BRITISH HOUSE TOUR!

Hello guys

こんにちはみんな

My name is Marina

私の名前はマリーナです

You basically watch this because you're watching my Youtube channel

あなたは基本的にあなたが私のYouTubeチャンネルを見ているのでこれを見ています

Okay guys

I'm here with my lovely host

オーケーみんな

私は私の素敵なホストと一緒にここにいます

Ketlin owns this place

ケトリンはこの場所を所有しています

She welcomes students from all over the world

彼女は世界中からの学生を歓迎します

And not only students, tourists as well

学生だけでなく、観光客も

From all over the world in her home

すべてから

And you have seen some parts of it

I just want to ask Ketlin about her experience

ケトリンに彼女の経験について聞きたいのですが、

How long have you been doing this?

どのくらいの期間これをやっていますか?

When I got this house, I decorated it

この家を手に入れたとき、それをやり始め

2012 when I started

た2012年に飾りましたが、とても

doing that and it's been great

良かったです

How many students have you had so far?

これまでに何人の学生がいますか?

I didn't count

数えなかった

More than 10 anyway, I think

とにかく10以上だと思う 多分

Maybe 15, 20, I suppose

15か20だと思う

How long do they stay?

彼らはどのくらい滞在するの？

That varies. Sometimes for 2 weeks

それはさまざまです。 2週間の時もあれば

Sometimes they stay for 6 months

6ヶ月の時もある うわー

Wow, you had a student for 6 months

、6ヶ月間学生だったけど

How was it living together for 6 months?

6ヶ月同居してどうだった？

I've been lucky and had really lovely people

私は幸運で、本当に素敵な人たちに恵まれました

It's been a great pleasure

stay in touch with them

彼らと連絡を取り合うことができてとても嬉しかったです

What about their language skills?

彼らの語学力はどうですか?

Do you have any students who come and don't speak English?

来て英語を話さない学生はいますか？

Any difficulties?

何か問題はありますか？

I haven't had much problem with that

私は

they've been studying, doing serious studies

彼らが勉強していることにあまり問題はありませんでした.Msのように真剣に勉強していて、

like Ms and it can help with their English a bit

それは彼らの英語を少し助けることができます.

And I think your accent is really easy to understand

そして、あなたのアクセントは本当に理解しやすいと思います.

I hope so

そう願っています.あなた

You speak really slowly

は本当にゆっくり話します.

It's good for those who are not English

Let's talk about the location

I can tell it takes

about 25 minutes to get to my school

which is in the central London

ロンドン中心部にある私の学校までは約 25 分かかります

It's fantastic here for getting around

ここはあらゆる地域に移動するのに最適です

to all different areas

We've got many many buses

私たちはたくさんのバスを持っています

And one or two different tube stations

そして 1 つまたは 2 つの異なるバスがあります 地下鉄の駅が

within easy reach

すぐ近くにある

It's very good

とても良いです

You don't realise until you here how good it is

ここに来るまでその良さに気付かない

And people always comment on it

そして人々はいつもそれについてコメントします

It's a great location

素晴らしいロケーションです

Do you help students in their first day?

I ask them where's the college?

大学はどこですか？

And how they're going to get there

and everything

In terms of food, do you provide breakfast

食事に関しては、朝食を提供していますか、

or can students book breakfast and dinner?

それとも学生は朝食と夕食を予約できますか?

It can be either

Here's the lovely backyard 59 00:02:57,625 --> 00:02:57,425 I actually had my tea here today

素敵な裏庭です 59 00:02:57,625 --> 00:02:57,425 今日はここで実際にお茶を飲みました。

I was wondering, some students ask us

what do they have to bring with them

Bedlinen, towels?

That's all provided

それはすべて提供されています 靴屋がない

Sleepers are good because

ので寝台車は良いです わかりました

It's no shoes house

Okay

All the bedlinen and the towels are provided

ベッドリネンとタオルはすべて提供されています

Can they cook?

料理はできますか？ そう

Not really

じゃない

They can do minimum cooking

because there many people

人が多くて

and someone's going to come and make cakes

誰かがケーキを作りに来るから最低限の料理はできる

But like microwaving food?

でも電子レンジで料理するような？

They can microwave but

彼らは電子レンジを使うことができますが、

it's quick and sometimes

それは迅速で、時には

I make a meal and invite people

食事を作って人々を招待することもあります

That's so nice

それはとてもいいことです

Tell us about recycling

because some countries like Russia, we don't do recycling

ロシアのようないくつかの国ではリサイクルを行っていないので、リサイクルについて教えてください

When people come here they need to follow certain rules

人々がここに来るとき、リサイクルのような特定の規則に従う必要があります

like recycling

The counselor in the area is strict about it

地域はそれについて厳しいです

We have to put paper and plastic bottles

紙とペットボトルを

in the recycling bin

リサイクルビンに入れなければなりません

And we have to rinse them as well

そして、それらも同様にすすがなければなりません

Yeah

ええ そして、

And other staff goes into landfill

他のスタッフは埋立地に行きます

That goes in a different bin

それは別のビンに入れられます

It's good thing

それは良いことです

because it's for the ecology

to preserve the world for the future

世界を守ることは生態系のためだからです 未来の住人のために

inhabitants

Yeah, that's right

ええ、そうです

And also save water and electricity

節水と電気も節約します

Yeah

ええ

Maybe you can say something for future students

将来の学生のために何か言えるかもしれません

I like to have a nice atmosphere in my home

私の家には素敵な雰囲気が好きです

I like people to be happy when they stay here

私は人々がここに滞在するときに幸せになるのが好きです

I always like to keep good relatioships

私はいつも良い関係を保ちたいです

They should tell me if there's something that not making them happy

彼らは幸せにならない何かがあれば教えてくれるはずです

And I should be able to do the same

そして私も同じことができるはずです 私たちは

We can all be happy

皆幸せになれます 私は本当に楽しんでいるので、

I just want to invite you to stay here

ここに滞在するようにあなたを招待したいだけです

because I really enjoy it

I really like travelling

私は旅行が本当に好きです

to central London which is quick

ロンドン中心部に行くのは速い

I really like the atmosphere at home

自宅の雰囲気がとても好き だから

So if you want to stay in central London

ロンドン中心部に滞在したいなら

book Ketlin's home

ケトリンの家を予約してください

This is our bathroom

これが私たちのバスルームです

We have a private bathroom

私たちには専用のバスルームがあります

Here's all my make-up

ここに私の化粧品

And the mirror

と鏡があります

And I like that light

そして私はその光が好き

It's coming from here so I can do make up

です ここから来るのでメイクもできます

Shower, hot water

シャワー、温水

toilet, sink

トイレ、洗面台

Everything's in a very good condition

全て綺麗な状態です

New, cleant, amazing

新品、綺麗、素晴らしいです