Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:13
Hello guys
0
13303
1360
Hola chicos,
00:14
My name is Marina
1
14663
2071
mi nombre es Marina.
00:16
You basically watch this because you're watching my Youtube channel
2
16734
2807
Básicamente miran esto porque están viendo mi canal de Youtube.
00:24
Okay guys
3
24195
740
00:24
I'm here with my lovely host
4
24935
2042
De acuerdo, chicos,
estoy aquí con mi encantadora anfitriona.
00:26
Ketlin owns this place
5
26977
2054
Ketlin es dueña de este lugar. Da
00:29
She welcomes students from all over the world
6
29031
2288
la bienvenida a estudiantes de todo el mundo.
00:31
And not only students, tourists as well
7
31319
1771
Y no solo estudiantes, también turistas.
00:33
From all over the world in her home
8
33090
2952
De todos. por todo el mundo en su casa
00:36
And you have seen some parts of it
9
36042
2105
Y has visto algunas partes
00:38
I just want to ask Ketlin about her experience
10
38147
2976
Solo quiero preguntarle a Ketlin sobre su experiencia ¿
00:41
How long have you been doing this?
11
41123
1307
Cuánto tiempo llevas haciendo esto?
00:42
When I got this house, I decorated it
12
42430
4780
Cuando obtuve esta casa, la decoré en
00:47
2012 when I started
13
47210
2109
2012 cuando comencé a
00:49
doing that and it's been great
14
49319
3106
hacer eso y ha sido genial. ¿
00:52
How many students have you had so far?
15
52425
2006
Cuántos estudiantes has tenido hasta ahora?
00:54
I didn't count
16
54431
1626
No conté
00:57
More than 10 anyway, I think
17
57588
1732
Más de 10 de todos modos, creo
00:59
Maybe 15, 20, I suppose
18
59320
3703
Tal vez 15, 20, supongo ¿
01:03
How long do they stay?
19
63023
2019
Cuánto tiempo se quedan?
01:05
That varies. Sometimes for 2 weeks
20
65042
4375
Eso varía. A veces por 2 semanas
01:09
Sometimes they stay for 6 months
21
69417
2772
A veces se quedan por 6 meses
01:12
Wow, you had a student for 6 months
22
72189
2309
Wow, tuviste un estudiante por 6 meses ¿
01:14
How was it living together for 6 months?
23
74498
3034
Cómo fue vivir juntos por 6 meses?
01:17
I've been lucky and had really lovely people
24
77532
4022
He tenido suerte y he tenido gente realmente encantadora.
01:21
It's been a great pleasure
25
81554
2082
Ha sido un gran placer
01:23
stay in touch with them
26
83922
1691
estar en contacto con ellos. ¿
01:27
What about their language skills?
27
87831
1708
Qué pasa con sus habilidades lingüísticas? ¿
01:29
Do you have any students who come and don't speak English?
28
89539
3868
Tienes algún estudiante que venga y no hable inglés? ¿
01:33
Any difficulties?
29
93407
1190
Alguna dificultad?
01:34
I haven't had much problem with that
30
94597
3689
No he tenido mucho problema con que hayan
01:38
they've been studying, doing serious studies
31
98286
3818
estado estudiando, haciendo estudios serios
01:42
like Ms and it can help with their English a bit
32
102104
4183
como Ms y puede ayudar un poco con su inglés
01:46
And I think your accent is really easy to understand
33
106287
3290
Y creo que tu acento es muy fácil de entender
01:49
I hope so
34
109577
1376
Espero que sí
01:50
You speak really slowly
35
110953
1482
Hablas muy despacio
01:52
It's good for those who are not English
36
112435
2432
Es bueno para esos que no son ingleses
01:54
Let's talk about the location
37
114867
4321
Hablemos de la ubicación
01:59
I can tell it takes
38
119188
3912
Puedo decir que se tarda
02:03
about 25 minutes to get to my school
39
123100
2271
unos 25 minutos en llegar a mi escuela,
02:05
which is in the central London
40
125371
2786
que está en el centro de Londres
02:08
It's fantastic here for getting around
41
128157
4141
Es fantástico aquí para moverse
02:12
to all different areas
42
132298
1597
por todas las áreas
02:13
We've got many many buses
43
133895
1951
Tenemos muchos autobuses
02:15
And one or two different tube stations
44
135846
2824
Y uno o dos diferentes estaciones de metro
02:18
within easy reach
45
138670
2629
de fácil acceso
02:21
It's very good
46
141299
2084
Es muy bueno
02:23
You don't realise until you here how good it is
47
143383
2978
No te das cuenta hasta que llegas aquí lo bueno que es
02:26
And people always comment on it
48
146361
3452
Y la gente siempre comenta sobre él
02:29
It's a great location
49
149813
1848
Es una excelente ubicación ¿
02:31
Do you help students in their first day?
50
151661
2886
Ayuda a los estudiantes en su primer día?
02:34
I ask them where's the college?
51
154547
3822
Les pregunto ¿dónde está la universidad? ¿
02:38
And how they're going to get there
52
158369
2973
Y cómo van a llegar allí
02:41
and everything
53
161342
919
y todo?
02:42
In terms of food, do you provide breakfast
54
162261
3291
En términos de comida, ¿ofrecen desayuno
02:45
or can students book breakfast and dinner?
55
165552
3570
o los estudiantes pueden reservar el desayuno y la cena?
02:49
It can be either
56
169122
2522
Puede ser
02:53
Here's the lovely backyard
59
00:02:57,625 --> 00:02:57,425
I actually had my tea here today
57
173575
1576
Aquí está el hermoso patio trasero
59
00:02:57,625 --> 00:02:57,425 De
hecho, tomé mi té aquí hoy. Me
02:59
I was wondering, some students ask us
58
179133
3184
preguntaba, algunos estudiantes nos preguntan
03:02
what do they have to bring with them
59
182317
1479
qué tienen que traer con ellos. ¿
03:03
Bedlinen, towels?
60
183796
2634
Ropa de cama, toallas?
03:06
That's all provided
61
186430
1611
Eso es todo, siempre que los
03:08
Sleepers are good because
62
188041
2034
durmientes sean buenos porque
03:10
It's no shoes house
63
190075
1549
no es una casa de zapatos. Está
03:11
Okay
64
191624
1676
bien. Se
03:13
All the bedlinen and the towels are provided
65
193300
3929
proporcionan todas las sábanas y las toallas. ¿
03:17
Can they cook?
66
197229
1508
Pueden cocinar?
03:18
Not really
67
198737
1867
Realmente no.
03:20
They can do minimum cooking
68
200604
2459
Pueden hacer una cocción mínima
03:23
because there many people
69
203063
2053
porque hay mucha gente
03:25
and someone's going to come and make cakes
70
205116
2510
y alguien va a venir y hacer pasteles. ¿
03:27
But like microwaving food?
71
207626
2373
Pero te gusta la comida en el microondas?
03:29
They can microwave but
72
209999
2933
Pueden calentar en el microondas, pero
03:32
it's quick and sometimes
73
212932
2279
es rápido y, a veces,
03:35
I make a meal and invite people
74
215211
2043
preparo una comida e invito a la gente
03:37
That's so nice
75
217254
2108
Eso es muy agradable
03:39
Tell us about recycling
76
219362
4412
Háblenos sobre el reciclaje
03:43
because some countries like Russia, we don't do recycling
77
223774
4278
porque en algunos países como Rusia, no reciclamos
03:48
When people come here they need to follow certain rules
78
228052
4038
Cuando la gente viene aquí, debe seguir ciertas reglas,
03:52
like recycling
79
232090
1179
como reciclar
03:53
The counselor in the area is strict about it
80
233269
5161
El consejero en el El área es estricta al respecto.
03:58
We have to put paper and plastic bottles
81
238430
3200
Tenemos que poner papel y botellas de plástico
04:01
in the recycling bin
82
241630
3735
en el contenedor de reciclaje.
04:05
And we have to rinse them as well
83
245365
1570
Y también tenemos que enjuagarlos.
04:06
Yeah
84
246935
1955
Sí. Y el
04:08
And other staff goes into landfill
85
248890
3367
resto del personal va al basurero.
04:12
That goes in a different bin
86
252257
1902
Eso va a un contenedor diferente.
04:14
It's good thing
87
254159
2983
04:17
because it's for the ecology
88
257142
1493
04:18
to preserve the world for the future
89
258635
2280
para los futuros
04:20
inhabitants
90
260915
1139
habitantes
04:22
Yeah, that's right
91
262054
1421
Sí, así es
04:23
And also save water and electricity
92
263475
3128
Y también ahorrar agua y electricidad
04:26
Yeah
93
266603
2069
Sí
04:28
Maybe you can say something for future students
94
268672
5235
Tal vez puedas decir algo para futuros estudiantes
04:33
I like to have a nice atmosphere in my home
95
273907
3763
Me gusta tener un ambiente agradable en mi casa
04:37
I like people to be happy when they stay here
96
277670
2513
Me gusta que las personas sean felices cuando se quedan aquí Siempre me
04:40
I always like to keep good relatioships
97
280183
4539
gusta mantener buenas relaciones
04:44
They should tell me if there's something that not making them happy
98
284722
5340
Deberían decirme si hay algo que no los hace felices
04:50
And I should be able to do the same
99
290062
2716
Y yo debería poder hacer lo mismo Todos
04:52
We can all be happy
100
292778
1986
podemos ser felices
04:56
I just want to invite you to stay here
101
296222
3737
Solo quiero invitarte a quedarte aquí
04:59
because I really enjoy it
102
299959
1285
porque realmente lo disfruto
05:01
I really like travelling
103
301244
1460
Me gusta mucho viajar Voy
05:02
to central London which is quick
104
302704
1907
al centro de Londres, que es rápido.
05:04
I really like the atmosphere at home
105
304611
1171
Me gusta mucho el ambiente en casa.
05:05
So if you want to stay in central London
106
305782
2863
Así que si quieres quedarte en el centro de Londres, reserva la
05:08
book Ketlin's home
107
308645
1039
casa de Ketlin.
05:09
This is our bathroom
108
309684
3139
Este es nuestro baño.
05:12
We have a private bathroom
109
312823
2868
Tenemos un baño privado.
05:15
Here's all my make-up
110
315666
2296
Aquí está todo mi maquillaje.
05:17
And the mirror
111
317962
2529
Y el espejo.
05:20
And I like that light
112
320491
1500
Y me gusta esa luz.
05:21
It's coming from here so I can do make up
113
321991
3297
Vengo de aquí para poder maquillarme
05:25
Shower, hot water
114
325288
3685
Ducha, inodoro con agua caliente
05:28
toilet, sink
115
328973
2369
, lavabo
05:31
Everything's in a very good condition
116
331342
2881
Todo está en muy buenas condiciones
05:34
New, cleant, amazing
117
334223
2207
Nuevo, limpio, increíble
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.