Want to Speak English in 2017? Stop Doing This...

30,812 views ・ 2017-01-01

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Happy New Year! Hello! This is Jack from
0
0
2520
Feliz Ano Novo! Olá! Aqui é o Jack do
00:02
tofluency.com. Welcome to the first
1
2520
3390
tofluence.com. Bem-vindo à primeira
00:05
lesson of 2017. Now, we got back yesterday
2
5910
4380
aula de 2017. Agora, voltamos ontem
00:10
after a two-day drive from Florida and as
3
10290
3719
depois de uma viagem de dois dias da Flórida e, como
00:14
you can see, it's not quite as sunny here.
4
14009
2280
você pode ver, não está tão ensolarado aqui.
00:16
It's not quite as warm, but it's not too
5
16289
3031
Não está tão quente, mas não está muito
00:19
cold it's great to be back and I'm
6
19320
2879
frio, é ótimo estar de volta e estou
00:22
really excited for 2017. Now, while I was
7
22199
3871
muito animado para 2017. Agora, enquanto estava
00:26
in Florida, I spent quite a lot of time
8
26070
2730
na Flórida, passei muito tempo
00:28
watching different things on YouTube, so
9
28800
3059
assistindo coisas diferentes no YouTube, então faço
00:31
I make a lot of videos here on YouTube
10
31859
1741
uma muitos vídeos aqui no YouTube,
00:33
but i also like to watch videos there
11
33600
2940
mas também gosto de assistir a vídeos lá
00:36
and I do this to learn new things I
12
36540
3539
e faço isso para aprender coisas novas.
00:40
follow people - I like to be entertained
13
40079
1681
Sigo as pessoas - também gosto de me divertir
00:41
as well and one person that I was
14
41760
3029
e uma pessoa que eu estava
00:44
following is somebody who is an expert
15
44789
1950
seguindo é alguém que é especialista
00:46
in health and fitness. This person is
16
46739
4201
em saúde e condicionamento físico . Essa pessoa é
00:50
quite polarizing and that just means
17
50940
2820
bastante polarizadora e isso significa apenas
00:53
that some people love him
18
53760
1830
que algumas pessoas o amam, outras
00:55
some people hate him and one of the
19
55590
2969
o odeiam e uma das
00:58
things about him - and I'll leave a link
20
58559
1471
coisas sobre ele - e vou deixar um link
01:00
in the description to his channel - is
21
60030
2520
na descrição de seu canal - é
01:02
that he inherited quite a bit of money.
22
62550
3270
que ele herdou um pouco de dinheiro.
01:05
So, he lives in a huge house and he
23
65820
3240
Então, ele mora em uma casa enorme e
01:09
drives a very fancy car - he's still very
24
69060
3210
dirige um carro muito chique - ele ainda é muito
01:12
young but a lot of people hate him for
25
72270
3570
jovem, mas muitas pessoas o odeiam por
01:15
that. You see the hate in the comments
26
75840
1950
isso. Você vê o ódio nos comentários
01:17
and a lot of people what they do is they
27
77790
1800
e muitas pessoas o que eles fazem é
01:19
say things like: well, it's easy for you
28
79590
2940
dizer coisas como: bem, é fácil para você
01:22
because you don't need to work you don't
29
82530
2460
porque você não precisa trabalhar você não
01:24
need to have a job you have this big
30
84990
1830
precisa ter um emprego você tem esta
01:26
house; you we're lucky. people say that the
31
86820
2970
casa grande; você teve sorte. as pessoas dizem que a
01:29
only reason why he is in great shape -
32
89790
2219
única razão pela qual ele está em ótima forma -
01:32
because it's a fitness professional - the
33
92009
2610
porque é um profissional de fitness - a
01:34
only reason why he's in great shape is
34
94619
1981
única razão pela qual ele está em ótima forma é
01:36
because he can afford to do this, he can
35
96600
3089
porque ele pode se dar ao luxo de fazer isso, ele pode se
01:39
afford to spend the day training. Now, I
36
99689
2731
dar ao luxo de passar o dia treinando. Agora,
01:42
find this fascinating because a lot of
37
102420
2250
acho isso fascinante porque muitas
01:44
people say similar things when it comes
38
104670
3300
pessoas dizem coisas semelhantes quando se trata
01:47
to learning English.
39
107970
1859
de aprender inglês. Já
01:49
I've seen some people say things like,
40
109829
2731
vi algumas pessoas dizerem coisas como, sabe
01:52
you know, you have to move to a foreign
41
112560
2309
, você tem que se mudar para um
01:54
country - you have to move to an
42
114869
1530
país estrangeiro - você tem que se mudar para um
01:56
English-speaking country in order to get
43
116399
2851
país de língua inglesa para obter
01:59
a good level of English. And they'll take
44
119250
2460
um bom nível de inglês. E eles vão dar
02:01
examples of friends, you know, they know
45
121710
1920
exemplos de amigos, você sabe, eles conhecem
02:03
somebody who moved to the UK and they
46
123630
3330
alguém que se mudou para o Reino Unido e eles
02:06
spent a lot of time there and they
47
126960
1919
passaram muito tempo lá e
02:08
learned English really quickly. And then,
48
128879
2281
aprenderam inglês muito rapidamente. E então,
02:11
in their head, they'll think, well,
49
131160
2610
em suas cabeças, eles pensarão, bem,
02:13
I can't really learn English to a high
50
133770
2040
eu realmente não posso aprender inglês em alto
02:15
level because I'm not there - I'm not in an
51
135810
3420
nível porque não estou lá - não estou em um
02:19
English-speaking country and, therefore,
52
139230
1800
país de língua inglesa e, portanto,
02:21
it's impossible for me to do this. And
53
141030
2610
é impossível para mim para fazer isso. E
02:23
this especially happens, in your head, if
54
143640
2730
isso acontece especialmente, na sua cabeça, se
02:26
you start comparing yourself to someone
55
146370
1980
você começar a se comparar com
02:28
else and the problem here is that people
56
148350
2700
outra pessoa e o problema aqui é que as pessoas
02:31
want conditions to be perfect -
57
151050
2640
querem que as condições sejam perfeitas -
02:33
they want to wait until a perfect moment
58
153690
2190
elas querem esperar até um momento perfeito
02:35
before they actually commit to a big
59
155880
2880
antes de realmente se comprometerem com um grande
02:38
goal. So, going back to the example of the
60
158760
2550
objetivo. Então, voltando ao exemplo do
02:41
fitness expert, people were saying: oh,
61
161310
2340
especialista em fitness, as pessoas diziam: bem
02:43
well, it's easy for you.
62
163650
2220
, é fácil para você.
02:45
The reason why you are in great shape
63
165870
2250
A razão pela qual você está em ótima forma
02:48
and the reason why you don't have
64
168120
2460
e a razão pela qual você não tem
02:50
any fat on your body is because you have
65
170580
2640
gordura no corpo é porque você tem
02:53
all this time to dedicate to health and
66
173220
1920
todo esse tempo para se dedicar à saúde e ao
02:55
fitness. And then in their mind they're
67
175140
1920
condicionamento físico. E então, em suas mentes, eles estão
02:57
thinking: well I can't do this because I
68
177060
2250
pensando: bem, não posso fazer isso porque
02:59
don't have that opportunity. And for you,
69
179310
2250
não tenho essa oportunidade. E para você,
03:01
as somebody who is learning English, you
70
181560
2460
como alguém que está aprendendo inglês, você
03:04
can give yourself that excuse as well. You
71
184020
3120
também pode se dar essa desculpa. Você
03:07
can say: well, I'm not in an
72
187140
1920
pode dizer: bem, não estou em um
03:09
English-speaking country -
73
189060
1440
país de língua inglesa -
03:10
I don't have the opportunity to practice
74
190500
2070
não tenho a oportunidade de praticar
03:12
my English. I'm not in the right
75
192570
1680
meu inglês. Não estou no
03:14
environment to get practice and to get
76
194250
2760
ambiente certo para praticar e ter
03:17
exposure to English, and then, you don't
77
197010
2400
contato com o inglês, e aí você não se
03:19
make the commitment to it because you
78
199410
2730
compromete com isso porque
03:22
don't feel like you're in the right
79
202140
1230
não sente que está na
03:23
situation in order to improve. But the
80
203370
2910
situação certa para melhorar. Mas a
03:26
key is this:
81
206280
929
chave é esta:
03:27
it's making the most out of your
82
207209
1801
é tirar o máximo proveito de sua
03:29
situation - it's having a look at your
83
209010
3420
situação - é dar uma olhada em sua
03:32
daily routine, where you live,
84
212430
2880
rotina diária, onde você mora,
03:35
the environment that you're surrounded
85
215310
1620
o ambiente que o
03:36
by, and then telling yourself to make the
86
216930
2850
cerca, e depois dizer a si mesmo para tirar o
03:39
most out of this. Because if you wait for
87
219780
2550
máximo proveito disso. Porque se você esperar
03:42
the perfect time - the perfect situation,
88
222330
2040
o momento perfeito - a situação perfeita,
03:44
then you'll always be waiting, it will
89
224370
2700
então você sempre estará esperando,
03:47
never come. Those situations never come -
90
227070
3630
nunca chegará. Essas situações nunca acontecem -
03:50
there's always a reason to not do
91
230700
1920
sempre há uma razão para não fazer
03:52
something. I'll give you an example from
92
232620
1800
algo. Vou dar um exemplo da
03:54
my life now because I have lots of
93
234420
3330
minha vida agora porque tenho muitos
03:57
commitments - I have two young children
94
237750
1620
compromissos - tenho dois filhos pequenos
03:59
and I have to look after them, you know, I
95
239370
3750
e tenho que cuidar deles, sabe,
04:03
have to spend a lot of time with them
96
243120
1500
tenho que passar muito tempo com eles
04:04
and, obviously, I enjoy doing this but
97
244620
2400
e, obviamente, gosto fazer isso, mas
04:07
this affects my business and it could be
98
247020
2280
isso afeta meu negócio e pode ser
04:09
easy for me to look at other people who
99
249300
3540
fácil para mim olhar para outras pessoas que
04:12
are teaching English or other
100
252840
1860
estão ensinando inglês ou outros
04:14
entrepreneurs and say: well, it's okay for
101
254700
3180
empresários e dizer: bem, tudo bem para
04:17
them because they're single, they have
102
257880
1919
eles porque são solteiros, têm
04:19
all this free time; they don't have
103
259799
2041
todo esse tempo livre; não têm
04:21
families to look after and, therefore, that's
104
261840
3150
família para cuidar e, portanto, é
04:24
why they are improving, that's why
105
264990
2430
por isso que estão melhorando, é por isso que
04:27
they are where they are. But what I do is
106
267420
1920
estão onde estão. Mas o que eu faço é
04:29
I make the most out the situation. When I
107
269340
2160
tirar o máximo proveito da situação. Quando
04:31
have time to make a video, I'll make a
108
271500
2370
tiver tempo para fazer um vídeo, farei um
04:33
video - just like now. My son is upstairs,
109
273870
2580
vídeo - como agora. Meu filho está lá em cima,
04:36
he is napping,
110
276450
1590
está tirando uma soneca,
04:38
my wife is watching TV, and it's a
111
278040
2160
minha esposa está assistindo TV, e é o
04:40
perfect time for me just to come outside
112
280200
2010
momento perfeito para eu sair
04:42
and make this video for you. When it
113
282210
2730
e fazer este vídeo para vocês. Quando se
04:44
comes to learning English or learning a
114
284940
1710
trata de aprender inglês ou aprender um
04:46
language or doing anything really
115
286650
2280
idioma ou fazer qualquer coisa,
04:48
it's important to have a look at your
116
288930
1740
é importante dar uma olhada em sua
04:50
routine and make the most out of your
117
290670
1920
rotina e tirar o máximo proveito de sua
04:52
situation.
118
292590
1110
situação.
04:53
Yes, there are other people who have it
119
293700
2850
Sim, existem outras pessoas que têm
04:56
easier, other people who are better
120
296550
1800
mais facilidade, outras pessoas que estão em melhores
04:58
conditions - in a better environment so
121
298350
2910
condições - em um ambiente melhor para
05:01
that they can make faster progress. But
122
301260
2250
que possam progredir mais rapidamente. Mas
05:03
you can only do what's right for your
123
303510
2820
você só pode fazer o que é certo para sua
05:06
life you can only do what you can do. And
124
306330
2670
vida, você só pode fazer o que pode fazer. E
05:09
instead of saying: okay, I'm gonna wait
125
309000
1980
em vez de dizer: ok, vou esperar
05:10
until the summer when I have more time -
126
310980
1380
até o verão, quando tiver mais tempo -
05:12
I'm gonna wait until, you know, next year
127
312360
2580
vou esperar até, você sabe, ano que vem,
05:14
when I might have a better environment
128
314940
2730
quando talvez tenha um ambiente melhor
05:17
in which to practice - the key is just to
129
317670
2880
para praticar - a chave é apenas
05:20
get started today. To do what you can
130
320550
2520
comece hoje. Para fazer o que você pode
05:23
today and do what you can
131
323070
2160
hoje e fazer o que você pode
05:25
tomorrow. Take it a day at a time and
132
325230
2250
amanhã. Viva um dia de cada vez e
05:27
start making progress today. And one last
133
327480
2700
comece a progredir hoje. E uma última
05:30
thing: when you see successful people -
134
330180
2310
coisa: quando você vê pessoas de sucesso -
05:32
when you see people who have achieved
135
332490
1530
quando você vê pessoas que alcançaram
05:34
something that you want to achieve,
136
334020
1530
algo que você deseja alcançar,
05:35
instead of saying: oh, it's easy for them
137
335550
2970
em vez de dizer: ah, é fácil para elas
05:38
because of this, try and learn from them.
138
338520
2520
por causa disso, tente aprender com elas.
05:41
Ask them how they have achieved what you
139
341040
1950
Pergunte a eles como eles conseguiram o que você
05:42
want to achieve and learn. This way you
140
342990
3090
deseja alcançar e aprenda. Dessa forma, você
05:46
can feel inspired, you can feel motivated
141
346080
1950
pode se sentir inspirado, motivado
05:48
and get energy from their story instead
142
348030
3810
e obter energia da história deles, em vez
05:51
of feeling, like, helpless. Instead of
143
351840
2520
de se sentir desamparado. Em vez de
05:54
feeling like this isn't possible for you.
144
354360
2790
sentir que isso não é possível para você.
05:57
So, with all that in mind, if you are new
145
357150
2100
Então, com tudo isso em mente, se você é novo
05:59
here please subscribe - I'm going to make
146
359250
2280
aqui, inscreva-se - vou fazer
06:01
lots of new videos this year and if you
147
361530
2670
muitos vídeos novos este ano e se você
06:04
are new as well, check out the videos I
148
364200
2190
também é novo, confira os vídeos que
06:06
made in 2016.
149
366390
2160
fiz em 2016.
06:08
Now, what I want you to do is this: it's
150
368550
2850
Agora, o que eu quero o que você deve fazer é o seguinte: é
06:11
the first day of 2017 - it's January the
151
371400
3030
o primeiro dia de 2017 - é
06:14
first, and I want you to leave a comment
152
374430
2430
primeiro de janeiro, e quero que você deixe um comentário
06:16
below and tell me what you're going to
153
376860
2580
abaixo e me diga o que fará
06:19
do this year in order to achieve your
154
379440
3090
este ano para atingir seus
06:22
goals.
155
382530
780
objetivos.
06:23
This might be learning English, for most
156
383310
2220
Isso pode ser aprender inglês, para a maioria
06:25
of you it will be, but if it's something
157
385530
1740
de vocês será, mas se for
06:27
else, you can use that as an example.
158
387270
2610
outra coisa, você pode usar isso como exemplo.
06:29
Tell me how you are going to achieve
159
389880
1740
Diga-me como você vai alcançar
06:31
your goals this year. Also be sure to
160
391620
2460
seus objetivos este ano. Certifique-se também de
06:34
check out the description, I'll have lots
161
394080
2070
verificar a descrição, terei
06:36
of different vocabulary for you from
162
396150
2040
muitos vocabulários diferentes para você
06:38
this video so that you can learn the
163
398190
1920
neste vídeo, para que você possa aprender as
06:40
words and phrases
164
400110
899
palavras e frases
06:41
that I have used. If you've enjoyed this
165
401009
1951
que usei. Se você gostou deste
06:42
video give it a thumbs up, thank you for
166
402960
2699
vídeo, dê um joinha, obrigado por
06:45
being here -
167
405659
870
estar aqui - até a
06:46
see you next time!
168
406529
6110
próxima!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7