VLOG: GO FOR A HIKE | LEARN EVERYDAY ENGLISH - WITH SUBTITLES AND PHRASES)

58,946 views ・ 2017-08-21

To Fluency


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, everybody.
0
530
1049
Cześć wszystkim.
00:01
This is Jack from tofluency.com and let's go for a hike.
1
1579
7541
Tu Jack z tofluency.com i chodźmy na wycieczkę.
00:17
Before I go, it looks like a bear got our trash can last night.
2
17500
6010
Zanim pójdę, wygląda na to, że zeszłej nocy niedźwiedź dostał nasz kosz na śmieci.
00:23
It happens quite a lot around here and we forgot to put the trash can inside, so I'm
3
23510
6100
To się tu często zdarza, a my zapomnieliśmy włożyć do środka kosz na śmieci, więc będę
00:29
gonna have to clean that up later.
4
29610
1890
musiał to później posprzątać.
00:42
Okay so, here we are on my new favorite trail.
5
42000
4820
Dobra, więc jesteśmy na moim nowym ulubionym szlaku.
00:46
Now, I want to talk about the difference between to take a hike or go for a hike and also go
6
46820
8359
Teraz chcę porozmawiać o różnicy między pójściem na wycieczkę lub pójściem na wycieczkę, a także pójściem
00:55
for a walk.
7
55179
1351
na spacer.
00:56
So, what we are doing now is we are taking a hike.
8
56530
4799
Więc teraz robimy sobie wycieczkę.
01:01
So, this is basically when we are out in nature; when there is a trail.
9
61329
5721
Tak więc zasadniczo dzieje się tak, gdy jesteśmy na łonie natury; kiedy jest ślad.
01:07
Usually, in the mountains or in the countryside.
10
67050
4370
Zwykle w górach lub na wsi.
01:11
And then, to go for a walk, it kind of suggests that it's not a trail but it might be around
11
71420
5640
A potem, żeby pójść na spacer, to jakby sugeruje, że to nie jest szlak, ale może być po
01:17
the city / around the neighborhood.
12
77060
2239
mieście / po okolicy.
01:19
So, I can say, I'm the dogs on a hike but if we take them around the neighborhood, on
13
79299
8460
Mogę więc powiedzieć, że jestem psem na wycieczce, ale jeśli wyprowadzimy je po okolicy, na
01:27
the streets, then I'll say: I'm taking them for a walk.
14
87759
7500
ulicę, to powiem: wyprowadzam je na spacer.
01:39
I must be the first one on the trial today because - whoa! - there's this pretty big
15
99200
6540
Muszę być dzisiaj pierwszy na rozprawie, bo - wow! - tam jest ten całkiem duży
01:45
spider, which I don't think you can see, but it's built this amazing web right here and
16
105740
7809
pająk, którego chyba nie widać, ale zbudował tę niesamowitą sieć właśnie tutaj i już
01:53
I was just about to walk straight into it but I noticed that there was this fairly big
17
113549
5630
miałem w nią wejść, ale zauważyłem, że był tam dość duży
01:59
spider right there.
18
119179
1001
pająk.
02:00
So, what I'm going to do, I'm going to duck under it and continue the trail.
19
120180
4749
Więc co mam zrobić, przejdę pod nim i pójdę dalej śladem.
02:04
How low can you go?
20
124929
2250
Jak nisko możesz upaść?
02:07
How low can you go?
21
127179
1081
Jak nisko możesz upaść?
02:08
No, I'm just gonna do it this way.
22
128260
1740
Nie, po prostu zrobię to w ten sposób.
02:18
This is a really quiet trail.
23
138030
2950
To naprawdę spokojna trasa.
02:20
It's in the neighborhood and not a lot of people know about it who live outside the
24
140980
6610
Jest w sąsiedztwie i niewiele osób mieszkających poza sąsiedztwem o tym wie
02:27
neighborhood.
25
147590
1360
.
02:28
It's really cool because it goes... it's about a mile and it goes to the Blue Ridge Parkway
26
148950
6869
To naprawdę fajne, bo ciągnie się... ma około mili i prowadzi do Blue Ridge Parkway,
02:35
which is a very well-known road that goes through the Blue Ridge Mountains and it's
27
155819
7242
która jest bardzo dobrze znaną drogą, która biegnie przez góry Blue Ridge i jest
02:43
very popular with tourists.
28
163061
1619
bardzo popularna wśród turystów.
02:44
So, this goes all the way up to the Blue Ridge Parkway and then you can cross the Parkway,
29
164680
7240
To prowadzi aż do Blue Ridge Parkway, a potem możesz przejść przez Parkway,
02:51
which we won't be doing today, and then get on another trail.
30
171920
5450
czego dzisiaj nie będziemy robić, a następnie wejść na inny szlak.
02:57
And I love this because it's so close to our house, it's quiet, and the dogs love it.
31
177370
7031
Uwielbiam to, ponieważ jest tak blisko naszego domu, jest cicho, a psy to uwielbiają.
03:04
And also, my son loves it too.
32
184401
1699
Poza tym mój syn też to uwielbia.
03:06
So, I try to come here about 3/4 times a week, especially when the dogs haven't been out
33
186100
6510
Więc staram się tu przychodzić około 3/4 razy w tygodniu, zwłaszcza gdy psy nie były
03:12
for a while and they need some exercise and I need some exercise too!
34
192610
5200
przez jakiś czas na zewnątrz i potrzebują trochę ruchu, a ja też potrzebuję trochę ruchu!
03:17
I haven't come very well prepared today because it's just a quick hike.
35
197810
4940
Nie przyszedłem dziś zbyt dobrze przygotowany, bo to tylko szybka wędrówka. W sumie
03:22
It should be about half an hour / 40 minutes total but if I'm going on a longer hike there
36
202750
5519
powinno to zająć około pół godziny / 40 minut, ale jeśli wybieram się na dłuższą wędrówkę,
03:28
are certain things that I take with me including a backpack to carry my things, some treats
37
208269
7291
zabieram ze sobą pewne rzeczy, w tym plecak do noszenia moich rzeczy, trochę smakołyków
03:35
for the dogs, some water for the dogs, some water for me, and some snacks too.
38
215560
5819
dla psów, trochę wody dla psów, trochę wody dla mnie i trochę przekąsek też.
03:41
The difficulty is when you take kids on a longer hike 'cause usually, you end up carrying
39
221379
6381
Trudność polega na tym, że zabierasz dzieci na dłuższą wędrówkę, ponieważ zwykle kończy się to niesieniem
03:47
them for a certain part of the trail.
40
227760
2800
ich przez określoną część szlaku.
03:50
Now, the first time that we did this hike, my son was so excited about it.
41
230560
4920
Teraz, kiedy pierwszy raz wybraliśmy się na tę wędrówkę, mój syn był tym bardzo podekscytowany.
03:55
I think we were gone for about an hour and a half, but then every time he goes a little
42
235480
7979
Myślę, że nie było nas około półtorej godziny, ale potem za każdym razem idzie
04:03
bit less up the mountain and I think it's because he's probably used to it now and he
43
243459
5661
trochę mniej pod górę i myślę, że to dlatego, że prawdopodobnie jest już do tego przyzwyczajony i
04:09
knows what its like.
44
249120
1699
wie, jak to jest.
04:10
But I'm trying to teach him to keep going.
45
250819
2351
Ale próbuję go nauczyć, żeby szedł dalej.
04:13
To continue walking even though you're tired.
46
253170
2549
Kontynuować marsz, nawet jeśli jesteś zmęczony.
04:15
I think there's a lesson for learning English there too.
47
255719
3661
Myślę, że jest tam też lekcja do nauki angielskiego .
04:19
We're getting close to the road now, so erm, we're gonna head back.
48
259380
4250
Zbliżamy się teraz do drogi, więc wracamy.
04:23
Lyle, Toby (whistle), let's go!
49
263630
4770
Lyle, Toby (gwizdek), chodźmy!
04:28
So, this is the way we're going down and you can see the switchbacks.
50
268400
4390
Tak więc schodzimy w dół i widać serpentyny.
04:32
It goes like that and then like that and then like that until you get to the bottom.
51
272790
6909
To idzie tak, a potem tak, a potem tak, aż dojdziesz do dna.
04:39
So, it's quite a steep climb but you don't really realize until you're going down.
52
279699
6601
Jest to dość stroma wspinaczka, ale tak naprawdę nie zdajesz sobie z tego sprawy, dopóki nie zejdziesz w dół.
04:46
I'm trynna remember where that spider web was.
53
286300
3790
Próbuję sobie przypomnieć, gdzie była ta pajęczyna .
04:50
I imagine that I'm gonna pay attention to it, and then forget about it, and then all
54
290090
7760
Wyobrażam sobie, że zwrócę na to uwagę, a potem o tym zapomnę i
04:57
of a sudden, whoo, big spider web.
55
297850
3280
nagle, wow, wielka pajęczyna.
05:01
Oh, there's one right here.
56
301130
1590
O, tutaj jest jeden.
05:02
Check this out.
57
302720
500
Sprawdź to.
05:08
What a great hike!
58
308100
1939
Co za wspaniała wędrówka!
05:10
I'm back in the car now and what I want to say is: if you want to learn the words and
59
310039
4321
Jestem teraz z powrotem w samochodzie i chcę powiedzieć: jeśli chcesz nauczyć się słów i
05:14
phrases that I used in this video, then check out the description and also my website - I'll
60
314360
5750
zwrotów, których użyłem w tym filmie, sprawdź opis, a także moją stronę internetową -
05:20
leave a link somewhere on the screen - so, you can go and check it out.
61
320110
3990
zostawię link gdzieś na ekran - więc możesz iść i to sprawdzić.
05:24
Thank you so much for watching and I'll speak to you all soon!
62
324100
2250
Dziękuję bardzo za oglądanie i wkrótce z wami porozmawiam!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7