How to write a strong resume/CV (WITH A TEMPLATE) (Get Accepted to Your Dream University Part #10)

- Hey guys, welcome.

- Hola chicos, bienvenidos.

Today we're gonna talk about CVs and resumes,

Hoy vamos a hablar de CV y ​​currículos,

specifically for admissions.

específicamente para admisiones.

So if you're sitting and wondering

Entonces, si está sentado y se pregunta

what you should do you with your CV, how do you write it,

qué debe hacer con su CV, ¿cómo lo escribe? ¿

do I need to provide all the documents

Necesito proporcionar todos los documentos

to prove everything that you're mentioning?

para probar todo lo que está mencionando?

I'm gonna answer all of those questions in this video.

Voy a responder a todas esas preguntas en este video.

So if you're interested, continue watching.

Así que si estás interesado, sigue viendo.

(upbeat music)

(música animada)

We are going to look at a template

Vamos a ver una plantilla

provided by Stanford University.

proporcionada por la Universidad de Stanford.

It's a template that I've used.

Es una plantilla que he usado.

It's a template that you should use.

Es una plantilla que debes usar.

And it says that for every 10 years of work experience,

Y dice que por cada 10 años de experiencia laboral,

you should one page of your resume.

debes una página de tu currículum.

And there is a pretty formal standard

Y hay un estándar bastante formal

that I would advise you to follow.

que le aconsejo que siga.

Let's look at this template.

Veamos esta plantilla.

You start with your first and last name.

Empiezas con tu nombre y apellido.

Please don't play with fonts.

Por favor, no juegues con las fuentes.

I know it's very tempting

Sé que es muy tentador

to download some template from the internet

descargar una plantilla de Internet

and to use a font that is super creative,

y usar una fuente que sea súper creativa,

but unless you're a designer,

pero a menos que seas un diseñador,

I would stick to something really formal,

me quedaría con algo realmente formal,

really easy to read.

realmente fácil de leer.

Sometimes fonts make it harder to read.

A veces, las fuentes dificultan la lectura.

So please stick to this.

Así que por favor apégate a esto.

So you have first and last name,

Así que tienes nombre y apellido,

your telephone number, your email address.

tu número de teléfono, tu dirección de correo electrónico.

They say use Stanford address, but you don't have it.

Dicen que uses la dirección de Stanford, pero no la tienes.

Again, we're looking at Stanford's guidelines.

Una vez más, estamos viendo las pautas de Stanford.

Then you're going with a summary.

Entonces vas con un resumen. El

Summary paragraph highlights your

párrafo de resumen destaca sus

accomplishments tuned to a target job role.

logros en sintonía con un puesto de trabajo objetivo. Los

Key accomplishments or skills can be included with bullets.

logros o habilidades clave se pueden incluir con viñetas.

If you're applying to your master's program,

Si está solicitando ingreso a su programa de maestría,

it's very important to mention

es muy importante mencionar que

here's something that's relevant to your master's program.

aquí hay algo que es relevante para su programa de maestría.

Maybe you've one a research

Tal vez tengas una investigación

on a topic that you're gonna study,

sobre un tema que vas a estudiar, tal

maybe you have some work experience,

vez tengas algo de experiencia laboral,

maybe you have some awards that are worth mentioning.

tal vez tengas algunos premios que vale la pena mencionar.

I have my CV ready to download together with my book.

Tengo mi CV listo para descargar junto con mi libro.

The link will be below.

El enlace estará debajo.

So basically I mentioned all of the awards

Así que básicamente mencioné todos los premios

that I think are worth mentioning,

que creo que vale la pena mencionar,

like Opportunity Award by the U.S. Government

como el Premio a la Oportunidad del Gobierno de EE. UU.

and DAD by German Award.

y el Premio DAD de Alemania.

And some Olympus that I won,

Y algo de Olympus que gané,

some progress that I made with my company,

algún progreso que hice con mi empresa,

'cause it was relevant to whatever I was doing

porque era relevante para lo que sea que estaba haciendo

and I was applying to my master's program.

y estaba aplicando para mi programa de maestría.

Then you go to your experience.

Entonces vas a tu experiencia.

You start with something recent.

Empiezas con algo reciente.

And if you don't have any work experience,

Y si no tienes experiencia laboral,

this section is replaced by your education,

esta sección se reemplaza por tu educación,

where you go more in depth about your education.

donde profundizas más en tu educación.

But if you have some experience,

Pero si tienes algo de experiencia,

if you've done some internship,

si has hecho alguna pasantía,

it's really, really worth mentioning it here.

realmente vale la pena mencionarlo aquí.

You go with your organization name, city and state.

Vas con el nombre de tu organización , ciudad y estado.

One like organization description.

Uno como descripción de la organización.

Don't include for recognized firms.

No incluir para firmas reconocidas.

So if everyone knows what Mercedes Benz does,

Así que si todo el mundo sabe lo que hace Mercedes Benz,

and everybody knows, you don't have to describe.

y todo el mundo lo sabe, no tienes que describirlo.

If it's a smaller company, less more known,

Si se trata de una empresa más pequeña , menos conocida,

then give a one liner of what it does.

proporcione una línea de lo que hace.

LinguaTrip is a study abroad booking platform, whatever.

LinguaTrip es una plataforma de reserva de estudios en el extranjero , lo que sea.

Your job title, what were you responsible for?

Su puesto de trabajo, ¿de qué era responsable?

If you were a sales person,

Si fueras un vendedor,

don't tell them that you were selling stuff,

no les digas que estabas vendiendo cosas,

'cause that's obvious.

porque eso es obvio.

Instead focus on brief description of accomplishments

En cambio, concéntrese en una breve descripción de los logros

with concrete actions and quantifiable results.

con acciones concretas y resultados cuantificables.

I always tell you, numbers, they play a magic game,

Siempre te digo, los números juegan un juego de magia

and they play a magic trick with your application.

y hacen un truco de magia con tu aplicación.

The plan was to generate

El plan era generar

$3000 in revenues, I generated $10,000

$3000 en ingresos, generé $10,000

and I was awarded number one sales person

y fui premiado como el vendedor número uno

in my department in 2018 quarter four.

en mi departamento en el cuarto trimestre de 2018. Por

Typically, three five bullet points.

lo general, tres cinco viñetas.

Include budget, number of people managed.

Incluir presupuesto, número de personas gestionadas.

If you managed people, please write that down.

Si manejaste personas, por favor anótalo.

Like, managed team of 10.

Como, equipo manejado de 10.

If you've done something extra, I would always mention it.

Si has hecho algo extra, siempre lo mencionaría.

Like if, as part of your sales job,

Como si, como parte de su trabajo de ventas,

you went to a conference in New York

asistiera a una conferencia en Nueva York

to represent your company, please put it here as well.

para representar a su empresa, inclúyalo aquí también.

Or maybe organized, you organized a conference.

O tal vez organizado, organizaste una conferencia.

Like mention that, 'cause it's also really important.

Como mencionar eso, porque también es muy importante.

And it talks about your experience.

Y habla de tu experiencia.

Then, mention your previous jobs if you have them.

Luego, mencione sus trabajos anteriores si los tiene.

Again, in the same manner,

De nuevo, de la misma manera,

but you don't have to be so specific.

pero no tienes que ser tan específico.

You don't have to go into

No tienes que entrar en

too many details about your previous jobs.

demasiados detalles sobre tus trabajos anteriores.

'Cause what matters is like your recent experience.

Porque lo que importa es como tu experiencia reciente.

If there's something notable,

Si hay algo notable,

like please mention it for the previous jobs as well.

menciónelo también para los trabajos anteriores.

If you have anything older than 10 years,

Si tiene algo que tenga más de 10 años,

but I think the majority if you won't,

pero creo que la mayoría no lo tendrá,

they offer you to create like an

le ofrecen crear una

additional experience section

sección de experiencia adicional

where you would put organization name and title.

donde pondría el nombre y el título de la organización.

Then we're gonna go to education.

Entonces vamos a ir a la educación.

So basically, this is what they're offering

Básicamente, esto es lo que están ofreciendo

to Stanford graduates to use,

a los graduados de Stanford,

but it's a good manner to use this

pero es una buena manera de usarlo

to apply to Stanford or to apply to any other university.

para aplicar a Stanford oa cualquier otra universidad.

'Cause again, if you are taking the highest standards,

Porque de nuevo, si estás tomando los estándares más altos,

I'm sure other universities would appreciate that.

estoy seguro de que otras universidades lo apreciarán.

In terms of your education,

En términos de su educación,

you write your degree institution, degree name,

escriba la institución de su título , el nombre del título, el

subject area, year.

área temática, el año.

I would also write your GPA and tell them what's the scale.

También escribiría su GPA y les diría cuál es la escala.

So for example, I wrote five out of five,

Entonces, por ejemplo, escribí cinco de cinco,

so that they know that five out of five.

para que sepan que cinco de cinco.

And if you were like top 5% of class

Y si estuviste como el 5% superior de la clase

or something like that, or like class manager,

o algo así, o como el administrador de la clase,

if something like that exists in your country,

si algo así existe en tu país,

you can also write that down.

también puedes anotarlo.

'Cause again, this is more like professional,

Porque de nuevo, esto es más profesional,

'cause this is more intended for graduates,

porque está más destinado a los graduados,

but I love this structure.

pero me encanta esta estructura.

This is why we're talking about it.

Es por eso que estamos hablando de eso.

And I used it for all of my applications.

Y lo usé para todas mis aplicaciones.

All of my students use it for their applications.

Todos mis alumnos lo usan para sus aplicaciones.

One pager maximum.

Máximo un buscapersonas.

Really easy, like you can copy paste whatever's here.

Realmente fácil, como si pudieras copiar y pegar lo que esté aquí.

The link will be below to download this file.

El enlace estará debajo para descargar este archivo.

For education, I would write everything down,

Para la educación, escribiría todo,

like your Bachelor's, if you have it.

como su licenciatura, si la tiene.

Your additional education,

Su educación adicional,

maybe you've done study abroad

tal vez haya estudiado en el extranjero

in your high school and your middle school,

en su escuela secundaria y en su escuela secundaria, solo

with just GPAs, just mention them there and that's it.

con GPA, solo menciónelos allí y eso es todo.

And then something additional

Y luego algo adicional

like language competencies, community service.

como competencias lingüísticas, servicio comunitario.

In my case, I mentioned languages, travel, and ballet,

En mi caso, mencioné los idiomas, los viajes y el ballet,

and like whatever you like to do.

y te gusta lo que te gusta hacer.

That would add some additional information

Eso agregaría información adicional

about you as a personality.

sobre ti como personalidad.

A very important question,

Una pregunta muy importante, ¿

do you need to provide all the documents

necesita proporcionar todos los documentos que

supporting whatever you wrote there?

respaldan lo que escribió allí?

No you don't, but it should sound realistic.

No, no lo haces, pero debería sonar realista.

If you're telling them

Si les dices que

you're the winner of all the Olympiads,

eres el ganador de todas las Olimpiadas,

you're a Ph.D. at the age of 23,

eres un Ph.D. a los 23 años,

you've done this, this, and that,

has hecho esto, esto y aquello,

they're gonna be suspicious, they're not gonna believe you.

sospecharán, no te creerán.

And I've talked to admissions officer

Y he hablado con el oficial de admisiones

from one of the top universities,

de una de las mejores universidades,

and she says, "Yes, we actually."

y ella dice: "Sí, en realidad nosotros".

Especially for like, oh what she said?

Especialmente por, oh, ¿qué dijo ella?

Like for some countries from Asia,

Al igual que algunos países de Asia,

they see a lot of like

ven mucho como

something that looks like fraud to them.

algo que les parece un fraude.

There are too many accomplishments that they cannot verify.

Hay demasiados logros que no pueden verificar.

When they Google company, it looks like it doesn't exist.

Cuando buscan empresa en Google, parece que no existe.

When they Google an award, it looks like it doesn't exist.

Cuando buscan en Google un premio, parece que no existe.

They cannot verify and it looks like

No pueden verificar y parece

too many accomplishments for a 20 year old person.

demasiados logros para una persona de 20 años.

And they just disregard the application

Y simplemente ignoran la solicitud

because they think you are misleading them.

porque creen que los está engañando.

And this is something that you should

Y esto es algo que deberías

just learn about America in general.

aprender sobre Estados Unidos en general.

Everyone wants to believe you.

Todos quieren creerte.

When you come to the office,

Cuando vienes a la oficina,

you don't bring like papers with you.

no traes papeles contigo.

You just raise your hand and you swear

Levantas la mano y juras

that you're telling the truth.

que dices la verdad.

When we got married in San Francisco,

Cuando nos casamos en San Francisco,

they were like "Were you married before?"

decían "¿estabas casado antes?"

We were like, "No."

Dijimos, "No".

In Russia, they would tell us like bring all of your papers.

En Rusia, nos dirían que traigan todos sus papeles.

In America, they would be like,

En Estados Unidos, dirían:

"Can you swear that you've never married before?"

"¿Puedes jurar que nunca antes te has casado?"

We're like, "Yes, we can."

Estamos como, "Sí, podemos".

So this is it.

Así que esto es todo.

But if you are lying,

Pero si está mintiendo,

there's something you're intentionally

hay algo que intencionalmente

like misleading people,

quiere engañar a las personas,

then they would just disregard your application.

entonces simplemente ignorarían su solicitud.

You don't wanna do that.

No quieres hacer eso.

So, no, there's no need to provide additional proof,

Entonces, no, no hay necesidad de proporcionar pruebas adicionales,

but yes, you need to be honest.

pero sí, debe ser honesto.

And if you haven't won anything, don't write it down.

Y si no has ganado nada, no lo escribas.

Find something else.

Encuentra algo más.

Maybe if you realize, if you're looking at the CV,

Tal vez si te das cuenta, si estás mirando el currículum

and you're like oh my God

y dices, oh Dios mío,

I don't have anything that she's mentioning,

no tengo nada de lo que ella menciona,

I don't have work experience,

no tengo experiencia laboral,

I don't have this, this, and that.

no tengo esto, esto y eso.

Okay, if you're not applying to top university,

De acuerdo, si no estás postulando a la mejor universidad,

maybe you don't even need it.

tal vez ni siquiera la necesites.

If you're ready to pay out of pocket,

Si está listo para pagar de su bolsillo,

maybe you don't even need it.

tal vez ni siquiera lo necesite.

But if you're looking for financial aid,

Pero si está buscando ayuda financiera,

if you're looking at high ranking universities,

si está buscando universidades de alto nivel,

that maybe take a year off, not off,

tal vez se tome un año libre, no libre,

but take a year where you would

pero tómese un año en el que

go and get some work experience.

iría y obtendría algo de experiencia laboral.

Maybe invest more time into conferences.

Tal vez invertir más tiempo en conferencias.

Maybe invest more time into publications.

Tal vez invertir más tiempo en publicaciones.

Like do something that would make your resume stand out.

Como hacer algo que haga que tu currículum se destaque.

And this is why I'm doing this thing.

Y es por eso que estoy haciendo esto.

This is why I'm recording this video,

Es por eso que estoy grabando este video,

so you could take action in advance.

para que puedas tomar medidas con anticipación.

Not like three months before your deadline.

No como tres meses antes de la fecha límite.

This is super important.

Esto es muy importante.

So, look at the application.

Entonces, mira la aplicación.

You can Google some sample CVs.

Puedes buscar en Google algunos CV de muestra.

Download the template.

Descarga la plantilla.

You can download my CV together with my book

Puede descargar mi CV junto con mi libro

where I'm talking about my admissions journey.

donde hablo sobre mi viaje de admisión.

All of the links will be below.

Todos los enlaces estarán debajo.

Thank you so much for watching this video.

Muchas gracias por ver este video.

I hope this content was useful.

Espero que este contenido haya sido útil.

If you have any more questions,

Si tiene más preguntas,

please chat in comments.

por favor chatee en los comentarios.

Ask questions, ask other peoples' questions

Haga preguntas, haga las preguntas de otras personas

and I will pick up some

y recogeré algunas

very interesting and some common ones.

muy interesantes y algunas comunes.

If you're not yet subscribed, hit subscribe

Si aún no estás suscrito, haz clic en suscribirse

and I will see you soon in the next videos.

y te veré pronto en los próximos videos.

Bye bye.

Adiós.