Verb Patterns: Stop Doing vs Stop to Do (And Start to Do vs Start Doing)

Hello, this is Jack from tofluency.com bringing you an English lesson that's going to have

Cześć, tu Jack z tofluency.com, który prowadzi lekcję angielskiego, podczas której

a look at verb patterns and, more specifically, the difference between: stop doing and stop

przyjrzymy się wzorcom czasowników, a dokładniej różnicy między: stop do i stop do

to do.

do.

And I used the first one, stop doing, in one of my recent videos, so, what I'm going to

Użyłem pierwszego, przestań robić, w jednym z moich ostatnich filmów, więc

do in this lesson is show you the video; the example. Give an explanation about this and

w tej lekcji pokażę wam to wideo; przykład. Wyjaśnij to, a

then we'll look at some more examples and something else as well.

następnie przyjrzymy się kilku innym przykładom i jeszcze czemuś.

So, let's have a look at the video first...

Najpierw obejrzyjmy film…

“However, after a few weeks or a few months, the majority of learners start to lose that

„Jednak po kilku tygodniach lub miesiącach większość uczniów zaczyna tracić

initial energy and motivation. And in many cases, they stop learning English for a period

początkową energię i motywację. W wielu przypadkach przestają się uczyć angielskiego na jakiś

of time.”

czas”.

In the video, I said, “However, after a few weeks or a few months, the majority of

W filmie powiedziałem: „Jednak po kilku tygodniach lub miesiącach większość

learners start to lose that initial energy and motivation. And in many cases, they stop

uczniów zaczyna tracić tę początkową energię i motywację. W wielu przypadkach przestają się

learning English for a period of time.”

uczyć angielskiego na jakiś czas”.

So, we have this: stop learning English; that's what we're going to focus on. To stop doing

Mamy więc to: przestań uczyć się angielskiego; na tym się skupimy. Przestać robić

something means to quit or finish doing something. We'll see some more examples later. But you

coś oznacza zrezygnować lub zakończyć robienie czegoś. Później zobaczymy więcej przykładów. Ale

can see here; I can say, and in many cases, they quit learning English, okay, so it's

możesz zobaczyć tutaj; Mogę powiedzieć, że w wielu przypadkach przestali się uczyć angielskiego, ok, więc

basically saying that they stop learning; that they quit learning English for a period

w zasadzie można powiedzieć, że przestali się uczyć; że zrezygnowali z nauki angielskiego na jakiś

of time.

czas.

Stop to do something is different 'cause this means to take a break or to finish something

Zatrzymanie się, aby coś zrobić, jest czymś innym, ponieważ oznacza zrobienie sobie przerwy lub dokończenie czegoś, a

to then do something else. Now, this is a little bit confusing but some examples are

następnie zrobienie czegoś innego. Teraz jest to trochę zagmatwane, ale kilka przykładów

really going to help you.

naprawdę ci pomoże.

My dad stopped smoking a few years ago. Okay, so this means he quit smoking a few years

Mój tata rzucił palenie kilka lat temu. Dobra, to oznacza, że ​​rzucił palenie kilka lat

ago, and I also made another video where I talked about how you can say: my dad gave

temu, a ja nagrałem też inny film, w którym mówiłem o tym, jak można powiedzieć: mój tata

up smoking a few years ago. So, feel free to check that video out.

rzucił palenie kilka lat temu. Więc nie krępuj się sprawdzić to wideo.

Now, look at the difference: my friend stopped to answer his phone. So, I can say my friend

Teraz spójrz na różnicę: mój przyjaciel zatrzymał się, aby odebrać telefon. Mogę więc powiedzieć, że mój przyjaciel

stopped driving his car to answer his phone, but if the context is obvious; if we're already

przestał prowadzić samochód, aby odebrać telefon, ale jeśli kontekst jest oczywisty; jeśli już

talking about driving a car, then there's no need to add that. So the context is important

mówimy o prowadzeniu samochodu, to nie ma potrzeby tego dodawać. Dlatego kontekst jest

here. But you can see this difference. My friend stopped to answer his phone. So, he

tutaj ważny. Ale widać tę różnicę. Mój przyjaciel zatrzymał się, żeby odebrać telefon. Zatrzymał więc

stopped the car, pulled over, and then answered his phone.

samochód, zjechał na pobocze i odebrał telefon.

We stopped having lunch when they arrived. So, in this example, we stopped eating; we

Przestaliśmy jeść lunch, kiedy przybyli. Tak więc w tym przykładzie przestaliśmy jeść;

quit eating our lunch when someone arrived. So, we were eating, someone arrived, then

przestaliśmy jeść nasz lunch, kiedy ktoś przybył. Więc jedliśmy, ktoś przyszedł, potem

we stopped eating.

przestaliśmy jeść.

We stopped to have lunch at the service station. So again, the context is important here, and

Zatrzymaliśmy się na obiad na stacji benzynowej. Więc znowu kontekst jest tutaj ważny, a

the overall context is that we're driving; we're on a road trip. But we stopped driving

ogólny kontekst jest taki, że jedziemy; jesteśmy na wycieczce. Ale przestaliśmy jechać,

to have lunch at the service station. So we stopped one activity and did another one.

żeby zjeść obiad na stacji benzynowej. Zrezygnowaliśmy więc z jednej czynności i wykonaliśmy inną.

Now, I want to just go over the example I gave in the video because there is something

Teraz chcę tylko przejrzeć przykład, który podałem w filmie, ponieważ jest

really interesting here. And I said, “However, after a few weeks or a few months, the majority

tu coś naprawdę interesującego. Odpowiedziałem: „Jednak po kilku tygodniach lub miesiącach większość

of learners start to lose that initial energy and motivation.”

uczniów zaczyna tracić tę początkową energię i motywację”.

So, we can see here I use start to lose. I could also say the majority of English

Widzimy więc tutaj, że używam start to loss. Mógłbym też powiedzieć, że większość

learners, or the majority of learners, start losing that initial energy and motivation.

uczących się angielskiego lub większość uczących się zaczyna tracić tę początkową energię i motywację.

Because, with the verb start, both the infinitive and gerund are fine. They both mean the same

Ponieważ z czasownikiem start zarówno bezokolicznik, jak i gerundium są w porządku. Oba oznaczają to samo

thing.

It's a little bit confusing but, hopefully, this has cleared things up for you.

.

To trochę zagmatwane, ale mam nadzieję, że wyjaśniło ci to wszystko.

Now, my question for you in this video is this: Do people stop to answer their phone

Moje pytanie w tym filmie brzmi: Czy ludzie zatrzymują się, aby odebrać telefon,

when driving where you live? Do people stop to answer their phone when driving where you

jadąc tam, gdzie mieszkasz? Czy ludzie zatrzymują się, aby odebrać telefon podczas jazdy w miejscu, w którym

live?

mieszkasz?

So, leave your answers below this video. Thanks for watching, and see you next time!

Więc zostaw swoje odpowiedzi pod tym filmem. Dzięki za oglądanie i do zobaczenia następnym razem!