Natural English: Can You Understand This? Talking about Food in the UK and USA (with Subtitles)

warning this English lesson might make you hungry

Attenzione questa lezione di inglese potrebbe farti venire fame,

and it's because we are going to talk about food today

perché oggi parleremo di cibo

and this is great English listing practice

e questo è un ottimo esercizio di elencazione in inglese

and you're also going to learn some really

e imparerai anche alcuni

interesting facts

fatti davvero interessanti

and differences between food in the UK

e le differenze tra il cibo nel Regno Unito

and food in the USA

e il cibo negli Stati Uniti

we'll go through some very interesting

esamineremo alcune colazioni americane molto interessanti

American breakfasts

we'll also talk about grocery shopping

parleremo anche della spesa,

the time that people eat in different countries

dell'orario in cui le persone mangiano nei diversi paesi

and lots of other interesting facts

e molti altri fatti interessanti

and you're going to really learn lots of phrases

e imparerai davvero un sacco di frasi

along the way so listen to this until the end

lungo il percorso, quindi ascolta questo fino alla fine.

my name is Jack from to fluency

Mi chiamo Jack da a fluente

if you're new here

se sei nuovo qui,

then subscribe to the YouTube channel

iscriviti al canale YouTube

or if you're listening on Spotify or on Apple Podcast

o se stai ascoltando su Spotify o su Apple Podcast,

then follow this podcast for more lessons like this

segui questo podcast per altre lezioni come questa,

so let's start with typical meal times

quindi iniziamo con gli orari tipici dei pasti

because a lot of people especially around Europe

perché molte persone, soprattutto in Europa,

think that people in the UK and people in the US

pensano che le persone nel Regno Unito e negli Stati Uniti

eat really early when it comes to dinner

mangino molto presto quando si tratta di cena,

now this is sometimes true however

ora questo a volte è vero, tuttavia la

most families that I know and a lot of my upbringing

maggior parte delle famiglie che conosco e gran parte della mia educazione

we normally ate dinner around 6 to 7:00

normalmente cenavamo intorno alle 6 o alle 7:00,

now I would often come home from school

ora spesso tornavo a casa da scuola

and get a big snack and then have dinner later

e facevo un grande spuntino e poi cenavo più tardi

and I also know some people

e conosco anche alcune persone che

who have dinner quite early

cenano piuttosto presto,

at five PM maybe six PM but generally speaking

alle cinque del pomeriggio, forse alle sei di pomeriggio, ma in genere

it's around 6 or 6:30 it's probably the average time

verso le sei o le sei e mezza, probabilmente è l'orario medio.

now here is an interesting difference because in the UK

Ora c'è una differenza interessante perché nel Regno Unito,

in northern England where I am from

nel nord dell'Inghilterra, da dove provengo, la

dinner is often called tea

cena viene spesso chiamata tè,

so you'll hear people say

quindi sentirai la gente chiedere

what's for tea tonight? what's for tea tonight?

cosa c'è per il tè stasera? Cosa c'è per il tè stasera?

or what we having for tea?

o cosa prenderemo per il tè?

what are we having for tea?

cosa prendiamo per tè?

instead of what are we having for dinner

invece di cosa mangiamo per cena le

American schools start earlier than British schools

scuole americane iniziano prima di quelle britanniche

so in American schools you have to start at 8 am

quindi nelle scuole americane devi iniziare alle 8:00

in most places that I have known

nella maggior parte dei posti che ho conosciuto

and in the UK it's more around 9:00am

e nel Regno Unito è più o meno alle 9:00

so often times

quindi spesso le

people in the US will have an earlier breakfast

persone negli Stati Uniti fanno colazione prima

they'll have to get up earlier

devono alzarsi prima

and have an earlier breakfast

e fare colazione prima

and then the typical time for lunch in the UK and the USA

e poi l'orario tipico per il pranzo nel Regno Unito e negli Stati Uniti

is around midday around 12:00

è intorno a mezzogiorno intorno alle 12:00

now from my experience

ora dalla mia esperienza gli

Americans tend to eat more snacks throughout the day

americani tendono a mangiare più spuntini durante il giorno

so they tend to snack more throughout the day

quindi tendono a fare più spuntini durante il giorno

instead of just sticking to the meals that they have

invece di limitarsi ai pasti che fanno

breakfast lunch and dinner

colazione pranzo e cena

so whenever people go out for the day

quindi ogni volta che le persone escono per la giornata

it's always where are the snacks

è sempre dove sono gli spuntini

do we have enough snacks shall we get some snacks

abbiamo abbastanza spuntini dovremmo prendere degli spuntini

and snacking is big in the US

e gli spuntini sono una cosa importante negli Stati Uniti

it also happens in the UK and when I was growing up

succede anche nel Regno Unito e quando ero piccolo

it would often be tea and biscuits

spesso c'erano tè e biscotti

when you get back from school

quando tornavi da scuola

so something like that something sweet

quindi qualcosa del genere qualcosa di dolce

something nice in between meal times

qualcosa di buono tra un pasto e l'altro

now breakfast is often called

ora la colazione è spesso considerata

the most important meal of the day

il pasto più importante della giornata

but it looks very different in the UK and the USA

ma è molto diverso nel Regno Unito e negli Stati Uniti

so a typical British breakfast

quindi una tipica colazione britannica

would be cereal and milk for children

sarebbe cereali e latte per i bambini,

which is common as well in the USA

cosa comune anche negli USA

and some adults like to do this as well

e anche ad alcuni adulti piace farlo,

but in the UK

ma nel Regno Unito le

people growing up would often have beans on toast

persone che crescono mangiano spesso fagioli sul pane tostato,

so

quindi

you will make toast and have some baked beans on there

fai il toast e ci metti sopra dei fagioli al forno

and if it's the weekend or if you have more time

e se è il fine settimana o se hai più tempo, le

people often have eggs bacon

persone spesso mangiano uova, pancetta,

baked beans mushrooms

fagioli al forno, funghi,

tomatoes and other things

pomodori e altre cose,

which is called an English breakfast

che si chiama colazione inglese,

an English breakfast

una colazione inglese

and people will often have toast with Marmite or jam

e le persone spesso mangiano pane tostato con Marmite o marmellata.

now Marmite is a very strange food item

Ora, la Marmite è un alimento molto strano

that you put on toast or other things too

che si mette sul pane tostato o su altre cose

and it said that you either love it or you hate it

e si dice che o lo ami o lo odi,

you either love it or hate it in the US in America

negli USA, in America,

you would often have something like

spesso mangiavi qualcosa come

pancakes and waffles with the syrup

pancake e waffle con lo sciroppo.

now obviously this changes where you are and who you are

Ora, ovviamente, questo cambia dove ti trovi e chi sei,

but pancakes and waffles is often very popular

ma pancake e waffle sono spesso molto popolari,

especially with some type of syrup

soprattutto con un qualche tipo di sciroppo.

you also see

Vedi anche

people have bagels with something like cream cheese

persone che mangiano bagel con qualcosa come il formaggio cremoso,

which is a spreadable cheese bagels with cream cheese

che è un formaggio spalmabile, bagel con formaggio cremoso,

you might have eggs and toast as well

potresti anche mangiare uova e pane tostato,

so I know a lot of people who have eggs and toast

quindi conosco molte persone che mangiano uova e pane tostato

and like we said before

e come abbiamo detto prima, i

cereal is common and so is oatmeal

cereali sono comuni e così anche l'avena.

let's talk about lunch now

Parliamo del pranzo ora

and there is one lunch item

e c'è un pranzo un articolo

that is very popular in the US

molto popolare negli Stati Uniti

and I've never seen it anywhere else

e non l'ho mai visto da nessun'altra parte

in terms of popularity and it's this

in termini di popolarità ed è

a peanut butter and jelly sandwich

un panino al burro di arachidi e gelatina

so think about peanut butter and jelly here means jam

quindi pensa al burro di arachidi e alla gelatina qui significa marmellata marmellata

jam and it's a sandwich

ed è un panino

now listen to this fact

ora ascolta questo fatto si

it's estimated that the average American

stima che l'americano medio

will eat nearly 3,000 3,000

mangerà circa 3.000 3.000

peanut butter and jelly sandwiches in their lifetime

panini al burro di arachidi e gelatina nella sua vita

now I imagine

ora immagino che

a lot of these come when people are in school

molti di questi arrivino quando le persone sono a scuola

because it's the classic sandwich for children

perché è il classico panino per i bambini

when they go to school

quando vanno a scuola è

it's tasty for the child

gustoso per il bambino

although I'm not a massive fan of it

anche se non ne sono un grande fan

it is also easy to make and it is fairly affordable too

è anche facile da preparare ed è anche abbastanza conveniente

so it's a very simple solution for a child's meal

quindi è una soluzione molto semplice per il pasto di un bambino

at lunchtime in the UK something like a sandwich

all'ora di pranzo nel Regno Unito qualcosa come un panino

crisps and a drink is often packed in a lunch box

patatine e una bevanda è spesso confezionato in una scatola per il pranzo

for either school or work so this is very common in the UK

per la scuola o il lavoro quindi questo è molto comune nel Regno Unito

where people will have a sandwich

dove le persone mangeranno un panino

maybe a chicken sandwich maybe a tuna sandwich

forse un panino al pollo forse un panino al tonno

and they'd also have crisps and a drink

e avrebbero anche patatine e una bevanda

this is very common when it comes to school

questo è molto comune quando si tratta di scuola

and also when people pack their own lunch for work

e anche quando le persone si preparano il pranzo per il lavoro

if people are eating at home in the UK

se le persone mangiano a casa nel Regno Unito

is quite often to have soup and bread for lunch too

è abbastanza spesso per pranzo anche zuppa e pane le

people in the UK

persone nel Regno Unito

often like something a little bit lighter

spesso preferiscono qualcosa di un po' più leggero

when it comes to lunch

quando si tratta di pranzo

and if they're having something from a takeaway

e se mangiano qualcosa da asporto

or they're eating out

o se mangiano fuori

they'll like to get something like sausage rolls

gli piacerà prendere qualcosa come panini con salsiccia

or pasties or a pie okay

o pasticci o una torta, okay

and this is often from somewhere called Greggs

e questo spesso viene da un posto chiamato Greggs

now dinners are often fairly similar in the UK and the USA

ora le cene sono spesso abbastanza simili nel Regno Unito e negli Stati Uniti

but in the UK

ma nel Regno Unito

it's often times you'll have roast dinners on a Sunday

spesso si mangia arrosto la domenica il

fish and chips are still popular

fish and chips è ancora popolare

something like Shepherd's pie is popular too

qualcosa come la torta del pastore è popolare anche

and also sausage and mash

e anche salsiccia e purè

in the US it's more common to have things like

negli Stati Uniti è più comune avere cose come

macaroni and cheese which is called Mac and cheese

maccheroni e formaggio che si chiama Mac and cheese

and things like barbecue ribs

e cose come costolette barbecue

or different types of barbecue

o diversi tipi di barbecue

now here's a fun fact

ora ecco un fatto divertente

in the USA portion sizes are much bigger

negli Stati Uniti le dimensioni delle porzioni sono molto più grandi

and when I first visited America

e quando ho visitato l'America per la prima volta

this is something that I noticed

questa è una cosa che ho notato

that portion sizes are much

che le dimensioni delle porzioni sono molto

much bigger so

molto più grandi quindi

they often have massive servings

spesso hanno porzioni enormi

if you go to a restaurant

se vai al ristorante

really big servings if you go to a restaurant

porzioni davvero grandi se vai al ristorante

and it's quite daunting it's quite incredible

ed è abbastanza scoraggiante è abbastanza incredibile

when you see this for the first time

quando vedi questo per la prima volta

now speaking about bigger

ora parlando di più grande

let's talk about grocery shopping

parliamo di fare la spesa

and also what's on a food label and eating out

e anche cosa c'è scritto su un'etichetta alimentare e mangiare fuori,

so

quindi i

UK supermarkets are much smaller than US supermarkets

supermercati del Regno Unito sono molto più piccoli dei supermercati degli Stati Uniti

and in the US you're going to a supermarket here

e negli Stati Uniti vai in un supermercato qui si

it is called a grocery store

chiama un negozio di alimentari

and you'll be amazed at the size of it

e rimarrai stupito dalle sue dimensioni

and in the US

is also supermarkets that have anything you need

e negli Stati Uniti ci sono

anche supermercati che hanno tutto ciò di cui hai bisogno,

so there's one called Walmart

quindi ce n'è uno chiamato Walmart, un

another one is target which is more of a store

altro è Target che è più un negozio

but it's becoming more of a grocery store these days

ma sta diventando più un negozio di alimentari in questi giorni

and you can just buy massive food items too

e puoi anche acquistare grandi quantità di cibo,

so things come in bulk chip or crisp packets

quindi le cose arrivano alla rinfusa, i pacchetti di patatine o patatine

are much bigger ketchup bottles are much bigger

sono molto più grandi, le bottiglie di ketchup sono molto più grandi, le

people have bigger fridges in the US

persone hanno frigoriferi più grandi negli Stati Uniti,

like we talked about in the last podcast episode

come abbiamo parlato nell'ultimo episodio del podcast,

so they can fill their fridge full of food

quindi possono riempire il loro frigorifero di cibo,

they have pantries

hanno dispense

where they can fill their pantry full of food

dove possono riempire la loro dispensa di cibo,

so everything is bigger in the US

quindi tutto è più grande negli Stati Uniti,

including serving sizes grocery stores

comprese le dimensioni delle porzioni, i supermercati

and everything else

e tutto il resto a cui

you can think about when it comes to

puoi pensare quando si tratta

the size of food items

delle dimensioni degli alimenti,

now eating out is a big part of American culture

ora mangiare fuori è una parte importante della cultura americana

and although people love to do this in the UK

e sebbene alle persone piaccia farlo nel Regno Unito,

what strikes me is what I notice

ciò che mi colpisce è ciò che ho notato

is that people prefer to eat out in the USA

è che le persone preferiscono mangiare fuori negli Stati Uniti

more than the UK now

più che nel Regno Unito, ora

in England and Scotland and Wales and Northern Ireland

in Inghilterra, Scozia, Galles e Irlanda del Nord

the UK people tend to prefer to go to a pub

la gente del Regno Unito tende a preferire andare al pub

when they go out in the evening

quando esce la sera,

so they'll often go to a pub

quindi spesso vanno al pub a

have some drinks and then sometimes get some pub food

bere qualcosa e poi a volte mangiano qualcosa al pub,

but in the USA it's more likely

ma negli Stati Uniti è più probabile che

if you're going to go out and socialize

se si esce, si socializza

and meet up with friends

e si incontra con gli amici,

you're gonna go to a restaurant

si vada al ristorante.

now I'm sure you know this as well

Ora sono sicuro che lo sai anche tu,

but tipping culture is very different

ma la cultura della mancia è molto diversa

in the UK tipping is optional

nel Regno Unito, la mancia è facoltativa, la

most restaurants had some type of service charge

maggior parte dei ristoranti ha un qualche tipo di supplemento per il servizio,

so an extra charge especially if you're in a big group

quindi un costo extra, soprattutto se si è in un gruppo numeroso,

but in the USA tipping is expected

ma negli Stati Uniti la mancia è prevista,

it's one of those things you have to do

è una di quelle cose che devi fare

and most people tip between 15

e la maggior parte delle persone lascia una mancia tra il 15

and 20% of the total bill

e il 20% del conto totale,

so you have to take the bill

quindi devi prendere il conto,

calculate what 20% is for example

calcolare quanto è il 20%, ad esempio,

and add this on to the bill because in the UK

e aggiungerlo al conto perché nel Regno Unito i

waiters or servers

camerieri o i camerieri

they earn a fixed wage so tips are just a bonus to them

guadagnano uno stipendio fisso, quindi le mance sono solo un bonus per loro,

in the USA

negli Stati Uniti

everyone has to rely on tips as a main income

tutti devono contare sulle mance come reddito principale

because the wages are lower

perché gli stipendi sono più bassi,

so it's just one of those things where it's different

quindi è solo una di quelle cose in cui è diverso

but it ends up being the same more or less

ma finisce per essere più o meno lo stesso,

how much those servers get paid

quanto vengono pagati quei camerieri

now in American restaurants

ora in I ristoranti americani sono

the very service focused

molto incentrati sul servizio

and waiters check on you frequently

e i camerieri ti controllano spesso

as soon as your food comes out

non appena ti portano il cibo, ti

they'll say how is everything

chiedono come va tutto,

how is everything and you can say in these situations

come va tutto e tu puoi dire in queste situazioni è

everything's great yeah

tutto fantastico, sì,

everything is fantastic

è tutto fantastico. I

British restaurants take a more hands off approach

ristoranti britannici hanno un approccio più informale,

which means they don't check on you frequently

il che significa che non ti controllano spesso

and they won't interrupt your meal often

e non interrompono spesso il tuo pasto.

a lot of drinks in the USA

Negli Stati Uniti molte bevande

are free when it comes to refills

sono gratuite quando si tratta di ricariche,

so let's say that you have um Coca Cola or a lemonade

quindi diciamo che prendi una Coca Cola o una limonata,

the server will come over and ask if you want some more

il cameriere verrà e ti chiederà se ne vuoi ancora e

they'll always bring you water too

ti porterà sempre anche dell'acqua,

whereas in the UK that's not as common

mentre nel Regno Unito non è così comune

and also you'll get free refills of coffee too

e riceverai anche ricariche gratuite di caffè,

so you can always ask for more coffee

quindi puoi sempre chiedere altro caffè

unless it's a cappuccino or an espresso type drink

a meno che non sia un cappuccino o una bevanda tipo espresso.

here is a question for you

Ecco una domanda per te:

do you like waiters checking on you?

ti piace che i camerieri ti controllino? o preferisci mangiare in pace

or do you prefer to eat in peace?

?

so do you like a waiter

quindi ti piace un cameriere

who often comes over and ask you how things are

che spesso viene e ti chiede come vanno le cose

how's everything going

or do you prefer just get your food and eat in peace

o preferisci semplicemente prendere il tuo cibo e mangiare in pace

and get someone's attention

e attirare l'attenzione di qualcuno

if you need some help

se hai bisogno di aiuto

before we talk about some famous quotes about food

prima di parlare di alcune citazioni famose sul cibo

and some idioms

e di alcuni modi di dire

let's now talk about fast food and takeaways

parliamo ora di fast food e cibo da asporto

because both the UK and the USA love fast food

perché sia ​​il Regno Unito che gli Stati Uniti amano il fast food

but the options are very different

ma le opzioni sono molto diverse

now in the UK

ora nel Regno Unito

you can think of fast food like fish and chip shops

puoi pensare al fast food come ai negozi di fish and chips

also kebab shops so people love kebabs

anche ai kebab quindi le persone amano i kebab

in the UK there are also things like McDonald's and KFC

nel Regno Unito ci sono anche cose come McDonald's e KFC

whereas in the US things like chick fil A

mentre negli Stati Uniti cose come Chick fil A

McDonald's and Taco Bell are very common

McDonald's e Taco Bell sono molto comuni

and these will have dry thru's

e questi avranno i dry thru

so in you in the UK often

quindi nel Regno Unito spesso

if you go to get fish and chips

se vai a prendere fish and chips

or you go to a kebab shop

o vai in un kebab

you have to enter the shop

devi entrare nel negozio

in the US people often go through the drive thru

negli Stati Uniti le persone spesso passano attraverso il drive thru

and this is more common than going inside the uh

e questo è più comune che entrare nel uh

fast food store now

fast food ora il cibo

takeaway or take out has changed over the years

da asporto o da asporto è cambiato nel corso degli anni

because a lot of people

perché molte persone

use apps now to get food delivered

usano le app ora per farsi consegnare il cibo

but in the UK Indian and Chinese

ma nel Regno Unito Indian e i

takeaways are probably the most popular

piatti cinesi da asporto sono probabilmente i più popolari

and in the past what

e in passato quello che

what you would do is you would call the restaurant

facevi era chiamare direttamente il ristorante,

directly place your order

fare il tuo ordine,

then

someone from that restaurant would deliver that order

poi

qualcuno di quel ristorante ti consegnava l'ordine

and then you pay for the order

e poi pagavi l'ordine

when it comes to you so

quando arrivava, quindi questo

that was the most common way to order a takeaway

era il modo più comune per ordinare cibo da asporto

in the past this might have changed recently

in passato, questo potrebbe essere cambiato di recente

with different apps that allow you to do this

con diverse app che ti consentono di farlo

and in the USA it's much more common now

e negli Stati Uniti è molto più comune ora

just to use an app in order to get your food delivered

usare semplicemente un'app per farti consegnare il cibo

to get takeout however

per ottenere cibo da asporto, tuttavia

you can still place an order at a restaurant

puoi comunque fare un ordine in un ristorante

and pick it up this is common

e ritirarlo, questo è comune

if you want to do it on your way home from work

se vuoi farlo mentre torni a casa dal lavoro,

for example let's look at some famous quotes about food

ad esempio, diamo un'occhiata ad alcune citazioni famose sul cibo,

now the first one is from Julia Child

ora la prima è di Julia Child

and she said

e ha detto che le

people who love to eat are always the best people

persone che amano mangiare sono sempre le persone migliori,

now in the US this is often called a foodie

ora negli Stati Uniti questo è spesso chiamato un buongustaio,

so somebody who loves food

quindi qualcuno che ama il cibo

and loves going out to eat and try new things

e ama uscire a mangiare e provare cose nuove

and try new restaurants these people are called foodies

e provare nuovi ristoranti, queste persone sono chiamate buongustai,

foodies now I am not a foodie

buongustai, ora io non sono un buongustaio,

I am not a foodie I enjoy that type of experience

non sono un buongustaio, mi piace quel tipo di esperienza

and going out to eat and try new foods

e uscire a mangiare e provare nuovi cibi,

but

ma

I'm not somebody who makes this a big part of my life

non sono qualcuno che fa questo gran parte della mia vita

back to the quote

torna alla citazione che le

people who love to eat are always the best people

persone a cui piace mangiare sono sempre le persone migliori,

this is saying like food is not just about survival

questo significa che il cibo non riguarda solo la sopravvivenza,

it's also about the enjoyment

ma anche il divertimento, la

culture and social connections

cultura e le relazioni sociali.

now do you enjoy trying new foods?

Ora, ti piace provare nuovi cibi?

or do you like to stick to your favorites?

oppure preferisci attenerti ai tuoi preferiti?

are you adventurous when it comes to new foods?

Ti senti avventuroso quando si tratta di provare nuovi cibi?

or do you like to just eat what you like?

oppure preferisci mangiare semplicemente quello che ti piace?

quote No. 2 which I think goes back to ancient Greece

Citazione n. 2 che credo risalga all'antica Grecia

is this you are what you eat

è questa sei ciò che mangi

you are what you eat

sei ciò che mangi

and this means that your diet affects your health

e questo significa che la tua dieta influenza la tua salute, la tua

energy and even your mood as well

energia e persino il tuo umore

and if you eat well you feel better

e se mangi bene ti senti meglio

and going back to fast food and junk food

e tornando al fast food e al cibo spazzatura

if you eat junk food

se mangi cibo spazzatura

you might feel tired and sluggish and unhealthy

potresti sentirti stanco, pigro e poco sano

now do you believe that food affects your mood

ora credi che il cibo influenzi il tuo umore

and what is something that you eat

e cosa mangi

that makes you feel alive and energetic

che ti fa sentire vivo ed energico

let's go on to the idioms now

passiamo alle espressioni idiomatiche ora

and these are fun ones I'm sure you've heard number two

e queste sono divertenti sono sicuro che hai sentito il numero due

maybe No. 4

forse il numero 4

but No. 1 is an apple a day keeps the doctor away

ma il numero 1 è una mela al giorno toglie il medico di torno

an apple a day keeps the doctor away

una mela al giorno toglie il medico di torno

and this means

eating healthy foods keeps you from getting sick

e questo significa

mangiare cibi sani ti impedisce di ammalarti

so you'll often hear an apple a day keeps a doctor away

quindi sentirai spesso una mela al giorno toglie il medico di torno

No. 2 is it's a piece of cake

il numero 2 è è un gioco da ragazzi

it's a piece of cake

è un gioco da ragazzi

which means that something is very easy

il che significa che qualcosa è molto facile

so if somebody asks you how was that test?

quindi se qualcuno ti chiede com'è andato quel test?

you can say ah

puoi dire ah è

it was a piece of cake No. 3 is common in the US

stato un gioco da ragazzi il numero 3 è comune negli Stati Uniti

and it's this when life gives you lemons

ed è questo quando la vita ti dà limoni

make lemonade and it means

fai una limonata e significa

to turn difficult situations into something positive

trasformare le situazioni difficili in qualcosa di positivo

so when life gives you lemons

quindi quando la vita ti dà limoni

make lemonade No. 4 is

fai una limonata il numero 4 è

put all your eggs in one basket

mettere tutte le uova nello stesso paniere

and this means to risk everything on one thing

e questo significa rischiare tutto su una cosa

for example

per esempio

I wouldn't invest all my money in that one company

non investirei tutti i miei soldi in quella società non

don't put all your eggs in one basket

mettere tutte le uova nello stesso paniere

don't put all your eggs in one basket

non mettere tutte le uova nello stesso paniere

and No. 5 is the proof is in the pudding

e il numero 5 è la prova del nove

the proof is in the pudding

la prova del nove il che

meaning that you have to experience something

significa che devi sperimentare qualcosa

to know if it's good or bad

per sapere se è buono o cattivo

an example might be he says he's really good at cooking

un esempio potrebbe essere lui dice che è molto bravo a cucinare

but the proof is in the pudding

ma la prova del nove

let's see how the food tastes

vediamo che sapore ha il cibo

okay so we have covered a lot in this lesson

ok quindi abbiamo coperto molto in questa lezione

the next thing to do is to check the description

la prossima cosa da fare è controllare la descrizione

for these idioms and key phrases

di questi idiomi e frasi chiave

like this lesson and then also share it with a friend

come questa lezione e poi condividerla anche con un amico

and once you have done that

e una volta che hai fatto questo

go back to previous lessons

torna alle lezioni precedenti

and continue learning with me

e continua a imparare con me

okay thank you so much for being here bye for now

okay grazie mille per essere qui arrivederci per ora