Want to Speak English in 2017? Stop Doing This...

Happy New Year! Hello! This is Jack from

¡Feliz año nuevo! ¡Hola! Este es Jack de

tofluency.com. Welcome to the first

tofluency.com. Bienvenidos a la primera

lesson of 2017. Now, we got back yesterday

lección de 2017. Ahora, regresamos ayer

after a two-day drive from Florida and as

después de un viaje de dos días desde Florida y,

you can see, it's not quite as sunny here.

como pueden ver, aquí no hace tanto sol.

It's not quite as warm, but it's not too

No hace tanto calor, pero no hace demasiado

cold it's great to be back and I'm

frío, es genial estar de regreso y estoy

really excited for 2017. Now, while I was

muy emocionado por el 2017. Ahora, mientras estaba

in Florida, I spent quite a lot of time

en Florida, pasé bastante tiempo

watching different things on YouTube, so

viendo diferentes cosas en YouTube, así

I make a lot of videos here on YouTube

que hago una muchos videos aquí en YouTube,

but i also like to watch videos there

pero también me gusta mirar videos allí

and I do this to learn new things I

y hago esto para aprender cosas nuevas.

follow people - I like to be entertained

Sigo a personas: también me gusta

as well and one person that I was

entretenerme y una persona a la que estaba

following is somebody who is an expert

siguiendo es alguien que es un experto

in health and fitness. This person is

en salud y estado físico. . Esta persona es

quite polarizing and that just means

bastante polarizadora y eso solo significa

that some people love him

que algunas personas lo aman, otras lo

some people hate him and one of the

odian y una de las

things about him - and I'll leave a link

cosas sobre él, y dejaré un enlace

in the description to his channel - is

en la descripción de su canal, es

that he inherited quite a bit of money.

que heredó bastante dinero.

So, he lives in a huge house and he

Por lo tanto, vive en una casa enorme y

drives a very fancy car - he's still very

conduce un automóvil muy elegante; aún es muy

young but a lot of people hate him for

joven, pero mucha gente lo odia por

that. You see the hate in the comments

eso. Ves el odio en los comentarios

and a lot of people what they do is they

y mucha gente lo que hace es

say things like: well, it's easy for you

decir cosas como: bueno, es fácil para

because you don't need to work you don't

ti porque no necesitas trabajar, no

need to have a job you have this big

necesitas tener un trabajo, tienes esta

house; you we're lucky. people say that the

casa grande; tuviste suerte. la gente dice que la

only reason why he is in great shape -

única razón por la que está en buena forma,

because it's a fitness professional - the

porque es un profesional del fitness, la

only reason why he's in great shape is

única razón por la que está en buena forma es

because he can afford to do this, he can

porque puede permitírselo, puede

afford to spend the day training. Now, I

permitirse pasar el día entrenando. Ahora,

find this fascinating because a lot of

encuentro esto fascinante porque mucha

people say similar things when it comes

gente dice cosas similares cuando se trata

to learning English.

de aprender inglés.

I've seen some people say things like,

He visto a algunas personas decir cosas como,

you know, you have to move to a foreign

ya sabes, tienes que mudarte a un

country - you have to move to an

país extranjero, tienes que mudarte a un

English-speaking country in order to get

país de habla inglesa para obtener

a good level of English. And they'll take

un buen nivel de inglés. Y tomarán

examples of friends, you know, they know

ejemplos de amigos, ya sabes, conocen a

somebody who moved to the UK and they

alguien que se mudó al Reino Unido y

spent a lot of time there and they

pasó mucho tiempo allí y

learned English really quickly. And then,

aprendió inglés muy rápido. Y luego,

in their head, they'll think, well,

en su cabeza, pensarán, bueno,

I can't really learn English to a high

realmente no puedo aprender inglés a un

level because I'm not there - I'm not in an

nivel alto porque no estoy allí, no estoy en un

English-speaking country and, therefore,

país de habla inglesa y, por

it's impossible for me to do this. And

lo tanto, es imposible para mí. para hacer esto. Y

this especially happens, in your head, if

esto sucede especialmente, en tu cabeza,

you start comparing yourself to someone

si comienzas a compararte con otra

else and the problem here is that people

persona y el problema aquí es que las personas

want conditions to be perfect -

quieren que las condiciones sean perfectas

they want to wait until a perfect moment

: quieren esperar hasta el momento perfecto

before they actually commit to a big

antes de comprometerse con un gran

goal. So, going back to the example of the

objetivo. Entonces, volviendo al ejemplo del

fitness expert, people were saying: oh,

experto en fitness, la gente decía: oh,

well, it's easy for you.

bueno, es fácil para ti.

The reason why you are in great shape

La razón por la que está en excelente forma

and the reason why you don't have

y la razón por la que no

any fat on your body is because you have

tiene grasa en su cuerpo es porque tiene

all this time to dedicate to health and

todo este tiempo para dedicarlo a la salud y el

fitness. And then in their mind they're

estado físico. Y luego en su mente están

thinking: well I can't do this because I

pensando: bueno, no puedo hacer esto porque

don't have that opportunity. And for you,

no tengo esa oportunidad. Y para ti,

as somebody who is learning English, you

como alguien que está aprendiendo inglés, también

can give yourself that excuse as well. You

puedes darte esa excusa.

can say: well, I'm not in an

Puedes decir: bueno, no estoy en un

English-speaking country -

país de habla inglesa

I don't have the opportunity to practice

, no tengo la oportunidad de practicar

my English. I'm not in the right

mi inglés. No estoy en el

environment to get practice and to get

entorno adecuado para practicar y

exposure to English, and then, you don't

exponerme al inglés, y luego, no

make the commitment to it because you

te comprometes porque

don't feel like you're in the right

no sientes que estás en la

situation in order to improve. But the

situación adecuada para mejorar. Pero la

key is this:

clave es esta

it's making the most out of your

: está sacando el máximo provecho de su

situation - it's having a look at your

situación: está echando un vistazo a su

daily routine, where you live,

rutina diaria, el lugar donde vive,

the environment that you're surrounded

el entorno que lo

by, and then telling yourself to make the

rodea, y luego diciéndose a sí mismo que debe sacar el

most out of this. Because if you wait for

máximo provecho de esto. Porque si esperas

the perfect time - the perfect situation,

el momento perfecto, la situación perfecta

then you'll always be waiting, it will

, siempre estarás esperando,

never come. Those situations never come -

nunca llegará. Esas situaciones nunca llegan

there's always a reason to not do

, siempre hay una razón para no hacer

something. I'll give you an example from

algo. Te daré un ejemplo de

my life now because I have lots of

mi vida ahora porque tengo muchos

commitments - I have two young children

compromisos, tengo dos niños pequeños

and I have to look after them, you know, I

y tengo que cuidarlos, ya sabes,

have to spend a lot of time with them

tengo que pasar mucho tiempo con ellos

and, obviously, I enjoy doing this but

y, obviamente, disfruto. haciendo esto, pero

this affects my business and it could be

esto afecta mi negocio y podría ser

easy for me to look at other people who

fácil para mí mirar a otras personas que

are teaching English or other

están enseñando inglés u otros

entrepreneurs and say: well, it's okay for

empresarios y decir: bueno, está bien para

them because they're single, they have

ellos porque son solteros, tienen

all this free time; they don't have

todo este tiempo libre; no tienen

families to look after and, therefore, that's

familias que cuidar y por

why they are improving, that's why

eso están mejorando, por

they are where they are. But what I do is

eso están donde están. Pero lo que hago es

I make the most out the situation. When I

aprovechar al máximo la situación. Cuando

have time to make a video, I'll make a

tenga tiempo para hacer un video, lo haré

video - just like now. My son is upstairs,

, como ahora. Mi hijo está arriba

he is napping,

, está durmiendo la siesta,

my wife is watching TV, and it's a

mi esposa está viendo la televisión y es el

perfect time for me just to come outside

momento perfecto para salir

and make this video for you. When it

y hacer este video para ustedes. Cuando se

comes to learning English or learning a

trata de aprender inglés o aprender un

language or doing anything really

idioma o hacer cualquier cosa,

it's important to have a look at your

realmente es importante echar un vistazo a tu

routine and make the most out of your

rutina y aprovechar al máximo tu

situation.

situación.

Yes, there are other people who have it

Sí, hay otras personas que lo tienen más

easier, other people who are better

fácil, otras personas que están en mejores

conditions - in a better environment so

condiciones, en un mejor entorno para

that they can make faster progress. But

que puedan progresar más rápido. Pero

you can only do what's right for your

solo puedes hacer lo que es correcto para tu

life you can only do what you can do. And

vida, solo puedes hacer lo que puedes hacer. Y en

instead of saying: okay, I'm gonna wait

lugar de decir: está bien, voy a esperar

until the summer when I have more time -

hasta el verano cuando tenga más tiempo,

I'm gonna wait until, you know, next year

voy a esperar hasta, ya sabes, el próximo año

when I might have a better environment

cuando pueda tener un mejor

in which to practice - the key is just to

ambiente para practicar, la clave es simplemente

get started today. To do what you can

empiece hoy. Para hacer lo que puedas

today and do what you can

hoy y hacer lo que puedas

tomorrow. Take it a day at a time and

mañana. Tómelo un día a la vez y

start making progress today. And one last

comience a progresar hoy. Y una última

thing: when you see successful people -

cosa: cuando veas personas exitosas,

when you see people who have achieved

cuando veas personas que han logrado

something that you want to achieve,

algo que tú quieres lograr, en

instead of saying: oh, it's easy for them

lugar de decir: oh, es fácil para ellos

because of this, try and learn from them.

por eso, trata de aprender de ellos.

Ask them how they have achieved what you

Pregúntales cómo han logrado lo que

want to achieve and learn. This way you

quieres lograr y aprender. De esta manera,

can feel inspired, you can feel motivated

puede sentirse inspirado, puede sentirse motivado

and get energy from their story instead

y obtener energía de su historia en lugar

of feeling, like, helpless. Instead of

de sentirse indefenso. En lugar de

feeling like this isn't possible for you.

sentir que esto no es posible para ti.

So, with all that in mind, if you are new

Entonces, con todo eso en mente, si eres nuevo

here please subscribe - I'm going to make

aquí, suscríbete. Voy a hacer

lots of new videos this year and if you

muchos videos nuevos este año y si también

are new as well, check out the videos I

eres nuevo, mira los videos que

made in 2016.

hice en 2016.

Now, what I want you to do is this: it's

Ahora, lo que quiero lo que debes hacer es esto: es

the first day of 2017 - it's January the

el primer día de 2017, es el primero de enero

first, and I want you to leave a comment

, y quiero que dejes un comentario a

below and tell me what you're going to

continuación y me digas qué vas a

do this year in order to achieve your

hacer este año para lograr tus

goals.

objetivos.

This might be learning English, for most

Esto podría ser aprender inglés, para la mayoría

of you it will be, but if it's something

de ustedes lo será, pero si es algo

else, you can use that as an example.

más, pueden usarlo como ejemplo.

Tell me how you are going to achieve

Cuéntame cómo vas a lograr

your goals this year. Also be sure to

tus metas este año. También asegúrese de

check out the description, I'll have lots

revisar la descripción, tendré

of different vocabulary for you from

mucho vocabulario diferente para usted de

this video so that you can learn the

este video para que pueda aprender las

words and phrases

palabras y frases

that I have used. If you've enjoyed this

que he usado. Si disfrutaste este

video give it a thumbs up, thank you for

video, dale me gusta, gracias por

being here -

estar aquí

see you next time!

, ¡hasta la próxima!