VLOG: GO FOR A HIKE | LEARN EVERYDAY ENGLISH - WITH SUBTITLES AND PHRASES)

58,946 views ・ 2017-08-21

To Fluency


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey, everybody.
0
530
1049
Này mọi người.
00:01
This is Jack from tofluency.com and let's go for a hike.
1
1579
7541
Đây là Jack từ tofluency.com và chúng ta hãy đi bộ đường dài.
00:17
Before I go, it looks like a bear got our trash can last night.
2
17500
6010
Trước khi tôi đi, có vẻ như một con gấu đã lấy thùng rác của chúng tôi tối qua.
00:23
It happens quite a lot around here and we forgot to put the trash can inside, so I'm
3
23510
6100
Xung quanh đây xảy ra khá nhiều chuyện và chúng tôi quên bỏ thùng rác vào bên trong, vì vậy tôi
00:29
gonna have to clean that up later.
4
29610
1890
sẽ phải dọn dẹp sau.
00:42
Okay so, here we are on my new favorite trail.
5
42000
4820
Được rồi, chúng ta đang ở trên con đường yêu thích mới của tôi.
00:46
Now, I want to talk about the difference between to take a hike or go for a hike and also go
6
46820
8359
Bây giờ, tôi muốn nói về sự khác biệt giữa đi bộ đường dài hoặc đi bộ đường dài và
00:55
for a walk.
7
55179
1351
đi bộ.
00:56
So, what we are doing now is we are taking a hike.
8
56530
4799
Vì vậy, những gì chúng tôi đang làm bây giờ là chúng tôi đang đi bộ đường dài.
01:01
So, this is basically when we are out in nature; when there is a trail.
9
61329
5721
Vì vậy, về cơ bản đây là khi chúng ta ra ngoài tự nhiên; khi có đường mòn.
01:07
Usually, in the mountains or in the countryside.
10
67050
4370
Thông thường, ở vùng núi hoặc ở nông thôn.
01:11
And then, to go for a walk, it kind of suggests that it's not a trail but it might be around
11
71420
5640
Và sau đó, để đi dạo, nó gợi ý rằng đó không phải là đường mòn mà có thể là quanh
01:17
the city / around the neighborhood.
12
77060
2239
thành phố / quanh khu phố.
01:19
So, I can say, I'm the dogs on a hike but if we take them around the neighborhood, on
13
79299
8460
Vì vậy, tôi có thể nói, tôi là những chú chó đang đi dạo nhưng nếu chúng ta dắt chúng đi dạo quanh khu phố, trên
01:27
the streets, then I'll say: I'm taking them for a walk.
14
87759
7500
đường phố, thì tôi sẽ nói: Tôi đang dắt chúng đi dạo.
01:39
I must be the first one on the trial today because - whoa! - there's this pretty big
15
99200
6540
Tôi phải là người đầu tiên trong phiên tòa ngày hôm nay bởi vì - chao ôi! - có một con nhện khá lớn
01:45
spider, which I don't think you can see, but it's built this amazing web right here and
16
105740
7809
mà tôi không nghĩ là bạn có thể nhìn thấy, nhưng nó đã xây dựng một mạng nhện tuyệt vời ngay tại đây và
01:53
I was just about to walk straight into it but I noticed that there was this fairly big
17
113549
5630
tôi định bước thẳng vào đó nhưng tôi nhận thấy rằng có một con nhện khá lớn
01:59
spider right there.
18
119179
1001
ở ngay đó.
02:00
So, what I'm going to do, I'm going to duck under it and continue the trail.
19
120180
4749
Vì vậy, những gì tôi sẽ làm, tôi sẽ chui xuống dưới nó và tiếp tục con đường mòn.
02:04
How low can you go?
20
124929
2250
Làm thế nào thấp bạn có thể đi?
02:07
How low can you go?
21
127179
1081
Làm thế nào thấp bạn có thể đi?
02:08
No, I'm just gonna do it this way.
22
128260
1740
Không, tôi sẽ làm theo cách này.
02:18
This is a really quiet trail.
23
138030
2950
Đây là một con đường thực sự yên tĩnh.
02:20
It's in the neighborhood and not a lot of people know about it who live outside the
24
140980
6610
Nó ở trong khu phố và không nhiều người sống bên ngoài khu phố biết về nó
02:27
neighborhood.
25
147590
1360
.
02:28
It's really cool because it goes... it's about a mile and it goes to the Blue Ridge Parkway
26
148950
6869
Nó thực sự tuyệt vời bởi vì nó đi... nó dài khoảng một dặm và đến Blue Ridge
02:35
which is a very well-known road that goes through the Blue Ridge Mountains and it's
27
155819
7242
Parkway, một con đường rất nổi tiếng đi qua Dãy núi Blue Ridge và nó
02:43
very popular with tourists.
28
163061
1619
rất phổ biến với khách du lịch.
02:44
So, this goes all the way up to the Blue Ridge Parkway and then you can cross the Parkway,
29
164680
7240
Vì vậy, con đường này đi thẳng đến Blue Ridge Parkway và sau đó bạn có thể băng qua Parkway,
02:51
which we won't be doing today, and then get on another trail.
30
171920
5450
điều mà chúng ta sẽ không làm hôm nay, rồi đi trên một con đường mòn khác.
02:57
And I love this because it's so close to our house, it's quiet, and the dogs love it.
31
177370
7031
Và tôi thích điều này bởi vì nó rất gần nhà của chúng tôi , nó yên tĩnh, và những con chó thích nó.
03:04
And also, my son loves it too.
32
184401
1699
Và ngoài ra, con trai tôi cũng thích nó.
03:06
So, I try to come here about 3/4 times a week, especially when the dogs haven't been out
33
186100
6510
Vì vậy, tôi cố gắng đến đây khoảng 3/4 lần một tuần, đặc biệt là khi những chú chó đã lâu không ra
03:12
for a while and they need some exercise and I need some exercise too!
34
192610
5200
ngoài và chúng cần vận động và tôi cũng cần vận động!
03:17
I haven't come very well prepared today because it's just a quick hike.
35
197810
4940
Hôm nay tôi chưa chuẩn bị kỹ lắm vì đây chỉ là một chuyến đi bộ nhanh.
03:22
It should be about half an hour / 40 minutes total but if I'm going on a longer hike there
36
202750
5519
Tổng cộng sẽ mất khoảng nửa giờ / 40 phút nhưng nếu tôi đi bộ đường dài lâu hơn thì
03:28
are certain things that I take with me including a backpack to carry my things, some treats
37
208269
7291
có một số thứ tôi cần mang theo bao gồm ba lô để đựng đồ, một số đồ ăn vặt
03:35
for the dogs, some water for the dogs, some water for me, and some snacks too.
38
215560
5819
cho chó, một ít nước cho chó, một ít nước cho tôi, và một số đồ ăn nhẹ nữa.
03:41
The difficulty is when you take kids on a longer hike 'cause usually, you end up carrying
39
221379
6381
Điều khó khăn là khi bạn đưa bọn trẻ đi bộ đường dài vì thông thường, bạn sẽ bế
03:47
them for a certain part of the trail.
40
227760
2800
chúng đi một đoạn đường nhất định.
03:50
Now, the first time that we did this hike, my son was so excited about it.
41
230560
4920
Bây giờ, lần đầu tiên chúng tôi thực hiện chuyến leo núi này, con trai tôi đã rất hào hứng với nó.
03:55
I think we were gone for about an hour and a half, but then every time he goes a little
42
235480
7979
Tôi nghĩ chúng tôi đã đi khoảng một tiếng rưỡi đồng hồ , nhưng sau đó mỗi lần anh ấy
04:03
bit less up the mountain and I think it's because he's probably used to it now and he
43
243459
5661
lên núi lại ít đi một chút và tôi nghĩ đó là vì có lẽ anh ấy đã quen với điều đó và anh
04:09
knows what its like.
44
249120
1699
ấy biết nó như thế nào.
04:10
But I'm trying to teach him to keep going.
45
250819
2351
Nhưng tôi đang cố gắng dạy anh ấy tiếp tục.
04:13
To continue walking even though you're tired.
46
253170
2549
Để tiếp tục đi bộ mặc dù bạn đang mệt mỏi.
04:15
I think there's a lesson for learning English there too.
47
255719
3661
Tôi nghĩ rằng có một bài học cho việc học tiếng Anh ở đó.
04:19
We're getting close to the road now, so erm, we're gonna head back.
48
259380
4250
Bây giờ chúng ta đang đến gần con đường, vì vậy ừm, chúng ta sẽ quay trở lại.
04:23
Lyle, Toby (whistle), let's go!
49
263630
4770
Lyle, Toby (còi), đi thôi!
04:28
So, this is the way we're going down and you can see the switchbacks.
50
268400
4390
Vì vậy, đây là cách chúng tôi đang đi xuống và bạn có thể thấy các chuyển đổi.
04:32
It goes like that and then like that and then like that until you get to the bottom.
51
272790
6909
Cứ thế rồi cứ thế và cứ thế cho đến khi bạn chạm đáy.
04:39
So, it's quite a steep climb but you don't really realize until you're going down.
52
279699
6601
Vì vậy, đó là một cuộc leo dốc khá cao nhưng bạn không thực sự nhận ra cho đến khi bạn đi xuống.
04:46
I'm trynna remember where that spider web was.
53
286300
3790
Tôi đang cố nhớ mạng nhện đó ở đâu.
04:50
I imagine that I'm gonna pay attention to it, and then forget about it, and then all
54
290090
7760
Tôi tưởng tượng rằng mình sẽ chú ý đến nó, rồi quên nó đi, và
04:57
of a sudden, whoo, big spider web.
55
297850
3280
rồi đột nhiên, chao ôi, mạng nhện lớn.
05:01
Oh, there's one right here.
56
301130
1590
Ồ, có một cái ngay đây.
05:02
Check this out.
57
302720
500
Kiểm tra này ra.
05:08
What a great hike!
58
308100
1939
Thật là một chuyến đi bộ tuyệt vời!
05:10
I'm back in the car now and what I want to say is: if you want to learn the words and
59
310039
4321
Bây giờ tôi đã quay lại xe và điều tôi muốn nói là: nếu bạn muốn học các từ và
05:14
phrases that I used in this video, then check out the description and also my website - I'll
60
314360
5750
cụm từ mà tôi đã sử dụng trong video này, hãy xem phần mô tả và cả trang web của tôi - Tôi sẽ
05:20
leave a link somewhere on the screen - so, you can go and check it out.
61
320110
3990
để lại một liên kết ở đâu đó trên màn hình - vì vậy, bạn có thể đi và kiểm tra nó.
05:24
Thank you so much for watching and I'll speak to you all soon!
62
324100
2250
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem và tôi sẽ sớm nói chuyện với tất cả các bạn!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7