لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:13
Hello guys
0
13303
1360
سلام بچه ها
00:14
My name is Marina
1
14663
2071
اسم من مارینا است
00:16
You basically watch this because you're watching my Youtube channel
2
16734
2807
شما اساساً این را تماشا می کنید زیرا کانال یوتیوب من را تماشا می کنید
00:24
Okay guys
3
24195
740
00:24
I'm here with my lovely host
4
24935
2042
خوب بچه ها
من اینجا هستم با میزبان دوست داشتنی ام
00:26
Ketlin owns this place
5
26977
2054
کتلین صاحب این مکان است
00:29
She welcomes students from all over the world
6
29031
2288
او از دانشجویان سراسر جهان استقبال می کند
00:31
And not only students, tourists as well
7
31319
1771
و نه تنها دانشجویان، گردشگران نیز
00:33
From all over the world in her home
8
33090
2952
از همه در سراسر جهان در خانه اش
00:36
And you have seen some parts of it
9
36042
2105
و شما برخی از بخش های آن را دیده اید،
00:38
I just want to ask Ketlin about her experience
10
38147
2976
من فقط می خواهم از کتلین در مورد تجربه اش بپرسم
00:41
How long have you been doing this?
11
41123
1307
چه مدت است که این کار را انجام می دهید؟
00:42
When I got this house, I decorated it
12
42430
4780
وقتی این خانه را گرفتم، آن را در
00:47
2012 when I started
13
47210
2109
سال 2012 تزئین کردم، زمانی که
00:49
doing that and it's been great
14
49319
3106
این کار را شروع کردم و عالی بود
00:52
How many students have you had so far?
15
52425
2006
تا کنون چند دانش آموز داشته اید؟
00:54
I didn't count
16
54431
1626
00:57
More than 10 anyway, I think
17
57588
1732
به هر حال بیشتر از 10 حساب نکردم، فکر کنم
00:59
Maybe 15, 20, I suppose
18
59320
3703
شاید 15، 20، فکر کنم
01:03
How long do they stay?
19
63023
2019
چقدر می مانند؟
01:05
That varies. Sometimes for 2 weeks
20
65042
4375
که متفاوت است. بعضی وقتا 2 هفته
01:09
Sometimes they stay for 6 months
21
69417
2772
بعضی وقتا 6 ماه میمونن
01:12
Wow, you had a student for 6 months
22
72189
2309
وای 6 ماه شاگرد داشتی
01:14
How was it living together for 6 months?
23
74498
3034
6 ماه زندگی مشترک چطور بود؟
01:17
I've been lucky and had really lovely people
24
77532
4022
من خوش شانس بوده ام و افراد واقعا دوست داشتنی داشته ام.
01:21
It's been a great pleasure
25
81554
2082
خیلی خوشحالم که
01:23
stay in touch with them
26
83922
1691
با آنها در ارتباط باشم،
01:27
What about their language skills?
27
87831
1708
در مورد مهارت های زبانی آنها چطور؟
01:29
Do you have any students who come and don't speak English?
28
89539
3868
آیا دانش آموزی دارید که بیاید و انگلیسی صحبت نکند؟
01:33
Any difficulties?
29
93407
1190
هیچ مشکلی؟
01:34
I haven't had much problem with that
30
94597
3689
من مشکل زیادی با این نداشتم که
01:38
they've been studying, doing serious studies
31
98286
3818
آنها در حال مطالعه هستند، مطالعات جدی
01:42
like Ms and it can help with their English a bit
32
102104
4183
مانند خانم انجام می دهند و این می تواند کمی به انگلیسی آنها کمک کند
01:46
And I think your accent is really easy to understand
33
106287
3290
و فکر می کنم لهجه شما واقعاً قابل درک است، امیدوارم
01:49
I hope so
34
109577
1376
01:50
You speak really slowly
35
110953
1482
خیلی آهسته صحبت کنید.
01:52
It's good for those who are not English
36
112435
2432
برای آن ها خوب است. کسانی که انگلیسی نیستند
01:54
Let's talk about the location
37
114867
4321
بیایید در مورد مکان صحبت کنیم می
01:59
I can tell it takes
38
119188
3912
توانم بگویم
02:03
about 25 minutes to get to my school
39
123100
2271
حدود 25 دقیقه طول می کشد تا به مدرسه من
02:05
which is in the central London
40
125371
2786
که در مرکز لندن است برسیم.
02:08
It's fantastic here for getting around
41
128157
4141
اینجا برای رفت و آمد به مناطق مختلف فوق العاده است.
02:12
to all different areas
42
132298
1597
02:13
We've got many many buses
43
133895
1951
اتوبوس های زیادی داریم
02:15
And one or two different tube stations
44
135846
2824
و یکی دو تا متفاوت. ایستگاه‌های مترو
02:18
within easy reach
45
138670
2629
در دسترس
02:21
It's very good
46
141299
2084
خیلی خوب است
02:23
You don't realise until you here how good it is
47
143383
2978
تا زمانی که اینجا نباشید متوجه نمی‌شوید که چقدر خوب است
02:26
And people always comment on it
48
146361
3452
و مردم همیشه در مورد آن نظر می‌دهند.
02:29
It's a great location
49
149813
1848
مکان عالی است
02:31
Do you help students in their first day?
50
151661
2886
آیا در اولین روز به دانش‌آموزان کمک می‌کنید؟
02:34
I ask them where's the college?
51
154547
3822
از آنها می پرسم دانشگاه کجاست؟
02:38
And how they're going to get there
52
158369
2973
و اینکه چطور می‌خواهند به آنجا برسند
02:41
and everything
53
161342
919
و همه چیز
02:42
In terms of food, do you provide breakfast
54
162261
3291
از نظر غذا، آیا شما صبحانه می‌دهید
02:45
or can students book breakfast and dinner?
55
165552
3570
یا دانش‌آموزان می‌توانند صبحانه و شام را رزرو کنند؟
02:49
It can be either
56
169122
2522
این می تواند باشد یا
02:53
Here's the lovely backyard
59
00:02:57,625 --> 00:02:57,425
I actually had my tea here today
57
173575
1576
اینجا حیاط خلوت دوست داشتنی است
59
00:02:57,625 --> 00:02:57,425
من واقعاً امروز چایم را اینجا خوردم،
02:59
I was wondering, some students ask us
58
179133
3184
تعجب کردم، برخی از دانش آموزان از ما می پرسند که ملحفه، حوله
03:02
what do they have to bring with them
59
182317
1479
چه چیزی باید با خود بیاورند
03:03
Bedlinen, towels?
60
183796
2634
؟
03:06
That's all provided
61
186430
1611
همه اینها به شرطی است که
03:08
Sleepers are good because
62
188041
2034
خواب‌آورها خوب هستند زیرا
03:10
It's no shoes house
63
190075
1549
خانه کفش نیست.
03:11
Okay
64
191624
1676
خوب
03:13
All the bedlinen and the towels are provided
65
193300
3929
همه ملحفه‌ها و حوله‌ها فراهم است آیا
03:17
Can they cook?
66
197229
1508
می‌توانند آشپزی کنند؟
03:18
Not really
67
198737
1867
نه واقعاً
03:20
They can do minimum cooking
68
200604
2459
آنها می توانند حداقل پخت و پز را انجام دهند
03:23
because there many people
69
203063
2053
زیرا افراد زیادی وجود دارند
03:25
and someone's going to come and make cakes
70
205116
2510
و یک نفر قرار است بیاید و کیک درست کند،
03:27
But like microwaving food?
71
207626
2373
اما دوست دارند غذا در مایکروویو باشد؟
03:29
They can microwave but
72
209999
2933
آنها می توانند مایکروویو را بپزند اما
03:32
it's quick and sometimes
73
212932
2279
سریع است و گاهی اوقات
03:35
I make a meal and invite people
74
215211
2043
من غذا درست می کنم و مردم را دعوت می کنم
03:37
That's so nice
75
217254
2108
این خیلی خوب است
03:39
Tell us about recycling
76
219362
4412
در مورد بازیافت به ما بگویید
03:43
because some countries like Russia, we don't do recycling
77
223774
4278
زیرا برخی از کشورها مانند روسیه بازیافت نمی کنیم
03:48
When people come here they need to follow certain rules
78
228052
4038
وقتی مردم به اینجا می آیند باید قوانین خاصی
03:52
like recycling
79
232090
1179
مانند بازیافت را رعایت کنند.
03:53
The counselor in the area is strict about it
80
233269
5161
منطقه در مورد آن سختگیر است
03:58
We have to put paper and plastic bottles
81
238430
3200
ما باید بطری های کاغذی و پلاستیکی را
04:01
in the recycling bin
82
241630
3735
در سطل بازیافت قرار دهیم
04:05
And we have to rinse them as well
83
245365
1570
و همچنین باید آنها را آبکشی کنیم
04:06
Yeah
84
246935
1955
بله
04:08
And other staff goes into landfill
85
248890
3367
و سایر کارکنان به محل دفن زباله می روند
04:12
That goes in a different bin
86
252257
1902
که در سطل دیگری می رود
04:14
It's good thing
87
254159
2983
این چیز خوبی است
04:17
because it's for the ecology
88
257142
1493
زیرا برای محیط زیست
04:18
to preserve the world for the future
89
258635
2280
برای حفظ جهان است. برای ساکنان آینده
04:20
inhabitants
90
260915
1139
04:22
Yeah, that's right
91
262054
1421
بله، درست است
04:23
And also save water and electricity
92
263475
3128
و همچنین در مصرف آب و برق صرفه جویی کنید.
04:26
Yeah
93
266603
2069
04:28
Maybe you can say something for future students
94
268672
5235
04:33
I like to have a nice atmosphere in my home
95
273907
3763
04:37
I like people to be happy when they stay here
96
277670
2513
04:40
I always like to keep good relatioships
97
280183
4539
04:44
They should tell me if there's something that not making them happy
98
284722
5340
آنها باید به من بگویند اگر چیزی وجود دارد که آنها را خوشحال نمی کند
04:50
And I should be able to do the same
99
290062
2716
و من باید بتوانم همین کار را انجام دهم.
04:52
We can all be happy
100
292778
1986
همه می توانیم خوشحال باشیم
04:56
I just want to invite you to stay here
101
296222
3737
من فقط می خواهم از شما دعوت کنم که اینجا بمانید
04:59
because I really enjoy it
102
299959
1285
زیرا من واقعاً از آن لذت می برم
05:01
I really like travelling
103
301244
1460
من واقعاً سفر را دوست دارم رفتن
05:02
to central London which is quick
104
302704
1907
به مرکز لندن که سریع است
05:04
I really like the atmosphere at home
105
304611
1171
من واقعاً فضای خانه را دوست دارم
05:05
So if you want to stay in central London
106
305782
2863
بنابراین اگر می خواهید در مرکز لندن بمانید
05:08
book Ketlin's home
107
308645
1039
خانه کتلین را کتاب کنید
05:09
This is our bathroom
108
309684
3139
این حمام ما است
05:12
We have a private bathroom
109
312823
2868
ما یک حمام خصوصی داریم
05:15
Here's all my make-up
110
315666
2296
این همه آرایش من
05:17
And the mirror
111
317962
2529
و آینه است
05:20
And I like that light
112
320491
1500
و من آن نور را دوست دارم.
05:21
It's coming from here so I can do make up
113
321991
3297
از اینجا می آیم تا بتوانم آرایش کنم
05:25
Shower, hot water
114
325288
3685
حمام، توالت آب گرم
05:28
toilet, sink
115
328973
2369
، سینک
05:31
Everything's in a very good condition
116
331342
2881
همه چیز در وضعیت بسیار خوب است
05:34
New, cleant, amazing
117
334223
2207
نو، تمیز، شگفت انگیز
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.