UIC English school

où j'ai suivi des cours à l'école d'anglais UIC

Many of you might wonder

Beaucoup d'entre vous pourraient se demander

why I'm attending English language classes

pourquoi j'assiste à des cours d'anglais

if I passed TOEFL

si j'ai réussi le TOEFL

and all that

et tout ça

My business is connected with studying Engish abroad

Mon entreprise est liée à l'étude de l'anglais à l'étranger

I want to make sure our partners are the best

Je veux m'assurer que nos partenaires sont les meilleurs

I studied in one of the schools

J'ai étudié dans l'une des écoles

and the teacher was so amazing

et le professeur était tellement incroyable qu'il a

he sang the songs himself

chanté les chansons lui-même

He brought in the guitar

Il a apporté la guitare

Well, you're going to see it right now

Eh bien, vous allez le voir tout de suite

I recorded the video

J'ai enregistré la vidéo

There'll be a small task for you

Il y aura une petite tâche pour vous

I'll put the task that he gave us

Je vais mettez la tâche qu'il nous a confiée

and try to fill in the words

et essayez de remplir les mots

Please tell me in the comments

Veuillez me dire dans les commentaires

if you did everything right

si vous avez tout fait correctement

or if you've done any mistakes

ou si vous avez fait des erreurs

Please let me know if you liked this method

Veuillez me faire savoir si vous avez aimé cette méthode

of learning English language

d'apprentissage de la langue anglaise

and if used it

et si vous l'avez utilisée

Thank you so much for watching this video

Merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo eo

And now enjoy the piece from the class

Et maintenant, profitez de la pièce de la classe