VLOG: GO FOR A HIKE | LEARN EVERYDAY ENGLISH - WITH SUBTITLES AND PHRASES)
58,843 views ・ 2017-08-21
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hey, everybody.
0
530
1049
헤이 여러분.
00:01
This is Jack from tofluency.com and let's
go for a hike.
1
1579
7541
저는 tofluency.com의 Jack입니다.
하이킹을 갑시다.
00:17
Before I go, it looks like a bear got our
trash can last night.
2
17500
6010
가기 전에 어젯밤에 곰이 우리 쓰레기통을 찾은 것 같습니다
. 이
00:23
It happens quite a lot around here and we
forgot to put the trash can inside, so I'm
3
23510
6100
근처에서 꽤 많이 일어나는데
쓰레기통을 안에 넣는 걸 깜빡해서
00:29
gonna have to clean that up later.
4
29610
1890
나중에 치워야 겠어요.
00:42
Okay so, here we are on my new favorite trail.
5
42000
4820
자, 여기 제가 가장 좋아하는 새로운 트레일에 있습니다.
00:46
Now, I want to talk about the difference between
to take a hike or go for a hike and also go
6
46820
8359
이제, 나는
하이킹을 하다 또는 하이킹을 가다 그리고 또한
00:55
for a walk.
7
55179
1351
산책을 가다의 차이점에 대해 이야기하고 싶습니다.
00:56
So, what we are doing now is we are taking
a hike.
8
56530
4799
그래서 지금 우리가 하고 있는 일은 하이킹을 하는 것입니다
.
01:01
So, this is basically when we are out in nature;
when there is a trail.
9
61329
5721
그래서 이것은 기본적으로 우리가 자연에 있을 때입니다.
흔적이 있을 때.
01:07
Usually, in the mountains or in the countryside.
10
67050
4370
보통 산이나 시골에서.
01:11
And then, to go for a walk, it kind of suggests
that it's not a trail but it might be around
11
71420
5640
그런 다음 산책을 가려면
트레일이 아니라
01:17
the city / around the neighborhood.
12
77060
2239
도시 주변/동네 주변일 수 있음을 암시합니다.
01:19
So, I can say, I'm the dogs on a hike but
if we take them around the neighborhood, on
13
79299
8460
그래서 저는 하이킹 중인 개라고 말할 수 있습니다. 하지만
우리가 그들을 동네 주변이나 거리로 데려간다면
01:27
the streets, then I'll say: I'm taking them
for a walk.
14
87759
7500
저는 이렇게 말할 것입니다
.
01:39
I must be the first one on the trial today
because - whoa! - there's this pretty big
15
99200
6540
내가 오늘 재판에서 첫 번째 사람이 되어야 하는데
왜냐면 - 우와! - 당신이
01:45
spider, which I don't think you can see, but
it's built this amazing web right here and
16
105740
7809
볼 수 없을 것 같은 꽤 큰 거미가 있습니다. 하지만
바로 여기에 놀라운 거미줄이 만들어져 있고
01:53
I was just about to walk straight into it
but I noticed that there was this fairly big
17
113549
5630
바로 들어가려고 했는데
꽤 큰 거미가 바로 거기에 있다는 것을 알았습니다
01:59
spider right there.
18
119179
1001
.
02:00
So, what I'm going to do, I'm going to duck
under it and continue the trail.
19
120180
4749
그래서 제가 할 일은
그 밑으로 몸을 숙이고 흔적을 계속 이어가는 것입니다.
02:04
How low can you go?
20
124929
2250
얼마나 낮을 수 있습니까?
02:07
How low can you go?
21
127179
1081
얼마나 낮을 수 있습니까?
02:08
No, I'm just gonna do it this way.
22
128260
1740
아니, 그냥 이렇게 할게요.
02:18
This is a really quiet trail.
23
138030
2950
정말 한적한 산책로입니다.
02:20
It's in the neighborhood and not a lot of
people know about it who live outside the
24
140980
6610
동네에 있고 동네
밖에 사는 사람들이 많이 알지 못합니다
02:27
neighborhood.
25
147590
1360
.
02:28
It's really cool because it goes... it's about
a mile and it goes to the Blue Ridge Parkway
26
148950
6869
가니까 정말 멋져요... 약
1마일 정도 가는데 블루리지산맥을 관통하는 아주 유명한 길인 블루리지 파크웨이까지 가는데
02:35
which is a very well-known road that goes
through the Blue Ridge Mountains and it's
27
155819
7242
02:43
very popular with tourists.
28
163061
1619
관광객들에게 아주 인기가 많아요.
02:44
So, this goes all the way up to the Blue Ridge
Parkway and then you can cross the Parkway,
29
164680
7240
그래서 이것은 Blue Ridge Parkway까지 쭉 올라가서
Parkway를 건너갈 수 있습니다.
02:51
which we won't be doing today, and then get
on another trail.
30
171920
5450
오늘은 하지 않겠습니다. 그런 다음
다른 트레일을 타세요.
02:57
And I love this because it's so close to our
house, it's quiet, and the dogs love it.
31
177370
7031
우리 집에서 너무 가깝고 조용하고 개들이 좋아하기 때문에 저는 이곳을 좋아합니다
.
03:04
And also, my son loves it too.
32
184401
1699
또한, 내 아들도 그것을 좋아합니다.
03:06
So, I try to come here about 3/4 times a week,
especially when the dogs haven't been out
33
186100
6510
그래서 저는 일주일에 3/4번 정도 여기에 오려고 노력합니다.
특히 개들이 한동안 외출하지 않고
03:12
for a while and they need some exercise and
I need some exercise too!
34
192610
5200
운동이 필요할 때 그리고
저도 운동이 필요할 때요!
03:17
I haven't come very well prepared today because
it's just a quick hike.
35
197810
4940
오늘은 짧은 하이킹이라 준비를 잘 못했어요
. 총
03:22
It should be about half an hour / 40 minutes
total but if I'm going on a longer hike there
36
202750
5519
30분 / 40분 정도가 되어야
하지만 더 긴 하이킹을 가려면
03:28
are certain things that I take with me including
a backpack to carry my things, some treats
37
208269
7291
짐을 옮길 배낭,
03:35
for the dogs, some water for the dogs, some
water for me, and some snacks too.
38
215560
5819
개를 위한 간식, 개를 위한 물,
나를 위한 물과 약간의 간식도.
03:41
The difficulty is when you take kids on a
longer hike 'cause usually, you end up carrying
39
221379
6381
어려움은 더 긴 하이킹에 아이들을 데려갈 때입니다.
왜냐하면 보통
03:47
them for a certain part of the trail.
40
227760
2800
트레일의 특정 부분까지 아이들을 짊어지게 되기 때문입니다.
03:50
Now, the first time that we did this hike,
my son was so excited about it.
41
230560
4920
자, 우리가 이 하이킹을 처음 했을 때
제 아들은 그것에 대해 너무 신이 났습니다.
03:55
I think we were gone for about an hour and
a half, but then every time he goes a little
42
235480
7979
나는 우리가 약 1시간 30분 동안 떠난 것 같은데
, 그때마다 그는
04:03
bit less up the mountain and I think it's
because he's probably used to it now and he
43
243459
5661
산을 조금씩 덜 오르는데,
아마도 그가 지금은 그것에 익숙해졌고 그것이
04:09
knows what its like.
44
249120
1699
어떤 것인지 알기 때문이라고 생각합니다.
04:10
But I'm trying to teach him to keep going.
45
250819
2351
그러나 나는 그에게 계속 가도록 가르치려고 노력하고 있습니다.
04:13
To continue walking even though you're tired.
46
253170
2549
피곤해도 계속 걷는 것. 거기에
04:15
I think there's a lesson for learning English
there too.
47
255719
3661
영어를 배우기 위한 레슨도 있는 것 같아요
.
04:19
We're getting close to the road now, so erm,
we're gonna head back.
48
259380
4250
이제 도로에 거의 다다랐으니 다시 돌아가
겠습니다.
04:23
Lyle, Toby (whistle), let's go!
49
263630
4770
라일, 토비(휘파람), 가자!
04:28
So, this is the way we're going down and you
can see the switchbacks.
50
268400
4390
이것이 우리가 내려가는 길이며
스위치백을 볼 수 있습니다.
04:32
It goes like that and then like that and then
like that until you get to the bottom.
51
272790
6909
그렇게 갔다가 저렇게 되고
바닥에 다다를 때까지 계속 됩니다.
04:39
So, it's quite a steep climb but you don't
really realize until you're going down.
52
279699
6601
그래서 꽤 가파른 오르막이지만
내려갈 때까지 정말 깨닫지 못합니다.
04:46
I'm trynna remember where that spider web
was.
53
286300
3790
그 거미줄이 어디에 있었는지 기억하려고 합니다
.
04:50
I imagine that I'm gonna pay attention to
it, and then forget about it, and then all
54
290090
7760
나는 그것에 주의를 기울였다가
잊고 있다가
04:57
of a sudden, whoo, big spider web.
55
297850
3280
갑자기 와우, 큰 거미줄이 생길 것이라고 상상합니다.
05:01
Oh, there's one right here.
56
301130
1590
아, 여기 하나 있어요.
05:02
Check this out.
57
302720
500
이것 좀 봐.
05:08
What a great hike!
58
308100
1939
정말 멋진 하이킹입니다!
05:10
I'm back in the car now and what I want to
say is: if you want to learn the words and
59
310039
4321
저는 지금 차로 돌아왔고 제가 하고 싶은
말은:
05:14
phrases that I used in this video, then check
out the description and also my website - I'll
60
314360
5750
제가 이 비디오에서 사용한 단어와 구문을 배우고 싶다면
설명과 제 웹사이트를 확인하세요.
05:20
leave a link somewhere on the screen - so,
you can go and check it out.
61
320110
3990
어딘가에 링크를 남겨둘게요. 화면 -
가서 확인하실 수 있습니다.
05:24
Thank you so much for watching and I'll speak
to you all soon!
62
324100
2250
시청해 주셔서 감사합니다. 곧 이야기하겠습니다
!
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.