Verb Patterns: Stop Doing vs Stop to Do (And Start to Do vs Start Doing)

Hello, this is Jack from tofluency.com bringing you an English lesson that's going to have

こんにちは、tofluency.com の Jack です。英語のレッスン

a look at verb patterns and, more specifically, the difference between: stop doing and stop

で動詞のパターンを見ていきます。より具体的に は、stop do と stop

to do.

to do の違いです。

And I used the first one, stop doing, in one of my recent videos, so, what I'm going to

そして、最近のビデオの 1 つで最初の「やめる 」

do in this lesson is show you the video; the example. Give an explanation about this and

を使いました。 例。 これについて説明してから

then we'll look at some more examples and something else as well.

、さらにいくつかの例や その他のものを見ていきます。

So, let's have a look at the video first...

それでは、まずビデオを見てみましょう

“However, after a few weeks or a few months, the majority of learners start to lose that

initial energy and motivation. And in many cases, they stop learning English for a period

。 そして多くの 場合、彼らは英語を学ぶの

of time.”

をしばらくやめてしまいます。」

In the video, I said, “However, after a few weeks or a few months, the majority of

ビデオの中で、私はこう言いました

learners start to lose that initial energy and motivation. And in many cases, they stop

。 そして多くの場合、彼らは

learning English for a period of time.”

英語を学ぶのをしばらくやめてしまいます。」

So, we have this: stop learning English; that's what we're going to focus on. To stop doing

だから、私たちはこれを持っています：英語を学ぶのをやめなさい。 それが 私たちが焦点を当てようとしていることです。 やめる とは、

something means to quit or finish doing something. We'll see some more examples later. But you

何かをやめる、またはやり終えることを意味します。 後でさらにいくつかの例を見ていきます。 しかし、

can see here; I can say, and in many cases, they quit learning English, okay, so it's

ここで見ることができます。 多くの場合、 彼らは英語の

basically saying that they stop learning; that they quit learning English for a period

学習をやめたと言えます。 彼らは一定期間英語の学習をやめまし

of time.

た。

Stop to do something is different 'cause this means to take a break or to finish something

何かをするのをやめるのは違います。なぜなら 、これは休憩を取ること、または何かを終わらせてから別のことをすることを意味するから

to then do something else. Now, this is a little bit confusing but some examples are

です. さて、これは 少し紛らわしいですが、いくつかの例が

really going to help you.

本当に役に立ちます。

My dad stopped smoking a few years ago. Okay, so this means he quit smoking a few years

父は数年前にタバコをやめました。 わかりました、 これは彼が数年前に喫煙をやめたことを意味し

ago, and I also made another video where I talked about how you can say: my dad gave

、私は別のビデオも作成しました。そのビデオでは 、「私の父は数年前に喫煙をやめました」とあなたがどのように言えるかについて話しまし

up smoking a few years ago. So, feel free to check that video out.

た. だから、 そのビデオをチェックしてください。

Now, look at the difference: my friend stopped to answer his phone. So, I can say my friend

さて、違いを見てください。私の友人は 電話に出ようと立ち止まりました。 ですから、私の

stopped driving his car to answer his phone, but if the context is obvious; if we're already

友人は電話に出るために車の運転をやめ たと言えます。 すでに

talking about driving a car, then there's no need to add that. So the context is important

車の運転について話している場合は、それ を追加する必要はありません。 したがって、ここではコンテキストが重要

here. But you can see this difference. My friend stopped to answer his phone. So, he

です。 しかし、この違いを見ることができます。 私の 友人は彼の電話に出るために立ち止まりました。 それで、彼

stopped the car, pulled over, and then answered his phone.

は車を止めて停車し、 電話に出ました。

We stopped having lunch when they arrived. So, in this example, we stopped eating; we

彼らが到着したとき、私たちは昼食をやめました。 したがって、この例では、食べるのをやめました。

quit eating our lunch when someone arrived. So, we were eating, someone arrived, then

誰かが到着したとき、私たちは昼食を食べるのをやめました。 それで、私たちは食べていましたが、誰かが来て、

we stopped eating.

食べるのをやめました。

We stopped to have lunch at the service station. So again, the context is important here, and

私たちはガソリンスタンドで昼食をとるために立ち寄りました。 繰り返しになりますが、ここでもコンテキストが重要です。

the overall context is that we're driving; we're on a road trip. But we stopped driving

全体的なコンテキストは、私たちが運転しているということです。 私たちは遠征中です。 しかし

to have lunch at the service station. So we stopped one activity and did another one.

、ガソリンスタンドで昼食をとるために運転をやめました。 それで、私たち はある活動をやめて、別の活動をしました。

Now, I want to just go over the example I gave in the video because there is something

ここで、ビデオで示した例について簡単に説明したいと思い

really interesting here. And I said, “However, after a few weeks or a few months, the majority

ます。ここには非常に興味深いものがあります。 そして私は、「しかし 、数週間または数か月後、

of learners start to lose that initial energy and motivation.”

学習者の大半は最初のエネルギーとモチベーションを失い始め ます」と言いました。

So, we can see here I use start to lose. I could also say the majority of English

したがって、ここで私が start to lose を使用していることがわかります。 また、英語

learners, or the majority of learners, start losing that initial energy and motivation.

学習者の大半、または学習者の大半が 、最初のエネルギーとモチベーションを失い始めていると言えます。

Because, with the verb start, both the infinitive and gerund are fine. They both mean the same

動詞の開始では、不定詞 と動名詞の両方が問題ないためです。 どちらも同じ意味

thing.

It's a little bit confusing but, hopefully, this has cleared things up for you.

です。

少し混乱しますが、 これで問題が解決したことを願っています。

Now, my question for you in this video is this: Do people stop to answer their phone

さて、このビデオであなたへの質問は これです:

when driving where you live? Do people stop to answer their phone when driving where you

あなたが住んでいる場所を運転しているとき、人々は電話に出ようと立ち止まりますか? あなたが住んでいる場所を運転しているとき、人々は電話に出るために立ち止まります

live?

か?

So, leave your answers below this video. Thanks for watching, and see you next time!

ですから、このビデオの下に答えを残しておいてください。 ご覧いただきありがとうございます。また次回お会いしましょう！