Learn English Phrases: How to Talk About Sickness in English (Free Mp3 File!)

- Hello, this is Jack from tofluency.com

- Cześć, tu Jack z tofluency.com.

and in this English lesson I'm going to give you words

Na tej lekcji angielskiego podam Ci słowa

and phrases that you can use to talk about sickness.

i wyrażenia, których możesz użyć, aby porozmawiać o chorobie.

So we're going to look at the difference

Więc przyjrzymy się różnicy

between sore and ache,

między bólem a bólem,

I'm going to talk about differences

opowiem o różnicach

between British and American English,

między brytyjskim i amerykańskim angielskim,

and I'm also going to help you practice

a także pomogę ci ćwiczyć,

when it comes to stress in certain words and the intonation

jeśli chodzi o akcent w niektórych słowach i intonację

so that you can really get across how sick you feel.

tak abyś naprawdę mógł przejść przez to, jak chory się czujesz.

But before we get into the phrases,

Ale zanim przejdziemy do fraz,

there are two things I need to tell you.

muszę ci powiedzieć dwie rzeczy.

Firstly, I have a free gift for you,

Po pierwsze, mam dla ciebie darmowy prezent,

and you can download this

możesz go pobrać,

and I'll give you the information on it

a ja podam ci informacje na ten temat

at the end of the lesson.

na końcu lekcji.

Also, my wife and I recorded a conversation

Ponadto moja żona i ja nagraliśmy rozmowę, w której

where we talked about getting sick,

rozmawialiśmy o zachorowaniu,

so be sure to watch that after this video too.

więc koniecznie obejrzyj to również po tym filmie.

When talking about feeling sick in general,

Mówiąc ogólnie o mdłościach,

there are a few ways that you can do this.

można to zrobić na kilka sposobów.

You can say,

Można powiedzieć, że

I feel sick.

źle się czuję.

I feel sick.

Czuję się chory.

Or simply,

Albo po prostu

I'm sick.

jestem chory.

And later we'll look at the difference between

A później przyjrzymy się różnicy między

I feel sick,

czuję się chory,

and

a

I feel like I'm going to be sick.

czuję, że będę chory.

But for now, know that we can say,

Ale na razie wiedzcie, że możemy powiedzieć „

I'm sick,

jestem chory”

or,

lub „

I feel sick.

czuję się chory”.

You can also say,

Możesz także powiedzieć, że

I don't feel well,

nie czuję się dobrze

or,

lub, że

I don't feel very well.

nie czuję się zbyt dobrze.

Now, most people say this in a bit of a down way.

Większość ludzi mówi to w nieco przygnębiający sposób.

For example,

Na przykład,

I don't feel very well today.

nie czuję się dzisiaj zbyt dobrze.

I don't feel very well today.

Nie czuję się dzisiaj zbyt dobrze.

If you want something a little bit stronger,

Jeśli chcesz czegoś mocniejszego,

you can say,

możesz powiedzieć,

I feel terrible today.

czuję się dzisiaj okropnie.

I feel terrible today.

Czuję się dzisiaj okropnie.

Or just simply,

Albo po prostu

I feel terrible.

czuję się okropnie. A

Now notice that I stress the word terrible.

teraz zauważ, że kładę nacisk na słowo okropne.

This gives it more emphasis.

Daje to większy nacisk.

I feel terrible.

Czuje się strasznie.

Let's talk about colds and sneezing now.

Porozmawiajmy teraz o przeziębieniach i kichaniu.

The simple way to say you have a cold,

Prostym sposobem na powiedzenie, że jesteś przeziębiony,

is to say,

jest powiedzenie, że

I have a cold.

jestem przeziębiony.

Now, look at the difference between these two sentences.

Teraz spójrz na różnicę między tymi dwoma zdaniami.

I have a cold,

Jestem przeziębiony

and,

i

I've got a cold.

mam przeziębienie.

I have a cold,

Jestem przeziębiony

and,

i

I've got a cold.

mam przeziębienie.

When using these two phrases, know that

Używając tych dwóch zwrotów, wiedz, że

I have a cold,

mam przeziębienie,

is more common in American English, and

jest bardziej powszechne w amerykańskim angielskim, a

I've got a cold,

mam przeziębienie,

is more common in British English.

jest bardziej powszechne w brytyjskim angielskim.

We can use the word terrible again

Możemy ponownie użyć słowa okropny,

to give it more emphasis.

aby nadać mu większy nacisk.

I've got a terrible cold at the moment.

W tej chwili mam straszne przeziębienie.

I've got a terrible cold at the moment.

W tej chwili mam straszne przeziębienie.

You'll also here people say,

Tutaj też ludzie powiedzą:

I've got an awful cold at the moment.

Jestem w tej chwili okropnie przeziębiony.

I've got an awful cold at the moment.

W tej chwili mam straszne przeziębienie.

Here are two fun phrases relating to colds.

Oto dwa zabawne zwroty odnoszące się do przeziębienia.

I've got a stuffy nose

Mam zatkany nos

and,

I've got a runny nose.

i

mam katar.

To have a stuffy nose means that

Zatkany nos oznacza, że ​​tak

you can't really breathe out of your nose.

naprawdę nie możesz oddychać przez nos.

So it's difficult to breathe when you have

Tak więc trudno jest oddychać, gdy ma się

a stuffy nose,

zatkany nos,

and this is especially problematic at night

a to jest szczególnie problematyczne w nocy,

when you can't sleep,

kiedy nie można spać,

and you wake up,

budzisz się

and you have to sit up in bed

i musisz usiąść w łóżku,

because you've got such a stuffy nose.

bo masz taki zatkany nos. Nieco inaczej

To have a runny nose is a little bit different,

jest z katarem

and it means that liquid comes out of your nose.

i oznacza to, że z nosa wydostaje się płyn.

You have such a bad cold,

Masz tak silne przeziębienie,

that liquid just comes out of your nose,

że płyn po prostu wypływa z twojego nosa,

and that's what it means to have a runny nose.

a to właśnie oznacza katar.

People with colds usually,

Osoby z przeziębieniem zwykle,

usually (bleep)...

zwykle (pip)...

People with colds usually sneeze a lot.

Osoby z przeziębieniem zwykle dużo kichają. Czy

Now, do you know what to say

wiesz, co powiedzieć

to someone who sneezes?

komuś, kto kicha?

It is,

Jest,

bless you.

błogosławię cię. Na

Bless you.

zdrowie.

So usually someone sneezes,

Więc zwykle ktoś kicha,

somebody else says bless you,

ktoś inny mówi na zdrowie,

and the person who sneezes says, thank you.

a osoba, która kicha, mówi dziękuję.

Let's talk about the word ache now,

Porozmawiajmy teraz o słowie ból,

and we'll start with the head.

a zaczniemy od głowy.

Again, there's a difference in

Ponownie, istnieje różnica w

British and American English.

brytyjskim i amerykańskim angielskim. Boli

I have a headache.

mnie głowa. Boli mnie

I've got a headache.

głowa. Boli

I have a headache.

mnie głowa. Boli mnie

I've got a headache.

głowa.

I want to talk a little bit now about connected speech,

Chcę teraz porozmawiać trochę o mowie połączonej

and relaxed pronunciation,

i zrelaksowanej wymowie,

because you don't hear people say,

ponieważ nie słyszy się, jak ludzie mówią:

I've got a headache.

boli mnie głowa.

Instead, in the UK, it is this.

Zamiast tego w Wielkiej Brytanii jest to.

I've gotta headache.

Mam ból głowy.

I've gotta headache.

Mam ból głowy.

I've gotta headache.

Mam ból głowy.

So, got a becomes gotta,

Tak więc, got staje się must

and everything comes together

i wszystko się łączy,

so it sounds like it's one word.

więc brzmi to jak jedno słowo.

I've gotta headache.

Mam ból głowy.

I've gotta headache.

Mam ból głowy.

We also use ache with stomach.

Stosujemy również na ból brzucha.

I've gotta stomach ache.

Boli mnie brzuch.

And, like most things that I'm gonna

I tak jak w przypadku większości rzeczy, o których będę

talk about in this video,

mówić w tym filmie,

we can use the word terrible or awful.

możemy użyć słowa okropny lub okropny.

I've got a terrible stomach ache.

Mam straszny ból brzucha.

I've got a terrible stomach ache.

Mam straszny ból brzucha.

We've talked about ache,

Mówiliśmy o bólu,

now let's talk about sore.

teraz porozmawiajmy o bólu.

We can use the word sore

Możemy użyć słowa ból w odniesieniu do

with things like throat.

rzeczy takich jak gardło.

Probably the most common one.

Chyba najzwyklejszy.

I've got a sore throat.

Boli mnie gardło.

I've got a sore throat.

Boli mnie gardło.

Here's a quick question for you at this stage.

Oto krótkie pytanie na tym etapie.

What is the best way to cure a sore throat?

Jaki jest najlepszy sposób na ból gardła?

What is the best way to cure a sore throat?

Jaki jest najlepszy sposób na ból gardła?

Leave your answers in the comment section below.

Zostaw swoje odpowiedzi w sekcji komentarzy poniżej.

I'm intrigued to know what you do

Ciekawi mnie, co robisz,

when you have a sore throat.

gdy boli cię gardło.

We also use sore for neck.

Używamy również na ból szyi.

I've got a sore neck.

Boli mnie szyja.

You'll see people rubbing their neck

Zobaczysz, jak ludzie pocierają szyję,

to let you know that it's really sore.

aby dać ci znać, że to naprawdę boli.

I've got a sore neck.

Boli mnie szyja.

The last time I had a really sore neck

Ostatni raz bardzo bolała mnie szyja

was on Christmas vacation,

podczas świąt Bożego Narodzenia

and I spent the entire night on the sofa

i całą noc spędziłam na kanapie,

because my son didn't want to sleep

bo mój syn nie chciał spać

in the same room as my sister,

w jednym pokoju z siostrą,

and he wanted to sleep on the sofa

a chciał spać na kanapie

with his dad.

ze swoją tata.

But this meant that I wasn't very comfortable.

Ale to oznaczało, że nie czułem się zbyt komfortowo.

My neck was in this really weird position,

Moja szyja była w naprawdę dziwnej pozycji

and I actually made a video on this.

i właściwie nagrałem o tym film.

I recorded a live lesson,

Nagrałem lekcję na żywo,

where I talked about having a sore neck.

w której mówiłem o bólu szyi.

I'll leave a link in the description for you.

Zostawię Ci link w opisie.

Yeah, the last time I had a sore neck

Tak, ostatni raz bolała mnie szyja

was on Christmas vacation.

podczas świąt Bożego Narodzenia.

You can also have a sore back,

Możesz także mieć obolałe plecy

and you can have sore muscles in general.

i ogólnie możesz mieć obolałe mięśnie.

Now, this might be because you're feeling really sick.

Może to być spowodowane tym, że czujesz się naprawdę chory.

But also, it could be from playing sports.

Ale może to również wynikać z uprawiania sportu.

So, I got really sore legs after I went biking

Więc bardzo bolały mnie nogi po tym, jak pojechałem na rowerze

with a friend,

z przyjacielem,

and I hadn't been biking for years.

a nie jeździłem na rowerze od lat.

So we went mountain biking,

Pojechaliśmy więc na rower górski

and it was really difficult,

i było naprawdę ciężko,

and the next day,

a następnego dnia

I had really sore legs.

bardzo bolały mnie nogi.

If you have a terrible ache somewhere,

Jeśli masz gdzieś straszny ból

or your muscles are really sore,

lub twoje mięśnie są naprawdę obolałe,

you can use this idiom.

możesz użyć tego idiomu.

Okay, are you ready?

Ok, jesteś gotowy?

My back is killing me.

Bolą mnie plecy.

My back is killing me.

Bolą mnie plecy.

My head is killing me.

Moja głowa mnie zabija.

My throat is killing me.

Gardło mnie zabija.

My neck is killing me.

Moja szyja mnie zabija.

Now, I made a video on this.

Teraz nagrałem o tym filmik.

I'll leave a link in the description for you.

Zostawię Ci link w opisie.

But just practice after me,

Ale po prostu ćwicz za mną

and try to copy the way I say it, too.

i spróbuj też naśladować sposób, w jaki to mówię.

My neck is killing me.

Moja szyja mnie zabija.

The word sick can be used in two main ways.

Słowo chory może być używane na dwa główne sposoby.

The first way is what I mentioned at the start

Pierwszym sposobem jest to, o czym wspomniałem na początku

of this video,

tego filmu,

where I talked about how you feel.

gdzie mówiłem o tym, jak się czujesz.

I feel sick.

Czuję się chory.

I don't feel well.

nie czuję się dobrze.

I feel terrible.

Czuje się strasznie.

But it can also mean to vomit or to throw up.

Ale może to również oznaczać wymiotować lub wymiotować.

Now, a very common thing to say

Bardzo powszechną rzeczą do powiedzenia

just before you're going to throw up, is this.

tuż przed zwymiotowaniem jest to.

I feel like I'm going to be sick.

Czuję, że będę chory.

I feel like I'm going to be sick.

Czuję, że będę chory.

And usually people say this with some panic.

I zwykle ludzie mówią to z pewną paniką.

I feel like I'm going to be sick.

Czuję, że będę chory.

Because, it's not a nice experience.

Bo to nie jest miłe doświadczenie.

Now, we use the verb going to,

Teraz używamy czasownika going to,

because we're talking about a prediction

ponieważ mówimy o przewidywaniu

based on how we feel.

opartym na tym, jak się czujemy.

And it's similar to saying

I to jest podobne do powiedzenia, że ​​tam

there's a black cloud over there.

jest czarna chmura.

It's going to rain soon.

Niedługo będzie padać.

Manchester United look a great team at the moment.

Manchester United wygląda obecnie na świetny zespół.

They're going to win today.

Oni dzisiaj wygrają.

If we base our prediction on evidence

Jeśli opieramy nasze przewidywania na dowodach,

then we use going to.

używamy going to.

And again, I made a lesson on this,

I znowu zrobiłem lekcję na ten temat,

so go check that out.

więc idź to sprawdzić.

There is a link in the description.

W opisie jest link.

If your body temperature goes above

Jeśli temperatura twojego ciała przekracza

100.4 degrees Fahrenheit,

100,4 stopni Fahrenheita

or 38 degerees Celsius,

lub 38 stopni Celsjusza,

I think that's right,

myślę, że to prawda,

then, you either have a fever or a temperature.

wtedy albo masz gorączkę, albo temperaturę.

And this is a difference between British

I to jest różnica między brytyjskim

and American English.

i amerykańskim angielskim.

In British English we say,

W brytyjskim angielskim mówimy, że

my son has a temperature today.

mój syn ma dzisiaj temperaturę.

He can't go to school.

Nie może chodzić do szkoły.

In American English,

W amerykańskim angielskim,

My son has a fever today.

Mój syn ma dzisiaj gorączkę.

He can't go to school.

Nie może chodzić do szkoły.

So there's a difference there.

Więc jest różnica.

A fever and a temperature.

Gorączka i temperatura.

But I think that if you use either of those

Ale myślę, że jeśli użyjesz jednego z nich

in the other country,

w innym kraju,

then it will work out fine.

wszystko będzie dobrze.

Now, my son actually had a fever

Mój syn miał gorączkę

about three weeks ago,

jakieś trzy tygodnie temu,

and his teacher called me to say,

a jego nauczyciel zadzwonił do mnie i powiedział:

"Thomas has a fever,

„Thomas ma gorączkę,

you need to come and pick him up."

musisz go odebrać”.

You need to come and pick him up.

Musisz przyjechać i go odebrać.

And to pick someone up

A odebrać kogoś

means to go and collect them.

oznacza iść i go odebrać.

After watching a video like this,

Po obejrzeniu takiego filmu

it can be difficult to really learn these phrases

może być trudno nauczyć się tych zwrotów

over the long term,

na dłuższą metę,

to be able to commit them to memory.

aby móc je zapamiętać.

And that is why I have a free gift for you.

I dlatego mam dla ciebie darmowy prezent.

It is all the phrases that I used in this lesson,

To wszystkie zwroty, których użyłem w tej lekcji,

and I'll throw in some other ones, too.

dodam też kilka innych.

In both text format and audio format.

Zarówno w formacie tekstowym, jak i audio.

And I'm going to give you a method

Dam ci metodę,

that you can follow

for free,

którą możesz zastosować

za darmo,

so that you can learn these phrases

abyś mógł nauczyć się tych zwrotów

and be able to use them

i móc ich używać

in a flexible way.

w elastyczny sposób.

You'll be able to get the repetition you need

Będziesz w stanie uzyskać powtarzalność potrzebną

to commit these phrases to memory,

do zapamiętania tych zwrotów,

but you'll also learn the grammar,

ale nauczysz się także gramatyki,

and also how to say them correctly.

a także nauczysz się poprawnie je wypowiadać.

So all you need to do is click over here,

Wszystko, co musisz zrobić, to kliknąć tutaj

and download that free gift.

i pobrać ten darmowy prezent.

If you want to watch the lesson that my wife and I made,

Jeśli chcesz obejrzeć lekcję, którą przeprowadziliśmy z żoną,

then click over here,

kliknij tutaj

and watch that now.

i obejrzyj ją teraz.

(electronic music)

(muzyka elektroniczna)

Thank you so much for being here.

Dziękuję bardzo za to, że tu jesteście.

If you've enjoyed that,

Jeśli ci się podobało,

please like and share,

polub i udostępnij,

and I'll see you in the next lesson.

a do zobaczenia na następnej lekcji.

(electronic hip hop)

(elektroniczny hip hop)