English Lesson: How to Talk about the U.S. Election in English (Phrases you Need to Know)

(brisk music)

(szybka muzyka)

- Hello, this is Jack from ToFluency.com.

- Cześć, tu Jack z ToFluency.com. A

Now, today we are going to have a conversation in English

teraz, dzisiaj będziemy rozmawiać po angielsku,

giving you an English lesson on the election,

dając wam lekcję angielskiego na temat wyborów,

the U.S. election, which is happening in-

wyborów w USA, które mają miejsce w

- November.

listopadzie.

- November, just over a month.

- Listopad, nieco ponad miesiąc.

Now, what we're going to do in this video is

Teraz w tym filmie

give you some of the key terms

podamy kilka kluczowych terminów,

so that you can talk about this election in English

abyś mógł mówić o tych wyborach po angielsku

and learn some vocabulary, such as left wing,

i nauczyć się trochę słownictwa, takiego jak lewica,

right wing, polls, polling station,

prawica, sondaże, lokal wyborczy,

debates, campaigns, news cycles.

debaty, kampanie, cykle informacyjne.

And we're going to just have a discussion on this election

Będziemy po prostu dyskutować o tych wyborach,

but, more importantly, give you the vocabulary

ale co ważniejsze, damy wam słownictwo,

so that you can talk about it yourself.

żebyście mogli sami o tym mówić.

Okay, so-

Dobra, więc-

- It's also important to note that,

- Ważne jest również, aby pamiętać, że

while we are gonna be talking about the election

chociaż będziemy rozmawiać o wyborach

and we do have our own opinions

i mamy własne opinie

and beliefs about the candidates involved,

i przekonania na temat zaangażowanych kandydatów,

that we're gonna try to keep those

będziemy starać się trzymać ich z dala

out of the conversation as much as possible.

od rozmowy jak to możliwe.

- Yeah, so it's not our opinion

- Tak, więc to nie jest nasze zdanie

on who we are going to vote for

na temat tego, na kogo będziemy głosować

or who we want to win, but it's more of a discussion

i kogo chcemy wygrać, ale bardziej dyskusja

about the election in general.

o wyborach w ogóle.

And you can have a discussion below,

Poniżej możesz przeprowadzić dyskusję,

so please leave some comments.

więc zostaw kilka komentarzy.

So what we're going to do first,

Więc to, co zrobimy najpierw,

before we get into a lot of the nitty gritty,

zanim przejdziemy do wielu drobiazgów,

a lot of the details about everything,

wielu szczegółów na temat wszystkiego,

is we're just going to lay out the foundation

to po prostu przedstawimy podstawy

of the election and talk briefly about what it's all about,

wyborów i krótko porozmawiamy o tym, co to wszystko o,

because it can be confusing

ponieważ może to być mylące

and it's different to what I'm used to from the UK.

i różni się od tego, do czego jestem przyzwyczajony w Wielkiej Brytanii.

So, the election is every four years.

Tak więc wybory odbywają się co cztery lata.

- Correct.

- Prawidłowy.

- And who are we voting for in this election?

- A na kogo głosujemy w tych wyborach?

Not which candidate,

Nie na jakiego kandydata,

but what type of things are we voting for?

ale na jakiego rodzaju rzeczy głosujemy?

- Which roles or positions?

- Jakie role lub stanowiska?

- Yes.

- Tak.

- So obviously there are more elections that happen

- Więc oczywiście jest więcej wyborów, które odbywają się

in between those four years,

pomiędzy tymi czterema latami,

but every four years

ale co cztery lata

is when we have a presidential election.

mamy wybory prezydenckie.

And so that's gonna be one of the biggest

Będzie to więc jedno z największych

and definitely one of the most talked about positions

i zdecydowanie jedno z najczęściej omawianych stanowisk, o

that is up for election this year.

które będzie się ubiegać w tegorocznych wyborach.

Also we have senators, depending on where you live,

Mamy też senatorów, w zależności od tego, gdzie mieszkasz,

who are up for election, House of Representatives,

którzy kandydują w wyborach, Izbie Reprezentantów,

and then a lot of other government positions too

a następnie na wielu innych stanowiskach rządowych

at the state and local level.

na szczeblu stanowym i lokalnym.

- There's a lot of research to be done

- Jest wiele badań do zrobienia,

if you want to know who to vote for.

jeśli chcesz wiedzieć, na kogo głosować.

Because the president, that's the big one,

Ponieważ prezydent, to ten wielki, o którym

that's the one everyone talks about.

wszyscy mówią.

And I'm sure you know it's Donald Trump versus Joe Biden.

I jestem pewien, że wiesz, że to Donald Trump kontra Joe Biden. To

Those are the two main candidates.

dwaj główni kandydaci.

There are also third-party candidates.

Są też kandydaci spoza partii.

- This is true.

- To prawda.

- But in the U.S.,

- Ale w USA

it's really overtaken by the Democratic candidate

jest tak naprawdę wyprzedzany przez kandydata Demokratów

and the Republican candidate.

i kandydata Republikanów.

And we'll talk more about those two parties later

Porozmawiamy więcej o tych dwóch partiach później

and what they more or less represent.

i o tym, co mniej więcej reprezentują.

But this is the big one, the presidential election,

Ale to jest ten wielki, wybory prezydenckie,

and people are saying it's the biggest election

a ludzie mówią, że to największe wybory

of our lifetimes.

w naszym życiu.

- (exhales) Yeah.

- (wydycha) Tak.

- But they say that every time.

- Ale oni tak mówią za każdym razem.

- I mean, yes, there is always a lot of hype,

- To znaczy, tak, zawsze jest dużo szumu,

but I think that this time

ale myślę, że tym razem

there is a lot of different opinions

jest wiele różnych opinii

between people who are considering voting Republican

między ludźmi, którzy rozważają głosowanie na Republikanów,

and people who are considering voting Democratic,

a ludźmi, którzy rozważają głosowanie na Demokratów,

or have historically voted that way.

lub historycznie głosowali w ten sposób.

And so it's definitely an election year

I tak zdecydowanie jest to rok wyborczy,

that feels more important.

który wydaje się ważniejszy.

It feels like there's more at stake.

Wydaje się, że stawka jest większa.

- Yeah, more at stake, which means...

- Tak, stawka jest większa, co oznacza...

How would you explain that?

Jak byś to wyjaśnił?

- Oh, good question.

- O, dobre pytanie.

So kind of that there's more

Tak jakby

that people are deciding on than usual.

ludzie decydują o czymś więcej niż zwykle.

- Yeah, or the outcome is going to be more important

- Tak, albo wynik będzie ważniejszy

and it's gonna change.

i to się zmieni.

So, yeah, there were different kinds of elections,

Więc tak, były różne rodzaje wyborów,

the big one, the president, but then you also have,

wielkie, prezydenckie, ale potem masz też,

you say it depends where you live, the senators,

mówisz, zależy gdzie mieszkasz , senatorowie,

the representatives, everyone voting for representatives.

reprezentanci, wszyscy głosujący na przedstawicieli.

And these two are both, they represent Congress.

A ci dwaj są obaj, reprezentują Kongres.

Now, we're not gonna go into what that all means

Teraz nie będziemy wchodzić w to, co to wszystko znaczy,

'cause it is complicated.

ponieważ jest to skomplikowane.

We're not probably the best at explaining this,

Prawdopodobnie nie jesteśmy najlepsi w wyjaśnianiu tego,

but just know that these are people

ale po prostu wiedz, że są to ludzie

who represent everyone who lives in a certain area.

reprezentujący wszystkich, którzy mieszkają na określonym obszarze.

- Oh, but by the way,

- Och, ale tak przy okazji,

Jack actually has had a recent refresher

Jack rzeczywiście miał ostatnio odświeżenie,

because you became an American citizen last year.

ponieważ w zeszłym roku zostałeś obywatelem amerykańskim.

- Last year, so I know a little bit about it

- W zeszłym roku, więc trochę o tym wiem,

'cause on the test I had to answer some questions.

bo na teście musiałem odpowiedzieć na kilka pytań.

- Was the test hard?

- Czy test był trudny?

- Well, there were 100 questions

- Cóż, było 100 pytań

and they gave you the 100 questions ahead of time

i dali ci 100 pytań z wyprzedzeniem

and the answers that they want to hear,

i odpowiedzi, które chcą usłyszeć,

so if you can memorize it, it makes it a lot easier.

więc jeśli potrafisz je zapamiętać, jest to o wiele łatwiejsze.

But things like 100 senators.

Ale takie rzeczy jak 100 senatorów.

I think 435 representatives?

Myślę, że 435 przedstawicieli?

- That sounds right.

- To brzmi dobrze.

- Something like that.

- Coś w tym stylu.

But, yeah, there are also local elections.

Ale tak, są też wybory samorządowe.

So there are also state elections.

Są też wybory stanowe.

So you vote for representatives in the state

Więc głosuje się na przedstawicieli w państwie

and governors and treasures

i gubernatorów i skarbów,

and then there are city elections too.

a potem są też wybory miejskie.

So there are a lot of things to think about

Jest więc wiele rzeczy, o których należy pomyśleć

when you're voting.

podczas głosowania.

Now, one term that I want to bring up is party line,

Teraz, jednym z terminów, które chcę poruszyć, jest linia partyjna,

to vote, how would you say it, to vote by party line?

głosowanie, jak by to ująć, głosowanie według linii partyjnej?

- Yeah or to vote down the party line.

- Tak, albo głosować w dół linii partyjnej.

- Which means that if you are a Democrat,

- Co oznacza, że ​​jeśli jesteś Demokratą,

then you just vote for the Democrats,

to po prostu głosujesz na Demokratów,

no matter what position it is.

bez względu na to, jakie jest stanowisko.

And vice-versa, if you're a Republican,

I vice versa, jeśli jesteś republikaninem, też

then you might want to do that as well.

możesz chcieć to zrobić.

But there are also a lot of independent voters

Ale jest też wielu wyborców niezależnych,

who are undecided and they don't know which to vote for.

którzy są niezdecydowani i nie wiedzą, na kogo głosować.

And they might vote for some Republicans

I mogą głosować na niektórych Republikanów

and some Democrats, dependent on the candidate.

i niektórych Demokratów, w zależności od kandydata.

But let's just talk about the Democratic party

Ale porozmawiajmy tylko o Partii Demokratycznej

and Republican party 'cause I want to bring up some terms

i Partii Republikańskiej, ponieważ chcę przytoczyć kilka terminów

to describe those two parties.

opisujących te dwie partie. Po

Firstly, there are some nicknames for the parties.

pierwsze, istnieje kilka pseudonimów dla stron.

What are those?

Co to są?

- Well, I can talk about the kind of mascot

- Cóż, mogę mówić o rodzaju maskotki

or animal that represents those parties.

lub zwierzęcia, które reprezentuje te imprezy.

So the animal that represents the Republican party

Tak więc zwierzę reprezentujące Partię Republikańską

is the elephant

to słoń,

and the animal that represents the Democratic party

a zwierzę reprezentujące Partię Demokratyczną

is the mule.

to muł.

- The mule.

- Muł.

And Republican is represented by the red color.

A republikanin jest reprezentowany przez kolor czerwony.

Democratic party, blue.

Partia Demokratyczna, niebieski.

Now we can also talk about left wing

Teraz możemy tutaj również mówić o lewicy

versus right wing here,

kontra prawicy,

which is not always easy to explain.

co nie zawsze jest łatwe do wyjaśnienia.

- It is difficult to.

- Jest trudno aby.

- But I'm sure you have the same term

- Ale jestem pewien, że masz to samo określenie

in your own native language too,

również w swoim ojczystym języku,

where policies are or parties or either left wing,

gdzie polityka lub partie są albo lewicowe,

right wing, or somewhere in the middle.

prawicowe, albo gdzieś pośrodku.

And you have things like far left, far right,

I masz takie rzeczy jak skrajna lewica, skrajna prawica,

center left, center right, center.

środkowa lewica, środkowa prawica, centrum.

But a good way to explain it is to talk

Ale dobrym sposobem na wyjaśnienie tego jest omówienie

about some of the important issues

niektórych ważnych kwestii

and what those parties represent.

i tego, co reprezentują te partie.

- True, and also another word that we often use

- To prawda, a innym słowem, którego często używamy

as an adjective for describing that divide

jako przymiotnika do opisania tego podziału,

is that people who are more right wing are conservative

jest to, że ludzie bardziej prawicowi są konserwatywni,

and people who are more left wing are liberal.

a ludzie bardziej lewicowi są liberałami.

- Yeah and that term can be a little confusing sometimes,

- Tak, i to określenie może być czasem trochę mylące,

liberal, because there's also the classic liberal,

liberał, bo jest też klasyczny liberał,

who is someone a bit different than the modern liberal.

który jest kimś trochę innym niż współczesny liberał.

- Same for conservative.

- To samo dotyczy konserwatystów.

- Yes. - Yes.

- Tak. - Tak.

- So issues, whenever there is an election,

- Tak więc kwestie, za każdym razem, gdy są wybory, pojawiają się

there are certain issues that come up

pewne kwestie, o których

that people want to talk about.

ludzie chcą rozmawiać.

Now, this year, the coronavirus is a big issue,

Teraz, w tym roku, koronawirus jest dużym problemem,

but we also have other things like the economy,

ale mamy też inne rzeczy, takie jak gospodarka,

foreign policy, healthcare, and immigration.

polityka zagraniczna, opieka zdrowotna i imigracja. Są to

So those are four issues

więc cztery kwestie,

that both parties want to put their side forward.

które obie strony chcą przedstawić.

So let's just take the economy.

Weźmy więc ekonomię.

I think one of the big differences between the two parties

Myślę, że jedną z największych różnic między tymi dwiema partiami

is that the Democratic party, when it comes to the economy,

jest to, że Partia Demokratyczna, jeśli chodzi o gospodarkę,

they want to tax the rich and give that money to the poor.

chce opodatkować bogatych i dać te pieniądze biednym.

It's very simplistic.

To bardzo proste.

- Or use that taxation to fund public programs.

- Albo wykorzystać to opodatkowanie do finansowania programów publicznych.

- Yes and welfare.

- Tak i dobrobytu.

And the Democratic party like to talk

A Partia Demokratyczna lubi mówić

about increasing taxes on certain people.

o podwyższeniu podatków dla niektórych ludzi.

The Republican party,

Partia Republikańska

they talk about no or less taxes, fewer taxes,

mówi o zerowych lub mniejszych podatkach, mniejszych podatkach

and more of a free market economy.

i bardziej o gospodarce wolnorynkowej.

Very simplistic.

Bardzo uproszczone.

There's a lot of nuance and subtlety here,

Jest tu wiele niuansów i subtelności,

but that's a good way to describe it.

ale to dobry sposób na opisanie tego.

How would you describe healthcare as well

Jak opisałbyś również opiekę zdrowotną

and the differences between the two parties generally?

i ogólnie różnice między obiema stronami?

- In healthcare, it's hard to completely summarize

- W służbie zdrowia trudno to tak do końca podsumować,

because we have a very different opinions

bo mamy bardzo różne opinie

even among, for example, the Democratic party.

nawet wśród np. Partii Demokratycznej.

If you're more left wing, you are probably wanting some form

Jeśli jesteś bardziej lewicowy, prawdopodobnie chcesz jakiejś formy

of more socialized healthcare.

bardziej uspołecznionej opieki zdrowotnej.

So that would be kind of the far left by American standards.

Byłoby to więc skrajnie lewicowe podejście według amerykańskich standardów.

And then the center left is in support

A potem centrolewicowa popiera tak

of what was called Obamacare,

zwaną Obamacare,

which made certain rules about insurance companies,

która ustanowiła pewne zasady dotyczące firm ubezpieczeniowych,

that everyone had to be insured,

że każdy musi być ubezpieczony,

and also funded more people to get insurance

a także sfinansowała więcej osób, aby uzyskać ubezpieczenie

in various ways.

na różne sposoby.

And then on the more conservative side

A potem po bardziej konserwatywnej

or right wing side, Republican side,

lub prawicowej stronie, po stronie republikańskiej,

there's a push to repeal, or take away, Obamacare

istnieje nacisk na zniesienie lub odebranie Obamacare

and have a free healthcare market

i wolny rynek opieki zdrowotnej

without the expansion of socialized healthcare

bez ekspansji uspołecznionej opieki zdrowotnej

or the kind of protections and funding from the government

lub rodzaju ochrony i finansowania ze strony rządu

for insurance that came in with Obamacare.

na ubezpieczenia który przyszedł z Obamacare.

- So this is quite a complicated topic.

- Jest to więc dość skomplikowany temat.

We have a lot of words there, things like insurance.

Mamy tam wiele słów , takich jak ubezpieczenie.

And also it's important to have a good overview

Ważne jest również, aby mieć dobry przegląd

of what the American healthcare system is.

tego, czym jest amerykański system opieki zdrowotnej.

Now, if you're from Europe,

Teraz, jeśli jesteś z Europy,

then you won't pay for health care,

nie zapłacisz za opiekę zdrowotną,

in most cases, when you go to the hospital, to the doctors.

w większości przypadków, kiedy idziesz do szpitala, do lekarzy.

This is funded through taxes,

Jest to finansowane z podatków,

whereas in the U.S. you buy insurance

podczas gdy w USA kupujesz ubezpieczenie

or you get insurance through your workplace,

lub dostajesz ubezpieczenie przez swoje miejsce pracy,

through your employer,

przez swojego pracodawcę,

and then if something happens to you,

a potem, jeśli coś ci się stanie,

you have to go through a very sometimes complicated process

musisz przejść przez bardzo czasem skomplikowany proces,

to make sure that the insurance company pays

aby upewnić się, że firma ubezpieczeniowa płaci

for the health care.

za służbę zdrowia.

And, again, here, it's very complicated in how it works,

I znowu, tutaj jest to bardzo skomplikowane, jak to działa,

but I think Kate summarized it really well.

ale myślę, że Kate podsumowała to naprawdę dobrze.

And a good way to say it is nationalized healthcare

I dobry sposób na powiedzenie, że jest to znacjonalizowana opieka zdrowotna

versus privatized healthcare.

kontra sprywatyzowana opieka zdrowotna.

And there's a big debate in America about this.

W Ameryce toczy się na ten temat wielka debata.

But generally speaking,

Ale ogólnie rzecz biorąc,

that nationalized health care is never really put forward

ta znacjonalizowana opieka zdrowotna nigdy nie jest tak naprawdę przedstawiana

or introduced as a policy.

ani wprowadzana jako polityka. Tak

It doesn't really have the backing

naprawdę nie ma poparcia

or people don't put it forward as much.

lub ludzie nie przedstawiają go tak bardzo.

(brisk music)

(szybka muzyka) A

Moving on to some fun stuff now.

teraz przejdźmy do zabawnych rzeczy.

Election season is crazy.

Sezon wyborczy to szaleństwo.

- Is it?

'Cause this is actually your first election season.

- Czy to jest?

Bo to właściwie twój pierwszy sezon wyborczy. Po raz

This is the first time you're going to be able to vote

pierwszy będziesz mógł głosować

in a presidential election.

w wyborach prezydenckich.

You've been in the United States for a past election.

Byłeś w Stanach Zjednoczonych podczas poprzednich wyborów.

- Yes, that was the Trump versus Clinton election.

- Tak, to były wybory Trump kontra Clinton.

- But because you weren't a citizen,

- Ale ponieważ nie byłeś obywatelem,

you weren't able to vote.

nie mogłeś głosować.

- No, but last time it was so interesting

- Nie, ale ostatnio było tak ciekawie,

because no one thought that Donald Trump had a chance

bo nikt nie myślał, że Donald Trump ma szansę

of winning and little by little,

wygrać i stopniowo

it became more apparent that maybe he's going to win.

stawało się coraz bardziej oczywiste, że może wygra.

But even on election night,

Ale nawet w noc wyborczą

people thought no way, this is not gonna happen.

ludzie myśleli, że nie ma mowy, że to się nie wydarzy.

- I think a lot of people were shocked,

- Myślę, że wiele osób było zszokowanych,

a lot of people didn't believe the results,

wiele osób nie wierzyło w wyniki,

and a lot of people are still kind of confused.

a wiele osób nadal jest trochę zdezorientowanych.

- Yeah, but it's election season again

- Tak, ale znowu jest sezon wyborczy

and there are certain things

i o

that happen around this time of year.

tej porze roku dzieją się pewne rzeczy.

For example, I've written down some things.

Na przykład zapisałem kilka rzeczy.

You have campaigns, debates, polls, the news cycle, and ads.

Masz kampanie, debaty, ankiety, cykl wiadomości i reklamy.

So let's just start with debates.

Zacznijmy więc od debat.

And we're not gonna talk a lot about this,

I nie będziemy dużo o tym rozmawiać,

but there was a debate two nights ago.

ale dwie noce temu była debata.

Do you think that this would be beneficial

Czy uważasz, że oglądanie tej debaty byłoby korzystne

for people who are learning English to watch that debate?

dla osób uczących się angielskiego?

- No. (laughs)

- Nie. (śmiech)

- I agree 'cause the reason is,

- Zgadzam się, ponieważ powodem jest to, że możesz

well, you can watch,

oglądać,

I think it's a good idea to watch highlights of it,

myślę, że dobrym pomysłem jest obejrzenie najciekawszych fragmentów,

where somebody has taken certain clips.

gdzie ktoś nakręcił pewne klipy.

But a lot of the time, they were talking over each other.

Ale przez większość czasu rozmawiali o sobie nawzajem. Przez większość

A lot of the time, both Donald Trump, Joe Biden,

czasu zarówno Donald Trump, Joe Biden,

and the moderator, the person who was interviewing them

jak i moderator, osoba, która przeprowadzała z nimi wywiad

and asking the questions,

i zadawała pytania,

they were all talking at the same time.

rozmawiali jednocześnie.

And just as a side note, I talk about when learning English,

A tak na marginesie, o czym mówię podczas nauki angielskiego,

it's a good idea to find podcasts and conversations

dobrym pomysłem jest znalezienie podcastów i rozmów,

where people don't talk over each other.

w których ludzie nie rozmawiają między sobą.

- This is true.

- To prawda.

It's hard to understand,

Trudno to zrozumieć,

it was hard to understand for native English speakers

trudno było zrozumieć, że rodzimi użytkownicy języka angielskiego

to really kind of even hear the words.

naprawdę nawet słyszeli te słowa.

- No, it was,

- Nie, to było

just to hear the words and what they're saying.

tylko po to, żeby usłyszeć słowa i to, co mówią. A

Now, something interesting.

teraz coś ciekawego.

I saw somebody tweet that in the 19th century,

Widziałem, jak ktoś tweetował, że w XIX wieku,

I think it was Lincoln, their debate,

myślę, że to był Lincoln, ich debata, to,

what they did was one candidate spoke

co zrobili, to jeden kandydat przemawiał

for 60 minutes without interruption

przez 60 minut bez przerwy,

and then the next one spoke for 90

a potem następny przemawiał za 90,

and then it was something like 40 and then 10.

a potem było coś około 40, a potem 10.

So there was no interruption,

Więc nie było przerwy,

they just put that argument forward,

po prostu przedstawili ten argument,

and the other person did it.

a druga osoba to zrobiła.

And I think over the years, it's just become more

I myślę, że z biegiem lat stało się to bardziej,

where people are interrupting all the time.

gdy ludzie cały czas przeszkadzają.

- And the last debate format was two-minute responses,

- A format ostatniej debaty obejmował dwuminutowe odpowiedzi,

so you only had two minutes-

więc mieliście tylko dwie minuty-

- You have two minutes-

- Macie dwie minuty-

- To talk about these big policies

- Aby porozmawiać o tych wielkich politykach

about healthcare and justice.

dotyczących opieki zdrowotnej i wymiaru sprawiedliwości.

- And so they're going to have more debates

- I tak będą mieli więcej debat

and I think they're going to change the format.

i myślę, że zmienią format.

- I heard on the news that the debate commission

- Słyszałem w wiadomościach, że komisja debaty

was definitely considering a change in format

definitywnie rozważa zmianę formatu

for the upcoming debate at the end of the month.

zbliżającej się debaty pod koniec miesiąca.

- To mute the microphones maybe, which I never do to you.

- Może żeby wyciszyć mikrofony , czego nigdy ci nie robię.

- Thank you.

- Dziękuję.

- So we also have polls,

- Więc mamy też ankiety,

where they ask people who they are going to vote for

w których pyta się ludzi, na kogo będą głosować

in certain states, certain cities, or across the U.S.

w niektórych stanach, niektórych miastach lub w całych Stanach Zjednoczonych.

You'll hear things like

Usłyszysz rzeczy takie jak

"Biden has a lead over Trump in Arizona"

„Biden ma przewagę nad Trumpem w Arizonie”

or "Trump is catching up to Biden in Florida" for example.

lub „Trump łapie aż do Biden na Florydzie” na przykład.

But in 2016,

Ale w 2016 roku

those polls said Hillary was definitely going to win.

te sondaże wskazywały, że Hillary zdecydowanie wygra.

And she didn't.

I nie zrobiła tego.

- And another thing that's a little bit different

- Inną rzeczą, która trochę różni

about American elections

wybory w USA

versus elections in other countries is that

od wyborów w innych krajach, jest to, że

even though Hillary Clinton did win the popular vote,

mimo że Hillary Clinton wygrała w głosowaniu powszechnym,

so if every vote is counted, how many more people was it?

więc jeśli każdy głos zostanie policzony, to o ile osób więcej?

- 3 million.

- 3 miliony.

- 3 more people voted for Hillary Clinton,

- Jeszcze 3 osoby głosowały na Hillary Clinton,

but because we have something called the Electoral College-

ale ponieważ mamy coś, co nazywa się Kolegium Elektorów...

- Very confusing.

- Bardzo mylące.

- It is a little bit confusing.

- To trochę mylące.

So states have different kind of,

Więc stany mają różne rodzaje, czy

is it delegates or seats?

są to delegaci czy mandaty?

- Delegates or seats, I can't remember.

- Delegatów lub miejsc, nie pamiętam.

- We'll look it up and leave it in the bio.

- Sprawdzimy to i zostawimy w biografii.

And so even though she had won the popular vote,

I tak, mimo że wygrała w głosowaniu powszechnym,

a lot of those votes came from urban areas

wiele z tych głosów pochodziło z obszarów miejskich

in more densely populated states,

w gęściej zaludnionych stanach,

which had a different number of electoral votes.

które miały różną liczbę głosów elektorskich.

And so in the Electoral College,

I tak w Kolegium Elektorów w ten

that was how she had lost the vote.

sposób straciła głos.

- It's a good way to explain it that if you win a state,

- To dobry sposób na wyjaśnienie, że jeśli wygrasz stan,

you get all of those delegates or seats.

zdobędziesz wszystkich tych delegatów lub mandaty. To

They're not seats are they?

nie są siedzenia, prawda? Czy

Are they delegates?

są delegatami?

I can't remember- - Let me see.

Nie pamiętam- - Pozwól mi zobaczyć.

- Yeah, have a look up. - I'll look.

- Tak, spójrz w górę. - Spojrzę.

- But let's say, I think there are 52 in California,

- Ale powiedzmy, myślę, że w Kalifornii jest ich 52,

so if you win California

więc jeśli wygrasz w Kalifornii, to

then you get all of those 52 votes, let's say,

dostaniesz wszystkie te 52 głosy, powiedzmy,

and then if you win Florida, then you get so many as well.

a jeśli wygrasz na Florydzie, to dostaniesz też tyle głosów.

But if you win Maine,

Ale jeśli wygrasz Maine, czy

is it two or three because it's a smaller state?

to dwa czy trzy, ponieważ jest to mniejszy stan?

So what they have are things called battleground states,

Więc to, co mają, to tak zwane stany pola bitwy,

where they can go either way.

w których mogą iść w obie strony.

Very important states: Ohio, Florida,

Bardzo ważne stany: Ohio, Floryda,

not California, but I remember Florida and Ohio.

nie Kalifornia, ale pamiętam Florydę i Ohio.

Kate's looking up "what is the Electoral College?"

Kate sprawdza „Co to jest Electoral College?”

Electors.

elektorów.

So these are the important states to win

Są to więc ważne stany do wygrania

and this was very confusing for me at first.

i na początku było to dla mnie bardzo mylące. Czy

Have you found what they are called?

znalazłeś jak się nazywają?

- Yes.

- Tak.

I think that they are called electors.

Myślę, że nazywają się elektorami.

- Electors.

- Elektorów.

Okay.

Dobra.

So that is a little breakdown of that.

Więc to jest mały podział tego.

We were talking about polls, the news cycle.

Rozmawialiśmy o sondażach, cyklu informacyjnym.

The news cycle is dominated by the election.

Cykl informacyjny zdominowany jest przez wybory.

- Right now it is.

- W tej chwili jest.

- Everything about the news is, well,

- Wszystko w wiadomościach dotyczy

either coronavirus or the election.

albo koronawirusa, albo wyborów.

- Or also natural disasters.

- Albo też klęski żywiołowe.

- Yeah, but you know what I'm saying.

- Tak, ale wiesz, o czym mówię.

This is dominating.

To jest dominujące.

So the news just talk about the election all the time

Tak więc wiadomości cały czas mówią o wyborach

and go to what Trump said or Biden said or this person said

i przechodzą do tego, co powiedział Trump, Biden lub ta osoba,

and then they bring on talking heads to analyze it.

a następnie sprowadzają gadające głowy, aby to przeanalizować.

What is a talking head?

Co to jest gadająca głowa?

- A talking head is an expert on whatever subject,

- Gadająca głowa jest ekspertem w każdej dziedzinie,

but they're called a talking head

ale nazywa się ją gadającą głową,

because in a news program,

ponieważ w programie informacyjnym

you will often have them cut away to this person,

często można ją przyciąć do tej osoby,

usually from here on up,

zwykle od teraz,

and they were just talking about the topic.

a oni po prostu rozmawiali na ten temat .

- Yeah and giving their analysis on the topic.

- Tak i podając swoją analizę na ten temat.

We also have a lot of ads, don't we, at this time.

Mamy też dużo reklam, prawda, w tej chwili.

So what I find astonishing here

Zadziwiające jest to,

is that most of the ads are attack ads.

że większość reklam to reklamy atakujące.

And how would you explain an attack ad?

A jak wyjaśnisz reklamę ataku?

- So an attack ad, rather than promoting the candidate

- Tak więc reklama atakująca, zamiast promować kandydata,

that is paying for the ad

który płaci za reklamę

or whatever group is paying for the ad,

lub jakąkolwiek grupę, która płaci za reklamę,

it's usually something along the lines

jest zwykle czymś w rodzaju tego,

of why the the candidate that they're running against

dlaczego kandydat, przeciwko któremu kandydują,

is not good, is not making the right choice.

nie jest dobry, nie robi właściwy wybór.

So to say so and so didn't do this or did do that.

Więc powiedzieć tak a tak nie zrobić tego lub zrobić tamto.

- In 2016, Joe Biden said this.

- W 2016 roku powiedział to Joe Biden.

And it's the music and the color of the ad as well.

A także muzyka i kolor reklamy.

- We could say the tone.

- Moglibyśmy powiedzieć ton.

The tone of the ad is very dark.

Ton reklamy jest bardzo ciemny.

- And at the end they say

- A na koniec mówią

"I am Joe Biden and I approve this message."

"Jestem Joe Biden i akceptuję tę wiadomość". O

What is that about?

czym to jest?

Why did they have to say that at the end?

Dlaczego musieli to powiedzieć na końcu?

- I guess so that you don't have rogue people

- Chyba po to, żeby nie mieć nieuczciwych ludzi

taking out ads.

wykupujących reklamy.

- Oh, right!

- O tak!

And you know it's from that candidate.

I wiesz, że to od tego kandydata.

- Or that the candidate's campaign approved that ad.

- Lub że kampania kandydata zatwierdziła tę reklamę.

- Yeah, that makes sense.

- Tak, to ma sens.

- Yeah, we have the new cycle and they also have campaigns.

- Tak, mamy nowy cykl, oni też mają kampanie.

So what do you call it when they go

Więc jak to się nazywa, kiedy idą

to a big crowd of people?

do dużego tłumu ludzi?

A rally.

wiec.

- Yeah, so we have rallies.

- Tak, więc mamy wiece.

Also they might have something called a town hall,

Mogą też mieć coś, co nazywa się ratuszem,

which is in smaller towns,

który znajduje się w mniejszych miastach,

a lot of the meetings of the government

wiele spotkań rządu nazywa

are called town hall meetings.

się spotkaniami w ratuszu.

And so the town hall's that election

A więc te wybory w ratuszu

or that candidates for election go to

lub kandydaci do wyborów

are kind of a recreation of that,

są swego rodzaju odtworzeniem tego,

where they might go to a smaller town or city

gdzie mogą udać się do mniejszego miasta lub miasta,

and then have kind of like a meeting

a następnie odbyć coś w rodzaju spotkania, na

where they put out their platform.

którym wystawiają swój program.

So that's another great word.

Więc to kolejne świetne słowo.

- Platform.

- Platforma.

- The platform is what the candidate is running on,

- Platforma jest tym, na czym kandydaci działają,

what they're promising to do if and when they're elected.

co obiecują zrobić, jeśli i kiedy zostaną wybrani.

- Yeah, and so that goes back to the issues.

- Tak, a więc wracamy do tematu.

You have a platform.

Masz platformę.

You say I'm going to do this with the economy,

Mówicie, że zrobię to z gospodarką,

I'm going to do this with health care, et cetera.

zrobię to z opieką zdrowotną i tak dalej.

That's great.

To wspaniale.

So we have rallies, we have town hall meetings,

No to mamy wiece, mamy zebrania w ratuszu,

and then let's talk about the election itself.

a potem porozmawiajmy o samych wyborach.

- Can't wait. I'm so excited.

- Nie mogę się doczekać. Jestem taki podekscytowany.

You are too.

Ty też jesteś. Po raz

It's your first time getting to vote.

pierwszy idziesz głosować.

- Yeah, well, yeah, it's happening.

- Tak, tak, tak, dzieje się.

It's soon.

To wkrótce.

- Yes. Very soon.

- Tak. Wkrótce.

I think early voting starts,

Myślę, że zaczyna się wczesne głosowanie,

even though the election is more than a month from now,

mimo że wybory są za ponad miesiąc,

just a little bit more than a month

trochę więcej niż miesiąc

from when we make this conversation,

od naszej rozmowy,

early voting starts in a couple of weeks.

wczesne głosowanie rozpocznie się za kilka tygodni.

- You have election day, when you go into the,

- Masz dzień wyborów, kiedy idziesz do,

do you call them a polling station?

nazywasz je lokalem wyborczym?

- A polling station or a polling place.

- Lokal wyborczy lub lokal wyborczy.

- Okay, so you go into a polling station,

- Dobra, więc idziesz do lokalu wyborczego,

you tell them your name, you get your ballot,

podajesz im swoje nazwisko, dostajesz kartę do głosowania,

and then you write in your ballot

a następnie wpisujesz swoją kartę do głosowania,

and then it goes into a machine.

a następnie trafia ona do maszyny.

So that's how you can vote, one way,

Więc tak można głosować, w jedną stronę,

but there's also early voting.

ale jest też wczesne głosowanie.

What does that mean?

Co to znaczy?

- I think that early voting is similar to the other ways.

- Myślę, że wczesne głosowanie jest podobne do innych sposobów.

You don't have an assigned polling place.

Nie masz przypisanego lokalu wyborczego.

So if we wait to vote to election day,

Jeśli więc czekamy z głosowaniem do dnia wyborów,

we have to go to a certain place.

musimy udać się w określone miejsce.

And this is more there's different polling locations

I to więcej, istnieją różne lokale wyborcze, w których

that you can go to to vote.

można głosować.

And also there's a third option,

Jest też trzecia opcja, o

which is one that people are talking about a lot this year,

której ludzie dużo mówią w tym roku,

especially with the virus and with different conditions,

zwłaszcza w związku z wirusem i różnymi warunkami,

which is the mail-in ballot.

czyli głosowaniem korespondencyjnym.

And oftentimes that's the absentee ballot

I często jest to karta do głosowania korespondencyjnego,

because if you're not going to be

ponieważ jeśli nie będziesz

at your polling place for election day,

w swoim lokalu wyborczym w dniu wyborów,

you can request these absentee ballots to mail in.

możesz poprosić o przesłanie tych kart do głosowania korespondencyjnego.

- A good example is people who are in the army

- Dobrym przykładem są ludzie, którzy są w wojsku

and they're stationed abroad or not in their home state.

i stacjonują za granicą lub nie w swoim stanie.

So then they can still vote by mail,

Więc nadal mogą głosować korespondencyjnie,

but then it's becoming an issue

ale staje się to

in this presidential race as well.

również problemem w tym wyścigu prezydenckim.

Now results come in.

Teraz przychodzą wyniki.

So you vote on election day and, more or less,

Więc głosujesz w dniu wyborów i mniej więcej

the election is decided in most cases that night

wybory są rozstrzygane w większości przypadków tej nocy

or in the early hours of the morning, right?

lub we wczesnych godzinach porannych, prawda?

- Yeah, so they'll say something like,

- Tak, więc powiedzą coś w stylu:

"we call the election."

"zwołujemy wybory".

- Oh yeah, call the election,

- Aha, rozpisz wybory,

which means by the results that have come in so far

co oznacza, że ​​według dotychczasowych wyników

and what we expect to happen,

i tego, czego się spodziewamy,

the election is called in this person's favor.

wybory są na korzyść tej osoby.

And again, election night, it's all about the president.

I znowu, w noc wyborczą, chodzi o prezydenta.

- It's all about the president.

- Chodzi o prezydenta.

And also people even have watch parties

Poza tym ludzie organizują nawet imprezy,

to watch the election results coming in.

aby obserwować nadchodzące wyniki wyborów.

And they'll see as different states count the ballots,

Zobaczą, jak różne stany liczą karty do głosowania, że

there will reach a tipping point

dojdzie do punktu krytycznego,

where a certain person is going to win,

w którym pewna osoba wygra,

even though they're still counting,

mimo że nadal liczy.

and they call that state and you can kind of see it happen.

i oni nazywają to stanem i możesz zobaczyć, jak to się dzieje.

And because the United States is in different times zones,

A ponieważ Stany Zjednoczone znajdują się w różnych strefach czasowych,

you actually have states

stany

on the west coast calling the election later

na zachodnim wybrzeżu ogłaszają wybory później

than the states on the east coast.

niż stany na wschodnim wybrzeżu.

It's exciting in a way.

To ekscytujące na swój sposób.

- So in the UK,

- Tak więc w Wielkiej Brytanii

there's always a rush for certain cities to be first.

zawsze istnieje pośpiech, aby niektóre miasta były pierwsze.

I think it's Sunderland and New Castle in the UK,

Myślę, że to Sunderland i New Castle w Wielkiej Brytanii,

where they always want to be the first one to say

gdzie zawsze chcą być pierwszymi, którzy powiedzą

"here are our results."

„oto nasze wyniki”.

Do they have that here, do you know?

Czy oni to tutaj mają, wiesz?

I don't think so.

nie sądzę.

I think that what happens a lot

Myślę, że to, co często się zdarza, to to,

is that in battleground states,

że w stanach na polu bitwy

I keep on doing air quotes, but in states where-

ciągle robię cytaty z powietrza, ale w stanach, w których...

- The election.

- Wybory.

(both laughing silently)

(obaj śmieją się po cichu)

- In states where the results are very close,

- W stanach, w których wyniki są bardzo zbliżone,

so battleground states,

czyli w stanach pola bitwy,

another word that people will use for them is swing states,

innym słowem, którego ludzie będą używać na ich określenie, są stany wahadłowe,

'cause they could swing either way.

ponieważ mogą się wahać w obie strony.

- Yeah, so it might swing this way or swing that way.

- Tak, więc może kręcić się w tę lub w tamtą stronę.

And then that also swings the election.

A potem to również zmienia wybory.

- I kinda imagined it more as a pendulum.

- Wyobrażałem sobie to bardziej jako wahadło.

- I always see it at the top.

- Zawsze widzę to na górze.

- Yeah, like a little odometer.

- Tak, jak mały licznik kilometrów.

- Yeah. - Okay.

- Tak. - Dobra.

- Are they called swing states

- Czy nazywają się stanami wahadłowymi,

because also they can swing the election?

bo też mogą przechylić wybory?

- Possibly, yes, yes.

- Możliwe, tak, tak.

- Which means that they decide the election.

- Co oznacza, że decydują o wyborach.

So a lot of people focus on those, don't they?

Więc wiele osób skupia się na nich, prawda?

- Yeah, so when candidates are campaigning,

- Tak, więc kiedy kandydaci prowadzą kampanię,

they will often go

często wybierają się

to those states more often or exclusively.

do tych stanów częściej lub wyłącznie.

- Florida is always one of the biggest ones.

- Floryda jest zawsze jedną z największych.

And I think a good thing to do as well

I myślę, że dobrą rzeczą do zrobienia

is to watch some of the election coverage.

jest również obejrzenie niektórych relacji wyborczych.

So while it's in the news cycle,

Tak więc, gdy jest to w cyklu wiadomości,

you can watch this live or on YouTube or anywhere else,

możesz oglądać to na żywo, na YouTube lub gdziekolwiek indziej,

just to watch some of the news coverage,

tylko po to, aby obejrzeć niektóre wiadomości,

not too much 'cause it makes you go crazy,

nie za dużo, bo doprowadza cię to do szału,

but watch some of it in English

ale obejrzyj niektóre z nich po angielsku

and just listen to some of the words they're using.

i po prostu słuchaj do niektórych słów, których używają.

And then on election night, which,

A potem w wieczór wyborczy, który

depending on where you are,

w zależności od tego, gdzie jesteś,

you might be able to watch live.

możesz oglądać na żywo.

It'd be great if then you learned the vocabulary here

Byłoby wspaniale, gdybyś wtedy nauczył się tutaj słownictwa,

and then you can understand a lot more

a potem możesz zrozumieć o wiele więcej,

when you're watching it.

oglądając to. To,

What I'll do is I'll leave a lot of these terms

co zrobię, to pozostawię wiele z tych terminów

in the description below

w poniższym opisie,

because that way you'll be able to read the terms

ponieważ w ten sposób będziesz mógł przeczytać

that we use and just learn more about it.

używane przez nas terminy i po prostu dowiedzieć się o nich więcej.

But I think we've covered quite a lot there.

Ale myślę, że omówiliśmy tam całkiem sporo.

So, just in summary, we have an election

Tak w skrócie mamy wybory

for the president, for Congress, local elections.

na prezydenta, na Kongres, wybory samorządowe.

We have two main parties,

Mamy dwie główne partie,

the Democratic party, Republican party,

Partię Demokratyczną i Partię Republikańską,

and this is a conservative versus liberal thing.

i to jest kwestia konserwatywna kontra liberalna.

There are different issues

Istnieją różne kwestie

or the parties and candidates run on tickets.

lub partie i kandydaci startują na biletach.

Things like the economy,

Sprawy takie jak gospodarka,

foreign affairs, healthcare, immigration.

sprawy zagraniczne, opieka zdrowotna, imigracja.

Election season dominated by the campaigns that they run,

Sezon wyborczy zdominowany przez prowadzone przez nich kampanie,

the ads, polls, the news cycle, and ads.

reklamy, ankiety, cykl informacyjny i reklamy.

And then on election night, you go your polling station,

A potem, w wieczór wyborczy, idziesz do lokalu wyborczego,

you fill out your ballot, and then results start coming in

wypełniasz kartę do głosowania, a potem zaczynają napływać wyniki

and people are very happy the next day,

i następnego dnia ludzie są bardzo szczęśliwi,

very sad, or indifferent.

bardzo smutni lub obojętni.

- Yeah, that is a possibility.

- Tak, jest taka możliwość.

I think with this election,

Myślę, że w przypadku tych wyborów

it's much more people are much more invested in the outcome.

znacznie więcej ludzi jest bardziej zaangażowanych w wynik.

- One thing I will say about this election

- Jedno powiem o tych wyborach

and just in general, it's very divisive,

i tak ogólnie, są bardzo podzielone,

which means that people are on one side or the other

co oznacza, że ​​ludzie są po jednej lub drugiej stronie

and they're very strong about it.

i są w tym bardzo mocni.

- I think particularly our current president,

- Myślę, że szczególnie nasz obecny prezydent,

Donald Trump, is just proven to be somebody

Donald Trump, właśnie udowodnił, że jest kimś, do kogo

that people feel strongly about one way or another.

ludzie mają silne uczucia w taki czy inny sposób.

- He divides opinion with a lot of people.

- Podziela zdanie wielu ludzi.

And also the media has played a role in it.

Również media odegrały w tym rolę.

There's a lot of division between everyone at the moment.

W tej chwili istnieje wiele podziałów między wszystkimi.

But it's going to be interesting.

Ale będzie ciekawie.

Oh, one last thing I wanted to talk about!

Och, ostatnia rzecz, o której chciałem porozmawiać!

So they decide the election

Więc decydują o wyborach,

but then the current president continues

ale obecny prezydent działa jeszcze

for four more months, three?

przez cztery miesiące, trzy?

- Until January. - Until January.

- Do stycznia. - Do stycznia.

And then what's it called when they have that big event

A potem jak to się nazywa, kiedy mają wielkie wydarzenie

and the new president comes into power?

i nowy prezydent dochodzi do władzy?

- That's the inauguration. - Inauguration, that's right.

- To inauguracja. - Inauguracja, tak.

And that happens in Washington, D.C.

I tak się dzieje w Waszyngtonie,

and the president has to swear to uphold the constitution

a prezydent musi przysiąc, że będzie przestrzegał konstytucji,

and then we have a new president.

a potem mamy nowego prezydenta.

- Yeah, or the same president again.

- Tak, albo znowu ten sam prezydent.

- Or the same president again.

- Albo znowu ten sam prezydent.

Do they do the inauguration the second time

Czy zrobią inaugurację po raz drugi,

if they win again?

jeśli ponownie wygrają?

- Yeah, I think so.

- Tak, tak myślę.

Obviously we are experts in this topic.

Oczywiście jesteśmy ekspertami w tym temacie.

But yeah, I hope you found this useful.

Ale tak, mam nadzieję, że uznałeś to za przydatne.

This might have been a bit more of a difficult lesson

To mogła być nieco trudniejsza lekcja,

but what I recommend you do is go to the description,

ale radzę przejść do opisu,

look up those key words and phrases,

wyszukać kluczowe słowa i wyrażenia,

read them and then watch this again,

przeczytać je, a następnie obejrzeć ponownie,

because if you repeat the lesson

ponieważ jeśli powtórzysz lekcję

and you've read the phrases that we've used,

i przeczytasz zwrotów, których użyliśmy,

you will just better understand it.

po prostu lepiej to zrozumiesz.

And then, like we said,

A potem, jak powiedzieliśmy,

go to the different YouTube channels from CNN,

przejdź do różnych kanałów YouTube z CNN,

ABC, Fox News, all the different ones,

ABC, Fox News, wszystkich innych,

and just watch some of the election coverage

i po prostu obejrzyj niektóre relacje z wyborów

and learn some new things.

i naucz się kilku nowych rzeczy.

And also just notice the types of things that they're saying

A także po prostu zwróćcie uwagę na rodzaje rzeczy, które oni mówią

and the issues that we've discussed here.

i kwestie, które tutaj omawialiśmy.

And when you're in the description, get my book,

A kiedy już znajdziesz się w opisie, sięgnij po moją książkę

"The Five Step Plan for English Fluency".

„The Five Step Plan for English Fluency”.

Like and share this video.

Polub i udostępnij ten film.

Subscribe with your name.

Subskrybuj swoim imieniem i nazwiskiem.

Click on the notification bell.

Kliknij dzwonek powiadomień.

Okay, so thank you so much for being here

Dobrze, więc bardzo dziękuję za obecność

and we'll speak to you soon.

i wkrótce z tobą porozmawiamy. PA pa

Bye bye.

.

(hypnotic EDM music)

(hipnotyczna muzyka EDM)