Do the Shopping vs Go Shopping: Explanation and Examples

15,223 views ・ 2015-05-21

To Fluency


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hello, everybody, this is Jack from To Fluency with a short English lesson that's going to
0
599
5731
こんにちは、To Fluency の Jack です。 短い英語のレッスンで
00:06
look at the phrase "do the shopping." And I'm actually going to compare this phrase
1
6330
6220
「do the shopping」というフレーズを見ていきます。 実際にこのフレーズを別のよく似たフレーズと比較して、この 2 つ
00:12
to another that's quite similar that's going to help you understand the difference between
2
12550
4720
の違いを理解してもらいます
00:17
the two.
3
17270
840
00:18
Now, I used this phrase in a video that I put on Facebook, so let's have a look at that
4
18110
5660
さて、Facebookに投稿した動画でこのフレーズを使っ たので、その動画を見てみましょう
00:23
video now.
5
23770
980
00:28
"Hello, this is Jack from To Fluency. I'm just about to do the shopping. How often do
6
28080
5200
「こんにちは、To Fluency のジャックです。 ちょうど買い物をしようとしています。どのくらいの頻度で
00:33
you do the shopping? Let me know!"
7
33289
2160
買い物をしますか?教えてください!」
00:35
So, in the video, I said the following, "Hello, this is Jack from To Fluency. I'm just about
8
35449
5820
「To Fluency のジャック。ちょうど買い物をしよ
00:41
to do the shopping. How often do you do the shopping? Let me know!"
9
41269
4340
うとしています。どのくらいの頻度で 買い物をしますか? 教えてください!」
00:45
So, in this situation, do the shopping means to buy food. Now, it can also be specific
10
45740
9420
ですから、この状況では、 食べ物を買う手段として買い物をします.
00:55
to something else, for example, if you're in an office, you can say, "I'm going to do
11
55170
4899
たとえば 、オフィスにいる場合は、「今週は買い物をするつもりです」と言うことができます
01:00
the shopping this week" if it's buying supplies or buying something for the office. But generally
12
60069
7060
。 しかし、一般的に
01:07
speaking, we use it the most when we're talking about groceries or food. So, that's why I
13
67270
6000
言えば、食料品や食品について話すときに最もよく使用します 。 だから、
01:13
said, I'm just about to do the shopping.
14
73270
2599
私は言ったのです、私はちょうど買い物をしようとしています.
01:15
Now, we can compare this to the phrase - go shopping - which is more general, and that
15
75869
6021
さて、これを「買い物に行く」というフレーズと比較することができます。 これはより一般的で、
01:21
can mean shopping for anything. And usually, as well, it means it's a little bit more fun,
16
81890
7560
何でも買い物することを意味します。 そして通常、
01:29
because "do the shopping" is like a chore; something we have to do, whereas "go shopping"
17
89450
6339
「買い物をする」ことは雑用のようなものなので、それはもう少し楽しいことを意味します。 私たちがしなければならないことですが、「買い物に行く」
01:35
is more like an activity, a fun activity.
18
95789
2381
は活動、楽しい活動のようなものです。
01:38
So, let's have a look at more examples now: We need to do the shopping today; let's go
19
98170
8439
それでは、さらに例を見てみましょう 。今日は買い物をする必要があります。
01:46
shopping this afternoon; I always do the shopping at the weekend.
20
106609
6220
今日の午後、買い物に行きましょう。 私はいつも 週末に買い物をします。
01:52
Now, my question for this video is this: How often do you do the shopping? How often do
21
112829
6981
さて、このビデオに対する私の質問はこれです: どのくらいの 頻度で買い物をしますか? どのくらいの頻度で
01:59
you do the shopping?
22
119810
1669
買い物をしますか?
02:01
Leave your answers below this video. Thanks for watching, and see you next time!
23
121480
4600
このビデオの下に答えを残してください。 ご覧いただきありがとうございます。また次回お会いしましょう!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7