Learn English Phrases: How to Talk About Sickness in English (Free Mp3 File!)
28,307 views ・ 2017-11-06
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
- Hello, this is Jack from tofluency.com
0
305
2838
- こんにちは、tofluency.com のジャック
00:03
and in this English lesson
I'm going to give you words
1
3143
2532
です。この英語の
レッスンでは、病気について話す
00:05
and phrases that you can
use to talk about sickness.
2
5675
4392
ときに使える単語やフレーズを紹介します
。
00:10
So we're going to look at the difference
3
10067
1854
00:11
between sore and ache,
4
11921
1904
痛みと痛みの
00:13
I'm going to talk about differences
5
13825
1449
00:15
between British and American English,
6
15274
2514
違い、イギリス英語とアメリカ英語の違い
00:17
and I'm also going to help you practice
7
17788
2318
00:20
when it comes to stress in
certain words and the intonation
8
20106
4241
、
特定の単語の強調とイントネーションの練習にも役立ちます。
00:24
so that you can really get
across how sick you feel.
9
24347
4114
自分が
どれほど気分が悪いかを本当に理解できるように。
00:28
But before we get into the phrases,
10
28461
1477
しかし、本題に入る前に
00:29
there are two things I need to tell you.
11
29938
1979
、お伝えしなければならないことが 2 つあります。
00:31
Firstly, I have a free gift for you,
12
31917
2833
まず、無料のギフト
00:34
and you can download this
13
34750
1463
があります。これをダウンロード
00:36
and I'll give you the information on it
14
36213
1909
して
00:38
at the end of the lesson.
15
38122
2187
、レッスンの最後に情報を提供します。
00:40
Also, my wife and I
recorded a conversation
16
40309
4144
また、妻と私が病気について話
している会話を録画した
00:44
where we talked about getting sick,
17
44453
2511
00:46
so be sure to watch that
after this video too.
18
46964
2946
ので
、このビデオの後にそれも必ず見てください.
00:49
When talking about
feeling sick in general,
19
49910
3300
一般的に気分が悪いことについて話すとき、
00:53
there are a few ways that you can do this.
20
53210
2498
これを行うことができるいくつかの方法があります.
00:55
You can say,
21
55708
1004
あなたは言うことができます、
00:56
I feel sick.
22
56712
1401
私は気分が悪いです。
00:58
I feel sick.
23
58113
1513
気分が悪いです。
00:59
Or simply,
24
59626
1052
または単に、
01:00
I'm sick.
25
60678
833
私は病気です。
01:02
And later we'll look at
the difference between
26
62618
2833
後で
、
01:05
I feel sick,
27
65451
1147
I feel sick
01:06
and
28
66598
833
と
01:07
I feel like I'm going to be sick.
29
67431
2091
I feel like I'm going to be sick の違いを見ていきます。
01:09
But for now, know that we can say,
30
69522
1943
しかし、今のところ、私は病気だ、または気分が悪いと言うことができることを知っておいて
01:11
I'm sick,
31
71465
833
01:12
or,
32
72298
833
01:13
I feel sick.
33
73131
1021
ください.
01:14
You can also say,
34
74152
1273
また、
01:15
I don't feel well,
35
75425
1953
気分が悪い、または気分がよくない
01:17
or,
36
77378
911
、
01:18
I don't feel very well.
37
78289
2462
とも言えます。
01:20
Now, most people say this
in a bit of a down way.
38
80751
4428
さて、ほとんどの人はこれ
を少し下向きに言います。
01:25
For example,
39
85179
1451
たとえば
01:26
I don't feel very well today.
40
86630
2276
、今日は気分がよくありません。
01:28
I don't feel very well today.
41
88906
2225
今日はあまり気分が良くありません。 もう少し強い
01:31
If you want something
a little bit stronger,
42
91131
2630
ものが必要な
01:33
you can say,
43
93761
1045
場合は、「今日はひどい気分です」と言うことができ
01:34
I feel terrible today.
44
94806
2270
ます.
01:37
I feel terrible today.
45
97076
1833
今日はひどい気分です。
01:39
Or just simply,
46
99890
930
または単に、
01:40
I feel terrible.
47
100820
1333
私はひどい気分です。
01:43
Now notice that I stress
the word terrible.
48
103128
3295
ここで、ひどいという言葉を強調していることに注意してください
。
01:46
This gives it more emphasis.
49
106423
2918
これにより、より強調されます。
01:49
I feel terrible.
50
109341
1989
気分最悪。
01:51
Let's talk about colds and sneezing now.
51
111330
2563
風邪とくしゃみについて話しましょう。
01:53
The simple way to say you have a cold,
52
113893
2191
あなたが風邪をひいていると言う簡単な言い方は、私は風邪をひいていると言うことです
01:56
is to say,
53
116084
996
01:57
I have a cold.
54
117080
1693
.
01:58
Now, look at the difference
between these two sentences.
55
118773
3748
さて、
この二つの文の違いを見てください。
02:02
I have a cold,
56
122521
1292
02:03
and,
57
123813
1329
02:05
I've got a cold.
58
125142
1333
風邪をひいています、風邪をひいています。
02:07
I have a cold,
59
127842
887
02:08
and,
60
128729
833
02:09
I've got a cold.
61
129562
1549
風邪をひいています、風邪をひいています。
02:11
When using these two phrases, know that
62
131111
3166
これらの 2 つのフレーズを使用する場合、know that
02:14
I have a cold,
63
134277
1029
I have a cold
02:15
is more common in American English, and
64
135306
3188
はアメリカ英語でより一般的であり、
02:18
I've got a cold,
65
138494
1100
I've got a cold
02:19
is more common in British English.
66
139594
3045
はイギリス英語でより一般的です。
02:22
We can use the word terrible again
67
142639
2464
ひどいという言葉をもう一度使用して、さらに強調することができます
02:25
to give it more emphasis.
68
145103
1847
。
02:26
I've got a terrible cold at the moment.
69
146950
2919
このところひどい風邪をひいています。
02:29
I've got a terrible cold at the moment.
70
149869
2651
このところひどい風邪をひいています。
02:32
You'll also here people say,
71
152520
1680
また、ここでは、
02:34
I've got an awful cold at the moment.
72
154200
3258
私はひどい風邪をひいていると言う人もいます。
02:37
I've got an awful cold at the moment.
73
157458
2783
このところひどい風邪をひいています。 風邪に関連する
02:40
Here are two fun phrases
relating to colds.
74
160241
3018
2 つの楽しいフレーズを次に示します
。
02:43
I've got a stuffy nose
75
163259
1816
鼻づまり
02:45
and,
76
165075
833
02:45
I've got a runny nose.
77
165908
1791
、鼻水が出ます。
02:47
To have a stuffy nose means that
78
167699
2736
鼻が詰まっているということ
02:50
you can't really breathe out of your nose.
79
170435
3777
は、鼻から本当に息ができないということです。
02:54
So it's difficult to breathe when you have
80
174212
1790
そのため、鼻が詰まっていると呼吸が困難になります。
02:56
a stuffy nose,
81
176002
1262
02:57
and this is especially
problematic at night
82
177264
2744
これは特に、
眠れない夜に問題
03:00
when you can't sleep,
83
180008
1584
03:01
and you wake up,
84
181592
1010
となり、目を覚ますと
03:02
and you have to sit up in bed
85
182602
2007
03:04
because you've got such a stuffy nose.
86
184609
2682
、鼻が詰まっているためにベッドで起きなければなりません。
03:07
To have a runny nose is
a little bit different,
87
187291
3239
鼻水が出る
のは少し違い、
03:10
and it means that liquid
comes out of your nose.
88
190530
4169
鼻から液体が出てくることを意味します。
03:14
You have such a bad cold,
89
194699
1755
ひどい風邪をひい
03:16
that liquid just comes out of your nose,
90
196454
3068
ていると、鼻から液体が出てきます
03:19
and that's what it means
to have a runny nose.
91
199522
3191
。それが鼻水です。
03:22
People with colds usually,
92
202713
2446
風邪をひいている人は、たいてい、
03:25
usually (bleep)...
93
205159
865
ふつうに(ピッ)…
03:26
People with colds usually sneeze a lot.
94
206024
3312
風邪をひいている人は、たいていくしゃみをよくします。
03:29
Now, do you know what to say
95
209336
1131
では、くしゃみをする人に何と言えばよいか知っていますか?
03:30
to someone who sneezes?
96
210467
1917
03:33
It is,
97
213548
1227
それは、
03:34
bless you.
98
214775
1155
あなたを祝福します。
03:35
Bless you.
99
215930
1431
お大事に。
03:37
So usually someone sneezes,
100
217361
2266
通常、誰かがくしゃみをすると、
03:39
somebody else says bless you,
101
219627
2256
誰かが「お
03:41
and the person who
sneezes says, thank you.
102
221883
3116
大事に」と言い、くしゃみをした人が「ありがとう」と言う。
03:44
Let's talk about the word ache now,
103
224999
2653
痛みという言葉について話し
03:47
and we'll start with the head.
104
227652
1860
ましょう。頭から始めましょう。
03:49
Again, there's a difference in
105
229512
1826
繰り返しますが、
03:51
British and American English.
106
231338
2006
イギリス英語とアメリカ英語には違いがあります。
03:53
I have a headache.
107
233344
1319
頭痛がします。
03:54
I've got a headache.
108
234663
1747
頭が痛い。
03:56
I have a headache.
109
236410
1366
頭痛がします。
03:57
I've got a headache.
110
237776
1180
頭が痛い。
03:58
I want to talk a little bit
now about connected speech,
111
238956
3196
ここ
で
04:02
and relaxed pronunciation,
112
242152
2115
、コネクテッド スピーチとリラックスした発音について少しお話し
04:04
because you don't hear people say,
113
244267
2839
したいと
04:07
I've got a headache.
114
247106
2405
思います。
04:09
Instead, in the UK, it is this.
115
249511
2583
代わりに、英国ではこれです。
04:12
I've gotta headache.
116
252961
1563
頭が痛い。
04:14
I've gotta headache.
117
254524
1239
頭が痛い。
04:15
I've gotta headache.
118
255763
1935
頭が痛い。
04:17
So, got a becomes gotta,
119
257698
2748
だから、get が gotta に
04:20
and everything comes together
120
260446
2417
なり、すべてが一緒に
04:24
so it sounds like it's one word.
121
264220
2665
なって 1 つの単語のように聞こえます。
04:26
I've gotta headache.
122
266885
1105
頭が痛い。
04:27
I've gotta headache.
123
267990
1302
頭が痛い。
04:29
We also use ache with stomach.
124
269292
2808
また、胃の痛みを使用します。
04:32
I've gotta stomach ache.
125
272100
2183
お腹が痛くなりそう。
04:34
And, like most things that I'm gonna
126
274283
2527
そして、このビデオで私が話すほとんどのことと同様に
04:36
talk about in this video,
127
276810
1351
04:38
we can use the word terrible or awful.
128
278161
3773
、ひどいまたはひどいという言葉を使うことができます.
04:41
I've got a terrible stomach ache.
129
281934
3104
ひどい腹痛です。
04:45
I've got a terrible stomach ache.
130
285038
2196
ひどい腹痛です。
04:47
We've talked about ache,
131
287234
1120
痛みについて話しましたが、
04:48
now let's talk about sore.
132
288354
2587
今度は痛みについて話しましょう。
04:50
We can use the word sore
133
290941
1918
喉のようなもので痛みという言葉を使うことができます
04:52
with things like throat.
134
292859
2673
.
04:55
Probably the most common one.
135
295532
1756
おそらく最も一般的なものです。
04:57
I've got a sore throat.
136
297288
1742
のどが痛いです。
04:59
I've got a sore throat.
137
299030
2145
のどが痛いです。
05:01
Here's a quick question
for you at this stage.
138
301175
2417
ここ
で、この段階であなたに簡単な質問をします。
05:03
What is the best way
to cure a sore throat?
139
303592
3349
喉の痛みを治す最良の方法は何ですか?
05:06
What is the best way
to cure a sore throat?
140
306941
3202
喉の痛みを治す最良の方法は何ですか? 下
05:10
Leave your answers in the
comment section below.
141
310143
2449
のコメント欄に答えを残して
ください。 喉が痛いとき、
05:12
I'm intrigued to know what you do
142
312592
2427
あなたが何をしているのか知りたいです
05:15
when you have a sore throat.
143
315019
2296
。
05:17
We also use sore for neck.
144
317315
2093
首の痛みも利用しています。
05:19
I've got a sore neck.
145
319408
2495
首が痛い。
05:21
You'll see people rubbing their neck
146
321903
2389
首をこすって、
05:24
to let you know that it's really sore.
147
324292
1814
本当に痛いことを知らせる人がいます。
05:26
I've got a sore neck.
148
326106
1634
首が痛い。
05:27
The last time I had a really sore neck
149
327740
2428
私が最後に首
05:30
was on Christmas vacation,
150
330168
2593
を痛めたのはクリスマス休暇中だったの
05:32
and I spent the entire night on the sofa
151
332761
2535
05:35
because my son didn't want to sleep
152
335296
2865
ですが、息子が
05:38
in the same room as my sister,
153
338161
2263
妹と同じ部屋で寝るのを嫌がり、息子と一緒に
05:40
and he wanted to sleep on the sofa
154
340424
1615
ソファで寝たがったので、私は一晩中ソファ
05:42
with his dad.
155
342039
1455
で過ごしました。 お父さん。
05:43
But this meant that I
wasn't very comfortable.
156
343494
2394
しかし、これは私
があまり快適ではないことを意味しました。
05:45
My neck was in this really weird position,
157
345888
2978
私の首はこの非常に奇妙な位置に
05:48
and I actually made a video on this.
158
348866
2551
あり、実際にこれについてビデオを作成しました. 首の痛みについて話
05:51
I recorded a live lesson,
159
351417
1784
しているライブレッスンを録音しました
05:53
where I talked about having a sore neck.
160
353201
2175
。 説明
05:55
I'll leave a link in
the description for you.
161
355376
3021
にリンクを残しておき
ます。
05:58
Yeah, the last time I had a sore neck
162
358397
1512
ええ、最後に首を痛め
05:59
was on Christmas vacation.
163
359909
2298
たのはクリスマス休暇中です。
06:02
You can also have a sore back,
164
362207
2281
また、背中
06:04
and you can have sore muscles in general.
165
364488
3335
が痛くなる可能性があり、一般的に筋肉痛になる可能性があります.
06:07
Now, this might be because
you're feeling really sick.
166
367823
3537
今、これは
あなたが本当に気分が悪いからかもしれません。
06:11
But also, it could be from playing sports.
167
371360
3396
しかし、それはスポーツをすることによるものかもしれません。
06:14
So, I got really sore
legs after I went biking
168
374756
4191
それで、友達と自転車に乗った後、足が本当に痛くなり、何年も
自転車に乗っ
06:18
with a friend,
169
378947
1626
06:20
and I hadn't been biking for years.
170
380573
3179
ていませんでした。
06:23
So we went mountain biking,
171
383752
1727
それでマウンテンバイクに行ったのです
06:25
and it was really difficult,
172
385479
2470
が、本当に大変で
06:27
and the next day,
173
387949
833
、次の日は
06:28
I had really sore legs.
174
388782
1845
足がすごく痛くて。
06:30
If you have a terrible ache somewhere,
175
390627
2242
どこかにひどい痛みがある場合、
06:32
or your muscles are really sore,
176
392869
2195
または筋肉が本当に痛い
06:35
you can use this idiom.
177
395064
1900
場合は、この慣用句を使用できます。
06:36
Okay, are you ready?
178
396964
1454
準備はいいですか?
06:38
My back is killing me.
179
398418
2219
私の背中は私を殺している。
06:40
My back is killing me.
180
400637
1833
私の背中は私を殺している。
06:43
My head is killing me.
181
403477
1280
私の頭は私を殺している。
06:44
My throat is killing me.
182
404757
1140
私の喉は私を殺している。
06:45
My neck is killing me.
183
405897
1833
私の首は私を殺している。
06:48
Now, I made a video on this.
184
408764
1778
今、私はこれについてビデオを作りました。 説明
06:50
I'll leave a link in
the description for you.
185
410542
2338
にリンクを残しておき
ます。
06:52
But just practice after me,
186
412880
1961
でも、私の後に練習し
06:54
and try to copy the way I say it, too.
187
414841
3100
て、私の言い方も真似してみてください。
06:57
My neck is killing me.
188
417941
1833
私の首は私を殺している。
07:02
The word sick can be
used in two main ways.
189
422417
2877
病気という言葉
は、主に2つの方法で使用できます。
07:05
The first way is what I
mentioned at the start
190
425294
2571
最初の方法は
07:07
of this video,
191
427865
1406
、このビデオの冒頭
07:09
where I talked about how you feel.
192
429271
2127
で述べた、あなたの気持ちについて話したことです。
07:11
I feel sick.
193
431398
996
気分が悪いです。
07:12
I don't feel well.
194
432394
1117
具合がよくありません。
07:13
I feel terrible.
195
433511
1700
気分最悪。
07:15
But it can also mean to
vomit or to throw up.
196
435211
4510
しかし、吐く、吐くという意味もあり
ます。
07:19
Now, a very common thing to say
197
439721
1991
さて、吐く直前によく言わ
07:21
just before you're going
to throw up, is this.
198
441712
3009
れる
ことは、これです。
07:24
I feel like I'm going to be sick.
199
444721
3249
気分が悪くなりそうです。
07:27
I feel like I'm going to be sick.
200
447970
2620
気分が悪くなりそうです。
07:30
And usually people say
this with some panic.
201
450590
3856
そして通常、人々は
これをパニック状態で言います。
07:34
I feel like I'm going to be sick.
202
454446
2376
気分が悪くなりそうです。
07:36
Because, it's not a nice experience.
203
456822
3464
なぜなら、それはいい経験ではないからです。
07:40
Now, we use the verb going to,
204
460286
2500
さて、動詞 going to を使用します。これは
07:43
because we're talking about a prediction
205
463796
2611
、私たちの気持ちに基づく予測について話しているからです
07:46
based on how we feel.
206
466407
1974
。 あそこに黒い雲がある
07:48
And it's similar to saying
207
468381
1325
と言っているようなもの
07:49
there's a black cloud over there.
208
469706
1742
です。
07:51
It's going to rain soon.
209
471448
2228
もうすぐ雨が降ります。
07:53
Manchester United look a
great team at the moment.
210
473676
3532
マンチェスター・ユナイテッド
は現時点で素晴らしいチームに見えます。
07:57
They're going to win today.
211
477208
1926
彼らは今日勝つつもりです。
07:59
If we base our prediction on evidence
212
479134
2032
証拠に基づいて予測する場合は、
08:01
then we use going to.
213
481166
1957
going to を使用します。
08:03
And again, I made a lesson on this,
214
483123
2154
繰り返しますが、これについてのレッスンを作成した
08:05
so go check that out.
215
485277
1581
ので、チェックしてください。
08:06
There is a link in the description.
216
486858
1863
説明にリンクがあります。
08:08
If your body temperature goes above
217
488721
2595
体温が
08:11
100.4 degrees Fahrenheit,
218
491316
2083
華氏 100.4 度 (摂氏 38 度) を超えた場合
08:15
or 38 degerees Celsius,
219
495239
2190
08:17
I think that's right,
220
497429
996
、それは正しいと思いますが、
08:18
then, you either have a
fever or a temperature.
221
498425
3707
それは
発熱か体温のどちらかです。
08:22
And this is a difference between British
222
502132
1543
これがイギリス
08:23
and American English.
223
503675
2071
英語とアメリカ英語の違いです。
08:25
In British English we say,
224
505746
1799
イギリス英語では、
08:27
my son has a temperature today.
225
507545
2452
私の息子は今日体温があります.
08:29
He can't go to school.
226
509997
1874
彼は学校に行けません。
08:31
In American English,
227
511871
1134
アメリカ英語で、
08:33
My son has a fever today.
228
513005
2419
私の息子は今日熱を持っています。
08:35
He can't go to school.
229
515424
1833
彼は学校に行けません。
08:38
So there's a difference there.
230
518116
1305
だからそこに違いがあります。
08:39
A fever and a temperature.
231
519421
1926
発熱と体温。
08:41
But I think that if
you use either of those
232
521347
3236
でも
08:44
in the other country,
233
524583
1432
、相手の国で
08:46
then it will work out fine.
234
526015
2541
はどちらかを使えば問題ないと思います。
08:48
Now, my son actually had a fever
235
528556
2685
実は息子が
08:51
about three weeks ago,
236
531241
2079
3週間ほど前に熱を出したの
08:53
and his teacher called me to say,
237
533320
2298
ですが、先生から電話があり、
08:55
"Thomas has a fever,
238
535618
2216
「トーマスが熱
08:57
you need to come and pick him up."
239
537834
2759
を出しているので、迎えに来てください」と言われました。
09:00
You need to come and pick him up.
240
540593
1804
あなたは来て彼を迎えに行く必要があります。
09:02
And to pick someone up
241
542397
1121
そして、誰かを迎え
09:03
means to go and collect them.
242
543518
1867
に行くとは、彼らを集めに行くことを意味します。
09:05
After watching a video like this,
243
545385
1788
このようなビデオを見た後、
09:07
it can be difficult to
really learn these phrases
244
547173
3207
これらのフレーズ
09:10
over the long term,
245
550380
1745
を長期にわたって実際
09:12
to be able to commit them to memory.
246
552125
2272
に学習し、記憶に定着させるのは難しい場合があります。
09:14
And that is why I have
a free gift for you.
247
554397
3971
そして、それが私が
あなたに無料の贈り物を持っている理由です。
09:18
It is all the phrases that
I used in this lesson,
248
558368
3176
このレッスンで使用したすべてのフレーズです
09:21
and I'll throw in some other ones, too.
249
561544
2745
。他のフレーズもいくつか追加します。
09:24
In both text format and audio format.
250
564289
3083
テキスト形式とオーディオ形式の両方で。
09:28
And I'm going to give you a method
251
568330
1711
そして
09:30
that you can follow
252
570041
929
09:30
for free,
253
570970
1104
、
09:32
so that you can learn these phrases
254
572074
2667
これらのフレーズを学び
09:34
and be able to use them
255
574741
2002
09:36
in a flexible way.
256
576743
1500
、柔軟な方法で使用できるように、無料でフォローできる方法を提供します。
09:39
You'll be able to get
the repetition you need
257
579289
2176
09:41
to commit these phrases to memory,
258
581465
2167
これらのフレーズを記憶に定着させるために必要な繰り返しができるようになる
09:43
but you'll also learn the grammar,
259
583632
2093
だけでなく、文法
09:45
and also how to say them correctly.
260
585725
3003
や正しい言い方も学ぶことができます。
09:48
So all you need to do is click over here,
261
588728
2918
ここをクリックして、
09:51
and download that free gift.
262
591646
2783
その無料ギフトをダウンロードするだけです。
09:54
If you want to watch the
lesson that my wife and I made,
263
594429
3130
妻と私が行ったレッスンを見たい場合は
09:57
then click over here,
264
597559
1424
、ここをクリックして、
09:58
and watch that now.
265
598983
1495
今すぐ見てください。
10:00
(electronic music)
266
600478
890
(電子音楽)
10:01
Thank you so much for being here.
267
601368
1507
お越しいただきありがとうございます。 気に入っ
10:02
If you've enjoyed that,
268
602875
1036
ていただけましたら、
10:03
please like and share,
269
603911
1530
いいねとシェアをお願いし
10:05
and I'll see you in the next lesson.
270
605441
2490
ます。次のレッスンでお会いしましょう。
10:07
(electronic hip hop)
271
607931
3083
(エレクトロニック・ヒップホップ)
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。