Car Vocabulary: All the English Phrases You Need to Know (phrasal verbs, idioms, and collocations)

- [Jack] Hello, this is Jack from tofluency.com,

- [Jack] Cześć, tu Jack z tofluency.com

and welcome to this lesson where you are going to learn

i witam na tej lekcji, podczas której nauczysz się

vocabulary related to cars and to driving.

słownictwa związanego z samochodami i prowadzeniem samochodu.

So, I'm going to do this by showing you various videos

Zrobię to, pokazując wam różne filmy, na których

of people doing things in cars,

ludzie robią różne rzeczy w samochodach,

and I'm going to explain what they're doing,

wyjaśnię, co robią,

and give you the right vocabulary and phrases to use,

i dam wam odpowiednie słownictwo i zwroty, których będziecie mogli używać,

so that you can talk about driving cars, as well.

żebyście mogli mówić także o prowadzeniu samochodów.

Now, to make the most out of this video,

Teraz, aby jak najlepiej wykorzystać ten film,

be sure to check out the description,

zapoznaj się z opisem,

so that you can see a list of the phrases

aby zobaczyć listę zwrotów,

that we use in this lesson.

których używamy w tej lekcji.

And I'm also, on my website,

Na mojej stronie internetowej

going to give you some extra examples.

podam też kilka dodatkowych przykładów.

So, click the link in the description to get those examples,

Kliknij link w opisie, aby uzyskać te przykłady,

so you can better understand these phrases.

aby lepiej zrozumieć te wyrażenia.

So, before you start driving,

Dlatego przed rozpoczęciem jazdy

there are a few things you have to do.

należy wykonać kilka czynności.

You have to get your keys, either find them in your house,

Musisz zdobyć klucze, albo znaleźć je w domu,

if you constantly misplace them,

jeśli ciągle je gubisz,

or you need to take them out of your pocket.

albo musisz je wyjąć z kieszeni.

Then, you need to unlock your car,

Następnie musisz odblokować samochód,

open the door, and then get in the car.

otworzyć drzwi, a następnie wsiąść do samochodu.

Now, once you're in the car,

Teraz, gdy już znajdziesz się w samochodzie,

you can see here the person puts on their seatbelt.

możesz zobaczyć, jak osoba zapina pasy bezpieczeństwa.

So you put on your seatbelt.

Więc zapinasz pasy.

You can also fasten your seatbelt.

Możesz także zapiąć pas bezpieczeństwa.

Now, you'll hear parents say things like,

Teraz usłyszysz, jak rodzice mówią:

"We're not going anywhere until you put on your seatbelt,"

„Nigdzie nie pójdziemy, dopóki nie zapniesz pasów”,

if their children don't want to put their seatbelt on.

jeśli ich dzieci nie chcą zapinać pasów.

I have been there.

Byłem tam. A

So, "We're not going anywhere

więc: „Nigdzie nie pojedziemy,

"until you put on your seatbelt."

dopóki nie zapniesz pasów bezpieczeństwa".

Then, you take off the handbrake.

Potem zaciągasz hamulec ręczny. Więc

So, always remember to take off your handbrake.

zawsze pamiętaj, żeby go zdjąć.

And then you start the car.

A potem uruchamiasz samochód.

Now, if you're ever late for work, and you need an excuse,

Teraz, jeśli kiedykolwiek będziesz spóźnisz się do pracy i potrzebujesz wymówki,

you can say, "I'm sorry I'm late, my car wouldn't start."

możesz powiedzieć: „Przepraszam za spóźnienie, mój samochód nie chce zapalić".

I'll explain that grammar tense in the description.

Wyjaśnię ten czas gramatyczny w opisie.

It's important to know some differences

Ważne jest, aby znać pewne różnice

between driving in America and driving in the UK.

między jazda w Ameryce i jazda w Wielkiej Brytanii.

Now, if you get a car in the UK,

Teraz, jeśli kupisz samochód w Wielkiej Brytanii,

it's probably going to be a manual car,

prawdopodobnie będzie to samochód z manualną skrzynią biegów,

which means that you have to change gears.

co oznacza, że ​​musisz zmieniać biegi.

You have to put it into first, put it into second,

Musisz wrzucić pierwszy, drugi ,

put it into third, and so on.

wrzuć trzeci bieg itd.

But, if you get a car in America,

Ale jeśli kupisz samochód w Ameryce,

then it's most likely going to be automatic,

to najprawdopodobniej będzie to automat,

which means you just put it into drive and just go.

co oznacza, że ​​po prostu włączasz bieg i po prostu jedziesz.

Now, this was a little bit strange for me at first,

To było trochę dziwne dla na początku ja,

but I soon got used to it.

ale szybko się do tego przyzwyczaiłem. O

And it's so much easier

wiele łatwiej jest po

just putting your car into drive and going.

prostu włączyć samochód i jechać.

In an automatic car, you can put the car into reverse,

W samochodzie z automatyczną skrzynią biegów można wrzucić bieg wsteczny,

into drive, into a low gear or into park.

jazdę, niski bieg lub parkowanie.

Another difference is the amount of pedals

Kolejną różnicą jest ilość pedałów

in an automatic and manual car.

w aucie automatycznym i manualnym.

So, in an automatic car,

Tak więc w samochodzie z automatyczną skrzynią biegów

you have the brake pedal and then gas.

masz [ __ ] hamulca, a następnie gaz.

So you can step on the brake or step on the gas.

Możesz więc nacisnąć hamulec lub dodać gazu.

You'll also hear people say "hit the gas", "hit the gas".

Usłyszysz też, jak ludzie mówią „wciśnij gaz”, „wciśnij gaz”.

In manual cars in the UK, you have three pedals,

W samochodach z manualną skrzynią biegów w Wielkiej Brytanii masz trzy pedały,

the clutch, which you need to step on

sprzęgło, na które musisz nacisnąć,

in order to change gears,

aby zmienić bieg,

you have the brake and then the accelerator.

masz hamulec, a następnie [ __ ] gazu.

So, in the UK, we say "step on the accelerator".

Tak więc w Wielkiej Brytanii mówimy „wciśnij [ __ ] gazu”.

In the U.S., we say "step on the gas".

W USA mówimy „wciśnij gaz”.

There are various buttons on the dashboard

Na desce rozdzielczej znajdują się różne przyciski,

that do certain things.

które wykonują określone czynności. W

A lot of the time we can use the phrasal verb,

większości przypadków możemy użyć czasownika frazowego,

to turn on, or put on.

włączyć lub założyć.

For example, turn on the radio, turn on the AC,

Na przykład włącz radio, włącz klimatyzację,

turn on the heating, turn on the hazard lights.

włącz ogrzewanie, włącz światła awaryjne.

And you can also turn up and turn down.

Możesz także podkręcać i ściszać.

Turn up the radio, turn up the heating, turn down the AC.

Włącz radio, włącz ogrzewanie, ścisz klimatyzację.

It's too cold in here, turn down the AC.

Tu jest za zimno, ścisz klimatyzację.

And, if things get a little bit warm,

A jeśli zrobi się trochę cieplej,

instead of putting on the AC,

zamiast włączać klimatyzację,

you can also put the windows down.

możesz też opuścić okna.

To put the windows down.

Aby opuścić okna.

In the past, people used to also say

W przeszłości ludzie mówili też

"wind the windows down",

„opuść okna”,

but now everything is more or less automatic.

ale teraz wszystko dzieje się mniej więcej automatycznie.

The next thing I want to talk about is the indicator.

Następną rzeczą, o której chcę porozmawiać, jest wskaźnik.

Now, I find that a lot of people,

Zauważyłem, że wielu ludzi

when driving in America, don't indicate.

jadących w Ameryce nie wskazuje.

This is very frustrating because you don't know

Jest to bardzo frustrujące, ponieważ nie wiesz,

where the car is going to go next.

gdzie samochód pojedzie dalej.

And this is useful information

A to przydatna informacja

for other drivers and for pedestrians.

dla innych kierowców i pieszych.

I find that, in the UK, people indicate all the time.

Uważam, że w Wielkiej Brytanii ludzie cały czas wskazują.

Now, it might just be where I live in America,

Może to być po prostu miejsce, w którym mieszkam w Ameryce,

but this is something I have definitely noticed.

ale zdecydowanie to zauważyłem.

So the noun here in the UK is indicators,

Tak więc rzeczownik w Wielkiej Brytanii to wskaźniki, aw

and in America you'll hear people say

Ameryce usłyszysz, jak ludzie mówią

"blinkers" or "turn signals".

„kierunkowskazy” lub „kierunkowskazy”.

When it comes to your speed, you can say,

Jeśli chodzi o prędkość, możesz powiedzieć:

"We're doing 70 miles an hour,"

„Pędzimy 70 mil na godzinę”

or "We're going 70 miles an hour."

lub „Jedziemy 70 mil na godzinę”.

So, in the UK and America,

Tak więc w Wielkiej Brytanii i Ameryce

we use miles per hour and not kilometers per hour.

używamy mil na godzinę, a nie kilometrów na godzinę.

If someone is going or driving too fast,

Jeśli ktoś jedzie lub jedzie za szybko,

you can say, "Slow down".

możesz powiedzieć „Zwolnij”.

If they're going too slow, you can say,

Jeśli idą zbyt wolno, możesz powiedzieć:

"Come on, speed up, speed up a little bit."

„No dalej, przyspiesz, trochę przyspiesz”.

If you're helping somebody with directions, you can say,

Jeśli pomagasz komuś we wskazywaniu wskazówek, możesz powiedzieć:

"Turn left here," or "Take your second right,"

„Skręć tutaj w lewo”, „ Skręć w drugą w prawo”, „

or "Go straight ahead at the roundabout,"

Jedź prosto na rondzie”

or "You missed your turn again, listen to me."

lub „Znowu przegapiłeś swój zakręt , posłuchaj mnie”.

Driving can be a little bit frustrating at rush hour

Jazda może być trochę frustrująca w godzinach szczytu,

because there is so much traffic on the road.

ponieważ na drodze jest tak duży ruch.

You might hear people say, "It's bumper to bumper,"

Możesz usłyszeć, jak ludzie mówią: „Zderzak w zderzak”

or "We're not moving at all,"

lub „W ogóle się nie poruszamy”

or "Has there been an accident, we're not moving at all."

lub „Czy zdarzył się wypadek, w ogóle się nie poruszamy”.

But, when the roads are clear, and you're in no rush

Ale kiedy drogi są czyste i nie spieszysz się, aby się

to get somewhere, driving can be very enjoyable,

gdzieś dostać, jazda może być bardzo przyjemna,

especially if you have good music on the radio,

zwłaszcza jeśli masz dobrą muzykę w radiu,

good snacks in the car, and it's not too hot outside,

dobre przekąski w samochodzie, a na zewnątrz nie jest zbyt gorąco,

so you can open the windows to bring in a fresh breeze.

więc można otworzyć okna, aby wpuścić świeżą bryzę. Po

Once you have finished driving, you take off your seatbelt,

zakończeniu jazdy odpinasz pas bezpieczeństwa,

put on the handbrake, turn off the car, get out of the car,

zaciągasz hamulec ręczny, wyłączasz samochód, wysiadasz z samochodu,

and then always remember to lock the doors.

a potem zawsze pamiętaj o zamknięciu drzwi.

Here are some other phrases that you might hear.

Oto kilka innych zwrotów, które możesz usłyszeć.

Let's set off at 7:00 a.m.

Ruszamy o 7:00.

So, to set off means to start your journey.

Wyruszać znaczy więc wyruszyć w podróż.

So, let's set off at 7:00 a.m.

Więc ruszajmy o 7:00.

Or, do you think we should set off early morning?

A może uważacie, że powinniśmy wyruszyć wcześnie rano?

Or, do you think we should set off before seven?

A może myślisz, że powinniśmy wyruszyć przed siódmą?

If you're going on a long journey, you can say things like,

Jeśli wybierasz się w długą podróż, możesz powiedzieć na przykład:

"It's a long drive, let's get a good night's sleep."

„Długa droga, prześpijmy się”.

"It's a long drive."

„To długa droga”.

And the last one I want to share with you is this,

Ostatnim, którym chcę się z wami podzielić, jest

a back seat driver.

kierowca z tylnego siedzenia.

Now, to be a back seat driver

Bycie kierowcą na tylnym siedzeniu

means that you're giving directions,

oznacza, że ​​udzielasz wskazówek

and you're constantly telling people how to drive,

i ciągle mówisz ludziom, jak mają prowadzić,

if you are not driving.

jeśli sam nie prowadzisz.

So, saying things like, "Slow down,"

Mówienie takich rzeczy jak „Zwolnij”, „

"Turn left here," "I'd put it in third gear,"

Skręć tutaj w lewo”, „ Wrzuciłbym trzeci bieg”,

"You're a bit close to that car in front."

„Jesteś trochę blisko tego samochodu z przodu”.

If you constantly say things like that,

Jeśli ciągle mówisz takie rzeczy,

then you are a back seat driver.

to jesteś kierowcą na tylnym siedzeniu.

I hope you found that lesson enjoyable.

Mam nadzieję, że ta lekcja była dla ciebie przyjemna.

If you did, then please click that like button

Jeśli tak, kliknij ten przycisk „Lubię to”

and share it with your friends.

i udostępnij go znajomym.

And, again, check out the description

I jeszcze raz sprawdź opis,

because I'll list all the phrases I used in this lesson.

ponieważ wymienię wszystkie zwroty, których użyłem w tej lekcji.

And go to my website to see some other examples, too.

I przejdź do mojej strony internetowej, aby zobaczyć kilka innych przykładów też.

If you are new here, then subscribe to this channel

Jeśli jesteś tu nowy, zasubskrybuj ten kanał

and turn on the notification bell.

i włącz dzwonek powiadomień.

And then download my book,

A potem pobierz moją książkę

"The 5-Step Plan for English Fluency",

„Plan 5 kroków dla biegłości w języku angielskim”,

if you want to jump right in.

jeśli chcesz od razu zacząć.

If you want to get started with a premium program,

Jeśli chcesz zacząć korzystać z programu premium,

then check out the To Fluency Program.

sprawdź program To Fluency.

I'll leave a link to that in the comments section below.

Zostawię link do tego w sekcji komentarzy poniżej.

Thank you again for watching.

Jeszcze raz dziękuję za obejrzenie.

It's great to have you here, and I will speak to you soon.

Wspaniale, że tu jesteś i wkrótce z tobą porozmawiam. PA pa

Bye bye.

.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)