No.1 Technique for Learning New English Words and Speaking English Fluently (10 mins per day)

(gentle upbeat music)

(âm nhạc lạc quan nhẹ nhàng)

(graphics whooshing)

(hình ảnh

- Hello, this is Jack from tofluency.com

huýt sáo) - Xin chào, đây là Jack từ tofluency.com

and today we are going to talk about

và hôm nay chúng ta sẽ nói về

the power of repetition and why

sức mạnh của sự lặp lại và tại sao

this is so important for you as an English learner.

điều này lại quan trọng đối với bạn với tư cách là người học tiếng Anh.

The power of repetition.

Sức mạnh của sự lặp lại.

So recently I made a video

Vì vậy, gần đây tôi đã làm một video

talking about the power of input

nói về sức mạnh của đầu vào

and why input is such an important part

và tại sao đầu vào lại là một phần quan trọng

of being able to express yourself freely in English,

để có thể tự do diễn đạt bằng tiếng Anh

and to be able to understand other people when they speak.

và để có thể hiểu người khác khi họ nói.

Now it works like this, when you get lots of inputs

Bây giờ nó hoạt động như thế này, khi bạn nhận được nhiều thông tin đầu vào,

you can store sentences in your brain.

bạn có thể lưu trữ các câu trong bộ não của mình.

And then, when it comes to speaking,

Và sau đó, khi nói,

you can take parts of all those sentences

bạn có thể lấy một phần của tất cả những câu

that you have learned and express yourself in a natural way.

mà bạn đã học và thể hiện bản thân một cách tự nhiên.

This means you'll be able to speak English

Điều này có nghĩa là bạn sẽ có thể nói tiếng Anh

without thinking about grammar rules,

mà không cần suy nghĩ về các quy tắc ngữ pháp,

without having to look for that phrase that you want to use.

không cần phải tìm kiếm cụm từ mà bạn muốn sử dụng.

It'll just come out naturally.

Nó sẽ chỉ xuất hiện một cách tự nhiên.

So this is a stage I want you to reach.

Vì vậy, đây là một giai đoạn tôi muốn bạn đạt được.

I want you to get to this stage

Tôi muốn bạn đi đến giai đoạn này

because it just makes everything so much easier.

bởi vì nó chỉ khiến mọi thứ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

So I talked about the power of input

Vì vậy, tôi đã nói về sức mạnh của đầu vào

and how you can read lots of things in English,

và cách bạn có thể đọc được nhiều thứ bằng tiếng Anh

how you need to listen to English all the time

, bạn cần nghe tiếng Anh mọi lúc như thế nào

to get the input that you need

để có được đầu vào mà bạn cần

so that you can store these sentences in your brain.

để bạn có thể lưu trữ những câu này trong não của mình.

But there is another way to do this, too,

Nhưng cũng có một cách khác để làm điều này,

another way to store sentences in your brain

một cách khác để lưu trữ các câu trong bộ não của bạn

and to be really efficient about how you do it.

và thực sự hiệu quả về cách bạn làm điều đó.

And it works like this.

Và nó hoạt động như thế này.

Firstly, you take sentences relevant to you.

Đầu tiên, bạn lấy những câu có liên quan đến bạn.

So you find sentences that are relevant

Vì vậy, bạn tìm thấy những câu có liên quan

to the way you want to speak English

đến cách bạn muốn nói tiếng Anh

and what you need to learn.

và những gì bạn cần học.

A good example of this is using high-frequency-used phrases.

Một ví dụ điển hình về điều này là sử dụng các cụm từ được sử dụng với tần suất cao.

So phrases that people use in everyday English.

Vì vậy, cụm từ mà mọi người sử dụng trong tiếng Anh hàng ngày.

Again, step one is to find sentences specific to you.

Một lần nữa, bước một là tìm những câu dành riêng cho bạn.

Step two is to make digital flashcards.

Bước hai là tạo flashcard kỹ thuật số.

Now I much prefer digital flashcards

Bây giờ tôi thích thẻ ghi chú kỹ thuật số hơn

because as we're going to see soon,

vì chúng ta sẽ sớm thấy,

we can use software that is going to give us

chúng ta có thể sử dụng phần mềm cung cấp cho chúng ta

the sentences when we need to see them.

các câu khi chúng ta cần xem chúng.

The problem of writing down your own flashcards

Vấn đề của việc viết ra các thẻ ghi chú của riêng bạn

is that it's very difficult to create a system

là rất khó để tạo ra một hệ thống

so that you're doing things effectively.

giúp bạn làm mọi việc một cách hiệu quả.

Whereas software is going to take care of this for you.

Trong khi phần mềm sẽ giải quyết vấn đề này cho bạn.

And we're going to talk about the app you need in a second.

Và chúng ta sẽ nói về ứng dụng bạn cần trong giây lát.

Step three is to repeat these sentences

Bước ba là lặp lại những câu này

in the most effective way.

một cách hiệu quả nhất.

Again, this is a huge part of it

Một lần nữa, đây là một phần rất lớn

because our time is limited.

vì thời gian của chúng ta có hạn.

We only have so much time

Chúng ta chỉ có rất nhiều thời gian

to do the things we want to do in a day.

để làm những việc chúng ta muốn làm trong một ngày.

So we don't want to spend time

Vì vậy, chúng tôi không muốn dành thời gian

unnecessarily learning sentences.

học câu một cách không cần thiết.

We want to do it in an effective way.

Chúng tôi muốn làm điều đó một cách hiệu quả.

And that's where the software we're going to talk about

Và đó là nơi phần mềm mà chúng ta sắp

comes into play, that's where

nói đến phát huy tác dụng, đó là nơi

we're going to start using this software.

chúng ta sẽ bắt đầu sử dụng phần mềm này.

But again, the key point

Nhưng một lần nữa, điểm mấu chốt

is to be really effective with this.

là phải thực sự hiệu quả với điều này.

Now before we go deep into this method,

Bây giờ trước khi chúng ta đi sâu vào phương pháp này,

I want to give you three sentences

tôi muốn cung cấp cho bạn ba câu

and then look at some of the examples that we can create

và sau đó xem xét một số ví dụ mà chúng ta có thể tạo

based on internalizing these three sentences.

dựa trên việc tiếp thu ba câu này.

Okay, so look at these sentences.

Được rồi, vì vậy hãy nhìn vào những câu này.

I'm not excited about going to the party.

Tôi không hào hứng về việc đi dự tiệc.

He was excited about seeing her.

Anh rất phấn khích khi nhìn thấy cô.

Do you think you're going to be excited about it later?

Bạn có nghĩ rằng bạn sẽ hào hứng với nó sau này?

Now let's say that you store these sentences in your brain,

Bây giờ, hãy giả sử rằng bạn lưu trữ những câu này trong não,

that you repeat them enough

rằng bạn lặp lại chúng đủ nhiều

so that you know them off by heart.

để thuộc lòng.

You know them naturally.

Bạn biết họ một cách tự nhiên.

Because we learned things in chunks,

Bởi vì chúng tôi đã học mọi thứ theo từng đoạn,

because we can take parts of sentences

bởi vì chúng tôi có thể tách các phần của câu

and construct them together,

và xây dựng chúng lại với nhau,

it means that you'll have so many different phrases to use

điều đó có nghĩa là bạn sẽ có rất nhiều cụm từ khác nhau để sử dụng

just based on these three sentences.

chỉ dựa trên ba câu này.

So for example, you'll be able

Vì vậy, ví dụ, bạn sẽ có

to take part of the first sentence

thể tham gia câu đầu tiên

and the second sentence and say,

và câu thứ hai và nói,

"I'm not excited about seeing her."

"Tôi không hào hứng khi gặp cô ấy."

Or, "He was excited about going to the party."

Hoặc, "Anh ấy rất hào hứng về việc đi dự tiệc."

But not only that, you're going to notice rules.

Nhưng không chỉ vậy, bạn sẽ nhận thấy các quy tắc.

You're going to notice patterns.

Bạn sẽ nhận thấy các mẫu.

And this is different than learning grammar rules.

Và điều này khác với việc học các quy tắc ngữ pháp.

Instead you're going to just notice them

Thay vào đó, bạn sẽ chỉ chú ý đến chúng

in a more natural way.

theo cách tự nhiên hơn.

So looking at those sentences again,

Vì vậy, nhìn lại những câu đó,

you can see after about we use the gerund.

bạn có thể thấy sau about chúng ta sử dụng động danh từ.

Okay, about going, about seeing.

Được rồi, về việc đi, về việc nhìn thấy.

So when you see lots and lots of similar sentences,

Vì vậy, khi bạn nhìn thấy rất nhiều câu tương tự,

instead of just saying things like,

thay vì chỉ nói những câu như

"He was excited about seeing her."

"Anh ấy rất vui khi gặp cô ấy."

You'll be able to say, "I was excited

Bạn sẽ có thể nói, "Tôi rất vui

"about meeting them."

" về việc gặp họ".

And you can see all the different combinations

Và bạn có thể thấy tất cả các cách kết hợp khác nhau

of this sentence that you can use.

của câu này mà bạn có thể sử dụng.

But you can only do this if you internalize sentences first.

Nhưng bạn chỉ có thể làm điều này nếu trước tiên bạn tiếp thu các câu.

You need to internalize lots of sentences

Bạn cần tiếp thu rất nhiều

in order to speak in this flexible way

câu để nói theo cách linh hoạt này và nói một

and to do so naturally without thinking about grammar rules,

cách tự nhiên mà không cần suy nghĩ về các quy tắc ngữ pháp,

without being in that moment when you're thinking

không ở trong thời điểm bạn đang suy nghĩ

about the grammar rules that you need to use.

về các quy tắc ngữ pháp mà bạn cần sử dụng.

Instead, you just internalize it

Thay vào đó, bạn chỉ tiếp thu nó

and it comes out more naturally.

và nó hiện ra một cách tự nhiên hơn.

Now if you do this properly

Bây giờ nếu bạn làm điều này đúng cách

and you stay consistent with it,

và kiên định với nó,

if you take sentences that you need to know,

nếu bạn chọn những câu mà bạn cần biết,

powerful sentences, if you repeat them

những câu mạnh mẽ, nếu bạn lặp lại

in an effective way, and if you just

chúng một cách hiệu quả và nếu bạn chỉ chăm chỉ

work on your speaking as well at the same time,

luyện nói của mình là tốt đồng thời

then you'll be able to produce English

, bạn sẽ có thể nói tiếng Anh

at the right time, the right English at the right time

đúng lúc, đúng tiếng Anh vào đúng thời điểm

without thinking about rules,

mà không cần suy nghĩ về các quy tắc,

without making too many mistakes,

không mắc quá nhiều lỗi

and you'll be a much more confident English speaker.

và bạn sẽ trở thành một người nói tiếng Anh tự tin hơn rất nhiều

Now repetition is a big part of this.

. sự lặp lại là một phần quan trọng của việc này.

And again, it's important to repeat things

Và một lần nữa, nó' Điều quan trọng là lặp lại mọi thứ

when you need to repeat them.

khi bạn cần lặp lại chúng.

And the forgetting curve explains this

Và đường cong quên giải thích điều

in a very clear way.

này một cách rất rõ ràng.

So let's take a look at that now.

Vì vậy, hãy xem xét điều đó ngay bây giờ.

Here is a good example of the forgetting curve,

Đây là một ví dụ điển hình về đường cong quên,

and this just shows the power of repetition.

và điều này cho thấy sức mạnh của sự lặp lại.

So along here you can see time in terms of weeks.

Vì vậy, dọc theo đây bạn có thể xem thời gian theo tuần.

One week, two weeks, three weeks,

Một tuần, hai tuần, ba tuần,

four weeks, et cetera.

bốn tuần, vân vân.

But over here is the percentage of memory retention,

Nhưng đằng này là tỷ lệ lưu giữ trí nhớ,

which just means how well you remember something.

nó chỉ có nghĩa là bạn nhớ một điều gì đó tốt đến mức nào.

So you can think about this for newly learned information

Vì vậy, bạn có thể nghĩ về điều này đối với thông tin mới học

as being new word, a sentence,

như từ mới, câu

or anything new in English.

hoặc bất kỳ điều gì mới bằng tiếng Anh.

So if you don't repeat this newly learned information,

Vì vậy, nếu bạn không lặp lại thông tin mới học này,

you can see your memory goes down.

bạn có thể thấy trí nhớ của mình giảm sút.

The retention goes down.

Tỷ lệ giữ chân đi xuống.

But if you repeat it here,

Nhưng nếu bạn lặp lại nó ở đây,

you can see how the percentage memory

bạn có thể thấy phần trăm bộ nhớ

is a little bit higher.

cao hơn một chút.

If you repeat it for a second time,

Nếu bạn lặp lại nó lần thứ hai,

and a third time, and a fourth time,

lần thứ ba và lần thứ tư,

then the percentage of memory retention is much higher.

thì tỷ lệ lưu giữ bộ nhớ sẽ cao hơn nhiều.

So this is the key to repetition.

Vì vậy, đây là chìa khóa để lặp lại.

It's going to allow you to remember things much better.

Nó sẽ cho phép bạn ghi nhớ mọi thứ tốt hơn nhiều.

And again, we can do this using software

Và một lần nữa, chúng ta có thể làm điều này bằng phần mềm

so that we're repeating things

để lặp lại mọi thứ

in the most efficient way possible.

theo cách hiệu quả nhất có thể.

Now the software that I recommend you use for this

Bây giờ, phần mềm mà tôi khuyên bạn nên sử dụng cho việc này

is called Anki, A-N-K-I.

có tên là Anki, A-N-K-I.

Now I've been using this for many years

Bây giờ tôi đã sử dụng điều này trong nhiều năm

and I actually have Anki cards inside my To Fluency program.

và tôi thực sự có thẻ Anki trong chương trình To Fluency của mình.

So I am a big fan of this software.

Vì vậy, tôi là một fan hâm mộ lớn của phần mềm này.

There are other apps available as well,

Cũng có những ứng dụng khác,

but I recommend trying this one first.

nhưng tôi khuyên bạn nên thử ứng dụng này trước.

So the software is going to allow you

Vì vậy, phần mềm sẽ cho phép

to see the sentences that you need to see

bạn xem những câu mà bạn cần xem

when you need to see them.

khi bạn cần xem chúng.

And I recommend doing all of this in English.

Và tôi khuyên bạn nên làm tất cả những điều này bằng tiếng Anh.

If you're going to translate things,

Nếu bạn định dịch một thứ gì

then translate the whole sentence

đó, thì hãy dịch cả câu

and make sure that it's correct.

và đảm bảo rằng nó chính xác.

Or on the back of the Anki cards,

Hoặc ở mặt sau của thẻ Anki,

you can also just put a little key

bạn cũng có thể đặt một chiếc chìa khóa nhỏ

or something that helps you remember

hoặc thứ gì đó giúp bạn nhớ

what it is you're learning.

những gì bạn đang học.

But the key part to this is to understand the sentence first

Nhưng phần quan trọng của việc này là hiểu câu trước

and then get repetition.

và sau đó lặp lại.

Let's look at how Anki works now.

Bây giờ hãy xem cách Anki hoạt động.

Now here we are inside Anki.

Bây giờ chúng ta đang ở bên trong Anki.

And Anki works like this.

Và Anki hoạt động như thế này.

You have different decks, which just means

Bạn có các bộ bài khác nhau, có nghĩa là

systems or groups of flashcards.

các hệ thống hoặc nhóm thẻ ghi chú.

And I just downloaded from my To Fluency program

Và tôi vừa tải xuống bộ sưu

the verb patterns deck.

tập mẫu động từ từ chương trình To Fluency của mình.

So if we click this, then we click Study Now.

Vì vậy, nếu chúng tôi nhấp vào đây, thì chúng tôi nhấp vào Học ngay.

I want to do it.

Tôi muốn làm điều đó.

It's going to give you the audio for these flashcards.

Nó sẽ cung cấp cho bạn âm thanh của những thẻ ghi chú này.

So this one is all about verb patterns

Vì vậy, đây là tất cả về các mẫu động từ

and we can see I want to do it is a verb pattern.

và chúng ta có thể thấy I want to do it là một mẫu động từ.

After want we use the infinitive to do.

Sau muốn chúng ta sử dụng động từ nguyên mẫu để làm.

I want to do it.

Tôi muốn làm điều đó.

So inside my program I have lessons

Vì vậy, trong chương trình của tôi, tôi có các bài học

on various topics, and then

về nhiều chủ đề khác nhau, sau đó

you can download these flashcards

bạn có thể tải xuống các thẻ

and put them into Anki.

ghi chú này và đưa chúng vào Anki.

Now before I go through exactly how to use this,

Bây giờ trước khi tôi tìm hiểu chính xác cách sử dụng,

you can use Anki on your computer, on your phone.

bạn có thể sử dụng Anki trên máy tính, trên điện thoại của mình.

It's free except for iPhone users.

Nó miễn phí trừ người dùng iPhone.

And then I think it's about $25

Và sau đó tôi nghĩ đó là khoảng 25 đô la

for the lifetime of this app.

cho thời gian tồn tại của ứng dụng này.

But it's worth it if you have to buy it

Nhưng nó đáng giá nếu bạn phải mua nó

because it's going to make a huge difference

vì nó sẽ tạo ra sự khác biệt rất lớn

if you use it properly.

nếu bạn sử dụng đúng cách.

Now I highly recommend learning sentences,

Bây giờ tôi thực sự khuyên bạn nên học câu,

like I've mentioned, and that is why

như tôi đã đề cập, và đó là lý do tại sao

I provide sentences and audio for you.

tôi cung cấp câu và âm thanh cho bạn.

Now you can add your own Anki sentences very easily

Bây giờ bạn có thể thêm các câu Anki của riêng mình rất dễ dàng

when you come across them, which is a phrasal verb.

khi bạn bắt gặp chúng, đó là một cụm động từ.

But I'm just gonna use these as an example from my program.

Nhưng tôi sẽ chỉ sử dụng chúng như một ví dụ từ chương trình của mình.

So what I recommend you do is one of three things.

Vì vậy, những gì tôi khuyên bạn nên làm là một trong ba điều.

Either read it and listen, or write it down,

Hoặc là đọc và nghe, hoặc viết ra giấy,

or repeat it out loud.

hoặc lặp lại thành tiếng.

So let's just click Show Answer.

Vì vậy, hãy nhấp vào Hiển thị câu trả lời.

And then this is when you evaluate yourself.

Và sau đây là lúc bạn đánh giá chính mình.

You can say, "All right, that one is easy.

Bạn có thể nói, "Được rồi, cái đó dễ thôi.

"I can see that in the next four days."

" Tôi có thể xem nó trong bốn ngày tới."

Or, "I want to see that again in less than a minute."

Hoặc, "Tôi muốn xem lại nó sau chưa đầy một phút."

Or, "I want to see it in less than 10 minutes."

Hoặc, "Tôi muốn xem nó trong ít hơn 10 phút."

So let's just say less than one minute

Vì vậy, hãy nói ít hơn một phút

because it's difficult.

vì nó khó.

He enjoyed going there.

Anh ấy rất thích đến đó.

This one, "He enjoyed going there."

Câu này, "Anh ấy rất thích đến đó."

Again, write it down, speak

Một lần nữa, hãy viết nó ra, nói

or repeat it out loud, or just listen.

hoặc lặp lại thành tiếng, hoặc chỉ cần lắng nghe.

Now let's just say that one was easy, click Easy.

Bây giờ, hãy nói rằng một việc dễ dàng, nhấp vào Dễ dàng.

They managed to finish it just in time.

Họ đã xoay sở để hoàn thành việc đó đúng lúc.

They managed to finish it just in time.

Họ đã xoay sở để hoàn thành việc đó đúng lúc.

That one was hard, so we'll do that again.

Việc đó khó, vì vậy chúng ta sẽ làm lại.

I always avoid going that way.

Tôi luôn tránh đi theo cách đó.

I always avoid going that way.

Tôi luôn tránh đi theo cách đó.

Let's just say that was easy.

Hãy nói rằng điều đó thật dễ dàng.

I offered to help.

Tôi đã đề nghị giúp đỡ.

I offered to help.

Tôi đã đề nghị giúp đỡ.

Let's say that was easy.

Hãy nói rằng điều đó thật dễ dàng.

He wants us to continue doing it.

Anh ấy muốn chúng ta tiếp tục làm điều đó.

That's difficult, he wants us to continue doing it.

Điều đó thật khó khăn, anh ấy muốn chúng ta tiếp tục làm điều đó.

Let's say again, they wanted me to work too many hours.

Hãy nói lại, họ muốn tôi làm việc quá nhiều giờ.

They wanted me to work too many hours.

Họ muốn tôi làm việc quá nhiều giờ.

Good, I promised to go.

Tốt, tôi đã hứa sẽ đi.

That's easy, I thought about saying something.

Điều đó dễ thôi, tôi đã nghĩ về việc nói điều gì đó.

Let's just say that was easy.

Hãy nói điều đó thật dễ dàng.

He's interested in helping us, I think.

Anh ấy quan tâm trong việc giúp đỡ chúng tôi, tôi nghĩ vậy.

He's interested in helping us, I think, easy.

Anh ấy quan tâm đến việc giúp chúng tôi, tôi nghĩ, dễ dàng.

He's going to want us to help him.

Anh ấy sẽ muốn chúng tôi giúp anh ấy.

Okay, so you can see you can go through this.

Được rồi, vì vậy bạn có thể thấy bạn có thể vượt qua điều này.

Now all of these are new sentences,

Bây giờ tất cả những câu này đều là những câu mới,

but what happens in Anki is that

nhưng điều xảy ra trong Anki là

as you go through your initial deck,

khi bạn xem qua bộ bài đầu tiên của mình,

the first time you study them,

lần đầu tiên bạn học chúng,

the next time you're going to see

lần tiếp theo bạn sẽ gặp lại

some of them again tomorrow.

một số trong số chúng vào ngày mai.

Some of them again in two days.

Một số trong số họ một lần nữa trong hai ngày.

Some of them again in four days.

Một số trong số họ một lần nữa trong bốn ngày.

So as you add new sentences,

Vì vậy, khi bạn thêm câu mới,

you're going to get a lot more sentences.

bạn sẽ nhận được nhiều câu hơn.

Now if that sounds complicated,

Bây giờ nếu điều đó nghe có vẻ phức tạp,

I go through that in depth inside my program.

tôi sẽ tìm hiểu sâu về điều đó trong chương trình của mình.

But I just wanted to show you exactly how Anki works.

Nhưng tôi chỉ muốn cho bạn thấy chính xác cách thức hoạt động của Anki.

So with Anki, you can see that you get lots of repetition

Vì vậy, với Anki, bạn có thể thấy rằng bạn nhận được rất nhiều sự lặp lại

when you need to see it.

khi bạn cần xem nó.

And it's very effective in the way it does this.

Và nó rất hiệu quả trong cách nó làm điều này.

When it comes to learning sentences,

Khi nói đến việc học câu,

I highly recommend looking for sentences

tôi khuyên bạn nên tìm những

that have audio as well so that you can hear the sentence.

câu có âm thanh để bạn có thể nghe được câu đó.

English isn't phonetic and what you're doing

Tiếng Anh không phải là ngữ âm và những gì bạn đang làm

if you get audio is you're getting

nếu bạn nhận được âm thanh là bạn đang nhận được

the listening input that you need

đầu vào nghe mà bạn cần

and you can also repeat the sentence back.

và bạn cũng có thể lặp lại câu đó.

But if you come across a sentence that's relevant to you

Nhưng nếu bạn bắt gặp một câu có liên quan đến mình

when you're reading an article,

khi đang đọc một bài báo

or reading or a book, or listening to a podcast,

, đọc một cuốn sách hay nghe một podcast

and you think, "This is a good sentence to know,"

và bạn nghĩ, "Đây là một câu hay để biết",

then enter it into Anki

thì hãy nhập câu đó vào Anki

and save it as a flashcard.

và lưu nó dưới dạng flashcard.

Here are some tips now to help you

Dưới đây là một số mẹo ngay bây giờ để giúp

better use this method.

bạn sử dụng phương pháp này tốt hơn.

So firstly, when it comes to what you need to do

Vì vậy, trước tiên, khi nói đến những gì bạn cần làm

with the sentence, I recommend doing one of three things.

với câu, tôi khuyên bạn nên làm một trong ba điều sau.

Either reading it in your head,

Bạn có thể đọc nó trong đầu,

reading it out loud, so repeating it,

đọc to, lặp lại nó

or writing the sentence down.

hoặc viết câu đó ra giấy.

It depends on you and the sentence at the time.

Nó phụ thuộc vào bạn và câu tại thời điểm đó.

Because if you feel like it's more of a passive sentence,

Bởi vì nếu bạn cảm thấy nó giống một câu bị động hơn,

then maybe you just need to read it.

thì có lẽ bạn chỉ cần đọc nó.

If it's an active sentence, then say it or write it down.

Nếu là câu chủ động thì hãy nói hoặc viết ra.

And I like to use a combination of these three things.

Và tôi thích sử dụng kết hợp ba thứ này.

So sometimes read it.

Nên thỉnh thoảng đọc.

Sometimes say it out loud.

Đôi khi nói toạc ra.

And sometimes write it down.

Và đôi khi viết nó ra.

And when you're writing it down,

Và khi bạn đang viết nó xuống,

just take a pen, relax, copy it,

chỉ cần cầm bút, thư giãn, sao chép nó

and then move on to the next card.

và sau đó chuyển sang thẻ tiếp theo.

Again, use audio phrases if possible.

Một lần nữa, sử dụng cụm từ âm thanh nếu có thể.

This is an important part of this.

Đây là một phần quan trọng của việc này.

So if you can find sentences with audio,

Vì vậy, nếu bạn có thể tìm thấy các câu có âm thanh,

it's going to make this much more powerful

điều đó sẽ làm cho điều này trở nên hiệu quả hơn nhiều

because you're going to hear the English

vì bạn sẽ nghe được tiếng Anh

and you'll be able to better say it out loud

và bạn sẽ có thể nói thành tiếng tốt hơn

without making mistakes.

mà không mắc lỗi.

And finally, be consistent with it.

Và cuối cùng, hãy nhất quán với nó.

So take about five to 10 minutes a day at first

Vì vậy, ban đầu hãy dành khoảng 5 đến 10 phút mỗi ngày

and start using this method.

và bắt đầu sử dụng phương pháp này.

That's all you need for this method,

Đó là tất cả những gì bạn cần cho phương pháp này, từ

five to 10 minutes a day.

5 đến 10 phút mỗi ngày.

Add around five cards a day, maybe 10 at first,

Thêm khoảng năm thẻ mỗi ngày, có thể là 10 lúc đầu,

but then think about how

nhưng sau đó hãy nghĩ xem làm thế nào

because you're going to be repeating other cards,

vì bạn sẽ lặp lại các thẻ khác,

then it can get very busy.

sau đó nó có thể trở nên rất bận rộn.

You'll get a lot of cards to repeat

Bạn sẽ nhận được rất nhiều thẻ để lặp lại

if you add 20 a day every day.

nếu bạn thêm 20 thẻ mỗi ngày.

So be smart with it.

Vì vậy, hãy thông minh với nó.

Go slowly at first.

Đi chậm lúc đầu.

Be consistent with it.

Hãy nhất quán với nó.

And then add more cards when you feel comfortable.

Và sau đó thêm nhiều thẻ hơn khi bạn cảm thấy thoải mái.

Now if you want cards ready made for you

Bây giờ nếu bạn muốn thẻ được tạo sẵn cho bạn

in Fluency phrases, then join the To Fluency program.

bằng các cụm từ Thông thạo, thì hãy tham gia chương trình Thông thạo.

Because I have all the different phrases

Bởi vì tôi có tất cả các cụm từ khác nhau

that I think are relevant to English learners

mà tôi nghĩ là có liên quan đến người học tiếng Anh

from conversational English,

từ tiếng Anh đàm thoại,

and I have created these materials for you.

và tôi đã tạo ra những tài liệu này cho bạn.

So to learn more about the To Fluency program,

Vì vậy, để tìm hiểu thêm về chương trình To Fluency,

click the link in the description.

hãy nhấp vào liên kết trong phần mô tả.

And then finally, I just want to know

Và cuối cùng, tôi chỉ muốn biết

your thoughts on this method.

suy nghĩ của bạn về phương pháp này.

So leave a comment below.

Vì vậy, để lại một bình luận dưới đây.

Tell me what you think about this method,

Hãy cho tôi biết bạn nghĩ gì về phương pháp này,

if you have used it before,

nếu bạn đã sử dụng nó trước đây

and if you are going to start using it now

và nếu bạn sẽ bắt đầu sử dụng nó ngay bây giờ

if you haven't done it.

nếu bạn chưa thực hiện.

So leave a comment below and tell me what you think.

Vì vậy, để lại một bình luận dưới đây và cho tôi biết những gì bạn nghĩ.

And then if you are new here,

Và sau đó nếu bạn là người mới ở đây,

then subscribe to this channel.

thì hãy đăng ký kênh này.

We release a video at least once a week every Wednesday.

Chúng tôi phát hành video ít nhất một lần một tuần vào mỗi Thứ Tư.

And also please share this video with your friends.

Và cũng xin vui lòng chia sẻ video này với bạn bè của bạn.

I'll be very grateful if you did that.

Tôi sẽ rất biết ơn nếu bạn đã làm điều đó.

And then, while you're here,

Và sau đó, khi bạn ở đây,

why not watch another video.

tại sao không xem một video khác.

They'll be on your screen now.

Họ sẽ có trên màn hình của bạn bây giờ.

Thank you again for watching and I'll speak to you soon.

Cảm ơn bạn một lần nữa vì đã xem và tôi sẽ nói chuyện với bạn sớm.

Bye-bye. (gentle upbeat music)

Tạm biệt. (nhạc lạc quan nhẹ nhàng)