5 Powerful Tips to Help You Learn English while Watching TV

19,810 views ใƒป 2019-04-16

To Fluency


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
- Hello this is Jack from tofluency.com,
0
270
2920
- ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€tofluency.com ใฎใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏใงใ™ใ€‚
00:03
and welcome to this new style of English lesson.
1
3190
3790
ใ“ใฎๆ–ฐใ—ใ„ ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใฎ่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใธใ‚ˆใ†ใ“ใใ€‚
00:06
Well, for me anyway,
2
6980
1780
ใจใซใ‹ใใ€็งใซใจใฃใฆใฏใ€
00:08
where we now have a blackboard.
3
8760
2990
ไปŠใฏ้ป’ๆฟใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:11
We also have chalk, which means I'm going to start
4
11750
3540
ใƒใƒงใƒผใ‚ฏใ‚‚ใ‚ใ‚Š
00:15
writing things down for you.
5
15290
2200
ใพใ™ใ€‚ใคใพใ‚Šใ€ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซๆ›ธใ็•™ใ‚ใพใ™ใ€‚
00:17
And now I can stand up and give these lessons like this.
6
17490
3550
ใใ—ใฆไปŠใ€็งใฏ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใ€ ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่กŒใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™.
00:21
If you are new here, welcome,
7
21040
2980
ๅˆใ‚ใฆใฎๆ–นใฏใ€ใ‚ˆใ†ใ“ใใ€‚
00:24
and also go into the description
8
24020
3070
่ชฌๆ˜Žใซ็งปๅ‹•ใ—ใฆใ€
00:27
and click the link for my book,
9
27090
2160
็งใฎๆœฌใฎใƒชใƒณใ‚ฏใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€
00:29
and you can download this book for free.
10
29250
2160
ใ“ใฎๆœฌใ‚’็„กๆ–™ใงใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใงใใพใ™ใ€‚ ่‹ฑ่ชžๆตๆšข
00:31
It's called The 5-Step Plan For English Fluency.
11
31410
4030
ใ•ใฎใŸใ‚ใฎ5ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใƒ—ใƒฉใƒณใจๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ„ ใพใ™ใ€‚
00:35
Now today we're going to talk about
12
35440
2260
ไปŠๆ—ฅใฏ
00:37
five ways in which you can better learn English
13
37700
4670
00:42
through watching television.
14
42370
3030
ใ€ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใถใŸใ‚ใฎ 5 ใคใฎๆ–นๆณ•ใซใคใ„ใฆใŠ่ฉฑใ—ใพใ™ใ€‚
00:45
And I imagine that you are already watching television
15
45400
3000
ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏ ใ™ใงใซ
00:48
in English now, or at least watching videos
16
48400
3260
่‹ฑ่ชžใงใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ€ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚
00:51
in English like this one.
17
51660
2000
ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช่‹ฑ่ชžใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™.
00:53
And TV is a great way for you to learn.
18
53660
4050
ใใ—ใฆใ€ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฏใ‚ใชใŸใŒๅญฆใถใฎใซๆœ€้ฉใชๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚
00:57
But a lot of people, they watch movies in English
19
57710
3740
ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅคšใใฎไบบ ใฏ่‹ฑ่ชžใงๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆใ€
01:01
and they feel really disappointed because
20
61450
4060
01:05
they can't understand anything.
21
65510
2900
ไฝ•ใ‚‚็†่งฃใงใใชใ„ใฎใงๆœฌๅฝ“ใซใŒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ่‹ฑ่ชžใงๆ˜ ็”ป
01:08
They want to be able to enjoy watching movies in English
22
68410
3100
ใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใฎใงใ™
01:11
but they can't because it's too difficult.
23
71510
2810
ใŒใ€้›ฃใ—ใ™ใŽใฆใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
01:14
So tip number one is to find TV shows
24
74320
4370
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ไธ€็•ชใฎใƒ’ใƒณใƒˆใฏใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„
01:18
and find movies that are
25
78690
2650
ใ‚„ๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹
01:23
understandable.
26
83330
1183
ใ“ใจใงใ™ใ€‚
01:25
Things that are understandable.
27
85520
2640
็†่งฃใงใใ‚‹ใ‚‚ใฎใ€‚ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—
01:28
Things that you can understand because
28
88160
3700
ใพใ™ใŒ
01:31
again, if it's too difficult,
29
91860
1970
ใ€้›ฃใ—ใ™ใŽใ‚‹ใจ
01:33
you're not going to get anything out of it.
30
93830
2190
ไฝ•ใ‚‚ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใŸใ‚ใ€็†่งฃใงใใ‚‹ใ“ใจใ€‚
01:36
You're not going to enjoy it.
31
96020
2750
ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
01:38
So two ways you can find more things
32
98770
2250
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€็†่งฃใงใใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚‰ใซ่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใฏ 2 ใคใ‚ใ‚Šใพใ™
01:41
that you can understand.
33
101020
1530
ใ€‚
01:42
Firstly, watch something that you've already watched
34
102550
3500
ใพใš
01:46
in your native language.
35
106050
1820
ใ€ๆฏๅ›ฝ่ชžใงใ™ใงใซ่ฆ‹ใŸใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
01:47
Or watch a movie where you've already read the book
36
107870
4410
ใพใŸใฏ
01:52
in your native language.
37
112280
1730
ใ€ๆฏๅ›ฝ่ชžใงใ™ใงใซๆœฌใ‚’่ชญใ‚“ใ ๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
01:54
That way you could understand the general plot,
38
114010
3330
ใใ†ใ™ใ‚Œใฐ ใ€ๅ…จไฝ“็š„ใช็ญ‹ๆ›ธใใ€
01:57
the general idea of what is happening.
39
117340
3490
ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใซใคใ„ใฆใฎไธ€่ˆฌ็š„ใช่€ƒใˆใ‚’็†่งฃใงใใพใ™ใ€‚
02:00
So watch something that you've already seen before.
40
120830
2640
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใŒใ™ใงใซ่ฆ‹ใŸใ“ใจใฎใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆ ใใ ใ•ใ„ใ€‚
02:03
And secondly, find TV shows and movies
41
123470
3200
็ฌฌไบŒใซใ€ใ‚ˆใ‚Š็†่งฃใ—ใ‚„ใ™ใ„ใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใ‚„ๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใพใ™
02:06
that are easier to understand.
42
126670
2370
ใ€‚
02:09
So this might be children's TV shows
43
129040
2310
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏ
02:11
or movies that have been made for children
44
131350
3360
ใ€ๅญไพ›ใจๅฎถๆ—ใ‚’ๅฟต้ ญใซ็ฝฎใ„ใฆไฝœๆˆใ•ใ‚ŒใŸใ€ๅญไพ›ๅ‘ใ‘ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใพใŸใฏๆ˜ ็”ปใงใ‚ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
02:14
and the family in mind.
45
134710
2580
ใ€‚
02:17
And again, this is important because
46
137290
2240
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™ใŒใ€ใ“ใ‚Œใฏ้‡่ฆใงใ™ใ€‚ใชใœใชใ‚‰
02:19
there's a hypothesis called the zero plus one hypothesis
47
139530
4200
ใ€ใ‚ผใƒญ ใƒ—ใƒฉใ‚น 1 ไปฎ่ชฌใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ไปฎ่ชฌ
02:23
where you take your level and you find materials
48
143730
4580
ใŒใ‚ใ‚Šใ€่‡ชๅˆ†ใฎใƒฌใƒ™ใƒซใ‚’ๅ–ๅพ—ใ—ใฆใ€่‡ชๅˆ†ใฎ
02:28
that are just above your level
49
148310
2520
ใƒฌใƒ™ใƒซใ‚ˆใ‚Šๅฐ‘ใ—ไธŠใฎๆ•™ๆใ‚’่ฆ‹ใคใ‘
02:30
so that you learn new things
50
150830
1990
ใฆใ€ๆ–ฐใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ๅญฆใณ
02:32
but you also can enjoy what you're doing at the same time.
51
152820
3865
ใชใŒใ‚‰ใ€ๅŒๆ™‚ใซ่‡ชๅˆ†ใŒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚ ๆ™‚้–“ใ€‚
02:36
My first request of you is to,
52
156685
5000
ใ‚ใชใŸใธใฎๆœ€ๅˆใฎใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใฏใ€ไธญ็ดš่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’่€…ใซ้ฉใ—ใฆ
02:41
in the comments section below,
53
161960
2230
02:44
leave TV shows and movies that you think
54
164190
3580
ใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใ‚„ๆ˜ ็”ปใ‚’ไธ‹ใฎใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซๆฎ‹ใ™ใ“ใจใงใ™
02:47
are suitable for intermediate learners of English.
55
167770
4120
ใ€‚
02:51
So anyone who has a B1 or B2 level of English.
56
171890
5000
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€B1ใพใŸใฏB2ใƒฌใƒ™ใƒซใฎ่‹ฑ่ชžใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใชใ‚‰่ชฐใงใ‚‚ ใ€‚
02:57
So please do that in the comment section below
57
177380
2270
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€
02:59
to help other people.
58
179650
1330
ไป–ใฎไบบใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ไปฅไธ‹ใฎใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใงใใ‚Œใ‚’่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„. ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’
03:00
Be sure to read the comments, to find some movies
59
180980
2710
ๅฟ…ใš่ชญใ‚“ใงใ€
03:03
and TV shows that are suitable for you.
60
183690
2400
ใ‚ใชใŸใซ้ฉใ—ใŸๆ˜ ็”ปใ‚„ใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
03:06
Tip number two is this.
61
186090
2373
ใƒ’ใƒณใƒˆใใฎ2ใฏใ“ใ‚Œใงใ™ใ€‚
03:09
Subtitles.
62
189620
1670
ๅญ—ๅน•ใ€‚
03:11
Now, do you think that you should turn on subtitles
63
191290
3730
ใงใฏ
03:15
in English or your native language?
64
195020
4360
ใ€่‹ฑ่ชžใจๆฏๅ›ฝ่ชžใฎใฉใกใ‚‰ใงๅญ—ๅน•ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ในใใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹?
03:19
So you're watching a TV show in English.
65
199380
2410
ใ‚ใชใŸใฏ่‹ฑ่ชžใงใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
03:21
Should you turn subtitles on in English
66
201790
2990
่‹ฑ่ชžใพใŸใฏๆฏๅ›ฝ่ชžใฎๅญ—ๅน•ใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ€ใใ‚Œใจใ‚‚ใพใฃใŸใใ‚ชใƒ•ใซใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
03:24
or your native language, or not at all?
67
204780
3930
ใ‹?
03:28
I'm gonna give you the answer in three, two, one.
68
208710
3853
3ใ€2ใ€1 ใง็ญ”ใˆใ‚’ๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚
03:33
Studies have shown that it's best
69
213460
2610
่ชฟๆŸปใซใ‚ˆใ‚‹ใจใ€่‹ฑ่ชžใฎๅญ—ๅน•ใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ™ใ‚‹ใฎใŒๆœ€ๅ–„ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒ็คบใ•ใ‚Œใฆใ„
03:36
to turn on subtitles in English.
70
216070
3900
ใพใ™ใ€‚
03:39
This is going to help your comprehension,
71
219970
2440
ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใฎ็†่งฃใ‚’ๅŠฉใ‘ใ€
03:42
and it's going to help you learn new vocabulary.
72
222410
3560
ๆ–ฐใ—ใ„่ชžๅฝ™ใ‚’ๅญฆใถใฎใซๅฝน็ซ‹ใกใพใ™.
03:45
Now this might not be for everyone,
73
225970
2730
ใ“ใ‚Œใฏไธ‡ไบบๅ‘ใ‘ใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒ
03:48
but again as studies showed that's it better
74
228700
3080
ใ€็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€่ชฟๆŸปใซ ใ‚ˆใ‚‹ใจ
03:51
to turn the subtitles on in English,
75
231780
3540
ใ€่‹ฑ่ชžใฎๅญ—ๅน•ใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ—ใŸใปใ†ใŒใ‚ˆใ„ใ“ใจใŒ็คบใ•
03:55
and this way you can learn more English as you're watching,
76
235320
3080
ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใซใ‚ˆใ‚Šใ€่ฆ–่ดใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚ˆใ‚Šๅคšใใฎ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใถใ“ใจใŒใงใใ€ๅŒๆ™‚ใซ
03:58
and you're listening and reading at the same time.
77
238400
4690
ใƒชใ‚นใƒ‹ใƒณใ‚ฐใจใƒชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚’่กŒใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ ใ€‚
04:03
And I'll leave a link to that study in the description.
78
243090
3410
ใใ—ใฆใ€ใใฎ็ ”็ฉถใธใฎใƒชใƒณใ‚ฏใ‚’่ชฌๆ˜Žใซๆฎ‹ใ—ใพใ™ ใ€‚
04:06
But let me know what you think about that as well.
79
246500
2430
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใ‚Œใซใคใ„ใฆใฉใ†ๆ€ใ†ใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚ ใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใ‚„ๆ˜ ็”ปใ‚’่‹ฑ่ชžใง่ฆ‹ใ‚‹ใจใ
04:08
Do you turn on subtitles
80
248930
1660
ใ€ๅญ—ๅน•ใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ—ใพใ™ใ‹?
04:10
when you watch TV shows and movies in English?
81
250590
3190
04:13
Let me know.
82
253780
833
ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ไธ‹ใ•ใ„ใ€‚
04:15
Tip number three,
83
255560
973
ใƒ’ใƒณใƒˆใใฎ 3 ใฏ
04:17
it's to use the pause and repeat method.
84
257660
3540
ใ€ไธ€ๆ™‚ๅœๆญขใจ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฎๆ–นๆณ•ใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
04:21
The pause and repeat method.
85
261200
2830
ไธ€ๆ™‚ๅœๆญขใ—ใฆ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ๆ–นๆณ•ใ€‚
04:24
Now, if you've followed me for any amount of time,
86
264030
3190
ใ•ใฆใ€ ็งใฎใ“ใจใ‚’ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใฆใ„ใ‚Œใฐใ€็งใŒใฉใ‚Œใ ใ‘
04:27
you'll know how much I like
87
267220
4330
04:31
repeating things in English.
88
271550
2073
่‹ฑ่ชžใง็‰ฉไบ‹ใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใฎใŒๅฅฝใใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
04:34
So I have a method called the LRRC method,
89
274600
3540
็งใฏ LRRC ใƒกใ‚ฝใƒƒใƒ‰ใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ใƒกใ‚ฝใƒƒใƒ‰ใ‚’ๆŒใฃใฆ
04:38
and this is where you listen to something in English,
90
278140
3290
ใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใ€ ไฝ•ใ‹ใ‚’่‹ฑ่ชžใง่žใ„ใฆใ€
04:41
you repeat it, you record your version,
91
281430
3060
ใใ‚Œใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ€่‡ชๅˆ†ใฎใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ‚’้Œฒ้Ÿณใ—ใฆใ‹ใ‚‰
04:44
and then you compare.
92
284490
2007
ๆฏ”่ผƒใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
04:46
LRRC.
93
286497
1206
LRRCใ€‚
04:48
A simple way of doing this
94
288760
1810
ใ“ใ‚Œใ‚’่กŒใ†็ฐกๅ˜ใชๆ–นๆณ•ใฏ
04:50
is just when you're watching a TV show or a movie,
95
290570
3360
ใ€ใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใ‚„ๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹
04:53
you pause it,
96
293930
1520
ใจใใซไธ€ๆ™‚ๅœๆญขใ—ใ€
04:55
and you repeat what somebody said.
97
295450
1853
่ชฐใ‹ใŒ่จ€ใฃใŸใ“ใจใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ ใ‘ใงใ™.
04:58
And you can just do this throughout
98
298520
1430
ใใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏๆ˜ ็”ปใ‚„ใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ๅ…จไฝ“ใง่กŒใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™
04:59
the movie or TV show.
99
299950
2030
ใ€‚
05:01
And if you have subtitles turned on,
100
301980
2860
ใพใŸใ€ๅญ—ๅน•ใŒใ‚ชใƒณใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€
05:04
then you'll be able to read what has just been said.
101
304840
3950
ไปŠ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚’่ชญใ‚€ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
05:08
So that will help you with this method.
102
308790
3370
ใใ‚Œใฏใ“ใฎๆ–นๆณ•ใงใ‚ใชใŸใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
05:12
So you can pause and then repeat what you hear
103
312160
4090
ใใฎใŸใ‚ใ€ๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ไธ€ๆ™‚ๅœๆญขใ—ใฆใ‹ใ‚‰ ใ€่žใ„ใŸใ“ใจใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใจใŒ
05:16
while you're watching the movie.
104
316250
2260
ใงใใพใ™ใ€‚
05:18
Tip number four, SRS.
105
318510
3736
ใƒ’ใƒณใƒˆใใฎ4ใ€SRSใ€‚
05:22
SRS.
106
322246
874
SRSใ€‚
05:23
What does SRS mean?
107
323120
2580
SRS ใจใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹?
05:25
It means spaced repetition software.
108
325700
3900
้–“้š”ๅๅพฉใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฆใ‚งใ‚ขใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚
05:29
Spaced repetition software.
109
329600
3630
้–“้š”ๅๅพฉใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฆใ‚งใ‚ขใ€‚
05:33
My favorite app here is called Anki.
110
333230
3283
ใ“ใ“ใงใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎใ‚ขใƒ—ใƒชใฏ Anki ใงใ™ใ€‚
05:38
I actually have over 1,000 Anki cards
111
338430
4220
To Fluency ใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ใซใฏใ€ๅฎŸ้š›ใซ 1,000 ๆžšไปฅไธŠใฎ Anki
05:42
in the To Fluency program.
112
342650
2400
ใ‚ซใƒผใƒ‰ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:45
So if you're interested in downloading those
113
345050
2590
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏ
05:47
check out the description for more information on this.
114
347640
3330
ใ€่ฉณ็ดฐใซใคใ„ใฆ่ชฌๆ˜Žใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚
05:50
But you can also create your own.
115
350970
3030
ใŸใ ใ—ใ€็‹ฌ่‡ชใฎใ‚‚ใฎใ‚’ไฝœๆˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใ€‚
05:54
And what I recommend you do
116
354000
1690
ใใ—ใฆใ€็งใŒใŠๅ‹งใ‚ใ™ใ‚‹ใฎใฏ
05:55
is you find the transcripts of the TV show you're watching.
117
355690
4990
ใ€ใ‚ใชใŸใŒ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใฎใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ‚ฏใƒชใƒ—ใƒˆใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใงใ™.
06:00
So let's say you're watching the first ever
118
360680
2960
ใŸใจใˆใฐใ€ใƒ•ใƒฌใƒณใ‚บ ใฎๆœ€ๅˆใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†
06:03
episode of Friends.
119
363640
1860
ใ€‚
06:05
You can find the transcript online,
120
365500
3380
ใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ‚ฏใƒชใƒ—ใƒˆใ‚’ใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใง่ฆ‹ใคใ‘ใ€
06:08
take sentences from that TV show,
121
368880
3220
ใใฎใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใ‹ใ‚‰ๆ–‡็ซ ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใ€
06:12
create digital flashcards,
122
372100
2623
ใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซ ใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ ใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‚’ไฝœๆˆใ—ใ€
06:15
put them into your spaced repetition software,
123
375790
3720
ใใ‚Œใ‚‰ใ‚’้–“้š” ๅๅพฉใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฆใ‚งใ‚ขใซๆŒฟๅ…ฅ
06:19
and then repeat them.
124
379510
1880
ใ—ใฆใ€ๅๅพฉใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
06:21
I used to do this when I was learning Spanish,
125
381390
3420
็งใฏใ‚นใƒšใ‚คใƒณ่ชžใ‚’ๅญฆใ‚“ใงใ„ใŸใจใใซใ“ใ‚Œใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ
06:24
and I actually got the audio as well,
126
384810
3070
ใŒใ€ๅฎŸ้š›ใซ้Ÿณๅฃฐใ‚‚ๅพ—
06:27
and that way I could listen and repeat,
127
387880
2080
ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใงใ€่žใ„ใฆ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ€่žใ„ใฆ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸ
06:29
and listen and repeat.
128
389960
1690
ใ€‚
06:31
So we're using this method, pause and repeat,
129
391650
3190
ไธ€ๆ™‚ๅœๆญขใ—ใฆ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใฎๆ–นๆณ•ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ„ใพใ™
06:34
but we can use flashcards instead.
130
394840
4160
ใŒใ€ไปฃใ‚ใ‚Šใซใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‚’ไฝฟ็”จใงใใพใ™ใ€‚
06:39
Spaced repetition software.
131
399000
2660
้–“้š”ๅๅพฉใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฆใ‚งใ‚ขใ€‚
06:41
It's a very powerful way to learn a language.
132
401660
3440
ใ“ใ‚Œใฏ ใ€่จ€่ชžใ‚’ๅญฆใถใŸใ‚ใฎ้žๅธธใซๅผทๅŠ›ใชๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚
06:45
And what you're doing is that you're getting
133
405100
3920
ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใŒใ—ใฆ ใ„ใ‚‹ใ“ใจใฏ
06:49
repetition in a smart way.
134
409020
2523
ใ€่ณขๆ˜Žใชๆ–นๆณ•ใง็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ‚’ๅพ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™. ็งใฏใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใซ่กŒใใŸใ„
06:53
Let's say you put in a sentence saying
135
413210
2730
ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ–‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†
06:55
I'd love to go to the party.
136
415940
2030
ใ€‚
06:57
I would love to go to the party.
137
417970
2580
ใœใฒใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ€‚
07:00
So you put it into your spaced repetition software,
138
420550
4120
ใใ‚Œใ‚’ ้–“้š”ๅๅพฉใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฆใ‚งใ‚ขใซๅ…ฅใ‚Œใ€
07:04
you repeat it today,
139
424670
2350
ไปŠๆ—ฅ
07:07
you repeat it tomorrow,
140
427020
1710
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ€ๆ˜Žๆ—ฅ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ€
07:08
then in four days, eight days, 16 days, and so on.
141
428730
5000
ใใ—ใฆ 4 ๆ—ฅใ€8 ๆ—ฅใ€16 ๆ—ฅใจ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™ใ€‚
07:14
It's a very effective way
142
434060
2150
่ชžๅฝ™ใ‚’ๅ†…้ขๅŒ–ใ—ใ€ๆ–‡ๆณ•ใ‚’ๅ†…้ขๅŒ–ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ้žๅธธใซๅŠนๆžœ็š„ใชๆ–นๆณ•
07:16
to internalize vocabulary and to internalize grammar.
143
436210
4393
ใงใ™ใ€‚
07:22
SRS, spaced repetition software.
144
442277
2316
SRSใ€้–“้š”ๅๅพฉใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฆใ‚งใ‚ขใ€‚
07:26
The final tip is to binge.
145
446940
3350
ๆœ€ๅพŒใฎใƒ’ใƒณใƒˆใฏใฉใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“้จ’ใŽใงใ™ใ€‚
07:30
To binge.
146
450290
1850
ใฉใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“้จ’ใŽใ™ใ‚‹ใ€‚
07:32
Now, this means to find a TV show,
147
452140
4683
ใ•ใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ€ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ”ใจใซใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚’ๆฌกใ€…ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚
07:37
and just watch episode after episode after episode
148
457690
3570
07:41
after episode, and this is possible these days
149
461260
3610
ใ“ใ‚Œใฏใ€
07:44
due to things like Netflix and other versions
150
464870
3910
Netflixใ‚„ใ€ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใฎใ™ในใฆใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹
07:48
that people might use online
151
468780
1770
ใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใงไบบใ€…ใŒไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใฎใ‚ใ‚‹ไป–ใฎใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใซใ‚ˆใ‚Šใ€ๆœ€่ฟ‘ๅฏ่ƒฝใงใ™
07:50
where you can find every episode of a TV series
152
470550
4410
.
07:54
and just watch them again and again and again.
153
474960
3240
ใใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‚‰ใ‚’ ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
07:58
So you watch episode one today, you keep going,
154
478200
3300
ใคใพใ‚Šใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ 1 ใ‚’่ฆ‹ ใฆใ€็ถšใ‘ใฆใ€
08:01
episode two, episode three, episode four.
155
481500
2580
ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ 2ใ€ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ 3ใ€ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ 4 ใ‚’่ฆ–่ดใ—ใพใ™ใ€‚
08:04
I'm sure you've done this in your native language.
156
484080
2850
็งใฏใ‚ใชใŸใฎๆฏๅ›ฝ่ชžใงใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใŸใจ็ขบไฟกใ—ใฆใ„ใพใ™ ใ€‚
08:06
I recommend you do it in English too,
157
486930
2480
่‹ฑ่ชžใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚็นฐใ‚Š่ฟ”ใ•ใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใ€็‰นใซใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใฎๅ ดๅˆใฏ่‹ฑ่ชžใงใ‚‚่กŒใ†ใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚
08:09
especially for TV shows because
158
489410
2300
08:13
the language is going to get repeated again and again.
159
493170
3510
ใ—ใพใ™ใ€‚
08:16
And you're going to get used to the different characters
160
496680
3450
ใใ—ใฆ ใ€ใ•ใพใ–ใพใชใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ
08:20
and the way that they speak,
161
500130
2170
ใ‚„่ฉฑใ—ๆ–นใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ
08:22
so the first episode of Friends my be quite difficult,
162
502300
4020
ใฎใงใ€ใƒ•ใƒฌใƒณใ‚บใฎๆœ€ๅˆใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใฏ ใ‹ใชใ‚Š้›ฃใ—ใ„ใจ
08:26
but if you watch five episodes in a row,
163
506320
2613
ๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€5 ใคใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚’็ถšใ‘ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€
08:29
you're going to learn a lot more
164
509820
2140
ใ‚ˆใ‚Šๅคšใใฎใ“ใจใ‚’ๅญฆใถใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
08:31
about the language that they use
165
511960
1510
ๅฝผใ‚‰ใŒไฝฟ็”จใ™ใ‚‹่จ€่ชžใจ
08:33
and you're going to get used to
166
513470
2060
08:35
the way the characters speak.
167
515530
2430
ใ€็™ปๅ ดไบบ็‰ฉใฎ่ฉฑใ—ๆ–นใซๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
08:37
So binging is good if you're learning English.
168
517960
5000
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฏ่‰ฏใ„ใ“ใจใงใ™ใ€‚
08:43
We all do it with books and TV shows
169
523250
2330
็งใŸใกใฏ็š†ใ€ๆœฌใ‚„ใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„
08:45
in our native language so do it in English instead.
170
525580
3970
ใ‚’ๆฏๅ›ฝ่ชžใง ่กŒใ†ใฎใงใ€ไปฃใ‚ใ‚Šใซ่‹ฑ่ชžใง่กŒใ„ใพใ™ใ€‚
08:49
Okay, in summary, find things that are understandable.
171
529550
4120
ใ•ใฆใ€่ฆ็ด„ใ™ใ‚‹ใจใ€็†่งฃใงใใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚
08:53
Turn on English subtitles.
172
533670
2810
่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ—ใพใ™ใ€‚
08:56
Use the pause and repeat method.
173
536480
1853
ไธ€ๆ™‚ๅœๆญขใ—ใฆ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ๆ–นๆณ•ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
08:59
Use space repetition software
174
539400
2880
ใ‚นใƒšใƒผใ‚น็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฆใ‚งใ‚ข
09:02
to get long-term repetition,
175
542280
2780
ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ€้•ทๆœŸ็š„ใช็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใ‚’ๅ–ๅพ—ใ—ใ€
09:05
and binge watch TV shows.
176
545060
3290
ใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใ‚’ไธ€ๆฐ—ใซ่ฆ‹ใพใ™ใ€‚
09:08
Now remember I want you to help me out by
177
548350
3930
ใ“ใ“ใงใ€่‹ฑ่ชžใฎไธญ็ดšๅญฆ็ฟ’่€…ใซ้ฉใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใ‚„ๆ˜ ็”ปใ‚’ๆฎ‹ใ™ใ“ใจใงใ€็งใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—
09:12
leaving TV shows and movies that you think
178
552280
3580
ใฆใใ ใ•ใ„
09:15
are good for intermediate learners of English.
179
555860
5000
.
09:21
So leave your comments below.
180
561420
2030
ไปฅไธ‹ใซใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
09:23
And again, if you are new here,
181
563450
1880
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™ใŒใ€ใ‚ใชใŸใŒใ“ใ“ใซๆฅใŸใฎใŒๅˆใ‚ใฆใชใ‚‰
09:25
then go download my book,
182
565330
1250
ใ€็งใฎๆœฌ
09:26
The 5-Step Plan For English Fluency,
183
566580
3250
The 5-Step Plan For English Fluency
09:29
and if you want to learn more about how to get
184
569830
3770
09:33
these flashcards with audio and download them,
185
573600
3170
ใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใพใŸใ€้Ÿณๅฃฐไป˜ใใฎใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‚’ๅ…ฅๆ‰‹ใ—ใฆใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใซใคใ„ใฆใ•ใ‚‰ใซๅญฆใณใŸใ„ๅ ดๅˆใฏ
09:36
and then also improve the way that you speak English,
186
576770
3810
ใ€ใใฎๆ–นๆณ•ใ‚’ๆ”นๅ–„ใ— ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏ่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ—ใพใ™ใ€‚
09:40
and to get feedback from me,
187
580580
1780
็งใ‹ใ‚‰ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅพ—ใ‚‹
09:42
join the To Fluency program.
188
582360
2200
ใซใฏใ€To Fluency ใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ใซๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
09:44
There'll be a link in the description.
189
584560
2370
่ชฌๆ˜Žใซใƒชใƒณใ‚ฏใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
09:46
Okay, thank you so much for watching this
190
586930
2933
ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆ
09:49
and I'll see you in the next lesson.
191
589863
2550
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ๆฌกใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
09:52
(upbeat music)
192
592413
2583
(ๆ˜Žใ‚‹ใ„้Ÿณๆฅฝ)
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7