Want to Speak English in 2017? Stop Doing This...

Happy New Year! Hello! This is Jack from

Bonne année! Bonjour! C'est Jack de

tofluency.com. Welcome to the first

tofluency.com. Bienvenue à la première

lesson of 2017. Now, we got back yesterday

leçon de 2017. Maintenant, nous sommes rentrés hier

after a two-day drive from Florida and as

après un trajet de deux jours depuis la Floride et comme

you can see, it's not quite as sunny here.

vous pouvez le voir, il ne fait pas aussi beau ici.

It's not quite as warm, but it's not too

Il ne fait pas aussi chaud, mais il ne fait pas trop

cold it's great to be back and I'm

froid, c'est super d'être de retour et je suis

really excited for 2017. Now, while I was

vraiment excité pour 2017. Maintenant, pendant que j'étais

in Florida, I spent quite a lot of time

en Floride, j'ai passé beaucoup de temps à

watching different things on YouTube, so

regarder différentes choses sur YouTube, alors

I make a lot of videos here on YouTube

je fais un beaucoup de vidéos ici sur YouTube

but i also like to watch videos there

mais j'aime aussi regarder des vidéos là

and I do this to learn new things I

-bas et je le fais pour apprendre de nouvelles choses Je

follow people - I like to be entertained

suis les gens - j'aime aussi être

as well and one person that I was

diverti et une personne que je

following is somebody who is an expert

suivais est quelqu'un qui est un expert

in health and fitness. This person is

en santé et fitness . Cette personne est

quite polarizing and that just means

assez polarisante et cela signifie simplement

that some people love him

que certaines personnes l'aiment, d'

some people hate him and one of the

autres le détestent et l'une des

things about him - and I'll leave a link

choses à son sujet - et je laisserai un lien

in the description to his channel - is

dans la description de sa chaîne -

that he inherited quite a bit of money.

c'est qu'il a hérité d'un peu d'argent.

So, he lives in a huge house and he

Donc, il vit dans une immense maison et il

drives a very fancy car - he's still very

conduit une voiture très chic - il est encore très

young but a lot of people hate him for

jeune mais beaucoup de gens le détestent pour

that. You see the hate in the comments

ça. Vous voyez la haine dans les commentaires

and a lot of people what they do is they

et beaucoup de gens

say things like: well, it's easy for you

disent des choses comme : eh bien, c'est facile pour vous

because you don't need to work you don't

parce que vous n'avez pas besoin de travailler, vous n'avez pas

need to have a job you have this big

besoin d'avoir un travail, vous avez cette grande

house; you we're lucky. people say that the

maison ; tu as eu de la chance. les gens disent que la

only reason why he is in great shape -

seule raison pour laquelle il est en pleine forme -

because it's a fitness professional - the

parce que c'est un professionnel du fitness - la

only reason why he's in great shape is

seule raison pour laquelle il est en pleine forme, c'est

because he can afford to do this, he can

parce qu'il peut se permettre de le faire, il peut

afford to spend the day training. Now, I

se permettre de passer la journée à s'entraîner. Maintenant, je

find this fascinating because a lot of

trouve cela fascinant parce que beaucoup de

people say similar things when it comes

gens disent des choses similaires lorsqu'il s'agit

to learning English.

d'apprendre l'anglais.

I've seen some people say things like,

J'ai vu des gens dire des choses comme,

you know, you have to move to a foreign

vous savez, vous devez déménager dans un

country - you have to move to an

pays étranger - vous devez déménager dans un

English-speaking country in order to get

pays anglophone afin d'obtenir

a good level of English. And they'll take

un bon niveau d'anglais. Et ils prendront des

examples of friends, you know, they know

exemples d'amis, vous savez, ils connaissent

somebody who moved to the UK and they

quelqu'un qui a déménagé au Royaume-Uni et ils ont

spent a lot of time there and they

passé beaucoup de temps là-bas et ils ont

learned English really quickly. And then,

appris l'anglais très rapidement. Et puis,

in their head, they'll think, well,

dans leur tête, ils penseront, eh bien,

I can't really learn English to a high

je ne peux pas vraiment apprendre l'anglais à un

level because I'm not there - I'm not in an

niveau élevé parce que je n'y suis pas - je ne suis pas dans un

English-speaking country and, therefore,

pays anglophone et, donc,

it's impossible for me to do this. And

c'est impossible pour moi pour faire ça. Et

this especially happens, in your head, if

cela se produit particulièrement, dans votre tête, si

you start comparing yourself to someone

vous commencez à vous comparer à quelqu'un d'

else and the problem here is that people

autre et que le problème ici est que les gens

want conditions to be perfect -

veulent que les conditions soient parfaites -

they want to wait until a perfect moment

ils veulent attendre un moment parfait

before they actually commit to a big

avant de s'engager réellement dans un grand

goal. So, going back to the example of the

objectif. Donc, pour reprendre l'exemple de l'

fitness expert, people were saying: oh,

expert en fitness, les gens disaient : oh, eh

well, it's easy for you.

bien, c'est facile pour vous.

The reason why you are in great shape

La raison pour laquelle vous êtes en pleine forme

and the reason why you don't have

et la raison pour laquelle vous n'avez

any fat on your body is because you have

pas de graisse sur votre corps est que vous avez

all this time to dedicate to health and

tout ce temps à consacrer à la santé et à la

fitness. And then in their mind they're

forme physique. Et puis, dans leur esprit, ils

thinking: well I can't do this because I

pensent : eh bien, je ne peux pas faire ça parce que je

don't have that opportunity. And for you,

n'ai pas cette opportunité. Et pour vous, en

as somebody who is learning English, you

tant que personne qui apprend l'anglais, vous

can give yourself that excuse as well. You

pouvez également vous donner cette excuse. Vous

can say: well, I'm not in an

pouvez dire : eh bien, je ne suis pas dans un

English-speaking country -

pays anglophone -

I don't have the opportunity to practice

je n'ai pas la possibilité de pratiquer

my English. I'm not in the right

mon anglais. Je ne suis pas dans le bon

environment to get practice and to get

environnement pour m'entraîner et

exposure to English, and then, you don't

m'exposer à l'anglais, et puis, tu

make the commitment to it because you

ne t'engages pas parce

don't feel like you're in the right

que tu ne te sens pas dans la bonne

situation in order to improve. But the

situation pour t'améliorer. Mais la

key is this:

clé est la suivante :

it's making the most out of your

il s'agit de tirer le meilleur parti de votre

situation - it's having a look at your

situation - il s'agit d'examiner votre

daily routine, where you live,

routine quotidienne, l'endroit où vous vivez,

the environment that you're surrounded

l'environnement qui vous

by, and then telling yourself to make the

entoure, puis de vous dire d'en tirer le

most out of this. Because if you wait for

meilleur parti. Parce que si vous attendez

the perfect time - the perfect situation,

le moment parfait - la situation parfaite,

then you'll always be waiting, it will

alors vous attendrez toujours, cela

never come. Those situations never come -

ne viendra jamais. Ces situations ne se présentent jamais -

there's always a reason to not do

il y a toujours une raison de ne pas faire

something. I'll give you an example from

quelque chose. Je vais vous donner un exemple de

my life now because I have lots of

ma vie maintenant parce que j'ai beaucoup d'

commitments - I have two young children

engagements - j'ai deux jeunes enfants

and I have to look after them, you know, I

et je dois m'occuper d'eux, vous savez, je

have to spend a lot of time with them

dois passer beaucoup de temps avec eux

and, obviously, I enjoy doing this but

et, évidemment, j'apprécie faire cela, mais

this affects my business and it could be

cela affecte mon entreprise et il pourrait être

easy for me to look at other people who

facile pour moi de regarder d'autres personnes

are teaching English or other

qui enseignent l'anglais ou d'autres

entrepreneurs and say: well, it's okay for

entrepreneurs et de dire : eh bien, ça

them because they're single, they have

leur va parce qu'ils sont célibataires, ils ont

all this free time; they don't have

tout ce temps libre ; ils n'ont pas de

families to look after and, therefore, that's

famille à s'occuper et, par conséquent, c'est

why they are improving, that's why

pourquoi ils s'améliorent, c'est pourquoi

they are where they are. But what I do is

ils sont là où ils sont. Mais ce que je fais, c'est que

I make the most out the situation. When I

je tire le meilleur parti de la situation. Quand j'aurai le

have time to make a video, I'll make a

temps de faire une vidéo, je ferai une

video - just like now. My son is upstairs,

vidéo - comme maintenant. Mon fils est à l'étage,

he is napping,

il fait la sieste,

my wife is watching TV, and it's a

ma femme regarde la télévision, et c'est le

perfect time for me just to come outside

moment idéal pour moi de sortir

and make this video for you. When it

et de faire cette vidéo pour vous. Quand il

comes to learning English or learning a

s'agit d'apprendre l'anglais ou d'apprendre une

language or doing anything really

langue ou de faire quoi que ce soit de vraiment,

it's important to have a look at your

il est important de revoir votre

routine and make the most out of your

routine et de tirer le meilleur parti de votre

situation.

situation.

Yes, there are other people who have it

Oui, il y a d'autres personnes qui ont la vie

easier, other people who are better

plus facile, d'autres personnes qui sont dans de meilleures

conditions - in a better environment so

conditions - dans un meilleur environnement

that they can make faster progress. But

afin qu'elles puissent progresser plus rapidement. Mais

you can only do what's right for your

vous ne pouvez faire que ce qui est bon pour votre

life you can only do what you can do. And

vie, vous ne pouvez faire que ce que vous pouvez faire. Et

instead of saying: okay, I'm gonna wait

au lieu de dire : d'accord, je vais

until the summer when I have more time -

attendre l'été quand j'aurai plus de temps -

I'm gonna wait until, you know, next year

je vais attendre, vous savez, l'année prochaine

when I might have a better environment

quand j'aurai peut-être un meilleur

in which to practice - the key is just to

environnement pour m'entraîner - la clé est juste de

get started today. To do what you can

commencer aujourd'hui. Faire ce que vous pouvez

today and do what you can

aujourd'hui et faire ce que vous pouvez

tomorrow. Take it a day at a time and

demain. Prenez-le un jour à la fois et

start making progress today. And one last

commencez à progresser dès aujourd'hui. Et une dernière

thing: when you see successful people -

chose : quand vous voyez des gens qui réussissent -

when you see people who have achieved

quand vous voyez des gens qui ont réalisé

something that you want to achieve,

quelque chose que vous voulez réaliser,

instead of saying: oh, it's easy for them

au lieu de dire : oh, c'est facile pour eux à

because of this, try and learn from them.

cause de cela, essayez d'apprendre d'eux.

Ask them how they have achieved what you

Demandez-leur comment ils ont réalisé ce que vous

want to achieve and learn. This way you

voulez réaliser et apprendre. De cette façon, vous

can feel inspired, you can feel motivated

pouvez vous sentir inspiré, vous pouvez vous sentir motivé

and get energy from their story instead

et tirer de l'énergie de leur histoire au lieu

of feeling, like, helpless. Instead of

de vous sentir impuissant. Au lieu d'avoir l'

feeling like this isn't possible for you.

impression que ce n'est pas possible pour vous.

So, with all that in mind, if you are new

Donc, avec tout cela à l'esprit, si vous êtes nouveau

here please subscribe - I'm going to make

ici, abonnez-vous - je vais faire

lots of new videos this year and if you

beaucoup de nouvelles vidéos cette année et si vous

are new as well, check out the videos I

êtes nouveau aussi, regardez les vidéos que j'ai

made in 2016.

faites en 2016.

Now, what I want you to do is this: it's

Maintenant, ce que je veux vous devez faire est ceci : c'est

the first day of 2017 - it's January the

le premier jour de 2017 - c'est le

first, and I want you to leave a comment

premier janvier, et je veux que vous laissiez un commentaire

below and tell me what you're going to

ci-dessous et dites-moi ce que vous allez

do this year in order to achieve your

faire cette année afin d'atteindre vos

goals.

objectifs.

This might be learning English, for most

Cela pourrait être apprendre l'anglais, pour la plupart

of you it will be, but if it's something

d'entre vous, mais si c'est

else, you can use that as an example.

autre chose, vous pouvez l'utiliser comme exemple.

Tell me how you are going to achieve

Dites-moi comment vous allez atteindre

your goals this year. Also be sure to

vos objectifs cette année. Assurez-vous également de

check out the description, I'll have lots

consulter la description, j'aurai beaucoup

of different vocabulary for you from

de vocabulaire différent pour vous à partir de

this video so that you can learn the

cette vidéo afin que vous puissiez apprendre les

words and phrases

mots et les phrases

that I have used. If you've enjoyed this

que j'ai utilisés. Si vous avez aimé cette

video give it a thumbs up, thank you for

vidéo, mettez un pouce bleu, merci d'

being here -

être là

see you next time!

- à la prochaine !